收藏本站
《武汉大学》 2005年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

现代汉语礼貌语言研究

周筱娟  
【摘要】:合作原则、礼貌原则、社交规约论、会话准则论、面子保全论和会话契约论,以及中国特色的“礼貌五准则”等一系列国内外有关礼貌语言研究的原则和理论,为本文汉语“礼貌语言”的研究提供了坚实的基础、丰富的养分和科学的思维方法。 论文由前言、第一至第六章和结束语板块组成。本文主要应用“小三角”、认知、功能等理论,立足于礼貌语言句法,从句法单位(词语)的礼貌范畴分布,礼貌句类的形式特征,以及句法的礼貌认知规律入手,研究反映人际间交际互动行为在线的“谦虚恭敬”之语言。礼貌语言具有道德性、认同性、成事性、功利性和弱势性等本质特征。 我们认为,礼貌语言单位包括礼貌元、礼貌句及礼貌语气。 礼貌元激活的是人们生命经验中的尊敬、谦逊、友善、温良等“人本互动”信息,链接的是招呼、问候、祝贺、感激、道别、道歉、委婉和客气等礼貌实体框架。礼貌元的丰富多样性,在满足各种语用场合的同时,会因礼貌关系的亲疏、礼貌力度的大小、礼貌元的普及率、以及礼貌元的把握度等,而呈不均匀分布状态。 礼貌元按类聚合在一起,形成各具特色的礼貌脚本。根据《现代汉语词典(修订本)》以及我们的语感,根据设定的礼貌网络典型范畴应该具备的七个条件,大致推定各礼貌脚本的典型礼貌元是:祝愿:祝;谦逊:过奖;恭敬:拜托;客套:再见;感激:谢谢;问候:好;委婉:谢绝。 尽管存在各种社会因素、言语坏境和个人差异,但是,就年龄段而言,一个人掌握礼貌范畴的基本轨迹是: 习得家庭礼貌元→→扩展学得家族礼貌元→→类化扩散社会礼貌元→→建立一个礼貌元心理词库→→实时构建有效礼貌互动网络 各礼貌脚本的语表、语里和语值特色是:祝愿脚本拥有典型和非典型格式,典型和非典型标记词,标记词在脚本中具有地位差异,祝愿句具有独特的语境值、人际值、时间值和语体值;谦逊脚本具有启动式、承接式和启动承接的双用式等语表形式,“空间与程度”“主观小量”和“语义演化”等语里意义,以及人际与空间、与时间、与规则等的语用价值;恭敬脚本的“v式,N式,A式和Pr式”等语表形式具有,主谓、动宾、偏正、连动、联合等搭配关系和施事、行为、对象、目的、断事、致使等有机配置,以及对称和不对称,常规和变通等言语用法;客套脚本既可以用于言语的开始,也可用于言语活动的终端,以及持续的会话活动中。其组配具有各种关系和类别,语义具有扩充余地,语用焦点、言语语境和
【学位授予单位】:武汉大学
【学位级别】:博士
【学位授予年份】:2005
【分类号】:H10

【引证文献】
中国期刊全文数据库 前7条
1 袁莉容;;应答语的交互主观性功能探析[J];宜宾学院学报;2017年01期
2 关英明;刘晶晶;彭琳琳;;沈阳市公共服务行业文明语言使用状况调查与思考[J];辽宁教育行政学院学报;2015年03期
3 关英明;刘晶晶;;致歉言语行为主体的角色及其实现[J];辽宁教育行政学院学报;2014年06期
4 邢丽雅;;日语礼貌用语和汉语礼貌用语差别的探讨[J];神州;2013年13期
5 孙洁;;中日礼貌用语比较(2)——敬称的构成及特征分析[J];科技资讯;2012年29期
6 刘宏丽;;明清副词性敬谦语素的语用语义分类[J];聊城大学学报(社会科学版);2011年03期
7 刘宏丽;;明清敬谦语的空间文化思维走势[J];山东大学学报(哲学社会科学版);2010年06期
中国博士学位论文全文数据库 前5条
1 董振邦;致谢类言语交际研究[D];吉林大学;2015年
2 关英明;现代汉语致歉言语行为研究[D];吉林大学;2014年
3 王岩;功能视角下的普通话儿童3岁前语言发展个案研究[D];吉林大学;2013年
4 龙又珍;现代汉语寒暄系统研究[D];武汉大学;2009年
5 刘宏丽;明清敬谦语研究[D];山东大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 郝忻琴;语用视域下中学英语课堂教师评价语研究[D];伊犁师范学院;2017年
2 祖迪;对外汉语教学视角下的中韩敬语对比研究[D];扬州大学;2017年
3 韩昌润;电视访谈节目中礼貌语的顺应性研究[D];山东师范大学;2016年
4 杨晓瑞;中高级阶段塔吉克斯坦留学生汉语礼貌语语用偏误分析[D];新疆师范大学;2016年
5 吴超;现代汉语通用社会称谓语的嬗变研究[D];内蒙古大学;2015年
6 曹琳;对泰汉语敬辞教学研究[D];江西师范大学;2015年
7 罗广秀;对外汉语教学中的礼貌用语教学研究[D];苏州大学;2015年
8 肖舒腾;基于对外汉语教学的汉英礼貌用语对比研究[D];河南大学;2015年
9 El khalifa Ahmed(阿穆);汉语阿拉伯语礼貌用语比较研究[D];天津大学;2015年
10 吕秀丽;《聊斋俚曲集》礼貌语言研究[D];青岛大学;2014年
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前8条
1 胡范铸,聂桂兰,陈佳璇,张佳;中国户外标语口号研究的问题、目标与方法[J];修辞学习;2004年06期
2 许嘉璐;面向社会,面向未来,依靠科学,依靠群众——《汉字规范问题研究丛书》总序[J];语言文字应用;2004年02期
3 高海洋;甘柏兹教授谈社会语言学[J];语言教学与研究;2003年01期
4 汪平;普通话和苏州话在苏州的消长研究[J];语言教学与研究;2003年01期
5 范晓;关于汉语的语序问题(二)[J];汉语学习;2001年06期
6 王德春,张辉;认知语言学研究现状[J];外语研究;2001年03期
7 王西成,曾涛;也谈礼貌原则──兼与顾曰国先生商榷[J];湖南大学学报(社会科学版);2000年02期
8 徐盛桓;;疑问句探询功能的迁移[J];中国语文;1999年01期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 刘彬;袁毓林;;反问句否定意义的形成与识解机制[J];语文研究;2017年04期
2 付义荣;严振辉;;论城市方言的社会分布——基于对厦门市的快速匿名调查[J];东南学术;2017年06期
3 董成如;;“什么”在反问句中的性质及相关问题[J];语言研究;2017年03期
4 沈洁;;语法隐喻视角下的汉语语气英译[J];南京理工大学学报(社会科学版);2017年03期
5 潘家荣;;拉阿鲁哇语和卡那卡那富语的传信与新异方式[J];南开语言学刊;2016年02期
6 王认;;浅议形容词音节数量对多项定语顺序的影响[J];青年文学家;2017年15期
7 沈梅英;;错位致使动结式语义、句法及其语用动因研究[J];现代外语;2017年04期
8 袁耀辉;;民俗语汇“走马灯”的语义演变与认知分析[J];价值工程;2017年21期
9 姚银燕;陈晓燕;;系统功能语言学视角下现代汉语问句的语气类型研究[J];山东外语教学;2017年02期
10 高珊;付伊;;国内语言景观研究综述[J];湖州师范学院学报;2017年05期
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 关英明;;致歉语“对不起”的言语行为类型[J];北方论丛;2014年03期
2 于全有;;20世纪以来人类有关语言本质问题的探索历程[J];辽东学院学报(社会科学版);2011年03期
3 张先亮;;“可不是”的语篇功能及词汇化[J];世界汉语教学;2011年02期
4 张克定;;空间关系构式及其意义建构[J];重庆大学学报(社会科学版);2009年02期
5 张克定;;空间关系及其语言表达的认知语言学阐释[J];河南大学学报(社会科学版);2008年01期
6 于根元;;世纪之交中国社会语言热点问题大讨论[J];辽东学院学报(社会科学版);2007年04期
7 蒋勇;;省力原则与语言的选择[J];贵州师范大学学报(社会科学版);2007年04期
8 张军;汉语方位词与汉民族空间认知的文化倾向[J];榆林学院学报;2004年02期
9 李儒寿,刘长庆;论应酬语的话语特征及其会话结构特点[J];广东外语外贸大学学报;2003年01期
10 花咏;试论言语交际过程中主体角色的双重性[J];暨南大学华文学院学报;2002年02期
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 关英明;现代汉语致歉言语行为研究[D];吉林大学;2014年
2 张玥;请求类言语交际研究[D];吉林大学;2013年
3 罗黎丽;五周岁汉语儿童的言语交际研究[D];暨南大学;2012年
4 张萍;感恩情感的形成机制及其干预[D];上海师范大学;2012年
5 杨先明;0-5岁汉语儿童语言发展的认知研究[D];武汉大学;2010年
6 张廷香;基于语料库的3-6岁汉语儿童词汇研究[D];山东大学;2010年
7 刘颖;汉语儿童早期语言发展个案研究[D];山东大学;2009年
8 龙又珍;现代汉语寒暄系统研究[D];武汉大学;2009年
9 贾红霞;普通话儿童空间范畴表达发展的个案研究[D];中国社会科学院研究生院;2009年
10 褚福侠;元曲词缀研究[D];山东大学;2007年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 孙琳;语言模因视角下央视春晚语言类节目中的言语幽默生成机制研究[D];东北师范大学;2015年
2 李爽;推特中语言模因的顺应性研究[D];吉林师范大学;2014年
3 月亮;吉尔吉斯斯坦汉语学习者社交范畴的语用偏误考察[D];上海师范大学;2014年
4 张靖;欧美留学生源于言语交际文化差异的语用偏误分析及对策[D];辽宁大学;2014年
5 李艳蓓;留学生女性社会称谓语语用偏误研究及教学策略探讨[D];南京师范大学;2014年
6 杨洁;语言模因视角下中国情景喜剧的言语幽默研究[D];湖南工业大学;2013年
7 宋玉;塔吉克斯坦语言政策研究[D];新疆师范大学;2013年
8 梁清;对蒙汉语谦语教学研究[D];吉林大学;2013年
9 李雪梅;五四以来社会“通用”称谓语研究[D];四川外国语大学;2013年
10 孙贞恩;汉韩敬语对比研究[D];黑龙江大学;2013年
【二级引证文献】
中国期刊全文数据库 前4条
1 关英明;刘晶晶;王嫚茹;;当代大学生致歉认知心理的调查与分析——以受歉方为研究对象[J];辽宁经济管理干部学院.辽宁经济职业技术学院学报;2016年03期
2 关英明;刘晶晶;;汉语文化视角下的致歉交际意图解析[J];芒种;2016年07期
3 毋育新;;近四十年来的汉日对比研究综述——以礼貌现象为焦点[J];汉日语言对比研究论丛;2015年02期
4 李丹;;韩国语汉源汉字敬谦语素的“大、小”空间文化思维[J];延边大学学报(社会科学版);2013年03期
中国博士学位论文全文数据库 前7条
1 宋扬;中学教师课堂教学言语行为研究[D];吉林大学;2017年
2 尹翡翠;韩汉敬语形式对比研究[D];吉林大学;2016年
3 肖祎;4-5岁幼儿听读习惯与口头叙事能力的相关性研究[D];西南大学;2016年
4 董振邦;致谢类言语交际研究[D];吉林大学;2015年
5 谢翠平;儿童早期语言发展的个体发生个案研究[D];西南大学;2015年
6 王岩;功能视角下的普通话儿童3岁前语言发展个案研究[D];吉林大学;2013年
7 罗黎丽;五周岁汉语儿童的言语交际研究[D];暨南大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 马思佳;对外汉语敬谦语教学研究[D];扬州大学;2017年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 胡范铸;从“修辞技巧”到“言语行为”——试论中国修辞学研究的语用学转向[J];修辞学习;2003年01期
2 胡范铸;突发危机管理的一个语用学分析——兼论语言学的研究视界[J];华东师范大学学报(哲学社会科学版);2002年06期
3 张辉,李佐文;从“red pencils”和“fake guns”谈起——形名组合的认知语义学研究[J];外语研究;2001年02期
4 王德春;论语言单位的任意性和理据性——兼评王寅《论语言符号象似性》[J];外国语(上海外国语大学学报);2001年01期
5 张辉;汉英情感概念形成和表达的对比研究[J];外国语(上海外国语大学学报);2000年05期
6 陆镜光;;句子成分的后置与话轮交替机制中的话轮后续手段[J];中国语文;2000年04期
7 张辉,祝良;认知语言学概述[J];外语研究;1999年02期
8 张伯江;;现代汉语的双及物结构式[J];中国语文;1999年03期
9 曹春春;礼貌准则与语用失误——英汉语用失误现象比较研究[J];外语学刊(黑龙江大学学报);1998年02期
10 吴为章;;语序重要[J];中国语文;1995年06期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 ;网络语言冲击现代汉语[J];辽宁财税;2000年07期
2 ;新编教材《现代汉语通论》出版并将举办高级研讨班[J];汉语学习;2001年01期
3 刘福根;对现代汉语“规范”解释的回顾与思考[J];浙江教育学院学报;2001年04期
4 ;《现代汉语通论》出版并将举办高级研讨班[J];语言教学与研究;2001年02期
5 韩梅;简析现代汉语行业语——公交车系统中的新词[J];长春师范学院学报;2002年01期
6 ;第二届《现代汉语通论》教材教法研讨会将于7月在上海举行[J];汉语学习;2002年01期
7 汪国胜;关于现代汉语教学的几点思考[J];华中师范大学学报(人文社会科学版);2002年01期
8 ;第三届《现代汉语通论》教材教法研讨会预告[J];语言教学与研究;2003年01期
9 林利藩;“际族词”:谢绝“间”[J];咬文嚼字;2004年10期
10 宇文;;《现代汉语致使句研究》(宛新政著)出版[J];修辞学习;2005年06期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 汤哲声;;中国现代汉语形成溯源[A];中国现代文学研究会第十届年会论文摘要汇编[C];2010年
2 刘现强;;现代汉语节奏研究[A];第六届全国现代语音学学术会议论文集(上)[C];2003年
3 李燕;康加深;;现代汉语形声字声符研究[A];语言文字应用研究论文集(Ⅰ)[C];1995年
4 王玉婷;;现代汉语“核心更加靠后”的基本特点及其影响[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年
5 白玉;;现代汉语“之前”、“以前”对比分析[A];第五届北京地区对外汉语教学研究生学术论坛论文集[C];2012年
6 王迟迟;;现代汉语中语气词的字调问题[A];学行堂文史集刊——2013年第1期[C];2013年
7 唐有章;;一种新的现代汉语序列法[A];语文现代化论丛(第七辑)[C];2006年
8 曹跃香;;现代汉语“V+头”中“头”的性质及语义来源考察[A];江西省语言学会2005年年会论文集[C];2005年
9 赵大明;;关于《现代汉语规范字典》的词性标注[A];中国辞书论集1999[C];1999年
10 林华东;;现代汉语课程建设研究(提要)[A];海峡两岸辞书学研讨会暨福建省辞书学会第十七届学术年会论文集[C];2005年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 程亚恒;“不齿”在现代汉语中的一个新增义[N];语言文字周报;2013年
2 本报记者 罗敏 整理;对现代汉语的再认识[N];第一财经日报;2006年
3 欣骏;警惕网络语言的侵蚀[N];张掖日报;2006年
4 李代祥;网络语言的定性[N];中华读书报;2006年
5 本报记者 柯进;规范华语使用 弘扬中华文化[N];中国教育报;2010年
6 小王;《现代汉语模范字典》促进规范[N];中国教育报;2001年
7 周建设 主编;现代汉语教程[N];中国教育报;2002年
8 王琪 时爽 张义冉;现代汉语怎样筛选网络语言[N];光明日报;2006年
9 许宝华;现代汉语规范问题学术会议[N];语言文字周报;2005年
10 张巨龄;从“以来”说到“今年以来”[N];光明日报;2003年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 陈灵香江;现代汉语“如果A就B”类条件句认知研究[D];吉林大学;2016年
2 AHMED ZARIF DAIF(艾哈迈德);现代汉语“否定词+疑问词+X”相关构式研究[D];上海师范大学;2016年
3 曲抒浩;基于标记论的现代汉语状补应对问题研究[D];华中师范大学;2016年
4 章敏;现代汉语中情态指向的反事实句研究[D];浙江大学;2016年
5 刘文欣;现代汉语责训句研究[D];黑龙江大学;2010年
6 金福年;现代汉语颜色词运用研究[D];复旦大学;2004年
7 李成军;现代汉语感叹句研究[D];武汉大学;2005年
8 黄梅;现代汉语嵌偶单音词的句法分析及其理论意义[D];北京语言大学;2008年
9 朱斌;现代汉语“是”字句然否类型联结研究[D];华中师范大学;2002年
10 杜道流;现代汉语感叹句研究[D];安徽大学;2003年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 孙海荣;现代汉语“V向”和“V往”的比较研究[D];上海师范大学;2015年
2 李真;现代汉语“最X不过”结构研究[D];延边大学;2015年
3 高志如;现代汉语否定表达式“X才Y”研究[D];渤海大学;2015年
4 许江英;现代汉语唯状短语研究[D];辽宁大学;2015年
5 叶力裴;现代汉语典型“连”字句形式语义分析[D];四川师范大学;2015年
6 李泽琴;现代汉语助动词“得(dei)”的研究[D];兰州大学;2015年
7 贺黎;现代汉语“V+向+O”结构研究[D];华中师范大学;2015年
8 宋佳;现代汉语“VX为Y”结构研究[D];华中师范大学;2015年
9 林莹;现代汉语“不外乎”类主观小量判断词语研究[D];华中师范大学;2015年
10 敖双;现代汉语“数词+量词+动词”结构研究[D];江西师范大学;2015年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026