收藏本站
《安徽大学》 2010年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

中国英语学习者英语口语中因果类话语标记语的使用情况研究

高丽  
【摘要】: 对于话语标记语的研究是近年来会话分析和语用研究的一个崭新的课题,引起了语言学家们的普遍的关注。西方国家对于话语标记语的研究主要是集中在研究以英语为母语的本族语者的话语标记语的习得情况,并取得了丰硕的研究成果。而对于第二语言习得者习得英语话语标记语的研究还不是很多,尤其是对于中国英语学习者习得因果类话语标记语的情况的研究更少。目前系统的研究中国英语学习者使用因果类话语标记语的研究者只有南京大学的陈新仁以及江西师范大学的邓欣。陈新仁的研究集中在对比中国英语学习者在口语和书面语方面使用因果类话语标记语的不同之处,而邓欣对于中国英语学习者使用话语标记语的研究则是集中在书面语中。有鉴于此,本文旨在研究中国英语学习者在英语口语中使用因果类话语标记语的情况,并与本族语者进行对比研究,探究中国英语学习者因果类话语标记语在口语中使用的特点。 本研究是一项基于中国学习者英语口语语料库和密歇根学术口语语料库进行的对比研究,通过和本族语者在英语口语中对于因果类话语标记语的使用情况进行对比分析,来总结出中国英语学习者在英语口语中对于这一类话语标记语的使用的特点。同时,本文采用定性和定量分析相结合的方法,借助关联理论来进行研究。本文旨在研究三个问题:第一,中国英语学习者在英语口语中对于因果类话语标记语的使用在频率方面和本族语者有没有不同之处?第二,中国英语学习者在英语口语中对于因果类话语标记语的使用在句法结构方面和本族语者有没有不同?如果有,不同之处是什么?第三,和本族语者相比,中国英语学习者在英语口语中对因果类话语标记语的使用是否存在误用,过度使用和使用较少的现象?通过对于所选语料的研究,来回答这三个研究问题,从而揭示出中国英语学习者在英语口语中对于因果类话语标记语使用的特点以及存在的问题。 研究发现:1)中国英语学习者在口语中对于因果类话语标记语的使用在频率方面和本族语者相比却有不同之处。中国英语学习者在口语中对于某些因果类话语标记语的使用较少或几乎不用。2)中国英语学习者口语中对于因果类话语标记语的使用在句法结构方面和本族语者却有不同之处,中国英语学习者在口语中不能熟练那些位置比较灵活的因果类话语标记语。3)和本族语者相比,中国英语学习者在口语中存在对于某些因果类话语标记语误用,过度使用,或者较少使用的现象。 尽管本研究还存在一些不足之处,还有待于进一步提高,但是研究本身还是有很多理论和实践意义的。这项研究扩展了关联理论对话语标记语的应用范围,丰富和发展了对于因果类话语标记语的研究。本文还为将来希望致力于研究中国英语学习者在口语中因果类话语标记语的使用情况的研究者指出了一些可行的方向。同时,其成果对于二语的教学和习得带来有益启示,尤其是为老师和学生在因果类话语标记语的教学和习得方面提出了实际可行的方法。
【学位授予单位】:安徽大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2010
【分类号】:H319.9

手机知网App
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 ;呱啦学英语[J];家教世界;2011年09期
2 熊伟世;;陈煜霖,英语成长之路[J];黄金时代(学生族);2010年12期
3 尹昕;;浅析高职高专学生英语口语中功能词的重读现象[J];出国与就业(就业版);2010年10期
4 王亮;;在趣味学习中增强对英语口语材料的记忆力[J];新课程学习(上);2011年05期
5 李木兰;;探索提高英语口语的方法[J];新课程(教研);2011年07期
6 刘柳;李萍;;一项有关大一学生英语口语自我评估情况的调查[J];传奇.传记文学选刊(理论研究);2011年03期
7 贺佳;;性格倾向对口语学习策略应用的影响[J];现代交际;2011年08期
8 安柏秀;;农村小学生英语口语交际障碍的策略研究[J];新课程(中);2011年04期
9 黎燕;;新形势下英语口语教学之浅见[J];考试周刊;2011年41期
10 周静;;如何提高大学英语口语教学质量[J];新课程学习(中);2011年05期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 金晓玲;;亟待填补的英语口语空白[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集[C];1996年
2 姚莉莉;;加入WTO与大学英语口语教学[A];福建省外国语文学会2002年会论文集[C];2002年
3 王源;;中国英语学习者听力理解中语流切分能力的实证研究[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年
4 黄申;李宏言;王士进;徐波;;英语口语重复修正检错中语法网络和搜索过滤算法[A];第十一届全国人机语音通讯学术会议论文集(二)[C];2011年
5 欧阳耿;;现代教育学中主客体关系理论与英语口语入门阶段的特色教学[A];福建省外国语文学会2001年年会论文集[C];2001年
6 李珺;;角色扮演活动在英语口语课堂运用探究[A];基于信息技术的教学新模式研究[C];2006年
7 葛诗利;陈潇潇;;中国EFL学习者自动作文评分探索[A];第三届学生计算语言学研讨会论文集[C];2006年
8 武建华;;《材料力学》双语教学中的问题和思考[A];2006力学教学与教学改革交流会会议论文集[C];2006年
9 李小芹;;浅谈提高英语口语的可行性办法[A];语言与文化研究(第一辑)[C];2007年
10 余艳;;浅谈英语口语教学[A];教研撷华——青海师大附中建校45周年论文集[C];1999年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 文县二中教师 陈瑛;学习英语口语的有效方法[N];陇南日报;2010年
2 河南睢县育才学校 张秀云;浅谈小学英语口语学习的重要性[N];学知报;2010年
3 江苏姜堰市第二中学 郑红进;浅析如何提高学生的英语口语[N];学知报;2011年
4 山东省无棣县第三实验学校 李洪宾;提高农村中学生英语口语水平之略谈[N];学知报;2011年
5 顾海英 城区新城中学;初中生英语口语教学初探[N];汕尾日报;2011年
6 本报记者 赵彤;朱维钧教您提高英语口语[N];长春日报;2005年
7 西华县皮营乡第一中学 郭俊霞;浅析初中英语口语的教学方法[N];周口日报;2009年
8 路文;快速提高英语口语有新法[N];光明日报;2003年
9 本报记者 张超 通讯员 薛玉洪 王虹 张振起;将特色建设落实到学生的全面发展上[N];天津教育报;2011年
10 江苏省果林初级中学 嵇迎春;把握英语课标理念用“活”英语课程教材[N];学知报;2011年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 王丽;基于语料库的中国学习者英语口语中语用标记语研究[D];上海交通大学;2008年
2 张北镇;中国英语学习者派生词加工研究[D];上海交通大学;2012年
3 刘凤阁;L2MSS理论视角下的中国英语二语学习者学习动机研究[D];上海外国语大学;2010年
4 高云;中国英语学习者议论文写作中语篇特征的发展研究[D];山东大学;2011年
5 胡颖慧;英语听力测试中受试行为的制约因素研究:测试方法特征和中国英语学习者考生个人特征的相互作用[D];上海交通大学;2008年
6 胡颖慧;英语听力测试中受试行为的制约因素研究:测试方法特征和中国英语学习者个人特征的相互作用[D];上海交通大学;2008年
7 闫秋燕;误读观照下的中国英语学习者诵读过程研究[D];山东大学;2011年
8 李素枝;中国英语学习者非宾格性与非作格性习得研究[D];上海交通大学;2008年
9 邓耀臣;中国学习者英语口语中程式化序列特征研究[D];上海交通大学;2007年
10 李有诚;[D];复旦大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 柴茂;中国英语学习者英语口语第三人称单数代词性别误用研究[D];安徽大学;2010年
2 高丽;中国英语学习者英语口语中因果类话语标记语的使用情况研究[D];安徽大学;2010年
3 高洋;中国英语学习者致谢言语行为习得研究[D];大连海事大学;2010年
4 卫圆杰;中国英语学习者作文中四字词使用的语料库分析[D];天津师范大学;2011年
5 熊姗;中国英语学习者主谓数一致磨蚀情况的实证研究[D];武汉科技大学;2011年
6 田小林;认知心理因素对中国英语学习者主题结构迁移的影响研究[D];四川外语学院;2011年
7 王科迪;基于语料库的中国英语学习者弱化修饰语搭配知识的发展特点研究[D];大连海事大学;2011年
8 陈潇莉;中国英语学习者英语元音发音研究[D];上海交通大学;2010年
9 阳婷;中国英语学习者恭维语回应策略研究[D];重庆大学;2010年
10 林林;基于语料库的中国英语学习者写作中的过度冗余研究[D];上海师范大学;2010年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026