收藏本站
《山东大学》 2017年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

汉语与泰语特指型反问句的对比与分析

张天成  
【摘要】:汉语中有一类含有特指疑问代词的反问句,本文简称"特指型反问句"。这是一种独特的句型,属于反问句的一种。笔者认为中国人日常生活中使用特指型反问句比较多,因此,与中国人交流比较容易接触到各类特指型反问句的用法。虽然泰语中的(?)(什么)、(?)(怎么)、(?)(谁)、(?)(哪里)等疑问代词也具有反问功能,但是泰语特指型反问句在泰国社会日常交际中的使用情况与中国不同,二者在句法格式、语用功能等方面究竟有哪些相同或不同之处,以汉语作为第二语言的特指型反问句教学需要注意哪些问题,笔者拟对以上内容加以研究,以期对对外汉语特指型反问句教学实践有所帮助。为了促进汉语特指型反问句这类较复杂句式在泰国的教学,笔者首先需要考察中国与泰国社会日常生活中使用特指型反问句的基本情况,通过选取有代表性的中泰电视剧并对其中出现的特指型反问句进行对比分析,归纳总结其运用特征,最终提出有针对性的教学建议,希望本研究能为对泰汉语教学提供帮助。
【学位授予单位】:山东大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2017
【分类号】:H195.3

【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 胡德明;;从反问句生成机制看反问句否定语义的来源[J];语言研究;2010年03期
2 胡德明;;从反问句产生机制看其核心语用功能[J];云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版);2010年01期
3 朱淑仪;;汉语中介语语料库中反问句的偏误分析及教学对策[J];惠州学院学报(社会科学版);2009年04期
4 刘斐;;再议反问句的语义分析[J];伊犁师范学院学报(社会科学版);2009年01期
5 刘瑛;;正反问反问句的句法条件[J];安阳师范学院学报;2006年04期
6 朱俊雄;反问句的否定指向[J];内江师范学院学报;2004年05期
7 刘钦荣;反问句的句法、语义、语用分析[J];河南师范大学学报(哲学社会科学版);2004年04期
8 郭继懋;“怎么”的语法意义及“方式”“原因”和“情状”的关系[J];汉语学习;2001年06期
9 吴云芳;“怎么”和“为什么”[J];语文建设;2001年09期
10 赵雷!100083;谈反问句教学[J];语言教学与研究;2000年03期
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 陈红;疑问代词“哪里”的分类及其非疑问用法[D];渤海大学;2013年
2 杨婷婷;留学生“什么”反问句学习情况考察[D];华中师范大学;2013年
3 来德强;“哪儿”的非疑问用法[D];河南大学;2001年
4 李敏;“谁”的非疑问用法[D];河南大学;2001年
5 肖治野;“怎么”反问句的研究及其教学思考[D];暨南大学;2004年
6 于天昱;典型有标记反问句研究[D];东北师范大学;2004年
7 张寅男;从认知与语用的角度看反问句的对外汉语教学[D];苏州大学;2008年
8 翟美玲;对外汉语教学中的反问句研究[D];山东大学;2008年
9 韩师斯;初中级水平留学生汉语反问句习得研究[D];厦门大学;2009年
10 刘倩影;基于对外汉语教学的特指型反问句研究与教学设计[D];山东大学;2016年
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 王一帆;;“有什么X(的)”结构分析[J];晋中学院学报;2017年05期
2 杨立君;;“怎么样”的主观性语义特征演变[J];海外华文教育;2017年09期
3 杨会林;;“怎么+这么/那么”的句法分析[J];文化学刊;2017年08期
4 方梅;;负面评价表达的规约化[J];中国语文;2017年02期
5 胡勇;;“吃食堂”的认知功能分析[J];世界汉语教学;2016年03期
6 胡承佼;;“至于”反问句考察[J];语言科学;2016年04期
7 唐善生;马亦琦;;“要不说”的语用分析[J];当代修辞学;2016年02期
8 代丽丽;;表否定的构式“什么+X”分析[J];语言研究;2016年01期
9 陈红波;杜凤兰;;反诘——指令言语行为原型范畴的构建[J];辽宁工业大学学报(社会科学版);2015年06期
10 陈振宇;杜克华;;意外范畴:关于感叹、疑问、否定之间的语用迁移的研究[J];当代修辞学;2015年05期
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 严伟剑;疑问代词“怎么”“怎样”“怎么样”对比研究[D];上海外国语大学;2010年
2 刘芳;现代汉语反问句的标记研究[D];沈阳师范大学;2011年
3 王颖;留学生特指问反问句运用情况研究[D];华东师范大学;2011年
4 高芸;留学生“哪”系疑问代词非疑问用法习得研究[D];南京师范大学;2011年
5 刘鲲;疑问代词非疑问用法偏误考察及教学启示[D];重庆大学;2012年
6 关项南;俄罗斯学生学习汉语过程中产生的交际失误初探[D];黑龙江大学;2011年
7 郭笛;《吉利的数字》教学设计[D];黑龙江大学;2011年
8 张肖如;疑问代词“怎么”与“为什么”对比研究[D];西南大学;2012年
9 沙成;汉语“谁”与俄语“K_(TO)”的比较研究[D];吉林大学;2012年
10 原波;反问句及其在对外汉语听力教学法中的探讨[D];兰州大学;2012年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 胡德明;;一种特殊的反问句——归因句[J];现代语文(语言研究版);2007年08期
2 殷树林;;现代汉语反问句特有的句法结构[J];湖南科技大学学报(社会科学版);2007年03期
3 刘钦荣;反问句的句法、语义、语用分析[J];河南师范大学学报(哲学社会科学版);2004年04期
4 曾毅平,杜宝莲;略论反问的否定功能[J];暨南大学华文学院学报;2004年02期
5 刘娅琼;试析反问句的附加义[J];修辞学习;2004年03期
6 戴耀晶;汉语疑问句的预设及其语义分析[J];广播电视大学学报(哲学社会科学版);2001年02期
7 赵雷!100083;谈反问句教学[J];语言教学与研究;2000年03期
8 郭继懋;再谈量词重叠形式的语法意义[J];汉语学习;1999年04期
9 胡孝斌;从《雷雨》看反问句潜在的戏剧功能[J];首都师范大学学报(社会科学版);1999年02期
10 徐盛桓;;疑问句探询功能的迁移[J];中国语文;1999年01期
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 刘芳;现代汉语反问句的标记研究[D];沈阳师范大学;2011年
2 王颖;留学生特指问反问句运用情况研究[D];华东师范大学;2011年
3 戴金花;面向对外汉语的疑问代词“什么”研究[D];华中师范大学;2011年
4 杨婷婷;留学生“什么”反问句学习情况考察[D];华中师范大学;2013年
5 来德强;“哪儿”的非疑问用法[D];河南大学;2001年
6 李吉子;汉语“什么”和韩国语“(?)”对比[D];延边大学;2002年
7 肖治野;“怎么”反问句的研究及其教学思考[D];暨南大学;2004年
8 肖任飞;非疑问用法的“什么”及其相关格式[D];华中师范大学;2006年
9 刘睿研;“什么”的否定用法及其使用条件[D];吉林大学;2006年
10 陈天序;基于集合概念的汉语疑问代词非疑问用法研究[D];北京语言大学;2007年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 董付兰;谈反问句及其教学[J];首都师范大学学报(社会科学版);2000年S3期
2 赵雷!100083;谈反问句教学[J];语言教学与研究;2000年03期
3 刘娅琼;试析反问句的附加义[J];修辞学习;2004年03期
4 朱俊雄;反问句的否定指向[J];内江师范学院学报;2004年05期
5 肖治野;;从“怎么”反问句看反问句教学[J];云南师范大学学报;2006年02期
6 刘瑛;;正反问反问句的句法条件[J];安阳师范学院学报;2006年04期
7 殷树林;;也谈“还不是X”反问句?[J];聊城大学学报(社会科学版);2007年03期
8 刘汉民;;反问句逻辑研究[J];重庆工学院学报(社会科学版);2007年10期
9 刘娅琼;;反问句研究概述[J];社会科学家;2007年S2期
10 胡德明;;“就”与反问句关联的理据[J];汉语学报;2008年04期
中国重要会议论文全文数据库 前2条
1 ;反问句的功能和语用分析[A];黑龙江省语言学会2004年年会论文集[C];2004年
2 冯爱妮;;陈述句改反问句的尝试[A];中华教育理论与实践科研论文成果选编(第1卷)[C];2009年
中国重要报纸全文数据库 前3条
1 吕水海;辨析病句的十八般技巧[N];语言文字周报;2010年
2 范庆元;瞄准标志词 辨病快又准[N];语言文字周报;2010年
3 王一民;学习新《标点符号用法》应注意的地方[N];语言文字周报;2012年
中国博士学位论文全文数据库 前6条
1 刘娅琼;汉语会话中的否定反问句和特指反问句研究[D];复旦大学;2010年
2 于天昱;现代汉语反问句研究[D];中央民族大学;2007年
3 李美妍;先秦两汉特指式反问句研究[D];吉林大学;2010年
4 殷树林;现代汉语反问句研究[D];福建师范大学;2006年
5 王琴;“X不X”正反问句生成、演化与语用认知研究[D];上海师范大学;2013年
6 陈静;《史记》问句系统研究[D];福建师范大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 于天昱;典型有标记反问句研究[D];东北师范大学;2004年
2 王菊平;现代汉语反问句研究[D];南京师范大学;2007年
3 李雯宇;“怎么”型反问句的认知研究[D];四川外语学院;2012年
4 成心漪;反问句的否定与反问度[D];浙江师范大学;2012年
5 章梦;反问句的结构、语用类型及其教材编排研究[D];山东大学;2015年
6 梁冠华;现代汉语有标记反问句研究[D];曲阜师范大学;2015年
7 肖扬;汉语反问句习得研究及教学建议[D];广东外语外贸大学;2015年
8 陈林丽;泰国学生汉语反问句习得研究[D];湖南师范大学;2015年
9 刘新;对外汉语反问句教学研究[D];黑龙江大学;2015年
10 王再超;邯郸方言正反问句研究[D];河北师范大学;2016年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026