收藏本站
《武汉大学》 2005年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

《红楼梦》的传播与接受

李根亮  
【摘要】:任何完整的文艺活动都包括文艺创作、文艺传播、文艺接受三个关键环节。忽视其中任何一个环节都将难以对文艺活动的规律进行正确的判断。研究中国古代经典小说《红楼梦》的传播与接受问题,对于发现文学的产生、发展和繁荣的规律,无疑是很有意义的。 本文从传播学和接受反应理论的角度切入《红楼梦》的传播与接受问题,针对一些突出和规律性的问题进行重点阐述,提出自己的见解。全文共七章。 第一章主要论述《红楼梦》文本的传播过程、传播方式和传播环境,以及《红楼梦》受众的接受视角和行为特点、脂砚斋对《红楼梦》的接受活动、近现代作家对《红楼梦》的接受与借鉴等方面的问题。本文认为,《红楼梦》的传播过程伴随着传播技术的不断更新和利用。在《红楼梦》文本的传播过程中,传播者先后运用了手工抄写、印刷、电子、网络等技术手段。同时,人们在使用手抄、印刷技术手段的基础上,还有意或无意地采用了多种技巧来增加传播效果。另外,明清两代言情之风的盛行应是《红楼梦》禁而不绝的主要原因,而近现代和当代的政治文化环境又促使《红楼梦》深入人心。 在《红楼梦》的接受史上,受众对《红楼梦》思想内容、人物形象和艺术内涵的接受视角突出表现为以下几个方面:从个人的生活体验和道德立场角度理解文本、以历史实录的观念审视《红楼梦》、以社会批评尤其是阶级斗争的视野认识《红楼梦》、从传统文化的角度理解《红楼梦》、以人文主义哲学视野解读《红楼梦》、以艺术审美的视野认识《红楼梦》等。在《红楼梦》的受众中,脂砚斋对《红楼梦》的接受活动具有显著的标本意义,具有四个特点,即复杂的接受视野、独特的鉴赏方式、强烈的情感反应、积极的劝世导向。近现代作家在文学创作中对《红楼梦》的接受和借鉴体现为六方面:直接引用与移植、反对礼教专制主题的继承、宝黛爱情表现方式的模仿、悲剧精神与虚无观念的发挥、人物形象塑造与叙事方式的借鉴。 第二章考察了《红楼梦》的未定性特征与续书产生的原因,并指出:透过这些续书作品及其序跋,我们虽然不能看到清人精神生活的全部,但却感受和触摸到旧时代的人们在面对《红楼梦》这一经典时心灵的颤动,了解到他们的
【学位授予单位】:武汉大学
【学位级别】:博士
【学位授予年份】:2005
【分类号】:I207.411

知网文化
【引证文献】
中国期刊全文数据库 前2条
1 刘天明;;媒介与文学的双重变奏——以四大名著为例分析媒介在文学传播中的作用[J];东北师大学报(哲学社会科学版);2010年03期
2 邱丽梅;;《红楼梦》的视觉化传播及经典生成[J];名作欣赏;2013年27期
中国博士学位论文全文数据库 前3条
1 白燕;满汉文化交融视野下的《红楼梦》研究[D];山东大学;2008年
2 饶道庆;《红楼梦》影视改编与传播[D];中国艺术研究院;2009年
3 陈琳;基于语料库的《红楼梦》说书套语英译研究[D];上海外国语大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 刘仕敏;以韦努蒂的解构主义翻译观解读王际真的《红楼梦》英译本[D];河北农业大学;2011年
2 朱田艳;新时期红学新方法论[D];浙江师范大学;2011年
3 修伟;《红楼梦》中的满族文化研究[D];延边大学;2008年
4 白薇;清代中后期广东地区通俗小说研究[D];暨南大学;2008年
5 高莎莎;《金瓶梅》在明清时期的传播与焚毁研究[D];中国海洋大学;2009年
6 郑伟;唐前嵇康现象研究[D];山东大学;2009年
7 陈菊;明清时期文人对《西厢记》的传播接受研究[D];中国海洋大学;2012年
8 张丹;明末话本小说传播技巧研究[D];沈阳师范大学;2013年
9 昝园园;《红楼梦》的影视改编与传播[D];山西师范大学;2013年
10 储雯;《啼笑因缘》的改编与传播[D];苏州大学;2013年
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 王平;“用传奇法而以志怪”质疑——兼论《聊斋志异》叙事的基本特征[J];蒲松龄研究;2000年Z1期
2 王平;《聊斋志异》在清代的传播[J];蒲松龄研究;2003年04期
3 冯华;论道教对《聊斋志异》艺术创作的影响[J];蒲松龄研究;2004年02期
4 刘富伟;;胡适蒲学研究的理论反思[J];蒲松龄研究;2005年04期
5 张子超;;双重孤独之后的幻影——谈《聊斋志异》中的狐鬼恋[J];蒲松龄研究;2006年04期
6 郑秀琴;;清代《聊斋志异》戏曲改编及其研究综述[J];蒲松龄研究;2006年04期
7 刘艳玲;;娇娜:栖居在精神家园里的一只美狐[J];蒲松龄研究;2009年02期
8 杨广敏;张学艳;;近三十年《聊斋志异》评点研究综述[J];蒲松龄研究;2009年04期
9 刘艳玲;;20世纪80年代以来《聊斋志异》与侠文化专题研究综述[J];蒲松龄研究;2010年01期
10 樊庆彦;;论《聊斋志异》的娱乐功能[J];蒲松龄研究;2011年01期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 孙芮英;;国内外博物馆少儿网站分析与展望[A];创意科技助力数字博物馆[C];2011年
2 汪莹;;博物馆场馆虚拟现实展示中的对话与反馈[A];创意科技助力数字博物馆[C];2011年
3 韩啸;;微博文学:正在“编织”的当代新文体[A];这就是我们的文学生活——《当代文坛》三十年评论精选(上)[C];2012年
4 蒲应秋;;明清时期女子缠足风行现象窥探[A];2011年贵州省社会科学学术年会论文集[C];2011年
5 畅引婷;;符号运用策略对女性主义传播效应的影响——以父权制概念的意义阐释为例[A];中国社会学会2007年会“社会建设与女性发展”论坛论文集[C];2007年
6 董金平;;作为社会的身体——女性身体改造的质询与批判[A];中国社会学会2007年会“社会建设与女性发展”论坛论文集[C];2007年
7 魏婷;;煤矿安全信息传播中的新思考[A];第一届全国安全科学理论研讨会论文集[C];2007年
8 魏名国;;试论真理的接受之维[A];安徽省社会科学界第三届学术年会哲学学会专场——“科学发展观与安徽崛起”论坛论文集[C];2008年
9 王珊珊;;世界语与跨文化传播[A];2008学术前沿论坛·科学发展:社会秩序与价值建构——纪念改革开放30年论文集(下卷)[C];2008年
10 李建伟;;版权贸易中的编辑角色[A];中国编辑学会第十届年会论文集[C];2005年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 赵一霖;唐五代人的精怪想象[D];哈尔滨师范大学;2010年
2 仇贤根;外宣翻译研究[D];上海外国语大学;2010年
3 耿强;文学译介与中国文学“走向世界”[D];上海外国语大学;2010年
4 高玉兰;解构主义视阈下的文化翻译研究[D];上海外国语大学;2010年
5 杨雪莲;传播学视角下的外宣翻译[D];上海外国语大学;2010年
6 苏勇;解构批评:形态与价值[D];江西师范大学;2010年
7 杨素秋;“文革文学”与“新时期文学”的关联研究[D];苏州大学;2010年
8 黄芳;跨语际文学实践中的多元文化认同[D];华东师范大学;2011年
9 乔晖;语文教科书中学习活动的设计[D];华东师范大学;2010年
10 刘秋芝;口头表演与文化阐释[D];西北民族大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 尤永;经济欠发达地区家庭消费中的意见领袖研究[D];华中农业大学;2010年
2 高冬梅;客家地区农村女性闲暇生活方式研究[D];华中农业大学;2010年
3 曹二玲;图画故事书翻译研究[D];河北大学;2009年
4 郑俊杰;我国网络新闻专题探析[D];河北大学;2007年
5 赵广香;大学生媒介素养教育研究[D];安徽工程大学;2010年
6 胡志明;信息化时代大学生思想政治教育接受研究[D];河南理工大学;2010年
7 杨秋利;《醒世姻缘传》中的女性形象研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
8 陈欣跃;新时代的电视媒体影响力研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
9 石实;隐秘的参与[D];哈尔滨师范大学;2010年
10 李钊;体育组织在危机公关中的媒体策略研究[D];上海体育学院;2010年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 黄书泉;论小说的影视改编[J];安徽大学学报;2003年02期
2 范昕;;中国古典小说《红楼梦》中的元语言[J];安徽教育学院学报;2007年04期
3 陈琳;;原文聚焦与译文选词——《红楼梦》文学翻译探讨[J];安徽广播电视大学学报;2008年01期
4 章惠垠;;神女神话与林黛玉——黛玉原型初探[J];安徽师大学报(哲学社会科学版);1993年01期
5 王中;论《啼笑因缘》的多重趣味组合[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2001年02期
6 洪涛;《红楼梦》的典故与跨文化翻译问题[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2002年02期
7 吴建华;;《红楼梦》的预叙和David Hawkes的翻译处理[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2006年01期
8 陈琳;;《红楼梦》中“见”的结构功能与翻译[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2008年05期
9 陈琳;;《红楼梦》叙事元话语及其模式构建[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2011年04期
10 王璐;;“满足读者需求”功能的张显和抑制——功能翻译理论视角下的变译[J];安徽文学(下半月);2008年03期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 王军;;《好了歌》中的隐喻及其英译[A];语言与文化研究(第十辑)[C];2012年
中国重要报纸全文数据库 前1条
1 谢铁骊(发言者为九届全国人大代表、中国文联荣誉委员、中国影协主席);[N];中国艺术报;2002年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 黄季鸿;明清《西厢记》研究[D];东北师范大学;2002年
2 佘小杰;中国现代社会言情小说研究[D];山东师范大学;2002年
3 胡莲玉;型世言研究[D];南京师范大学;2002年
4 李婷;《儿女英雄传》的满文化研究[D];中央民族大学;2003年
5 王庆华;话本小说文体形态研究[D];华东师范大学;2003年
6 段春旭;中国古代长篇小说续书研究[D];福建师范大学;2004年
7 周海波;现代传媒视野中的中国现代文学[D];山东师范大学;2004年
8 赵春宁;《西厢记》传播研究[D];华东师范大学;2001年
9 王旭川;中国小说续书的历史发展[D];上海师范大学;2004年
10 万润保;中国古代小说与方术文化[D];上海师范大学;2000年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 刘国波;杨宪益夫妇英译《红楼梦》的叙事学视角研究[D];四川外语学院;2011年
2 刘瑞丽;“三言”叙事艺术研究[D];湖南师范大学;2011年
3 贾云霞;黄蜀芹电视剧研究[D];南京师范大学;2011年
4 钟燕;《蜃楼志》研究[D];广州大学;2011年
5 秦华;《红楼梦》及其英译本的叙事语式初探[D];陕西师范大学;2001年
6 张军;《金瓶梅》与《红楼梦》叙事艺术比较[D];西南师范大学;2002年
7 李启洁;《红楼梦》叙事形态与史传叙事传统[D];首都师范大学;2002年
8 施银贵;《红楼梦》与《爱玛》叙事艺术之比较研究[D];浙江师范大学;2003年
9 吴虹烨;《红楼梦》两个英译本中文化因素翻译的比较[D];广西师范大学;2003年
10 李琼琼;嵇康思想研究[D];湖南大学;2003年
【二级引证文献】
中国期刊全文数据库 前3条
1 李海琪;;于无声处传红楼——复旦版《红楼梦》改编研究[J];红楼梦学刊;2011年02期
2 何卫国;;“中国梦”与“红楼情”——香港《红楼梦》电影刍议[J];红楼梦学刊;2012年06期
3 薛海燕;赵新华;;图像传播时代的中国古典小说传承——以《红楼梦》为例[J];中国海洋大学学报(社会科学版);2011年06期
中国博士学位论文全文数据库 前7条
1 詹丽;东北沦陷时期通俗小说研究[D];吉林大学;2012年
2 陈晓洁;媒介环境学视阈下文学与媒介之关系研究[D];山东大学;2012年
3 曹文慧;论中国当代新生代小说的影视改编[D];山东师范大学;2013年
4 赵宏丽;中国古代文学经典的数字影视媒介化研究[D];东北师范大学;2013年
5 汪世蓉;《三国演义》文化专有项的描述性英译研究[D];武汉大学;2013年
6 佟静;《红楼梦》越剧改编研究[D];中国艺术研究院;2014年
7 赵朝永;基于语料库的邦译本《红楼梦》译者风格研究[D];上海外国语大学;2014年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 张娟;古代文学经典与影视改编[D];山东师范大学;2011年
2 储可艳;近代岭南文言小说研究[D];暨南大学;2011年
3 孙彩霞;中国小说近代化的一次成功试验[D];广州大学;2011年
4 钟燕;《蜃楼志》研究[D];广州大学;2011年
5 黄杏枝;清代小说中的广东商人形象研究[D];暨南大学;2010年
6 何诗莹;明清以来文学中的广府图景[D];广州大学;2010年
7 梁家璇;《俗语倾谈》词语研究[D];广州大学;2010年
8 张梦瑞;文艺真实观的理论嬗变及影响[D];鲁东大学;2012年
9 蒲振东;表征、语境与解码:文化研究视角下的名著改编电视剧[D];南京大学;2012年
10 李荣;《红楼梦》中的档案作用研究[D];福建师范大学;2012年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 温靖邦;;夜话宝钗[J];红楼梦学刊;1984年04期
2 草夫;《红楼梦》的形态描写[J];怀化学院学报;1985年04期
3 曹剑锋;谈谈情趣[J];六盘水师范高等专科学校学报;1985年02期
4 杨俊;薛宝钗形象管见[J];云南社会科学;1986年04期
5 梁克文;薛宝钗的悲剧[J];石油大学学报(社会科学版);1989年04期
6 寄石;;《姬子》是否实有其书?[J];红楼梦学刊;1990年03期
7 郎志谦;;由彩盘宝钗获奖引起的感想[J];陶瓷研究;1990年01期
8 潘运告;《红楼梦》的思想倾向——宝玉、黛玉、宝钗三人物论[J];求索;1992年06期
9 金蓓蓓;析宝钗的哭[J];红楼梦学刊;1992年02期
10 华奇;湘云性格悲剧透视[J];抚州师专学报;1993年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 林红;;长安归读《高老庄》[A];中国语言文学资料信息(1999.2)[C];1999年
2 周中明;;化丑为美——论薛宝钗形象的塑造[A];红楼梦人物论——一九八五年全国红学会学术讨论会论文选[C];1985年
3 祝秉权;梅玫;;从“互看通灵金锁”看薛家母女的为人术——《红楼梦》第八回探味[A];红楼梦人物论——一九八五年全国红学会学术讨论会论文选[C];1985年
4 顾朴光;;稻香村里未亡人——李纨散论[A];红楼梦人物论——一九八五年全国红学会学术讨论会论文选[C];1985年
5 杨沛;;我国的蝴蝶文化[A];中国生物学史暨农学史学术讨论会论文集[C];2003年
6 涂继文;;试谈贾宝玉的养生之道[A];抚州市老年体育科研论文选集[C];2003年
7 安尔康;;映日荷花别样红——袭人身上折射出的中国传统文化的批判继承创新[A];红学论文汇编[C];2004年
8 徐乃为;;《石头记》的人名演变与甲戌本成书时间——甲戌本成书问题讨论之一[A];红学论文汇编[C];2004年
9 王克正;;宝湘结合论系列篇[A];红学论文汇编[C];2004年
10 黄炽;;海棠诗社与《楝亭诗钞》(外一篇)[A];红学论文汇编[C];2004年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 何碧;关于《红楼梦》的话题[N];贵州政协报;2002年
2 陈苗青;林黛玉的世界[N];人民法院报;2005年
3 冯其庸;诗魂与花魂[N];文汇报;2002年
4 阮延陵;周悦林画《红楼十二金钗图》[N];温州日报;2005年
5 甘建民 苏州科技学院;宝钗、探春比熙凤的高明之处[N];中国经营报;2002年
6 毕全忠;吃人的礼教[N];中华读书报;2003年
7 李丽 湖北省襄樊市中医医院;中药冷喷告别桃花癣[N];中国中医药报;2009年
8 许雯丽;六盘水文学院作家讲座系列《灵感与写作》[N];六盘水日报;2010年
9 本报记者 石岩;少年“宝钗”逃学记[N];南方周末;2010年
10 王伟瀛;《红楼梦》中的外国货[N];中国档案报;2003年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 张征;《红楼梦》人物换称的语用研究[D];北京师范大学;2007年
2 王国凤;《红楼梦》与“礼”[D];上海外国语大学;2009年
3 车瑞;20世纪《红楼梦》文学批评史论[D];山东大学;2010年
4 陶小红;张爱玲小说与《红楼梦》[D];中国艺术研究院;2010年
5 朱小珍;“红楼”戏曲演出史稿[D];上海戏剧学院;2010年
6 葛鑫;《史记》对四大名著的叙事影响研究[D];中央民族大学;2010年
7 吴松林;《红楼梦》的满族习俗研究[D];中央民族大学;2010年
8 黄生太;《红楼梦》拟声词及其英译研究[D];上海外国语大学;2011年
9 陈骁;清代《红楼梦》的图像世界[D];中国美术学院;2012年
10 李丽霞;《红楼梦》岁时节令文学功能研究[D];中国艺术研究院;2013年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李霞;[D];北京语言大学;2004年
2 李桂艳;试论《红楼梦》中曹雪芹的女性美学观[D];华南师范大学;2003年
3 马靖妮;《红楼梦影》研究[D];中央民族大学;2004年
4 阿如罕;脂砚斋与哈斯宝《红楼梦》评点之比较[D];新疆师范大学;2004年
5 安静;[D];北京语言大学;2004年
6 李光翠;论史湘云矛盾的思想性格及其悲剧命运[D];新疆师范大学;2005年
7 鞠芳;《红楼梦》间接言语行为探微[D];新疆师范大学;2006年
8 薛丽萍;从文化视角比较简·爱和林黛玉的不同命运[D];山东师范大学;2007年
9 邱培君;历史的宿命[D];山东师范大学;2007年
10 赵玫;《红楼梦》中的饮食文化[D];浙江工业大学;2007年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026