收藏本站
《福建师范大学》 2007年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

古书中词语的特殊读音研究

陈会兵  
【摘要】: 本课题所探讨的古书中词语的特殊读音是在我国古代文献里存在的异读字(词)、多音字(词)、假借字、破读音、押韵读音、外来词语专有名词的读音、古人名古地名古官名以及文字演变引起的歧异读音等等,这些读音或者超出语音演变一般规律或者不符合现代汉语语音规范。这些有几个读音的词(字),我们一般以符合语音演变规律的或者最习用的读法为“正读”,而以特别、少见的读法为“变读”。即把一个字的本来读音以外的其他读音叫作特殊读音。 这些特殊读音来源十分复杂,是汉语语音演变过程中出现的剩余。这些“剩余”的特殊读音,有些被赋予了新的意义或作用,成为语言中的有效成分,这是应该予以认可的;还有一些则仅仅是没有意义的“剩余”,成为语言中的赘疣,自然是应该予以清除的。 古书中词语的特殊读音是汉语在长期的历史发展过程中积淀下来的语言现象,它体现着丰富而复杂的语言发展、语言运用规律,包含着汉语文化的历史存留。古书中词语的特殊读音涉及到语音、词汇、语法、语用、语义等语言要素,它是语言发展和语音发展规律的例外。“例外考验规律”,“不规则变化本身一定有一种规则,问题在于怎样发现它”(维尔纳)。在旧规则看来不规则的例外实际上可能隐含着不被人发现的规则或者产生了新的规则,只不过人们还没有认识或总结出来罢了。 例外隐含着不被人发现和掌握的规律,是语言学研究的重要线索,是汉语语言学研究的重要课题。现代汉语的特殊读音有历史的来源,通过本课题的研究,可以为汉语史的研究和现代汉语普通话的语音规范提供借鉴。 本文试图在继承和总结前人研究的基础上,通过“考古”和“溯源”的方法探讨汉语特殊读音产生的原因,探索其产生的时代;运用现代语言学理论,揭示特殊读音蕴涵的语言现象和规律,为汉语语音规范化的理论和实践提供一些参照。 具体说来,本课题所做的工作可以概括如下: 甲、以《说文解字》、《经典释文》、《广韵》、《集韵》、《康熙字典》等字典辞书以及历代经籍注疏作为语料来源,了解古书中特殊词语的概貌,探讨汉语特殊词语的来源和流变。 乙、分析上述几部字典辞书所载特殊读音与非特殊读音之间的语音关系,以期据此了解汉语语音的演变轨迹。 丙、探讨特殊读音产生的原因及其蕴涵的语言现象和规律,为汉语语言学理论提供现实的材料。 丁、通过对古书中特殊读音的研究,为现代汉语语音规范化提供材料和历史的借鉴。 本文由以下几个部分组成:一、绪论。二、古书中词语的特殊读音产生的原因和时代。三、字典辞书里的特殊读音。四、专用名词的特殊读音研究。五、古书中的破读音研究。六、古书中的假借读音研究。七、文字形体造成的读音问题。八、古诗词、古韵文押韵和平仄读音研究。九、古书中特殊词语的读音研究与现代汉语读音规范化问题。十、小结。
【学位授予单位】:福建师范大学
【学位级别】:博士
【学位授予年份】:2007
【分类号】:H11

免费申请
【引证文献】
中国硕士学位论文全文数据库 前3条
1 张艳青;面向汉语拼音自动标注的现代汉语多音字词研究[D];河北大学;2011年
2 昂六寿;汉魏晋南北朝语音规范研究[D];广西民族大学;2009年
3 黄国花;《王力古汉语字典》、《汉语大字典》和《辞源》注音比较研究[D];湖南师范大学;2010年
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前4条
1 杨永龙;古代国名、族名等专名的读音问题[J];辞书研究;1999年01期
2 孙绪武;《广韵》又音的演变及其规范[J];广东职业技术师范学院学报;2001年01期
3 陈会兵;谭礼奎;;汉字的意义发展与读音分化[J];重庆三峡学院学报;2007年01期
4 殷焕先;破讀的語言性质及其审音[J];山东大学学报(语言文学版);1963年S5期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 王毅力;;黄佐近体诗用韵考[J];阿坝师范高等专科学校学报;2006年02期
2 裴文;语言流变过程状态的时空观解释[J];安徽大学学报;2005年01期
3 白兆麟;;《马氏文通》对清代经学家语法思想的继承与发展[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2011年04期
4 彭建国;湘语果摄字的历史层次[J];安徽教育学院学报;2005年05期
5 蒋雯;;从《兵要望江南》的押韵特征看作者所属时代[J];合肥师范学院学报;2010年05期
6 李文静;杨超;;从“我”说起——四川话■声母来源探讨[J];安徽文学(下半月);2008年08期
7 杨怀增;;学习历史比较语言学的基本理论方法及启示[J];安徽文学(下半月);2009年03期
8 汪亮娟;;《广韵》中鱼韵异读字浅析[J];安徽文学(下半月);2011年10期
9 徐麟;《太素》灵溪精舍抄本校勘价值举隅[J];安徽中医学院学报;2004年04期
10 杨鹏亮;七十年代以前现代汉语语法纵、横向比较法研究简述[J];安康师专学报;2001年03期
中国重要会议论文全文数据库 前9条
1 吴姗姗;;《福州方言拼音字典》音系研究[A];福建省辞书学会第五届会员代表大会暨第十九届年会论文集[C];2009年
2 张平忠;;中古以來齒音由細轉洪的雕散式音燮[A];福建省辞书学会第五届会员代表大会暨第十九届年会论文集[C];2009年
3 杨自俭;;我们为什么倡导学习字本位理论(提纲)[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
4 韦学纯;;历史音韵学和语言年代学视野的水汉民族渊源[A];水家学研究(五)——水家族文明[C];2010年
5 周轶;;普通话儿化音的测试和培训对策[A];首届全国普通话水平测试学术研讨会论文集[C];2002年
6 易敏;怡梦;李佳颖;;关于儿化词语认知与语感的调查[A];第三届全国普通话水平测试学术研讨会论文集[C];2007年
7 王芬;;普通话零声母w音[v]读地域分布规律及形成原因[A];第四届全国普通话培训测试学术研讨会论文集[C];2009年
8 高永安;;汉藏语系语言诗歌押韵情况简析[A];第十届全国少数民族语言文字信息处理学术研讨会论文集[C];2005年
9 蒙古勒呼;;蒙古文文献中“古英(güyeng)”称号考释[A];蒙古史研究(第九辑)[C];2007年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 曹萍;府城官话研究[D];广西师范学院;2010年
2 程相晋;濮阳县方言语音研究[D];湘潭大学;2010年
3 邢国飞;《文选》诗歌词语研究[D];江西师范大学;2010年
4 张艳华;《四声通解》今俗音音系研究[D];苏州大学;2010年
5 杨芬;龙岗壮语语音系统特点研究[D];广西民族大学;2010年
6 郭贞彦;山西文水(裴会村)话语音研究[D];青海师范大学;2010年
7 王元梅;《虚字说》与《助字辨略》的比较研究[D];青海师范大学;2010年
8 彭可;变异修辞的认知属性研究[D];湖南工业大学;2010年
9 胡青青;语言变异视角下的流行语研究[D];湖南工业大学;2010年
10 林文;《附释文互注礼部韵略》多音字研究[D];福建师范大学;2009年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 李映忠;《汉语大字典》引证脱节举例[J];安康师专学报;2005年02期
2 汪家熔;;《辞源》——近代第一本词书[J];出版史料;2001年01期
3 郭锡良;;《王力古汉语字典》音读校勘记[J];长江学术;2006年01期
4 王术加;;王船山关于一字多音的见解对我们的启发[J];船山学报;1986年02期
5 严学宭;怎样注音、订音和正音[J];辞书研究;1980年03期
6 王力;词典和语言规范化[J];辞书研究;1982年04期
7 王力;;字典问题杂谈[J];辞书研究;1983年02期
8 杨剑桥;;《说文解字》的“读若”[J];辞书研究;1983年03期
9 周有光;;辞书和拼音[J];辞书研究;1989年02期
10 刘庆隆;;现代汉语字词典的注音[J];辞书研究;1993年05期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 刘尚慈;;《王力古汉语字典》的特色及编后絮语[A];中国辞书论集2001[C];2001年
中国硕士学位论文全文数据库 前6条
1 纪海燕;《玉篇》研究[D];山东师范大学;2005年
2 刘春丽;汉语多音字研究[D];黑龙江大学;2005年
3 罗文洁;《现代汉语词典》中的多音节异音同形词分析[D];曲阜师范大学;2007年
4 张莉霞;从《现代汉语词典》与《普通话异读词审音表》的比较看多音误读现象[D];西北大学;2007年
5 闵敏;原本《玉篇》声母研究[D];华中科技大学;2006年
6 夏能权;《王三》《广韵》反切比较研究[D];湖南师范大学;2009年
【二级引证文献】
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 蒋至群;隋唐宋语音规范研究[D];广西民族大学;2011年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 陈会兵;;汉语特殊读音研究的实践——汉语特殊读音研究的理论与实践(中)[J];宁夏大学学报(人文社会科学版);2009年03期
2 ;[J];;年期
3 ;[J];;年期
4 ;[J];;年期
5 ;[J];;年期
6 ;[J];;年期
7 ;[J];;年期
8 ;[J];;年期
9 ;[J];;年期
10 ;[J];;年期
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 陈会兵;古书中词语的特殊读音研究[D];福建师范大学;2007年
中国知网广告投放
相关机构
>福建师范大学
相关作者
>陈会兵
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026