收藏本站
《南京师范大学》 2005年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

宣城方言词汇比较研究

张小燕  
【摘要】:宣城县(现为宣城市宣州区)位于安徽省东南部,东与郎溪、广德为邻,西与芜湖、南陵毗连,南接宁国、泾县,北与当涂县和江苏省高淳县接壤。 宣城最有影响的主要是两大方言:江淮官话(本文以城关话为代表),为北来移植方言;宣州吴语(本文以金牌话为代表),为本地土著方言。江淮官话现已在全境占支配地位,是现代宣城方言的代表。宣州吴语处在江淮官话的包围之中,正不断受到江淮官话的强烈影响和渗透。本文从词汇角度,对这两种方言进行了描写与分析,并将宣城城关话词汇分别与普通话词汇、金牌话词汇作词形、词义、词源等方面的比较,以揭示宣城江淮官话及宣州吴语词汇的特点,并试图通过词汇来探讨二者之间的关系。我们的结论是: 1.宣城江淮官话在词形、词义、词源等方面都与普通话存在着一定差异,具有自身的特点。 2.宣城江淮官话与宣州吴语在词汇上既有共同性也有差异性,但共同性大于差异性。二者具有横向的渗透关系与纵向的渊源关系。 3.从词汇上看,宣城的宣州吴语正受到江淮官话的影响与渗透,我们预测其发展趋势是不断向江淮官话靠拢并最终向普通话靠拢。 本文主要由五部分组成:1.导论。2.宣城城关话与普通话词汇比较。3.宣城城关话与金牌话词汇比较。4.宣城城关话词汇表。5.宣城金牌话词汇表。
【学位授予单位】:南京师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2005
【分类号】:H173

手机知网App
【引证文献】
中国硕士学位论文全文数据库 前2条
1 吴伟琴;北海粤方言词汇比较研究[D];首都师范大学;2007年
2 唐丽丽;历史时期安徽方言的分区及分布特点研究[D];安徽师范大学;2007年
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 蒋冰冰;宣州片吴语古全浊声母的演变[J];方言;2000年03期
2 覃远雄;方言本字举例[J];方言;2002年01期
3 吴继章;“方言间的差别主要在语音”说质疑[J];河北师院学报(社会科学版);1996年03期
4 徐波;半个世纪来舟山方言词汇的变化及其成因[J];浙江海洋学院学报(人文科学版);2001年04期
5 范俊军;从词汇看粤北土话与湘南土话的异同及系属[J];华南师范大学学报(社会科学版);2000年03期
6 练春招;从词汇看客家方言与赣方言的关系[J];暨南学报(哲学社会科学版);2000年03期
7 林伦伦;广东闽粤客方言古语词比较研究[J];汕头大学学报(人文科学版);2000年01期
8 董绍克;论汉语方言词汇的构词差异[J];山东师范大学学报(人文社会科学版);2002年01期
9 李如龙,吴云霞;官话方言后起的特征词[J];语文研究;2001年04期
10 陈庆延;晋语核心词汇研究[J];语文研究;2001年03期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 杜爱英;北宋“新喻三刘”诗韵研究[J];山东师大学报(社会科学版);2000年01期
2 申小龙;;中国语言学的宏富之路——评“文化语言学”[J];复旦学报(社会科学版);1987年02期
3 罗自群;;从汉语方言“鸡公”“公鸡”看动物名词雌雄南北异序的成因[J];方言;2006年04期
4 黄谷甘;李如龙;;海南岛的“迈话”——一种混合型方言[J];广东技术师范学院学报;1986年01期
5 林华东;从复合词的“异序”论汉语的类型学特征[J];泉州师范学院学报;2004年03期
6 徐珺;;汉英语篇意合与形合的文化阐释[J];外语与外语教学;2006年12期
7 杜爱英;“新喻三刘”古体诗韵所反映的方音现象[J];语文研究;2001年02期
8 邢向东;神木方言词汇的内外比较[J];语言研究;2002年01期
9 黄家理;壮族崇鸡习俗试探[J];中南民族大学学报(人文社会科学版);1988年02期
10 周有斌;“不是A,就是B”句表述对象的数量及作用[J];安徽教育学院学报;2002年01期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 陈学超;;论香港方言岛的普通话交际文化教学[A];第六届国际汉语教学讨论会论文选[C];1999年
2 姚荣松;;论汉语方言词进入普通话(国语)的过程——以台湾国语新词为例[A];第六届国际汉语教学讨论会论文选[C];1999年
3 林华东;;从闽南话复合词“同素异序”现象论汉语的类型学特征[A];闽南文化研究——第二届闽南文化研讨会论文集(上)[C];2003年
4 吴海涛;;元明之际淮北地区的社会变迁[A];第二届淮河文化研讨会论文集[C];2003年
5 于伟昌;;汉译外来语言学术语标准化的必要性及其原则[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年
6 林双萍;;谈汝城话[A];海峡两岸辞书学研讨会暨福建省辞书学会第十七届学术年会论文集[C];2005年
7 孟繁杰;;试析惯用语的典型性与非典型性[A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集[C];2005年
8 王远新;;语言调查中的语言态度问题[A];世纪之交的中国应用语言学研究——第二届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];1998年
9 周轶;;普通话儿化音的测试和培训对策[A];首届全国普通话水平测试学术研讨会论文集[C];2002年
10 杨万兵;赵燕;;PSC评分体系的原型理论阐释[A];第二届全国普通话水平测试学术研讨会论文集[C];2004年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 彭建国;湘语音韵历史层次研究[D];上海师范大学;2006年
2 孙小花;山西方言语音历史层次研究[D];上海师范大学;2006年
3 胡孝斌;现代汉语双叠四字格AABB式研究[D];北京语言大学;2007年
4 温昌衍;客家方言特征词研究[D];暨南大学;2001年
5 胡松柏;赣东北汉语方言接触研究[D];暨南大学;2003年
6 邱尚仁;方言特殊语汇与民族传统文化[D];厦门大学;2003年
7 刘泽民;客赣方言历史层次研究[D];上海师范大学;2004年
8 徐越;杭嘉湖方言语音研究[D];北京语言大学;2005年
9 曹廷玉;赣方言特征词研究[D];暨南大学;2001年
10 胡士云;汉语亲属称谓研究[D];暨南大学;2001年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 吴林娟;昆山方言研究[D];西北师范大学;2006年
2 郭玮;新疆汉语方言词汇中名词、动词和形容词结构特点探析[D];新疆师范大学;2007年
3 朱艳娥;广西崇左江州蔗园话研究[D];广西大学;2007年
4 黄丽;湖南永州方言中的古语词考释[D];湖南师范大学;2006年
5 陈力兰;闽南方言用字初探[D];暨南大学;2001年
6 王新菊;新疆生产建设兵团农七师131团加工厂河南上蔡话的演变[D];新疆大学;2001年
7 唐萍;建湖方言词汇研究[D];南京师范大学;2004年
8 张军;响水县方言音系比较研究[D];南京师范大学;2004年
9 徐金益;无锡方言声调实验研究[D];南京师范大学;2007年
10 张磊;时间副词的研究[D];首都师范大学;2000年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 王福堂;方言本字考证说略[J];方言;2003年04期
2 陈晖;鲍厚星;;湖南省的汉语方言(稿)[J];方言;2007年03期
3 李蓝;湖南方言分区述评及再分区[J];语言研究;1994年02期
4 付义荣;南京市语言使用情况调查及其思考[J];南京航空航天大学学报(社会科学版);2004年03期
5 侯精一;温端政;田希诚;;山西方言的分区(稿)[J];方言;1986年02期
6 侯精一;;晋语的分区(稿)[J];方言;1986年04期
7 李蓝;方言比较、区域方言史与方言分区——以晋语分音词和福州切脚词为例[J];方言;2002年01期
8 王临惠;山西方言的“圪”字研究[J];语文研究;2002年03期
9 温端政;试论晋语的特点与归属[J];语文研究;1997年02期
10 朱建颂;;解放以来武汉方言词汇的发展[J];华中师范大学学报(人文社会科学版);1985年01期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 戴昭铭;;天台方言词汇中的“活化石”现象[A];第38届国际汉藏语会议论文提要[C];2005年
中国博士学位论文全文数据库 前8条
1 曹廷玉;赣方言特征词研究[D];暨南大学;2001年
2 吴波;江淮官话语音研究[D];复旦大学;2007年
3 孙玉卿;山西方言亲属称谓研究[D];暨南大学;2003年
4 王宏佳;湖北咸宁方言词汇研究[D];华中师范大学;2007年
5 温昌衍;客家方言特征词研究[D];暨南大学;2001年
6 徐红梅;皖北方言词汇比较研究[D];暨南大学;2003年
7 温美姬;梅县方言古语词研究[D];华东师范大学;2006年
8 赵红梅;汉语方言词汇语义比较研究[D];山东大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 龚穗丰;南昌话特征词研究[D];苏州大学;2005年
2 吴伟琴;北海粤方言词汇比较研究[D];首都师范大学;2007年
3 黄丽;湖南永州方言中的古语词考释[D];湖南师范大学;2006年
4 宋益丹;南京方言声调实验研究[D];南京师范大学;2006年
5 刘莉芳;山西晋语形容词重叠研究[D];华南师范大学;2004年
6 王利;长治方言中的使感结构研究[D];河北大学;2005年
7 温春燕;祁县方言重叠式名词研究[D];山东师范大学;2005年
8 李金梅;高平方言语汇研究[D];南京师范大学;2006年
9 穆保金;山西柳林方言的词汇研究[D];云南师范大学;2006年
10 李康澄;湘方言特征词研究[D];南京师范大学;2005年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前3条
1 郑张尚芳;;皖南方言的分区(稿)[J];方言;1986年01期
2 李荣;;汉语方言的分区[J];方言;1989年04期
3 张洋;论新疆汉语方言的维吾尔语借词[J];新疆师范大学学报(哲学社会科学版);1998年02期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张延俊;;试论“给”字被动式的方言背景[J];方言;2010年04期
2 方环海;《古今中外音韵通例》与十九世纪的江淮官话音系──兼论该韵书对汉语官话语音史研究的价值[J];徐州师范大学学报(哲学社会科学版);1998年03期
3 贡贵训;;安徽官话方言研究述评[J];时代文学(双月上半月);2008年06期
4 何自胜;;六安方言字词考辨[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2009年10期
5 唐爱华;张德岁;宋辉;;安徽东至赣语的语音特点[J];宿州学院学报;2010年12期
6 杨振国;;东台方言的类定与人口地理因素(上篇)[J];盐城师范学院学报(人文社会科学版);1991年04期
7 李奇瑞;九江方言及其演变[J];九江师专学报;2000年01期
8 张安生;贡贵训;;安徽怀远方言的入声演变及归属[J];河北大学学报(哲学社会科学版);2010年04期
9 沈燕;;合肥方言的语言特征[J];语文学刊;2010年18期
10 汪平;;宝应方言语音初探[J];语言研究;2011年02期
中国重要会议论文全文数据库 前2条
1 翁春;;试析中古-m尾韵在现代汉语方言中发展的不平衡性[A];福建省辞书学会第五届会员代表大会暨第十九届年会论文集[C];2009年
2 韩玉华;;普通话水平测试标准样本库采集方案初探[A];第四届全国普通话培训测试学术研讨会论文集[C];2009年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 陈潇;剑磨八年 璧合中西[N];语言文字周报;2007年
2 撰文 李奇瑞;婉曲轻柔九江话[N];九江日报;2008年
3 ;台湾民间方言之源流[N];海峡时报;2001年
4 陈宗道;宝应方言里的吃[N];扬州日报;2006年
5 陈婉婉;规范语言文字,你做得怎么样?[N];安徽日报;2008年
6 陈贤庆;从官话到普通话[N];中山日报;2007年
7 本报记者 何瑞林;扬州话将录音永久存库[N];扬州日报;2009年
8 吴影 ;吴侬软语[N];中国文化报;2004年
9 本报记者 蒋廷玉;有声库存,让方言文化跨越时空[N];新华日报;2011年
10 蔡燕雁;鼻音n和边音l的辨正[N];语言文字周报;2011年
中国博士学位论文全文数据库 前9条
1 邱磊;鄂东北江淮官话研究[D];南开大学;2010年
2 刘存雨;江苏江淮官话音韵演变研究[D];苏州大学;2012年
3 贡贵训;安徽淮河流域方言语音比较研究[D];河北大学;2011年
4 徐红梅;皖北方言词汇比较研究[D];暨南大学;2003年
5 郑伟;太湖片吴语音韵演变研究[D];复旦大学;2008年
6 郭丽;湖北西南官话音韵研究[D];复旦大学;2009年
7 唐七元;汉语方言同源词研究[D];复旦大学;2009年
8 蔡华祥;盐城(步凤)方言动态助词及相关语法手段研究[D];苏州大学;2008年
9 周杨;计算机汉语方言辨识的理论与方法探讨[D];华中科技大学;2008年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 张小燕;宣城方言词汇比较研究[D];南京师范大学;2005年
2 徐建;安徽太湖方言语音研究[D];广西师范大学;2011年
3 邓楠;祁门军话语音研究[D];北京语言大学;2006年
4 何自胜;六安话语音研究[D];福建师范大学;2005年
5 黄拾全;皖西南方言语音研究[D];暨南大学;2008年
6 吴芬芳;石门方言音韵研究[D];广西大学;2006年
7 姚小烈;铜陵方言语音研究[D];广西民族大学;2007年
8 朱卫虹;江阴市方言语音研究[D];云南大学;2012年
9 刘存雨;江宁方言的地理语言学研究[D];南昌大学;2008年
10 陈姗姗;湖北省武穴市花桥话语音研究[D];南京大学;2012年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026