收藏本站
《河南大学》 2005年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

动词“小心”初探

王帅锋  
【摘要】:本文主要考察了“小心”的词类及动词“小心”的动词化过程、动词“小心”在不同语气句子里的分布及在句子中对句子成分的选择、动词“小心+体词性宾语”的歧义及其它与“小心”有关的两个问题。 从掌握的资料看,“小心”一词很早就有,在《诗经》和《国语》中就有该词出现。当时,“小心”虽然主要作谓语,但从意义和经常与它共现作谓语的词语看,很难将其看作动词,它更像是一个形容词。通过考察,本文认为,“小心”的动词化大体经历了以下过程:第一步,“小心”经常作谓语,这为其成为动词提供了条件;第二步,“小心”成为动词性很弱的动词,须与其它动词一起出现;第三步,不与其它动词一起出现,成为独立的动词,但不能带宾语;第四步,开始带谓词性宾语;第五步,可以带体词性宾语。 从在不同语气句子里的分布情况看,动词“小心”主要出现在请求类祈使句和有祈使意的陈述句、疑问句中,一般不出现在感叹句。 动词“小心+体词性宾语”的结构有歧义。“小心”的主语(可能省略)与体词性宾语、体词性宾语与句子之外与其发生联系的事物存在着施、受关系。句子表层关系与深层语义关系的不一致导致了歧义的发生。 本文通过论证认为,动词“小心”不能被否定。同时,分析了“小心+VP”和“小心+别+VP”的区别和联系。
【学位授予单位】:河南大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2005
【分类号】:H146.2

手机知网App
【共引文献】
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 刘帅;集中与分布—汉英翻译中的聚焦结构[D];南昌大学;2006年
2 王玲;汉维篇章逻辑衔接关系对比研究[D];新疆大学;2006年
3 罗煌辉;“反而”的篇章连接功能及反递句式的历时演变[D];暨南大学;2006年
4 武琼;现代汉语条件类关联词语研究[D];南京师范大学;2007年
5 闫克;现代汉语介词配价初探[D];河南大学;2007年
6 肖立成;“另外”的语篇研究[D];广西师范大学;2007年
7 金湖;蒙古语V+V三价复合动词配价研究[D];内蒙古师范大学;2007年
8 马首杰;现代汉语“规劝类”语气副词研究[D];河南大学;2008年
9 耿国锋;名词性“N+V”短语分析[D];河南大学;2008年
10 王玮;留学生若干篇章关联词语使用偏误的考察及有关的语义语用分析[D];北京语言大学;2006年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 廖秋忠;篇章与语用和句法研究[J];语言教学与研究;1991年04期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张传彪;英语名词的动词化[J];大学英语;2005年01期
2 王威;英语名词动词化现象论略[J];安庆师范学院学报(社会科学版);1999年03期
3 李鲁;比较级的动词化修辞转译[J];科技英语学习;1994年12期
4 张庆文;关于英语名词的动词化用法[J];泰安教育学院学报岱宗学刊;1998年01期
5 张定兴;再谈英语商标词的动词化及其翻译[J];上海科技翻译;1999年03期
6 何素秀;;take it [things] easy口语用法详解[J];第二课堂(初中);2010年06期
7 孙喜兰;英语商标词及其动词化翻译[J];河南职技师院学报;2001年02期
8 张欢;;对不起妈妈[J];好同学;2002年07期
9 张定兴;略谈英语数词动词化及其翻译[J];中国翻译;1995年03期
10 ;小心支招[J];少儿科技博览;2008年11期
中国重要会议论文全文数据库 前4条
1 ;英语介词用法探索[A];贵州省翻译工作者协会2008年翻译学术研讨会交流论文汇编[C];2008年
2 梅淑征;;《二十一世纪大学英语》动词用法拾零——名词的动化现象[A];山东省远程教育学会第七届远程教育优秀科研成果评奖论文集[C];2006年
3 刁康;王友军;;黄宗江散文语言的借鉴意义[A];文学语言理论与实践丛书——辞章学论文集(上)[C];2002年
4 姚旭晨;马建强;;几个汉语典型语言现象的范畴语法分析[A];中国计算机语言学研究前沿进展(2007-2009)[C];2009年
中国重要报纸全文数据库 前1条
1 蒋爱民;在语言上下一点功夫[N];北京日报;2001年
中国博士学位论文全文数据库 前4条
1 高笑可;《史记》体词性成分陈述化现象研究[D];北京大学;2013年
2 阮氏黎心;汉越人体名词隐喻对比研究[D];华东师范大学;2011年
3 朴锦海;汉韩频率副词对比研究[D];中央民族大学;2011年
4 宋桔;《语言自迩集》的文献和语法研究[D];复旦大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 王帅锋;动词“小心”初探[D];河南大学;2005年
2 毛颖;现代汉语粘宾动词研究[D];上海师范大学;2010年
3 贺莉君;英语动词化现象的系统功能语言学阐释[D];湖南科技大学;2007年
4 田永弘;语法隐喻及其在学术英语中的作用[D];上海外国语大学;2008年
5 郭明周;英汉科技新闻语篇中的语法隐喻:对比研究[D];安徽大学;2007年
6 孙丽华;商务合同语篇中的语法隐喻研究[D];吉林大学;2009年
7 朱天娇;述宾式动词带宾语现象的对外汉语教学研究[D];渤海大学;2012年
8 张丹;基于北大汉语语料库的双音节形容词转类动词研究[D];北京交通大学;2012年
9 吕厦敏;《左传》名词陈述化研究[D];北京大学;2010年
10 车志亮;《齐民要术》句法研究[D];河南师范大学;2012年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026