收藏本站
《山东大学》 2010年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

中美报纸对2009年联合国气候会议报道的批评语篇分析

谢颖  
【摘要】: 批评语篇分析作为语篇分析的一个分支,不仅仅描述语篇,而且解释了特定语篇产生的方式和原因。通过对话语文本和书面文本的分析,批评语篇分析试图揭示语篇中的权利,支配和不平等现象,并对这些现象所产生的特定的社会,经济和政治语境做出解释。新闻作为一种非文学的大众传媒语篇,受到众多批评语篇分析家的重视。语言和意识形态的关系是批评语篇分析研究的一个热点问题,特别是在新闻语篇的研究中。批评语篇分析家认为意识形态和语言之间存在相互决定的关系,并且,语篇中的语言选择往往带有意识形态的含义。 本文以费尔克劳夫的三维模式和韩礼德的系统功能语法为分析框架,对选自不同报纸的新闻报道进行了对比分析,以阐明语篇结构背后所隐藏的社会意识形态背景。本文以十篇分别选自《中国日报》和《纽约时报》有关“2009年联合国气候会议”的报道为样本,从三个层面对其进行了分析。在文本层面,从词汇分类和及物性系统角度考察了所选新闻报道的语言特征;在话语实践层面,通过对新闻来源的分析,再现了新闻语篇的生成过程。在社会实践层面,结合特定的政治、经济和社会文化背景对文本层次和话语层次的选择进行了解释,揭示了新闻语篇中蕴含的意识形态意义。 本文研究的目的在于进一步丰富对批评语篇分析这一理论的运用。本文的研究证实了许多之前批评语篇分析研究的结论,即,新闻并非如其所标榜的公正,严肃和客观,在看似中立的词汇和结构类型下隐藏了自然化的推断和暗示。 本文的研究价值和意义主要体现在三个方面:首先,拓展了批评话语分析的范围。前人的研究往往只注重对政治、种族歧视和性别歧视等新闻报道的研究,而对看似中性的气候变化的新闻很少问津。本论文很好地说明了对不同新闻媒体对同一事件的报道进行比较分析的方法被证明是适用的和有效的。最后本论文在一定程度上可以帮助读者提高对新闻话语的批评阅读意识。 本文共五章。第一章简单介绍了的论文的研究背景、目标、意义和结构。第二章首先介绍了批评语篇分析和新闻语篇的基本概念和发展情况,以及批评语篇分析研究领域的著名学者对本领域所做的贡献。第三章则详细说明了本研究的理论框架和方法论,提出了本文的分析模型以及解释了数据搜集和分析的详细方法。第四章从新闻文本中最为显著和重要的标题和导语开始分析,然后又从三个层面对两组新闻样本进行了分析:文本层面、语篇层面和社会文化层面,由此发现了两种报纸对同一事件报道的不同点,并阐明了这种现象的原因。第五章总结了本研究的主要发现,和从发现中得到的启示以及本研究存在的不足和对未来进一步研究的建议。
【学位授予单位】:山东大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2010
【分类号】:H315

【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张春艳;;英语新闻的批评性语篇分析:理论评述和实例分析[J];安徽文学(下半月);2008年11期
2 周馥郁;;英语新闻语篇的批评性话语分析——以《中国日报》和《纽约时报》对谷歌事件的报道为例[J];咸宁学院学报;2011年05期
3 刘旺余;;英语新闻的批评性语篇分析:理论评述和实例分析[J];河南社会科学;2006年04期
4 张婷;;从批评语言学的角度看美国媒体的意识形态倾向[J];中国电力教育;2007年10期
5 熊妮;;经济新闻语篇中的隐喻及其功能[J];山西财经大学学报(高等教育版);2007年S2期
6 王春玲;贺江兵;;以批评语言学的视角看作格与新闻语篇[J];科技信息;2011年15期
7 陈意德;及物性理论与新闻语篇的批评分析[J];常德师范学院学报(社会科学版);2000年02期
8 汤丽娜;;新闻语篇中的语法隐喻[J];浙江传媒学院学报;2006年04期
9 钟妍;;政治英语新闻语篇的批评性话语分析[J];科教文汇(上旬刊);2007年11期
10 张艳艳;王斌;;解读新闻语篇中的名词化隐喻现象[J];语文学刊;2007年S2期
中国重要会议论文全文数据库 前5条
1 刘丽萍;;新闻语篇的批评性话语分析——《纽约时报》关于谷歌退出中国大陆报道的个案分析[A];福建省外国语文学会2010年年会论文集[C];2010年
2 李红梅;;英语新闻语篇的对比批评性分析:个案分析[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
3 郭秀珍;;两篇新闻报道的批评性分析[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
4 骆薇;;新闻报道的批评性语篇分析[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
5 梁洁;杨新璐;;维吾尔语韵律层级边界感知及其声学特征研究[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年
中国博士学位论文全文数据库 前5条
1 胡华芳;《人民日报》和《纽约时报》中北京奥运相关新闻的批评性分析[D];上海外国语大学;2011年
2 王望妮;中美政府首脑记者招待会语言对比研究[D];上海外国语大学;2008年
3 付伊;中国60年来新闻套语嬗变研究[D];华东师范大学;2012年
4 王燕;新闻语体研究[D];复旦大学;2003年
5 王晶芝;元旦社论中的概念隐喻历时研究[D];东北师范大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 谢颖;中美报纸对2009年联合国气候会议报道的批评语篇分析[D];山东大学;2010年
2 崔玲玲;英语政治新闻中意识形态的批评语篇分析[D];山东科技大学;2010年
3 杨芳;政治新闻语篇背后的不同意识形态分析[D];山西师范大学;2010年
4 聂雯;两篇加沙地区空袭报道的批评性对比分析[D];南京师范大学;2011年
5 徐晶晶;关于中美报纸对中国在非洲经济投资报道的批评话语分析[D];华中师范大学;2011年
6 徐颖;西方媒体对中国矿难报道的批评语篇分析[D];广西民族大学;2011年
7 陈萍;对《纽约时报》关于联合国气候大会报道的历时性批评语篇分析[D];南昌航空大学;2012年
8 于晓伟;从批评话语分析的角度分析中美媒体意识形态的差异[D];中国海洋大学;2008年
9 陈瑶;中美报纸对北京申办2008年奥运会报道的批评语篇分析[D];山东大学;2008年
10 马安秀;关于加沙冲突新闻报道的批评语篇分析[D];山东大学;2009年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026