收藏本站
《郑州大学》 2018年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

概念隐喻在《天堂蒜薹之歌》中的语篇连贯功能研究

樊孟轲  
【摘要】:莫言的小说——《天堂蒜薹之歌》自1988年问世以来,已被翻译成多国语言,并受到了国内外学者的广泛关注。目前,已有学者从叙事视角、改写视角以及翻译等视角对《天堂蒜薹之歌》及其译本进行了研究,但鲜有学者从认知视角进行研究,概念隐喻维度则更少。概念隐喻理论提出:隐喻不仅关乎语言,它更是人类的一种思维认知方式。概念隐喻的本质是通过另一种事物来理解和体验当前的事物。概念隐喻具有系统性、隐喻蕴涵和连贯性,因此围绕单个或复杂隐喻而展开的语篇必然在一定程度上确保了语篇的连贯。本文以Lakoff和Johnson的概念隐喻理论为基础,以莫言的《天堂蒜薹之歌》为研究对象,旨在阐明该小说中所使用的典型概念隐喻,探讨这些概念隐喻如何实现小说结构和主题的连贯。本文的研究结果主要如下:1.依据概念隐喻源域的划分,《天堂蒜薹之歌》中的典型概念隐喻主要包括“农民是蒜薹”和“人是动物”两种,同时,在该小说中,还存在其他概念隐喻,例如,“玉米是人”、“农民是向日葵”和“农民是工业产品”等。2.“农民是蒜薹”,“人是动物”和“玉米是人”等概念隐喻以单一概念隐喻的系统性、连贯性和复杂概念隐喻的隐喻蕴涵构建了小说《天堂蒜薹之歌》的结构连贯,实现了小说中概念隐喻在语篇局部层面上语言形式的连贯。另一方面,这些概念隐喻通过隐喻蕴涵共同反映了当时农民社会地位低下、生活困顿无助的小说主题,实现了概念隐喻在语篇整体层面上的连贯。简言之,《天堂蒜薹之歌》中概念隐喻连贯功能的研究有助于读者更好地理解莫言的文学作品,同时对文学作品的创作也具有一定的借鉴意义。
【学位授予单位】:郑州大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2018
【分类号】:I207.42

【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 覃修桂;高旗;;意象图式及概念隐喻的哲学认识论意义——以汉语温度概念域为例[J];中国外语;2017年02期
2 田苗;;概念隐喻视角下语篇连贯功能研究——以《重返巴比伦》为例[J];外语学刊;2016年06期
3 田丰;;民间歌者、民间现实与民族风格——以《李有才板话》与《天堂蒜薹之歌》为例[J];山西师大学报(社会科学版);2016年03期
4 张文诺;;20世纪80年代中国农村的个人化书写——再读莫言的长篇小说《天堂蒜薹之歌》[J];延安大学学报(社会科学版);2015年04期
5 王辉;;浅析隐喻在语篇中的连贯功能及其实现策略[J];湖北经济学院学报(人文社会科学版);2015年04期
6 杜程;;权力视野下的《天堂蒜薹之歌》[J];四川职业技术学院学报;2015年02期
7 冯国晨;;莫言作品中的反腐主题[J];学术问题研究;2014年02期
8 王学谦;邵丽坤;;莫言《天堂蒜薹之歌》的艺术价值[J];社会科学战线;2014年09期
9 于子月;;在历史叙事中彰显生命意识——试论《红高粱》与《天堂蒜薹之歌》中的人性描写[J];长春师范大学学报;2014年07期
10 张学军;;《天堂蒜薹之歌》的叙事结构[J];山东师范大学学报(人文社会科学版);2014年03期
中国硕士学位论文全文数据库 前7条
1 糜雪;论莫言小说中的亵渎意识[D];山东师范大学;2014年
2 刘诗思;《围城》中语篇隐喻的连贯方式研究[D];大连理工大学;2014年
3 马晓霞;语篇隐喻与小说连贯[D];宁夏大学;2014年
4 张国亮;论莫言小说的结构艺术[D];扬州大学;2013年
5 郑琳琳;《围城》中概念隐喻连贯作用分析[D];山东大学;2013年
6 李广明;语篇连贯的概念隐喻视角研究[D];曲阜师范大学;2008年
7 王西强;从故乡记忆到多重话语叙事的视角转换[D];陕西师范大学;2006年
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 李琳;格根;;概念隐喻视角下艾米丽·迪金森诗歌中的爱情观——以《我不能停下等待死亡》为例[J];语文学刊;2018年04期
2 丛新强;;“诺奖”之后的莫言研究述评[J];山东大学学报(哲学社会科学版);2018年03期
3 曹金合;;莫言八九十年代的“干预小说”对政治的介入策略[J];潍坊工程职业学院学报;2018年01期
4 张婧冉;;用批判性话语分析方法析莫言的《天堂蒜薹之歌》[J];广播电视大学学报(哲学社会科学版);2017年04期
5 王国华;马建华;;意象图式术语再认识[J];长春工程学院学报(社会科学版);2017年04期
6 诸葛晓初;吴世雄;;从概念隐喻视角解读人物形象[J];外语学刊;2017年06期
7 张蕴华;;《天堂蒜薹之歌》的叙事技巧分析[J];艺术科技;2017年05期
8 田蕾;;隐喻的新闻语篇连贯功能研究[J];英语广场;2017年04期
9 张玉蓉;唐瑞娟;;概念隐喻与语篇连贯[J];英语广场;2016年07期
10 高正纯;;浅析隐喻对鲁迅作品的连贯功能和实现策略[J];兰州交通大学学报;2016年02期
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 张学苗;用色彩构建的文本世界[D];山东师范大学;2018年
2 郝伟栋;莫言小说叙事时间研究[D];山东大学;2018年
3 樊孟轲;概念隐喻在《天堂蒜薹之歌》中的语篇连贯功能研究[D];郑州大学;2018年
4 王丽敏;溯源与新变—论莫言小说对“五四”乡土小说的继承和发展[D];闽南师范大学;2017年
5 张桌宜;论莫言小说魔幻现实主义的呈现及意义[D];广西师范学院;2017年
6 崔晓丹;福克纳对莫言小说创作的影响解读[D];青海师范大学;2017年
7 姚海斌;《蛙》的语篇多义系统及其理据研究[D];渤海大学;2016年
8 李小凡;论莫言小说中的色彩运用及其成因[D];山东大学;2016年
9 徐莹莹;概念隐喻理论视角下的隐喻连贯功能研究[D];河南大学;2016年
10 周宝欣;叙事性大众舞蹈的编创手法分析[D];北京舞蹈学院;2016年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 覃修桂;李颖杰;;英语温度域的意象图式及其隐喻系统[J];当代外语研究;2014年06期
2 莫言;;饥饿与孤独是我创作的源泉[J];创作与评论;2012年11期
3 罗雪娟;;隐喻功能刍议[J];青海民族大学学报(社会科学版);2011年02期
4 朱长河;朱永生;;认知语篇学[J];外语学刊;2011年02期
5 杨小滨;愚人;;盛大的衰颓 重论莫言的《酒国》[J];上海文化;2009年03期
6 汪毓楠;;人类叙事中的人称问题——以莫言的长篇小说《十三步》为例[J];吉林省教育学院学报;2008年06期
7 高航;严辰松;;汉语温度图式所衍生的概念隐喻[J];四川外语学院学报;2008年02期
8 任绍曾;;概念隐喻与语篇——对体现概念隐喻的语篇的多维分析[J];外语教学与研究;2008年02期
9 魏在江;;隐喻与文学语篇的建构[J];外语与外语教学;2008年03期
10 朱炜;;隐喻的元功能和话语分析初探[J];外语与外语教学;2008年02期
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 姜东林;对钱钟书小说《围城》的修辞批评[D];山东大学;2013年
2 张凌;现代社会的困境与救赎[D];辽宁师范大学;2010年
3 田新科;论约翰·厄普代克对女性意识的探寻[D];河北大学;2009年
4 刘同涛;三教文化与莫言小说创作[D];西北师范大学;2009年
5 桓芳;论莫言小说的审丑写作[D];中南大学;2008年
6 刘麦霞;论莫言小说的自由精神[D];山东师范大学;2008年
7 钱海容;《围城》中隐喻的语篇衔接与连贯作用研究[D];华中师范大学;2008年
8 赵立霞;《围城》中的隐喻认知研究[D];山东大学;2007年
9 谷婷婷;由对立到融合—厄普代克小说中的宗教主题探讨[D];安徽大学;2004年
10 李秋瑜;希腊神话的完美运用——《马人》的主题剖析[D];河北大学;2000年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 沈春利;;从“上/下”概念隐喻再思考萨丕尔-沃尔夫假说[J];重庆三峡学院学报;2015年04期
2 张喆;;“人是树”本体概念隐喻研究[J];解放军外国语学院学报;2018年02期
3 单新荣;;概念隐喻视角下的习语教学实证研究[J];湖南科技学院学报;2018年04期
4 吴爱;李雪娇;;英汉体育新闻中的概念隐喻[J];三明学院学报;2017年05期
5 丁顺晶;;英文商务语篇当中的概念隐喻研究[J];校园英语;2017年47期
6 章玉芳;;概念隐喻视角下的高中英语词汇教学[J];江苏教育;2016年51期
7 龙凌云;;概念隐喻在大学英语词汇教学中的实证研究[J];新校园(阅读);2016年10期
8 张月;;分析汉语政治语篇中概念隐喻的主要类型及成因——以选习近平主席的讲话为例[J];山西青年;2017年04期
9 王春霓;朱秀芳;;概念隐喻机制的建构与医学生英语隐喻思维能力的培养探究[J];新校园(上旬);2016年09期
10 屈云东;周彦君;;视觉传达中的概念隐喻研究[J];艺术品鉴;2017年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 王俊;;简论空间概念隐喻[A];江西省语言学会第五届会员大会暨2002年学术年会论文集[C];2002年
2 刘玉红;;“生活是一条河”——《士兵之家》的概念隐喻[A];认知诗学第3辑[C];2018年
3 高航;;温度的概念隐喻:汉语语料考察[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
4 许峰;刘心全;;异曲同工:汉英通感的形成机制与认知阐释对比[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
5 陈维真;;跨文化概念隐喻和思维[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
6 袁艳;;网络隐喻的认知性研究[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
7 王梦岚;;汉语中“火”的隐喻、转喻认知分析[A];福建省外国语文学会2013年年会暨海峡两岸翻译学术研讨会论文集[C];2013年
8 彭洲洋;;莫言《蛙》的书名隐喻和人名隐喻[A];荆楚学术2017年第7期(总第十五期)[C];2017年
9 彭洲洋;;莫言《蛙》的书名隐喻和人名隐喻[A];荆楚学术2017年第8-9期[C];2017年
10 陈明辉;;隐喻与认知——“义项排列”的新视角[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
中国重要报纸全文数据库 前1条
1 吉林省长春市长春师范大学外语学院 胡振伟;浅谈大学英语词汇教学中概念隐喻机制的运用[N];山西青年报;2015年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 吴恩锋;基于经济报道标题语料库的概念隐喻研究[D];浙江大学;2008年
2 金晶银;汉韩情感概念隐喻对比研究[D];中央民族大学;2012年
3 刘翼斌;概念隐喻翻译的认知分析[D];上海外国语大学;2011年
4 高黎;基于概念隐喻与数据挖掘的中医人体之气研究[D];北京中医药大学;2018年
5 王诗客;汉语新诗中祖国母亲隐喻的多维度研究[D];浙江大学;2012年
6 周静;基于危机传播语料的概念隐喻研究[D];华中师范大学;2011年
7 谢菁;基于认知语言学的中医病因病机概念隐喻研究[D];北京中医药大学;2012年
8 陈晦;英汉植物词语对比研究[D];上海外国语大学;2012年
9 李毅;基于语料库的隐喻普遍性与变异性研究[D];山东大学;2012年
10 王梦;认知社会语言学视角下的汉语网络词汇研究[D];河北大学;2017年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 樊孟轲;概念隐喻在《天堂蒜薹之歌》中的语篇连贯功能研究[D];郑州大学;2018年
2 孙亚慧;2016政府工作报告中概念隐喻的意义表达和态度研究[D];郑州大学;2018年
3 刘晓姗;中国反腐新闻语篇的概念隐喻研究[D];郑州大学;2018年
4 刘揽;概念隐喻视角下隐喻的翻译方法研究[D];四川外国语大学;2018年
5 熊炼;小说《青春》中的隐喻世界[D];重庆师范大学;2018年
6 周田甜;《1984》中的概念隐喻解读[D];重庆师范大学;2018年
7 张雪;《德伯家的苔丝》中概念隐喻的语篇连贯作用研究[D];山东大学;2018年
8 薛阳;中英商务语篇中概念隐喻的跨文化研究[D];天津商业大学;2014年
9 周昊亮;态度系统下中美政府语篇中概念隐喻的评价功能对比研究[D];河南工业大学;2018年
10 任旭娇;关于惯用句的中日对照研究[D];东北师范大学;2018年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026