收藏本站
《山东科技大学》 2010年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

英国人的文化定势

魏潇  
【摘要】:本文从跨文化角度探讨了中国研究生如何看待英国人这一群体,并借助媒体再现及媒体定势理论分析确定了中国研究生对英国人的看法受到现存多种媒体的何种影响。 国外的跨文化交际研究中,文化定势方面成果丰硕。Hewstone和Brown (1986)指出跨文化交际实践能够干预或减少定势的产生;Hughes和Baldwin (2002)对生活在美国的白种人大学生及非裔大学生做了研究,并阐述了交际活动与定势的相关性;Kramsch (2000、Scollon (2004)和Samovar (2005)等人探讨了定势在有效跨文化交际中的关键作用。在中国,定势研究似乎仅限某层面的理论分析和效果描述。胡文仲(1990)、关世杰(1995)和高一虹(2002)等探讨了如何通过定势来战胜跨文化交际障碍;林泽炎、徐厚道(1996)、韩忠太(1996)、文卫平(2001)等给出了定势对跨文化交际能力的影响;尽管张萍和陈俊森(2000)对本科生进行过实证研究,但其方法存在明显缺陷。综上所述,基于中国研究生的英国人定势实证研究仍然缺乏。 本文正文部分包括三章: 第一章为文献综述,依次介绍了文化的定义和特点,文化定势的定义、特点和形成过程及原因,并在末尾列举了英国人对其自身的看法。 第二章为理论背景和研究方法。 第三章为问卷设计和讨论,由被试选择、问卷设计方法及结果数据分析和讨论组成。通过对三所大学理工科研究生进行的问卷调查和实证研究,探讨了中国研究生就英国人文化定势的影响因素。 研究结果表明:中国研究生对英国人的评价多为正面称赞,但也存在争议和矛盾;媒体是他们获取关于英国人信息的最重要渠道;在各类媒体中,因特网被认为是最普及的信息来源而英文电影电视剧是影响力和可信度最高的信息来源;与中国的中文媒体和英文媒体相比,英国当地媒体对中国研究生更有影响力。
【学位授予单位】:山东科技大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2010
【分类号】:G156.1

免费申请
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 葛朝霞,史明兰;跨文化交际与外语教学[J];郑州大学学报(哲学社会科学版);2001年05期
2 曹小红;词汇的文化内涵与汉英跨文化交际[J];滁州师专学报;2001年02期
3 杨舒;西方文化研究及跨文化交际能力培养[J];中国矿业大学学报(社会科学版);2001年01期
4 林娜;大学英语教学中的文化问题[J];郑州轻工业学院学报(社会科学版);2001年04期
5 李娅琳;试论跨文化交际中平等交流意识的缺失及对策[J];廊坊师范学院学报;2004年01期
6 陈桂琴;跨文化交际中汉英语用差异及其文化背景[J];黑龙江社会科学;2004年04期
7 孔玉华;跨文化交际中的非言语交际[J];河南商业高等专科学校学报;2005年03期
8 车丽娟,胡英坤;国际商务活动中的文化冲突现象分析[J];大连民族学院学报;2005年06期
9 茌家飚;论导游口译中的跨文化交际[J];高教论坛;2005年05期
10 郭伟华;跨文化交际与外语教学[J];湖南科技学院学报;2005年08期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 李开荣;;跨文化交际中英汉语言意识差异分析[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
2 刘源甫;;跨文化交际的认知图式——共性与差异研究[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
3 赵阳;;中西方面子的对比与文化差异[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
4 杨梅;童铸;;中西方文化冲突与奥林匹克运动中跨文化交际的研究[A];第七届全国体育科学大会论文摘要汇编(一)[C];2004年
5 林敏;;普遍性与个性——礼貌原则在跨文化交际中的应用[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上)[C];2006年
6 李安嫦;李禹;王静;;回顾与展望:跨文化交际在中国的发展——三本外语教学学术期刊的综述[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
7 刘艳秋;;跨文化交际中的语用失误及对策[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
8 黄斌;;中国大学课堂中的文化多元性及其实用价值[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
9 许静;;非语言交际的跨文化差异与外语教学[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
10 孙玉华;;跨文化交际背景下的俄语篇章教学[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 马丽伟 于晓华 秦静;跨文化交际中价值观维度探究[N];吉林日报;2010年
2 靳琰 曹进;礼貌原则和跨文化交际[N];光明日报;2004年
3 ;打造国际交流平台 推动学科建设发展[N];中华读书报;2009年
4 戴晓东 上海师范大学外国语学院;跨文化交际理论:从欧洲主导到亚非突围[N];中国社会科学报;2010年
5 薛小梅;语言·文化·跨文化交际[N];光明日报;2003年
6 记者李玉;跨文化交际中的文化心理塑造[N];中国社会科学报;2011年
7 贾文键;中德跨文化交际之我见[N];人民日报海外版;2001年
8 宫丽;文化差异对跨文化交际中语言的影响[N];文艺报;2006年
9 金荣渊 美国俄克拉何马大学教授 任瑞阳 译;压力、适应和成长[N];中国社会科学报;2011年
10 李旭 山西财经大学;跨文化交际的语用失误对大学英语教学的启示[N];山西经济日报;2010年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 汪火焰;基于跨文化交际的大学英语教学模式研究[D];华中科技大学;2012年
2 郭晓川;文化认同视域下的跨文化交际研究[D];上海外国语大学;2012年
3 李有诚;[D];复旦大学;2012年
4 李红恩;论英语课程的文化品格[D];西南大学;2012年
5 王显志;英汉语性别歧视现象的对比研究[D];中央民族大学;2010年
6 延宏;社会文化与语用认知视角下的中国英语研究[D];上海外国语大学;2012年
7 龙翔;中国英语学习者言语交际中语用失误之研究[D];上海外国语大学;2010年
8 贾影;中西认知差异与跨文化交际的场理论研究[D];厦门大学;2004年
9 易斌;改革开放30年中国基础教育英语课程变革研究(1978~2008)[D];湖南师范大学;2010年
10 王松;跨文化语境下交际顾虑研究[D];上海外国语大学;2008年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李香艳;跨文化交际中的中国英语及其句型结构特征研究[D];上海师范大学;2010年
2 谷川;师专英语专业跨文化交际视野下的英语精读教学[D];大连海事大学;2011年
3 罗勤;从跨文化交际的角度理解口译[D];四川大学;2004年
4 温福兰;跨文化交际中的文化身份[D];江西师范大学;2005年
5 刘伟;深层文化迁移现象探析[D];山东师范大学;2008年
6 蒋易;中美非言语交际的比较与探索[D];山东师范大学;2009年
7 李臣;谈跨文化交际中的“语境与翻译”[D];中山大学;2010年
8 柴玉炜;跨文化交际中话语风格的性别差异[D];上海师范大学;2011年
9 段菲;从英文台词看中美文化的交互态势[D];山东师范大学;2011年
10 俞莲年;口译中文化差异的协调—从跨文化交际角度透视口译[D];厦门大学;2002年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026