收藏本站
《山东师范大学》 2011年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

以语篇连接词为中心的阅读教学对高职高专学生阅读水平的影响

徐萍  
【摘要】:在英语学习中,阅读对提高语言综合能力的重要性历来受到教师和学习者的认同,阅读是语言输入和积累的主要来源,也是培养学生听、说、写、译能力全面发展与提高的重要环节。因此阅读教学一直是英语教学的重要内容,在英语课堂教学中占有十分重要的地位。然而,目前大多数高职学生英语阅读能力普遍较弱,这也影响了其语言综合应用能力的提高。这是因为,一方面在高职高专学生对英语学习缺乏兴趣和自信,另一方面高职英语阅读教学大多沿用传统的语法和翻译教学法,语篇学习的重心放在词汇和句法这两个较低层面,孤立的推敲生词、短语和句型。阅读教学模式一般是:老师逐段讲解语言点---解释长难句---课文翻译---问答练习。这种传统的阅读教学方式虽然使学生掌握了一定的词汇和语法知识,却往往将语篇学习与课文翻译等同起来,而忽视了从宏观上把握语篇的脉络、主题和作者的意向,影响了对整篇文章的综合理解。许多学生经常有这样的经历,虽然掌握了语法知识和大纲要求的词汇,但是在阅读并没有太多生词的文章时,却不能很快理解文章要义做出及时反应。这是因为传统的教学方式妨碍了学生分析和解决语篇宏观问题能力的提高,导致了学生阅读水平较低,也不利于学生发展综合的语言应用能力。 高职英语教育重要目的之一是要以学生为中心,培养学生掌握较高的自主学习能力和科学的学习方法,但是,在目前传统的英语教学模式下很难实现这一目标。因此高职英语教学需要突破传统的阅读教学模式建立一种新的以语篇连接词为中心的阅读理解教学方式。 针对以上问题,作者试图对高职高专学校的英语阅读教学方式进行一定调整,以语篇连接词为阅读教学中心,以提高学生的英语阅读能力。本文的实验对象是英语基础不是特别优秀的高职学生,针对高职学生英语学习特点,本文将以语篇衔接理论中的语篇连接词为切入点,探讨其在高职学生英语阅读能力方面是否有积极作用, 根据以上理论,作者想通过这篇论文解决一下问题: (1)目前,高职学生在英语阅读理解中存在什么困难?有无必要在教学中引入以语篇连接词为中心的英语阅读教学方法? (2)通过实验对比传统的阅读教学和以语篇连接词为中心的阅读教学,哪一种教学更能有效地提高学生的阅读能力? 为了解决上述问题,作者进行了如下的实验: 首先,作者从所任教的班级中抽取一班的30名学生组成控制班,二班的30名学生组成实验班。在实验前后对两个班的同学进行阅读理解学习及语篇连接词相关知识的问卷调查。 第二,实验期间,对控制班的同学采用传统的阅读教学法授课,对实验班的同学采用以语篇连接词为中心的英语阅读教学方法授课。 第三,实验初,对两个班进行英语阅读理解的测试,实验末再次对两个班进行测试,对照两个班的两次测试成绩,分析以语篇连接词为中心的教学方法是否提高了学生的阅读理解能力。 最后,为了进一步了解被试者对策略应用后的反馈,作者在实验结束后对学生进行了访谈,并且再次进行问卷调查。 实验结束后,借助统计软件SPSS13.0将所得数据进行了相关数据分析。实验结果表明,实验班的同学在接受了以语篇连接词为中心的阅读教学方式后其英语阅读理解水平比传统教学模式下的一班的同学的英语阅读理解水平有了显著的提高。连接衔接能够有助于学生理解篇章的内在联系、预测和推断语篇意义、领会作者的写作意图从而提高学生学习英语的自信。以语篇连接词为中心的英语阅读教学方法有效地提高了学生的英语阅读水平。 本次实验证明,以语篇连接词为中心的英语阅读教学模式在高职高专英语教学中,对提高高职学生阅读理解能力方面具有积极作用,这个新的研究无疑对新形势下高职英语教学有重要的意义。然而,作者在研究过程中也发现,在以语篇连接词为中心的教学过程中,也存在一些不容忽视的局限和困难,还需要其他老师在实际教学过程中共同做进一步改进。
【学位授予单位】:山东师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2011
【分类号】:H319

【参考文献】
中国硕士学位论文全文数据库 前7条
1 耿妍;语篇的衔接机制在教学中的应用[D];哈尔滨工程大学;2001年
2 汪建丽;语篇衔接及其对外语阅读教学的启示[D];陕西师范大学;2003年
3 宁颖;英汉说明文宏观连接成分对比分析[D];东北师范大学;2003年
4 张录侠;衔接连贯在大学英语阅读中的作用[D];西北大学;2002年
5 李美华;中国大学生写作中连接词的使用研究[D];山东大学;2007年
6 盛迪韵;语篇连接词作为教材编写中的学习任务[D];上海师范大学;2005年
7 王建辉;英汉语篇中的连接词对比研究及其在翻译中的运用[D];湖南大学;2005年
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 谭姗燕;;主位推进模式与作为听力材料的人物介绍语篇分析[J];阿坝师范高等专科学校学报;2005年04期
2 袁文彬;翻译研究的语篇分析模式及其意义[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2004年01期
3 杨晶;刘景霞;林俐;;从隐喻的角度分析语篇的衔接与连贯[J];安徽职业技术学院学报;2006年03期
4 侯家旭;论语篇连贯中的词汇衔接[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2000年03期
5 王玉明,冯晓英;叙述视角的选择与文体效果[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2002年05期
6 叶荭;试论培养大学生语篇分析能力的实际意义[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2003年01期
7 李晓陆;新闻语篇功能分析[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2004年02期
8 孙志农;;语域理论与翻译[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2006年03期
9 余丽君;语篇——英汉翻译的基本单位[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2001年01期
10 赵文辉;英语重复现象的语用功能[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2002年01期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 于伟昌;;汉译外来语言学术语标准化的必要性及其原则[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年
2 陈华;;从主位结构角度对比分析英语语篇[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
3 蔡有恒;;功能理论与语篇语体特征分析[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
4 LIU Caiyun (College of Foreign Languages and Cultures, Xiamen University, Xiamen);The Comparison between Chomskyan Transformal Linguistics and Hallidayean Functional Linguistics[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
5 肖传芬;;从形式机制谈语篇词汇衔接[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
6 庄丽莹;;面子体系与话语中的策略选择[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
7 林晶;;从系统功能语法看中英法律语言的异同[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
8 彭菲;;学术论文提要的主位推进模式分析[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上)[C];2006年
9 蒋联江;;基于RST的英语四级作文连贯性分析[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上)[C];2006年
10 郑建萍;;从系统功能语法看布什每周电台演讲主位选择[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上)[C];2006年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 黄东晶;俄汉代词指示语对比研究[D];黑龙江大学;2001年
2 梁敬美;“这-”、“那-”的语用与话语功能研究[D];中国社会科学院研究生院;2002年
3 彭文钊;俄语语言世界图景的文化释义性研究:理论与方法[D];黑龙江大学;2002年
4 吴云霞;万荣方言语法研究[D];厦门大学;2002年
5 朱健平;翻译的跨文化解释[D];华东师范大学;2003年
6 马红妹;汉英机器翻译中汉语上下文语境的表示与应用研究[D];中国人民解放军国防科学技术大学;2002年
7 姜玲;英汉隐喻句对比研究英汉隐喻句对比研究[D];河南大学;2003年
8 王道英;“这”、“那”的指示研究[D];上海师范大学;2003年
9 聂仁发;现代汉语语篇研究[D];湖南师范大学;2002年
10 郭忠伟;作战文书自动生成理论及方法研究[D];南京理工大学;2003年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 陈向阳;电视新闻话语分析举隅[D];暨南大学;2000年
2 张伟;文体分析在科技英语汉译中的应用[D];华中师范大学;2000年
3 汪望珠;语篇分析理论在语言测试中的运用[D];华中师范大学;2000年
4 崔玉芹;论语篇连贯的静态与动态分析[D];延边大学;2000年
5 张海华;论以语篇作为翻译单位[D];延边大学;2000年
6 赵伟;鲁迅小说两个英译本的对比研究[D];上海海运学院;2000年
7 胡仲明;商务英语语篇的衔接与连贯[D];广西师范大学;2000年
8 朱健平;从阐释学和接受美学看文学翻译的本质[D];广西师范大学;2000年
9 唐建萍;语篇连贯的无形网络[D];曲阜师范大学;2000年
10 许朝阳;文体学与英语口语理解[D];曲阜师范大学;2000年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 邱蔚;词汇衔接模式在阅读理解中的作用[J];福建外语;1997年04期
2 虞秋玲;英汉对比修辞研究与英语作文教学[J];福建外语;2001年02期
3 马少英;吕乐;;语境与英语词汇教学[J];福建医科大学学报(社会科学版);2006年02期
4 贺岚;篇章结构在英语写作教学中的作用与实施[J];广西教育学院学报;2004年04期
5 张琦;语篇的连贯、衔接及英语阅读教学[J];湖州师范学院学报;1997年02期
6 张德禄;语篇内部衔接的原则[J];解放军外国语学院学报;2001年06期
7 王文宇,文秋芳;母语思维与二语写作——大学生英语写作过程研究[J];解放军外国语学院学报;2002年04期
8 罗一;研究生英语论文中连接副词使用情况调查[J];解放军外国语学院学报;2003年01期
9 金铠;英语议论文写作中的连接词使用分析[J];集美大学学报(哲学社会科学版);2004年04期
10 陈蓓;赵燕飞;;在语境中教授词汇[J];辽宁行政学院学报;2006年09期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 王艳;;阅读教学中应正确处理的几个问题[J];山东外语教学;1990年01期
2 李健;;阅读教学与文象道[J];西华师范大学学报(哲学社会科学版);1991年03期
3 张志明;谈谈英语阅读教学[J];新疆石油教育学院学报;1992年01期
4 王道;;阅读教学与阅读心理[J];山东外语教学;1992年Z1期
5 朱敬本;《九年义务教育全日制小学语文教学大纲(试用)》“阅读”部分的说明[J];安徽教育;1993年Z2期
6 杨中嵩;论大学俄语阅读教学[J];高等建筑教育;1993年03期
7 张富生,张性国;英语阅读及其教学[J];商丘师范学院学报;1996年03期
8 金秋华;大学英语阅读教学探索[J];齐齐哈尔医学院学报;2002年12期
9 芦笑娟;语文阅读教学内在规律初探[J];鸡西大学学报;2004年03期
10 郭虎妹;激活 触摸 拓展——接受美学对职校阅读教学的启示[J];中国职业技术教育;2005年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 吴泽文;;活性阅读教学激活创新精神的探讨[A];国家教师科研基金“十一五”成果集(中国名校卷)(三)[C];2009年
2 赵钰玉;;试谈默读和朗读的区别及应用[A];萃英集——青海省教育委员会、青海省教育学会优秀教育论文集[C];2000年
3 徐万林;;语篇分析在阅读教学中的运用——硕士研究生英语阅读教学实践与探讨[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集[C];1996年
4 张虎;;小议中学语文的阅读教学[A];国家教师科研基金“十一五”成果集(中国名校卷)(五)[C];2009年
5 张虎;;小议中学语文的阅读教学[A];国家教师科研基金十一五阶段性成果集(四川卷)[C];2010年
6 陈林静;;“个性化阅读”教学中的反对与坚持[A];江苏省教育学会2005年小学语文优秀论文集[C];2005年
7 但广斌;李桂英;;阅读教学过程初探[A];国家教师科研基金十一五阶段性成果集(四川卷)[C];2010年
8 王云;;阅读教学中注重学生自主学习[A];河南省学校管理与学校心理研究会第九次年会交流论文论文集[C];2004年
9 梁秀莲;邵芝欣;;阅读教学贵在“读”[A];探索 创新 发展[C];2000年
10 徐国荣;;亲近“白纸黑字”:谨防阅读教学平面化[A];江苏省教育学会2005年小学语文优秀论文集[C];2005年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 如泉市实验初中 丁佐林;阅读教学中的问题设计[N];成才导报.教育周刊;2005年
2 李代兰;议开放性阅读教学[N];济宁日报;2009年
3 朱桃发;怎样抓好阅读教学[N];黔西南日报;2010年
4 射阳县实验小学 王永林;阅读教学中有效对话的策略[N];江苏教育报;2010年
5 党志高 甘肃省渭源县莲峰镇老庄学校;浅谈初中阅读教学的几点感受[N];新疆科技报(汉);2010年
6 广汉市三水中学 辜敏;浅淡阅读教学的重要环节[N];学知报;2010年
7 广东省大埔县茶阳镇长教建章希望小学 张小凤;在阅读教学中放飞孩子的想象[N];学知报;2011年
8 昭阳区青岗岭示范小学 周应翠;阅读教学要坚持“八重”[N];云南经济日报;2011年
9 青州市逄山初中 张玉海;我在阅读教学中的一点探讨[N];学知报;2011年
10 江苏省滨海县蔡桥中学 王昆;谈在阅读教学中学生自学能力的培养[N];学知报;2011年
中国博士学位论文全文数据库 前7条
1 魏薇;小学阅读教学的生活体验研究[D];山东师范大学;2006年
2 慕君;阅读教学对话研究[D];华东师范大学;2006年
3 刘立成;现代汉语限定性副词研究[D];吉林大学;2008年
4 李本友;文本与理解—语文阅读教学的哲学诠释学研究[D];西南大学;2012年
5 杨进红;语文阅读教学审美体验研究[D];西南大学;2010年
6 董成如;存现句的认知研究[D];苏州大学;2008年
7 徐芬;儿童汉语和英语语音意识的发展特点及其相互关系[D];浙江大学;2002年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 卢健文;运用多媒体技术和因特网  优化高中英语阅读教学[D];福建师范大学;2003年
2 杨丽玲;基于多元智能理论的阅读教学[D];福建师范大学;2003年
3 黄勤;合作—互动式阅读教学模式的构建[D];福建师范大学;2003年
4 骆淑丽;阅读教学讲解行为辨析[D];华东师范大学;2005年
5 邱绍惠;图式理论在高中英语阅读教学中的应用[D];福建师范大学;2005年
6 张彦;建构主义理论与高中语文阅读教学[D];河北师范大学;2005年
7 黄燕;中学语文阅读教学创新探索[D];西南师范大学;2002年
8 解光穆;不同时期语文课程标准(大纲)中有关阅读教学规定的比较研究[D];西北师范大学;2003年
9 黄丽君;感悟式阅读教学的思考与尝试[D];山东师范大学;2003年
10 倪鸿燕;中学语文阅读教学中研究性学习的探讨[D];扬州大学;2004年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026