收藏本站
《浙江大学》 2009年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

《华夷变态》研究

孙文  
【摘要】: 江户时代实行“锁国”政策,但从未懈怠对海外特别是中国大陆的政治、军事及社会动态的关注,注意搜集各种情报。每当来自中国和东南亚各国的商船驶达长崎港,便有唐通事登船询问并记录商船主及其它人员的“风说”,并将其译写成日文上报江户幕府。这类文书被称为“唐船风说书”,后经当时参与风说书解析的幕府儒官林春胜、林信笃父子编集成册,遂成《华夷变态》及《崎港商说》。作为以中日贸易为背景形成的口述史料——唐船风说书在清初中日关系史研究领域具有十分重要的史料价值。本文对《华夷变态》所存录1644-1728年间2300多件“风说书”,进行文献学的梳理,并初步尝试运用其史料对清初历史中的几个问题进行探讨。 “序论”部分主要对学术史进行评述,并指出《华夷变态》所具有的多方面价值,在此基础上提出本文的研究任务和研究方法。 正文分四章: 第2章对《华夷变态》和《崎港商说》的编纂者林春胜和林信笃进行考述,着重探讨他们参与幕府海外情报解析的工作情况,并进一步阐述林氏父子辑录风说书的过程。在浦廉一对《华夷变态》所作的文献学研究的基础上,本文对风说书的传世辑本及其存佚作了探讨。 第3章考察了风说书采录者“唐通事”的制度化过程,并从风说书与“唐船”的关系入手,认为“唐船风说书”的缘起在于明清鼎革之际剧烈变动的时局带给日本幕府的冲击,明确了风说书作为国际时事报道的属性,而非一般意义上的贸易文献。通过对风说书内容结构演变及制作方式的分析,运用统计学的方法对风说书与唐船的数量、出发港、唐船的成分及船客的身份等进行考察。 第4章围绕欧洲商船在中国沿海的活动、风说书中的郑成功一族、三藩之乱及其对外关系等问题,考察了《华夷变态》所反映的时代。通过对英国商船活动情况的考察,对早期中英贸易关系提供了一些有意义的数据;通过《华夷变态》存录的“阿兰陀风说书”,考察了荷兰与东南割据势力及清朝政府的关系。 第5章风说书虽然不是贸易史的文献,但毕竟是在中日贸易活动中产生的。本章通过对其内容的考察,从清日贸易的角度,对《华夷变态》中所反映的山东、江苏、浙江等地区不同时期商船的活动情况作了初步的梳理。 “结论”部分主要对进行简单归纳概括,明确本文取得的成果。
【学位授予单位】:浙江大学
【学位级别】:博士
【学位授予年份】:2009
【分类号】:K313;K249

手机知网App
【引证文献】
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 瞿亮;日本近世的修史与史学[D];南开大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前3条
1 杨柳;“唐船风说书”研究[D];中国海洋大学;2011年
2 沈德玮;“国意”与“汉意”[D];北京师范大学;2011年
3 李艳飞;德川幕府末期日本对海外消息的搜集[D];东北师范大学;2011年
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张如安;;黄宗羲东渡日本史实新考[J];宁波师院学报(社会科学版);1991年01期
2 祝求是;南明冯京第日本乞师一次考[J];宁波广播电视大学学报;2004年01期
3 华立;“唐船风说书”与流传在日本的乾隆南巡史料[J];清史研究;1997年03期
4 孙文;;走近阿伊努:一个曾经被歧视的民族的学术史[J];日本学刊;2008年01期
5 黄启臣,张德信;一部揭示贸易全球化的佳作——读松浦章《清代海外贸易史的研究》[J];史学集刊;2003年04期
6 南炳文;南明首次乞师日本将领之姓名考[J];史学月刊;2002年01期
7 杨国桢;;松浦章与中国海洋史研究[J];中国史研究动态;2007年03期
8 王勇;“丝绸之路”与“书籍之路”——试论东亚文化交流的独特模式[J];浙江大学学报(人文社会科学版);2003年05期
9 王勇;孙文;;《华夷变态》与清代史料[J];浙江大学学报(人文社会科学版);2008年01期
10 陈祖武;黄宗羲东渡日本史事考[J];浙江学刊;1988年01期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 南炳文;;周鹤芝的姓名及其乞师日本[A];明史研究第7辑——谢国桢先生百年诞辰纪念专辑[C];2001年
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 A llan Barr(白亚仁);论《王者》的由来[J];蒲松龄研究;2000年Z1期
2 马振方;;《胭脂》《折狱》虚实辨析——兼谈《聊斋志异》中的真人假事小说[J];蒲松龄研究;2010年02期
3 邹宗良;解新颜;;“姑奶奶”、“关圣帝君”与“金龙四大王”——再论《醒世姻缘传》康熙年间成书说之不能成立[J];蒲松龄研究;2010年04期
4 陈郑;;清初赋税事件对蒲松龄生活与作品的影响[J];蒲松龄研究;2011年01期
5 贺根民;;《四库全书》不收《聊斋志异》考析[J];蒲松龄研究;2011年02期
6 周云水;;从《礼仪问答写卷》看吐蕃伦理文化与儒家伦理的关系[J];阿坝师范高等专科学校学报;2007年04期
7 苏鹏宇;;浅论完颜亮改革对契丹人的影响[J];阿坝师范高等专科学校学报;2009年01期
8 马建兴;;中国古代礼与法关系之演进[J];安徽大学法律评论;2003年02期
9 牛贯杰;;晚清清军马队营制的演变[J];安徽大学学报;2006年05期
10 邹振环;;《西洋记》的刊刻与明清海防危机中的“郑和记忆”[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2011年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 朱甜;;日本等级制度的变迁[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集[C];2011年
2 刘珊珊;;明长城居庸关防区军事聚落防御性研究[A];《中国长城博物馆》2011年第4期[C];2012年
3 金国平;吴志良;;“火者亚三”生平考略——传说与事实[A];明史研究论丛(第十辑)[C];2012年
4 李俊甲;;民间传说体现出的明末清初四川社会和张献忠——以历史学的观点考察传说[A];明史研究论丛(第十辑)[C];2012年
5 蒲霞;;论清代前期淮河流域航运的管理[A];安徽省管子研究会2010年年会暨全国第五届管子学术研讨会交流论文集[C];2010年
6 穆从贺;;冯煦与淮河流域洪涝灾害治理[A];安徽省管子研究会2010年年会暨全国第五届管子学术研讨会交流论文集[C];2010年
7 周中明;;论姚鼐对封建官吏形象的描写[A];安徽省桐城派研究会成立大会暨第二届全国桐城派学术研讨会论文集[C];2005年
8 刘勇强;;中国古代小说域外传播的几个问题[A];北京论坛(2006)文明的和谐与共同繁荣——对人类文明方式的思考:“世界格局中的中华文明”国学分论坛论文或摘要集[C];2006年
9 李建平;;明末清初北京社会的急剧变化[A];和谐社会:社会建设与改革创新——2007学术前沿论丛(下卷)[C];2007年
10 王政尧;;南府府址考辨[A];清代政治制度与民族文化学术研讨会论文集[C];2010年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 孙永娟;毛诗郑笺研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
2 刘宝春;南朝东海徐氏家族文化与文学研究[D];山东师范大学;2010年
3 冯世明;公元前3世纪—公元4世纪匈奴国家形态的演变[D];华东师范大学;2011年
4 王红梅;商会与中国法制近代化[D];华东政法大学;2010年
5 周勇进;清代地方道制研究[D];南开大学;2010年
6 骆昭东;从全球经济发展的视角看明清对外贸易政策的成败[D];南开大学;2010年
7 董传岭;建国60年华北农村社会生活变迁[D];南开大学;2010年
8 王凯;大陆移民与日本古代王权[D];南开大学;2010年
9 丛海平;元代军事后勤制度研究[D];南开大学;2010年
10 高福美;清代沿海贸易与天津商业的发展[D];南开大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李松;中日传统家具结构形式比较研究[D];中南林业科技大学;2009年
2 苏甦;从历史发展看中日围棋文化比较[D];上海体育学院;2010年
3 秦偲嘉;明代两淮灶户社会生活[D];辽宁师范大学;2010年
4 卢莹;清代东北地区物产变迁研究[D];辽宁师范大学;2010年
5 陈辰;明代私债探析[D];辽宁师范大学;2010年
6 崔蕾;满族舒穆禄氏研究与资料整理[D];广西师范学院;2010年
7 王均利;清代外销画表现的民俗文化研究[D];浙江理工大学;2009年
8 刘文佳;中国古代的清官和民众的“青天”崇拜倾向[D];华东政法大学;2010年
9 文竹;明朝中后期的商业走向及其策略变化[D];华东政法大学;2010年
10 彭娟;蒋士铨诗歌新论[D];辽宁师范大学;2010年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 金仁权,崔昌海;二程与朱熹的主敬思想[J];东疆学刊;2000年01期
2 郭松义;明清两代诏选“淑女”引起的动乱——由日本史籍记载谈起[J];故宫博物院院刊;1991年01期
3 赵建民;;赖山阳的《日本外史》与中日史学交流[J];贵州大学学报(社会科学版);1992年02期
4 田正平;李成军;;近代“国学”概念出处考[J];华南师范大学学报(社会科学版);2009年02期
5 乔治忠;论中日两国传统史学之“正统论”观念的异同[J];求是学刊;2005年02期
6 韩东育;;日本“古学”与“国学”的各自分工及学理关联[J];求是学刊;2009年01期
7 华立;“唐船风说书”与流传在日本的乾隆南巡史料[J];清史研究;1997年03期
8 武安隆;从“和魂汉才”到“和魂洋才”──兼说“和魂洋才”和“中体西用”的异同[J];日本研究;1995年01期
9 马骏;;《古事记》文体特征与汉文佛经——佛典双音词考释[J];日语学习与研究;2010年05期
10 马骏;;《古事记》文体特征与汉文佛经——佛典句式探源[J];日语学习与研究;2010年06期
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 朱莉丽;1369-1599日本各阶层对华观初探[D];山东大学;2007年
2 张谷;道家思想对日本近世文化的影响[D];武汉大学;2006年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前4条
1 刘小珊;活跃在中日交通史上的使者——明清时代的唐通事研究[J];江西社会科学;2004年08期
2 南炳文;“朱成功献日本书”的送达者非桂梧、如昔和尚说[J];史学集刊;2003年02期
3 李华;;从徐扬“盛世滋生图”看清代前期苏州工商业的繁荣[J];文物;1960年01期
4 王勇;“丝绸之路”与“书籍之路”——试论东亚文化交流的独特模式[J];浙江大学学报(人文社会科学版);2003年05期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前2条
1 杨春宇;邵大艳;;华夷变态:东北俄式洋泾浜语的历史钩沉——东北亚语言接触与都市语言建设研究[J];辽宁师范大学学报(社会科学版);2011年04期
2 仲光亮;;论江户幕府对中国情报的搜集、处理机制——以《华夷变态》中的风说材料为中心[J];社会科学辑刊;2011年02期
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 孙文;《华夷变态》研究[D];浙江大学;2009年
2 薛明;清代中前期的中日关系[D];华东师范大学;2013年
中国硕士学位论文全文数据库 前3条
1 黄莺;外国人眼中的郑成功[D];福建师范大学;2011年
2 杨柳;“唐船风说书”研究[D];中国海洋大学;2011年
3 李艳飞;德川幕府末期日本对海外消息的搜集[D];东北师范大学;2011年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026