收藏本站
《南京师范大学》 2007年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

全球语境下的电视剧跨文化传播

刘佳  
【摘要】: 在全球化语境中,电影电视的国际传播已经达到相当惊人的程度,随着时代的发展更有愈演愈烈的态势。具有最广大的观众群和覆盖面的影视作品,作为当今社会最受欢迎的大众文化娱乐形式,在带来巨大的国际收入的同时,也促进了国际间的文化交流。 时下热播的韩国电视剧在中国都市年轻人和白领中间广为流传,不仅创下高收视率的纪录,影响甚至波及到人们的衣食住行等方面。韩国餐馆比比皆是,韩服也是大行其道,韩剧明星成为都市年轻人争相模仿的对象,去韩国成为很多首选的旅游胜地。“韩剧”的流行背后究竟有何深层次的原因。 本文从文化的角度出发,着力挖掘“韩剧”背后的精神动力。共分为三章:第一章主要对文化全球化大背景进行分析,将电视剧的创作和传播置于全球文化环境中进行考量。第二章重点通过对代表作品进行分析,力求透过表象,寻找挖掘其中体现的作为儒学精髓的文化内涵,并进一步阐释将传统信念与现代特质结合的现代价值观是其吸引人的根本原因所在。第三章通过不同题材的分类对具体的作品进行对比,得出一些经验供不同题材范围的国产电视剧作品创作加以借鉴,并对其传播策略的成功之处进行分析,最后从传播内容、传播途径和传播效果三个方面总结经验,从而为国产电视剧的创作和传播提供些许启示。
【学位授予单位】:南京师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2007
【分类号】:G229.1

【引证文献】
中国硕士学位论文全文数据库 前5条
1 姜文君;美剧流行的文化解读[D];湘潭大学;2011年
2 宋芳;延边地区文化产业发展模式分析[D];延边大学;2009年
3 邱友益;新疆电视剧的传播与发展研究[D];新疆大学;2010年
4 刘进;20世纪80年代以来美剧在中国传播现象研究[D];中央民族大学;2010年
5 薛真;全球化的“合奏”与“变奏”:青春偶像剧的跨文化传播[D];华东师范大学;2012年
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前8条
1 卞智洪;二十世纪九十年代后期韩国电影振兴现象产业分析(上)[J];北京电影学院学报;2002年04期
2 孙君恒;韩国儒家伦理的特点[J];东疆学刊;2003年01期
3 郭宁;《大长今》:你所不知道的[J];大众电影;2005年19期
4 朱健刚,张来治;文化主权:今天主权斗争的焦点[J];复旦学报(社会科学版);1998年01期
5 王沪宁;文化扩张与文化主权:对主权观念的挑战[J];复旦学报(社会科学版);1994年03期
6 林本椿;文化全球化和对外翻译[J];福建师范大学学报(哲学社会科学版);1999年02期
7 邹广文;当代韩国大众文化的发展[J];兰州大学学报;2002年02期
8 高永晨;文化全球化与跨文化交际研究[J];苏州大学学报;1999年04期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 陈林侠;;论当下韩国电视剧的审美悖论 以《大长今》为核心[J];北京电影学院学报;2006年02期
2 王长坤,尹洁;全球化与文化多元趋同趋势[J];北京工业大学学报(社会科学版);2003年01期
3 钮维敢;;论全球化中的中国文化安全与应对战略[J];北华大学学报(社会科学版);2011年06期
4 石隆伟;;论全球化背景下比较教育研究的方法论拓展[J];比较教育研究;2008年06期
5 宁小银;论互联网络的政治负荷性[J];北京青年政治学院学报;2001年02期
6 刘淑梅;大学英语教学中跨文化交际应用的若干分析和建议[J];北京邮电大学学报(社会科学版);2004年03期
7 石逢健;钮维敢;;“透视”文化全球化拓展中国文化安全国际空间[J];兵团党校学报;2010年01期
8 杨洪武,王爱桂;正确认识文化全球化[J];巢湖学院学报;2004年06期
9 刘肖溢;刘金波;;接受·体悟·和合——对文化多样性视野下文论建设的思考[J];长江学术;2011年02期
10 杨润东;汪霏霏;;韩流涌动的文化成因和产业运作[J];当代电视;2008年06期
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 罗向阳;当代华人社团跨境活动研究[D];暨南大学;2010年
2 卢锋;媒介素养教育的本土化研究[D];南京师范大学;2011年
3 朴圭玉;中韩家庭剧伦理文化比较研究[D];辽宁大学;2011年
4 崔建立;冷战时期富布莱特项目与美国文化外交[D];东北师范大学;2011年
5 卢凌宇;论冷战后挑战主权的理论思潮[D];外交学院;2002年
6 冯颜利;论全球发展的公正性[D];苏州大学;2002年
7 赵应云;冲突与融合[D];湖南师范大学;2003年
8 李小华;观念与国家安全:中国安全观的变化(1982—2002)[D];中国社会科学院研究生院;2003年
9 叶勤;民族形象的自我书写[D];福建师范大学;2005年
10 温朝霞;1980年后日韩影视剧在中国的传播[D];暨南大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 倪志丰;中国文化软实力对中国外交的影响[D];河北师范大学;2010年
2 纪佩吉;南昌市初中生媒介接触与“韩流”文化认同研究[D];南昌大学;2011年
3 张枫霞;中国电影产业发展模式研究[D];浙江工商大学;2010年
4 张晓远;韩国电影文化价值研究[D];西北大学;2011年
5 吕静;文化全球化背景下的中国文化安全策略研究[D];西北大学;2011年
6 周恬羽;民族旅游目的地民族文化与旅游产品互动研究[D];兰州大学;2011年
7 戴妍;非物质文化遗产的民事保护[D];中央民族大学;2011年
8 徐艳艳;中国国家文化安全的问题与对策分析[D];辽宁大学;2011年
9 吴雯雯;提高中国文化软实力的哲学思考[D];辽宁大学;2011年
10 邓薇;非物质文化遗产国际保护法律问题研究[D];西南政法大学;2011年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张同道;中国电视传播观念的迁移[J];北京师范大学学报(人文社会科学版);2001年06期
2 崔新建;文化认同及其根源[J];北京师范大学学报(社会科学版);2004年04期
3 孟固;北京电视剧发展概述[J];北京社会科学;2002年04期
4 刘也良;;全球化过程中的跨文化传播思考——以华语电影冲击奥斯卡为例[J];长春大学学报;2008年09期
5 ;中国广播影视产业发展状况和未来趋势[J];传媒;2006年05期
6 许同均;融合——谈《帕米尔医生》的导演创作[J];当代电视;2001年11期
7 隋岩;试论当代电视的大众文化特征[J];当代电视;2002年06期
8 谭俐莎,孙莉;略论西部电视媒体的电视剧传播[J];当代电视;2003年01期
9 慎和范;论电视剧情节建构的样式[J];东疆学刊;1991年03期
10 南野;电视传播的深化与细化[J];电视研究;2000年10期
中国重要报纸全文数据库 前1条
1 潘海英;[N];吉林日报;2009年
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 鞠惠冰;消费文化研究[D];吉林大学;2007年
2 王亚南;中国语境下的消费主义研究[D];华东师范大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 金宇;西部大开发与延边经济发展思考[D];延边大学;2003年
2 张春梅;论大众文化的类型化特征[D];新疆大学;2004年
3 全勇旭;延边地区发展会展经济研究[D];延边大学;2004年
4 孙潇;美国电视情节系列剧叙事策略与文化内涵研究[D];南京师范大学;2006年
5 陈伟;“轰动效应”:电视剧的一个研究视角及其价值探寻[D];中国电影艺术研究中心;1997年
6 曹军;我国文化产业发展战略研究[D];安徽大学;2007年
7 刘志;中部地区电视产业发展战略研究[D];南昌大学;2007年
8 蒋楠;当代中国大众文化的休闲审美之维[D];山东师范大学;2009年
9 胡霁;消费文化语境下文学的跨媒体传播[D];重庆大学;2009年
10 韩峰峰;美剧在中国的网络传播研究[D];华东师范大学;2009年
【二级引证文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 夏提古丽;;探究维吾尔族题材电视剧的传播功能[J];西部广播电视;2013年08期
中国硕士学位论文全文数据库 前4条
1 张萌;美剧在中国的跨文化传播研究[D];天津师范大学;2012年
2 李晓园;论美国影视剧在中国传播的文化动因[D];湖南师范大学;2013年
3 凌婉月;中国大陆电视剧在韩国的传播研究[D];中央民族大学;2013年
4 夏提古丽;维吾尔族题材电视剧传播研究[D];中央民族大学;2013年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前4条
1 黄长著;走向和平、稳定与繁荣[J];当代韩国;2000年01期
2 权淑仁;大众性韩国文化论的生产与消费[J];当代韩国;2000年01期
3 王沪宁;作为国家实力的文化:软权力[J];复旦学报(社会科学版);1993年03期
4 张敏;;儒学在朝鲜的传播与发展[J];孔子研究;1991年03期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 董璐;;孔子学院与歌德学院:不同理念下的跨文化传播[J];国际关系学院学报;2011年04期
2 白敦遥;;不必为儒家文化的衰微忧心忡忡[J];陕西档案;2007年05期
3 衡中青,张红;网络社会的伦理失范与儒家文化调控的思考[J];图书馆论坛;2005年04期
4 朱国萍;;试谈儒家管理思想与图书馆管理[J];河北科技图苑;2007年06期
5 张琦;;传统文化的传播困境与出路[J];新闻世界;2009年01期
6 周冉;;谈儒家文化对中国法律思想的影响[J];山东档案;2007年03期
7 庞海珍;李香艳;田丽君;王宏艳;潘永泉;于冬梅;;儒家文化与和谐图书馆构建[J];河北科技师范学院学报(社会科学版);2007年04期
8 段秋月;;儒家文化与秘书礼仪素养[J];兰台世界;2011年19期
9 武三琳;儒家文化精神与图书馆馆员队伍建设[J];图书馆工作与研究;1998年02期
10 王洪恩;;依托地方文化 营造馆藏特色[J];山东商业职业技术学院学报;2011年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 马建丽;;从跨文化传播理论解析韩剧的热播——以《人鱼小姐》为例[A];中国传媒大学第三届全国新闻学与传播学博士生学术研讨会论文集[C];2009年
2 罗鸣春;黄希庭;;儒家文化对当前中国心理健康服务实践的影响[A];第十二届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2009年
3 孟继尧;;在建水云南孔子学术研究会第七次暨海峡两岸第五次孔子学术研讨会上的讲话[A];孔学研究(第七辑)——云南孔子学术研究会第七次暨海峡两岸第五次孔子学术研讨会论文集[C];2000年
4 邓伟志;;序二[A];儒家文化与和谐社会——纪念孔子诞辰2556周年学术研讨会文集[C];2005年
5 邓牛顿;;论郭沫若与儒家文化[A];“郭沫若在日本”学术讨论会论文集(一)[C];1988年
6 刘玉明;;儒家文化与市场经济条件下的道德建设[A];历史文化与精神文明建设[C];1995年
7 任慧;;儒家文化与中国文化战略[A];文化现代化的战略思考——第七期中国现代化研究论坛论文集[C];2009年
8 龙珊;;郭沫若对儒家文化的选择[A];孔学研究(第三辑)——云南孔子学术研究会海峡两岸第二次学术研讨会论文集[C];1996年
9 高薇;;德配天地 道贯古今——由晋商精神看儒家文化的当代管理价值[A];第三届(2008)中国管理学年会论文集[C];2008年
10 孔祥能;;学儒贵于行[A];孔学研究(第四辑)[C];1998年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 赵厚峰;市儒家文化与企业发展协会成立[N];济宁日报;2007年
2 记者 王海鹰;曲阜:儒家文化发源地年夜饭几个菜?[N];新华每日电讯;2006年
3 李会富;儒家文化与经济发展[N];光明日报;2007年
4 冯日成 石忠明;方尔加教授坐客省城讲儒学[N];山西日报;2008年
5 张御临;再现天人合一的儒家文化[N];中华建筑报;2003年
6 记者 赵厚峰通讯员 韩利锋;儒家文化为“齐鲁行”添新内涵[N];济宁日报;2008年
7 叶楚炎;儒学在全球化趋势中的历史责任[N];光明日报;2009年
8 北京大学图书馆古籍善本室 张玉范 中国社科院 庞朴 北京大学中文系 孙钦善 季羡林;编修儒家文化的“宝藏”[N];社会科学报;2003年
9 韩庆祥;探索儒家文化研究的新途径[N];学习时报;2000年
10 杨鸿江;儒家文化:一种人学的解读[N];中华读书报;2000年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 王彩萍;儒家文化与新时期作家研究[D];苏州大学;2005年
2 刘国伟;中医在主要英语国家的跨文化传播研究[D];山东中医药大学;2013年
3 赵大远;中韩企业管理比较的借鉴与启示[D];复旦大学;2003年
4 伍先成;民族文化保持的影像到场[D];云南大学;2010年
5 李荣芝;乒乓球运动的历史演进及跨文化传播研究[D];上海体育学院;2012年
6 储昭华;明分之道[D];武汉大学;2005年
7 王俊秋;当代影视剧中的“清宫戏”研究[D];吉林大学;2008年
8 王琰;意义的浮桥与彼岸的想象[D];华中科技大学;2010年
9 李卓;对“文明的冲突”的一种传播学阐释[D];复旦大学;2012年
10 程郁儒;民族文化传媒化研究[D];云南大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 刘佳;全球语境下的电视剧跨文化传播[D];南京师范大学;2007年
2 郭扬;融合儒家文化,构建中国企业文化[D];新疆大学;2009年
3 李福建;金融危机下我国跨文化传播的变迁[D];山东大学;2010年
4 王一淳;人伦礼法与社会理性的碰撞[D];吉林大学;2008年
5 张英楠;儒家文化在语文教育中的价值及实现[D];山东师范大学;2006年
6 林凤丽;动画片中的文化注入对未成年人社会化的影响[D];吉林大学;2006年
7 肖亚群;儒家文化与一位中学语文教师的教学生活[D];广西师范大学;2007年
8 林静;论韩国企业文化及其对中国的启示[D];青岛大学;2005年
9 王芳;论儒家文化对新加坡现代化进程的影响[D];山西大学;2005年
10 孔勇;儒家文化中道德因素对竞技道德的影响[D];曲阜师范大学;2006年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026