收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

影视演绎中的《三国演义》

李元元  
【摘要】: 三国时代已经远去,但诸多脍炙人口的故事却穿越时空的界限,借助影视的力量,成为现代人生活中一道瑰丽的风景线。作为中国四大名著之一的《三国演义》,是中国古代第一部长篇章回小说,遵循“七分史实,三分虚构”的宗旨,生动地描绘出三国风起云涌的时代特征,也塑造了众多栩栩如生、极具特色的人物形象。当电影首次登陆中国,便为《三国演义》找到了更大的舞台,而影视艺术的发展使其拥有了更大的演绎空间。但迄今为止,大部分影视改编研究多针对某一部影片或电视剧而来,没有形成系统。本文通过分析各个时代影视剧的特点,系统梳理各个阶段有关《三国演义》的影视改编作品,通过论析《三国演义》影视剧改编实践过程的得失,进而揭示出三国题材影视剧的大致发展方向,并试图总结出促使这一现象发生的深层次原因。 从小说《三国演义》到影视剧《三国演义》,绝不只是一种艺术形式转换成另一种艺术形式这么简单,这其中又必然要受到时代环境、思想观念、导演自身特色等方面的影响,具有非常清晰的发展脉络。 《三国演义》从最初走上影幕到现在,大体可以分为三个阶段,即:(一)《三国演义》改编萌芽期——影戏说基础上的三国故事改编。主要围绕“影戏说”理论进行相关的创作,大部分影视作品难以脱离戏曲及戏剧的影响,只把相关的故事片段照原样搬上舞台,变成影视形象。(二)《三国演义》改编成长期——艰难的改编理论探索与实践过程。这一时期的影视艺术有了较大发展,各种改编作品相继走上银幕。由此,也引发了人们对于名著改编究竟应该完全忠实于原著还是要有所创造的争论。(三)《三国演义》改编成熟期——迅猛发展的改编热潮。这一时期的影视改编作品明显地表现出内容丰富化以及形式多样化的倾向。即便对同一故事的改编在内容和叙述角度上也千差万别。有很多作品大胆地突破了以前的束缚,找到了全新的改编视角,作品更多地倾向于重新创造和闸释。(四)经过一百多年的发展,中国的影视艺术逐渐走向成熟,改编的理念也越来越多元化。在全球化的背景下,《三国演义》的影视改编表现出了以下比较明显的特点:作品内涵的多维解释,创作手段的日益完备,全球化视角的初步尝试。 总之,随着时代的发展,《三国演义》的影视改编作品在内容及数量上都更加丰富。而在全球化趋势下,《三国演义》也将逐渐为国外观众所接受,文学与影视之间的互动将会更加频繁。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 陈凤翚;;读《金辽宋三国演义》[J];学理论;2000年02期
2 沈伯俊;1999年《三国演义》研究综述[J];湖北大学学报(哲学社会科学版);2000年04期
3 姚正武;论《三国演义》的人文意识[J];中国文学研究;2000年01期
4 吴微;第十三届《三国演义》学术研讨会综述[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2000年04期
5 刘治立;《傅子》与《三国演义》[J];成都大学学报(社会科学版);2000年03期
6 唐基苏,王家宏;《三国演义》儒家人文精神的再审视[J];广西社会科学;2000年02期
7 胡世厚;第12次《三国演义》学术讨论会综述[J];晋阳学刊;2000年01期
8 喻镇荣;《三国演义》的以人为本思想[J];晋阳学刊;2000年01期
9 徐龙年;《三国演义》写作技巧三题[J];丽水师范专科学校学报;2000年01期
10 刘永良;《三国演义》的典故运用[J];内蒙古民族师院学报(哲学社会科学汉文版);2000年01期
11 朱铁梅;《三国演义》的悲剧态势及其形成[J];石家庄师范专科学校学报;2000年01期
12 杨俊才;《三国演义》“拥刘反曹”倾向的历史考察[J];无锡教育学院学报;2000年01期
13 陈辽;冲破认识误区 立论不同凡响——读王同书《〈三国演义〉新论》[J];盐城师范学院学报(人文社会科学版);2000年03期
14 沈伯俊;一九九九年《三国演义》研究综述[J];成都教育学院学报;2000年07期
15 庄锡华;《三国演义》降者形象的文化解读[J];明清小说研究;2001年01期
16 宋培宪;珍视名著——对《三国演义》随意性批评的批评[J];丹东师专学报;2001年01期
17 张浩然;《三国演义》罗译本评析[J];福建外语;2001年01期
18 刘福智;《三国演义》的结构艺术之美——兼论刘蜀集团的生命曲线[J];黄河科技大学学报;2001年02期
19 刘福智;《三国演义》艺术剪裁的“黄金分割”因素及其根源[J];郑州大学学报(哲学社会科学版);2002年02期
20 宋先梅;《三国演义》——庙堂文化的审视与消解[J];成都大学学报(社会科学版);2002年02期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 管仁福;;试论《三国演义》“气”的文化意蕴[A];2007年江苏省哲学社会科学界学术大会论文集(上)[C];2007年
2 林宪亮;;论《三国演义》之“白帝城托孤”[A];黑龙江省文学学会2011年学术年会论文集[C];2011年
3 喻斌;;曲直随剪裁 善恶任取舍——析《三国演义》中上庸之战的虚与实[A];水浒争鸣[第七辑]——2002中国水浒学会联会暨全国明清小说研讨会论文集[C];2002年
4 蓝晓光;;从《三国演义》看中国古代的竹兵器[A];中国林学会首届竹业学术大会论文集[C];2004年
5 单长江;;《女仙外史》乃刻意模仿《三国演义》之作[A];水浒争鸣[第七辑]——2002中国水浒学会联会暨全国明清小说研讨会论文集[C];2002年
6 马显慈;;《三国》、《水浒》之修辞艺术[A];水浒争鸣(第九辑)——2006年全国《水浒》与明清小说研讨会论文集[C];2006年
7 陈文新;;小说史上的一处重要分野——追寻《水浒传》与《三国演义》的差异之源[A];水浒争鸣(第五辑)[C];1987年
8 曹亦冰;;考论《三国演义》关羽的“重枣脸”[A];2006中国山西·关公文化论坛论文汇编[C];2006年
9 关四平;;刘备与宋江比较论——《三国演义》与《水浒传》比较研究之三[A];水浒争鸣(第十一辑)[C];2009年
10 关四平;;刘备与宋江比较论——《三国演义》与《水浒传》比较研究之一[A];黑龙江省文学学会2011年学术年会论文集[C];2011年
中国博士学位论文全文数据库 前4条
1 郭素媛;《三国演义》诠释史论[D];山东大学;2009年
2 赵莹;《三国演义》在日本的译介与研究[D];天津师范大学;2012年
3 聚宝;《三国演义》在蒙古地区的传播研究[D];内蒙古大学;2012年
4 秀云;《三国演义》满文翻译研究[D];中央民族大学;2013年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 古旭;《三国演义》研究三题[D];重庆工商大学;2010年
2 武志国;论《三国演义》中的军事谋略描写[D];曲阜师范大学;2008年
3 闫丽丽;《三国演义》数理批评[D];山东师范大学;2009年
4 邹彬;《三国演义》在明清时期的传播研究[D];扬州大学;2010年
5 孙广硕;《三国演义》志怪成分研究[D];延边大学;2009年
6 陈刚;论《三国演义》的当代传播[D];湖南师范大学;2009年
7 洪云;《三国演义》“择主”描写研究[D];山东师范大学;2010年
8 韩得志;《三国演义》“贼”义解析[D];广西师范学院;2011年
9 韩霄;《三国演义》的现代传播[D];武汉大学;2005年
10 田静;《三国演义》智谋描写初探[D];山东大学;2007年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 王后法;《三国演义》的美学悲哀[N];中华读书报;2007年
2 李云峥;三国演义、航海信托与股市文化[N];证券时报;2006年
3 李晓明刘学斌;千米石刻《三国演义》获基尼斯之最[N];山西日报;2008年
4 记者 张维维;漫画版《三国演义》走进日本[N];滨海时报;2010年
5 南方日报记者 吴敏 蒲荔子 实习生 周晓婷;《三国演义》“不靠谱”却真实[N];南方日报;2011年
6 易中天;《三国演义》的“性之病”[N];南方周末;2010年
7 广东省社会科学院哲学所研究员 冯立鳌;文以观史 武以争胜[N];光明日报;2014年
8 康小川;另一种方式读“三国”[N];中国图书商报;2007年
9 雷鸣;《三国演义》实例解读弹性管理[N];中国质量报;2008年
10 记者奚平;《三国演义》主要版本数字化工程完成[N];中国社会科学报;2009年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978