收藏本站
《集美大学》 2010年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

清代《红楼梦》戏曲的艺术创造

龚琼  
【摘要】: 本文以阿英《红楼梦戏曲集》中所收的十部“红楼戏”为主要研究对象,借鉴有关“红楼戏”研究所取得的成果,运用戏曲学理论,论述清代《红楼梦》戏曲是如何对小说进行接受和改编的,并突出探讨清代“红楼戏”改编过程中,在语言文采、叙事方式、情节结构、舞台表现等方面所体现出的艺术创造。进而分析这些艺术创造形成的原因。对改编者的心理动机及艺术理念也加以探讨。同时也考察清代“红楼戏”对后世《红楼梦》改编戏曲的影响与意义。 本文认为,《红楼梦》自其诞生起,就引起了极大的社会反响。清代有许多文人将其改编为戏曲,我们称之为清代的“红楼戏”。清代的“红楼戏”其实是剧作者们以自己独特的方式来诠释、解读《红楼梦》的产物。剧作者们的改编又往往追求其作品在舞台上的展示,其间传达出他们将小说转换为戏曲的过程中诸多富有创造性的艺术理念,并呈现出多姿多彩的艺术表现。这些“红楼戏”还具有浓郁的文采之美,流溢着强烈的文人气息,反映出清代文人较高的艺术水准和独特的价值取向。这些都是值得我们珍视的艺术创造。同时,清代“红楼戏”对现代的《红楼梦》改编戏曲也有一定的借鉴意义。而这一切又都具有《红楼梦》传播史的价值和意义。 全文共分五章。 第一章、梳理清代《红楼梦》戏曲的主要剧目及其创作情况,对前人已有的研究成果进行归纳总结,提出自己的主要观点。 第二章、论述清代“红楼戏”作者改编的动机,以及戏曲家们是如何借戏曲改编的形式解读、阐释《红楼梦》的。 第三章、论述清代剧作者们在将《红楼梦》改编为戏曲剧本时的艺术理念,以及在实现艺术理念的过程中所体现出的艺术创造,分析它们从形式到内容如何完成由小说向戏曲的艺术转换。 第四章、探讨清代《红楼梦》戏曲的语言艺术,分析这种文人气息浓郁的文采之美的表现与形成原因。 第五章、论述清代“红楼戏”对现代改编戏曲的影响。梳理清代以后的主要“红楼戏”剧目,并讨论现代“红楼戏”对清代“红楼戏”在艺术上的继承与变化。考察清代“红楼戏”的传播价值与意义。 总之,本文对清代“红楼戏”的艺术做了较为具体深入和系统的研究。
【学位授予单位】:集美大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2010
【分类号】:I207.411

知网文化
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 吴小如;;根据《红楼梦》故事编写的京剧[J];红楼梦学刊;1980年02期
2 郑公盾;;漫谈《红楼梦》的戏曲改编[J];红楼梦学刊;1980年04期
3 杜春耕 ,吕启祥;二、三十年代红楼戏一瞥[J];红楼梦学刊;1996年04期
4 金凡平;《红楼梦》小说和戏曲文本的叙事方式比较[J];红楼梦学刊;2000年04期
5 刘凤玲;论清代红楼戏的改编模式[J];红楼梦学刊;2004年04期
6 徐文凯;;论《红楼梦》的戏曲改编[J];红楼梦学刊;2006年02期
7 胡淳艳;;八十年来“红楼戏”研究述评[J];红楼梦学刊;2006年04期
8 姚民治;略论《红楼梦》的戏曲文化内涵[J];内蒙古民族大学学报(社会科学版);2003年04期
9 光祖;“红楼”戏曲概述[J];四川戏剧;1998年05期
10 李根亮;;试论《红楼梦》的戏剧改编与传播问题[J];社会科学论坛;2006年07期
中国硕士学位论文全文数据库 前2条
1 赵青;清代“《红楼梦》戏曲”探析[D];华东师范大学;2006年
2 钱成;仲振奎及其“红楼第一戏”研究[D];扬州大学;2007年
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 郑秀琴;;清代《聊斋志异》戏曲改编及其研究综述[J];蒲松龄研究;2006年04期
2 王军明;;《凤阳士人》情爱模式的叙事伦理学诠释[J];蒲松龄研究;2011年04期
3 华汀汀;从父女矛盾看社会现实——对中外文学作品中不和谐的父女关系的思考[J];安徽大学学报;2003年06期
4 雷汉卿;;语文辞书收词释义漏略禅籍新义例释[J];合肥师范学院学报;2009年02期
5 陈兆肆;;清代法律:实践超越表达——以衙役群体运作班房为视角[J];安徽史学;2008年04期
6 张隋全;;才子佳人戏曲中“琴”意象琐议——以《西厢记》、《玉簪记》、《琴心记》为例[J];安徽广播电视大学学报;2009年04期
7 郑桂云;东西方封建社会两个叛逆形象之比较——哈姆雷特与贾宝玉[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2005年02期
8 黄雯睿;魏胜林;仲笑林;李杰;;苏州古典园林叠石艺术刍议[J];安徽农业科学;2009年28期
9 黄雯睿;魏胜林;仲笑林;李杰;;苏州古典园林建筑与山石的融合[J];安徽农业科学;2010年19期
10 李伟民;;后经典叙事中的黄梅戏:莎士比亚喜剧《无事生非》[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2010年06期
中国重要会议论文全文数据库 前3条
1 张同铸;;论“叙事性意境”及其建构[A];新世纪美学与艺术——江苏省美学学会第七届会员大会暨学术研讨会论文集[C];2011年
2 顾颖;;论汉画像乐舞图的悲剧精神[A];大汉雄风——中国汉画学会第十一届年会论文集[C];2008年
3 谢宝燊;;莆仙戏音乐的形成与发展[A];莆仙文化研究——首届莆仙文化学术研讨会论文集[C];2002年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 康维娜;清代浙江闺秀文章研究[D];南开大学;2010年
2 岳立松;晚清狭邪书写与京沪性别文化研究[D];南开大学;2010年
3 黄胜江;乾隆时期文人剧作研究[D];福建师范大学;2010年
4 王铁华;主人的居处:“看”视域的古典园林文化研究[D];中央美术学院;2011年
5 韩伟;宋代乐论研究[D];南京大学;2011年
6 李杰荣;元四家诗画研究[D];暨南大学;2011年
7 王鑫;晚清标“新”小说研究[D];华东师范大学;2011年
8 杨子;家园的踪迹:全球化上海的剧场与艺术空间初探[D];华东师范大学;2011年
9 陆胤;近代学术的体制内进路[D];北京大学;2011年
10 刘点点;跨媒介时代的文化产业[D];北京大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 董军;杭州灵隐景区的空间解析[D];浙江农林大学;2010年
2 李可;吴梅村戏曲创作研究[D];江西财经大学;2010年
3 于莉莉;金圣叹《西厢记》评点的阐释理论[D];广西民族大学;2010年
4 李洁;20世纪初《红楼梦》研究析论[D];青海师范大学;2010年
5 姚会涛;《红楼梦》情本思想研究[D];青海师范大学;2010年
6 赵涓;突厥语文学与汉语文学殉情故事人物变形研究[D];西北民族大学;2010年
7 刘其荣;周稚廉戏剧作品研究[D];淮北师范大学;2010年
8 詹纯;吉安采茶戏音韵研究[D];南昌大学;2010年
9 郭德华;豫剧“豫东调”与“豫西调” [二八板]类唱腔的差异性研究[D];福建师范大学;2009年
10 何斓;教化与审美[D];福建师范大学;2009年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 韩进廉;;红楼演戏探幽[J];河北师范大学学报(哲学社会科学版);1982年03期
2 吴小如;;根据《红楼梦》故事编写的京剧[J];红楼梦学刊;1980年02期
3 郑公盾;;漫谈《红楼梦》的戏曲改编[J];红楼梦学刊;1980年04期
4 杜春耕 ,吕启祥;二、三十年代红楼戏一瞥[J];红楼梦学刊;1996年04期
5 金凡平;《红楼梦》小说和戏曲文本的叙事方式比较[J];红楼梦学刊;2000年04期
6 刘凤玲;论清代红楼戏的改编模式[J];红楼梦学刊;2004年04期
7 徐文凯;;论《红楼梦》的戏曲改编[J];红楼梦学刊;2006年02期
8 杨飞;;乾嘉时期扬州文人雅集与戏曲繁盛[J];南京师大学报(社会科学版);2006年01期
9 光祖;“红楼”戏曲概述[J];四川戏剧;1998年05期
10 李根亮;清代红楼戏曲:文本意义的接受与误读[J];武汉大学学报(人文科学版);2005年01期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 王人恩;;杨掌生与《红楼梦》(下)[J];红楼梦学刊;2009年04期
2 赵艺青;;《红楼梦》——从小说到戏曲[J];湖北函授大学学报;2010年01期
3 王万庄;曹雪芹情、淫说管窥——读《红楼梦》第五回[J];吉林大学社会科学学报;1984年04期
4 李庆之;由《红楼梦》复佚引起的反思[J];鞍山师范学院学报;1990年04期
5 马谦卿;独树一帜的红学观──评《红楼寻真录》[J];甘肃社会科学;1994年05期
6 姚雪垠;要从小说美学上探讨《红楼梦》的成败得失[J];湖北大学学报(哲学社会科学版);1994年06期
7 弗朗茨·库恩,李士勋;《红楼梦》译后记[J];红楼梦学刊;1994年02期
8 冯黎明;古典人生哲学的解体──论《红楼梦》的时间意识[J];湖北民族学院学报(哲学社会科学版);1994年04期
9 ;《红楼梦》作者研究的新发展[J];运城学院学报;1994年02期
10 林锦鸿;《红楼梦》怎样写梦[J];红楼梦学刊;1996年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 薛琛瑶;;巨资未必成巨作 翻拍未必能翻新——评新版《红楼梦》[A];民族文化与文化创意产业研究论丛(第一辑)[C];2011年
2 吴雪梅;;让《红楼梦》青春永驻[A];2011年贵州省社会科学学术年会论文集[C];2011年
3 赵振江;;西文版《红楼梦》:一个促进文化交流的成功的经验[A];北京论坛(2004)文明的和谐与共同繁荣:“多元文学文化的对话与共生”外国文学分论坛论文或摘要集[C];2004年
4 顾鸣塘;;论《红楼梦》中人物与回目之关系[A];红楼梦人物论——一九八五年全国红学会学术讨论会论文选[C];1985年
5 汪道伦;;《红楼梦》中的枢纽性人物——贾母[A];红楼梦人物论——一九八五年全国红学会学术讨论会论文选[C];1985年
6 傅安辉;;《红楼梦》的现实意义——谈巨著给当代人的警示[A];2011年贵州省社会科学学术年会论文集[C];2011年
7 张晓琦;;顺治与《红楼梦》关系简论[A];繁荣学术 服务龙江——黑龙江省第二届社会科学学术年会优秀论文集(下册)[C];2010年
8 关纪新;;一梦红楼何处醒——假如启动满学视角读《红楼梦》又将怎样[A];满学论丛(第一辑)[C];2011年
9 何大堪;;论《红楼梦》的人物系统[A];红楼梦人物论——一九八五年全国红学会学术讨论会论文选[C];1985年
10 刘宗棠;;领会“《红楼梦》的当代意义”的劄记[A];2011年贵州省社会科学学术年会论文集[C];2011年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 杨青;从朝鲜歌剧《红楼梦》看中国的文化输出[N];深圳商报;2010年
2 著名品牌战略专家 李光斗;从《红楼梦》看故事营销[N];中国服饰报;2010年
3 商报记者 李雪 刘妮丽;新版《红楼梦》的生意经[N];北京商报;2010年
4 本报记者 王佳;新版《红楼梦》 商业没“入戏”[N];中国经营报;2010年
5 本报记者 侯丽;新版《红楼梦》中的艺校少年[N];中国文化报;2010年
6 聂伟;新版《红楼梦》的当代审美情怀[N];中国文化报;2010年
7 本报记者 李蕾;让中国同行惊叹[N];光明日报;2010年
8 本报记者 胡兆燕;新版《红楼梦》让历史很受伤[N];中国财经报;2010年
9 记者 陈汉辞;新版《红楼梦》“略有盈余”[N];第一财经日报;2010年
10 伍荷;《红楼梦》出国巧变身[N];人民日报;2010年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 朱小珍;“红楼”戏曲演出史稿[D];上海戏剧学院;2010年
2 车瑞;20世纪《红楼梦》文学批评史论[D];山东大学;2010年
3 陶小红;张爱玲小说与《红楼梦》[D];中国艺术研究院;2010年
4 陈骁;清代《红楼梦》的图像世界[D];中国美术学院;2012年
5 吴松林;《红楼梦》的满族习俗研究[D];中央民族大学;2010年
6 黄生太;《红楼梦》拟声词及其英译研究[D];上海外国语大学;2011年
7 刘继保;《红楼梦》评点研究[D];首都师范大学;2004年
8 李根亮;《红楼梦》的传播与接受[D];武汉大学;2005年
9 蔚然;从写实主义视角重新研究《红楼梦》[D];复旦大学;2004年
10 李磊荣;论民族文化的可译性[D];上海外国语大学;2004年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 龚琼;清代《红楼梦》戏曲的艺术创造[D];集美大学;2010年
2 刘佳;《红楼梦》中“愚”的美学意蕴探究[D];西南大学;2011年
3 任伟;《红楼梦》中请求言语行为研究[D];大连理工大学;2011年
4 禹雅慧;试析《红楼梦》的影视戏剧改编得失[D];山西大学;2010年
5 樊恬静;《红楼梦》意象叙事研究[D];中南大学;2010年
6 麦宇红;《红楼梦》“V+的+N”结构探讨[D];华南师范大学;2004年
7 陈欢;乾隆嘉庆之际题红诗研究[D];集美大学;2010年
8 郑元会;《红楼梦》中隐喻翻译的必要条件[D];陕西师范大学;2002年
9 赵仁军;略论《红楼梦》中的贵族母亲群像[D];安徽大学;2004年
10 张伟;从比较美学角度研究《红楼梦》人物对话语言翻译[D];暨南大学;2003年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026