收藏本站
《华中科技大学》 2006年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

《史记》与《战国策》语言比较研究

汤勤  
【摘要】: 春秋战国至秦汉,是中国语言文化发展成熟的重要历史阶段。《史记》与《战国策》就产生于这个阶段。作为纪传体通史的鼻祖,《史记》所开创的恢宏先河至今无人能及。全书共有一百三十篇,五十二万五千六百余字,记载了从黄帝至汉武帝约三千年间史事。司马迁用西汉当时的语言描述人物事件,《史记》反映了西汉时期语言的基本面貌,对后世产生了相当大的影响。 《史记》作为史书,记述源于史实,不能凭空杜撰。因此,司马迁创作《史记》时,博采广引史籍文献,采用最多的是先秦文献,例如《尚书》、《诗经》、《左传》等,仅在《史记》中被提及的就有106种。通过比较,我们发现,《史记》所用的史籍文献中,有一种重要的战国文献采用最多,据我们统计,共有98处。 班固、扬雄曾说司马迁采用过《战国策》,但是司马迁在《史记》中没有提及《战国策》的名目。但是他反复提及《短长说》、《长短纵横之术》。 我们知道,《战国策》是西汉末年刘向所定名,司马迁时代的《战国策》还没有确定的名称。据我们的研究,司思迁所见过的《战国策》,或许就是他在《史记》中提及的《短长说》,或《长短纵横之术》。 《史记》与《战国策》的关系,历来众说纷纭。一般认为司马迁作《史记》所采用的就是《战国策》,换言之,《战国策》是《史记》的源文献。但是,我们的研究发现,《战国策》并不是《史记》的源文献,《史记》和《战国策》有着共同的文献来源——《短长说》,或名《长短纵横之术》。马王堆汉墓帛书的出土为也我们的研究提供了佐证。 我们尽量从多角度出发、采用多种方法对《史记》与《战国策》进行语言研究。首先,采用比较的方法,对所选的语言材料《史记》与《战国策》史料相关部分共98处近12万字作全面的统计,列表一一对比,并建立起相关数据库。以便我们进行穷尽性的研究。 其次,采用描述的方法,对《史记》与《战国策》出现的具有代表意义的同义词语以及与之相关的成分变化进行研究分析。把统计的数字作为考察同义词语及其发展变化的重要依据。我们发现,《史记》与《战国策》史料相应部分的语句中,往往采用同义词语。这些同义词语大多是单音节的。这种现象有人认为是版本异文所致,我们的这一发现,纠正了这一错误看法。 同时,我们对《史记》与《战国策》的语法现象进行了比较研究,我们发现,二者的语法现象大同之中有小异,例如语气词、连词、方位词,连动结构、兼语结构、“之”字结构和句式等,都有不同程度的变化。并提取兼语现象进行了简单的比较研究。
【学位授予单位】:华中科技大学
【学位级别】:博士
【学位授予年份】:2006
【分类号】:H109.2

【引证文献】
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 郭晓红;《战国策》形容词研究[D];武汉大学;2010年
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 罗正坚;《史记》中的同义词语连用[J];安徽大学学报;1994年01期
2 江文贵;司马迁对《战国策》史料的取舍原则[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2000年03期
3 徐正考;古汉语同义词研究的历史与现状述评[J];北华大学学报(社会科学版);2002年02期
4 徐盛芳,徐正考;20年来古代汉语同义词研究综述[J];长春大学学报;2005年01期
5 刘世英;汉语兼语结构的象似性探讨[J];渝西学院学报(社会科学版);2002年04期
6 蔡镜浩;;从异文看《史记》的语言锤炼[J];常州工业技术学院学报;1991年01期
7 尉迟治平;计算机技术和汉语史研究[J];古汉语研究;2000年03期
8 徐流;论多音节同义并列复用[J];古汉语研究;1996年03期
9 徐正考;《论衡》“征兆”类同义词研究[J];古籍整理研究学刊;2001年04期
10 何乐士;专书语法研究的回顾与展望[J];湖北大学学报(哲学社会科学版);2001年06期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张泰;《醒世姻缘传》注释商榷[J];蒲松龄研究;2000年02期
2 周俊勋;从高诱注看东汉北方代词系统的调整[J];阿坝师范高等专科学校学报;2000年01期
3 李黎;;《史记评林》之《项羽本纪》评点探析[J];阿坝师范高等专科学校学报;2009年01期
4 周刚;连词产生和发展的历史要略[J];安徽大学学报;2003年01期
5 杜道流;指称、陈述理论及其对上古语法研究的意义[J];安徽大学学报;2004年01期
6 王柯;《三国志》语词考释[J];安徽大学学报;2004年02期
7 俞香云;;钟嵘“滋味”的美学内涵[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2008年04期
8 姜红;;具体名词和抽象名词的不对称现象[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2009年02期
9 马春华;;假设复句和条件复句的欧化:将+主句动词[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2010年06期
10 王媛媛;;中古汉语中的介词“着”[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2011年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 孙齐;;《五岳真形图》的成立——以南岳为中心的考察[A];述往而通古今,知史以明大道——第七届北京大学史学论坛论文集[C];2011年
2 赵岩;;《东汉—隋常用词演变研究》订补——以简帛文献为中心[A];繁荣学术 服务龙江——黑龙江省第二届社会科学学术年会优秀论文集(下册)[C];2010年
3 徐润华;陈小荷;;一种利用注疏的《左传》分词新方法[A];中国计算语言学研究前沿进展(2009-2011)[C];2011年
4 黄立新;;春秋战国时期淮河流域经济发展及其对流域文化发展的影响[A];第二届淮河文化研讨会论文集[C];2003年
5 李影;付莉;;韩国中小学生“是”的错序偏误分析[A];语言与文化研究(第四辑)[C];2009年
6 冯时;;郭沫若《金文所无考》补正[A];郭沫若研究三十年[C];2008年
7 沈焕生;朱磊;;基于信息内容的关键词抽取研究[A];中国电子学会第十五届信息论学术年会暨第一届全国网络编码学术年会论文集(上册)[C];2008年
8 吕晓玲;;闽南方言南安话的类结构助词“得”、“说”、“伊”、“通”[A];福建省辞书学会第五届会员代表大会暨第十九届年会论文集[C];2009年
9 张平忠;;中古以來齒音由細轉洪的雕散式音燮[A];福建省辞书学会第五届会员代表大会暨第十九届年会论文集[C];2009年
10 袁明军;;《现代汉语词典》里的拟声词[A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集[C];2005年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 孙永娟;毛诗郑笺研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
2 邱闯仙;现代汉语插入语研究[D];南开大学;2010年
3 曲丽玮;元刊杂剧复字词汇研究[D];南开大学;2010年
4 吕利;律简身份法考论[D];华东政法大学;2010年
5 周芹芹;汉语恭维回应语的社会语言学变异研究[D];上海外国语大学;2010年
6 陈佳;论英汉运动事件表达中“路径”单位的“空间界态”概念语义及其句法—语义接口功能[D];上海外国语大学;2010年
7 邢培顺;曹植文学研究[D];山东师范大学;2010年
8 尉博博;春秋大都耦国政治现象剖析[D];陕西师范大学;2010年
9 杨栋;神话与历史:大禹传说研究[D];东北师范大学;2010年
10 于辉;汉语借词音系学[D];南开大学;2010年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 白兆麟;创见中的缺憾——评《盐铁论简注》[J];安徽大学学报;1999年06期
2 王莉;推己及人与角色扮演——道德意识的个体发生机制[J];安徽大学学报;2003年03期
3 谢东贵;《战国策》思想新探[J];安徽师大学报(哲学社会科学版);1991年01期
4 李琴;朱倩;;《庄子》中的孔子形象及其意义[J];安康学院学报;2010年05期
5 王领;;殷商到战国时期社会发展对基本词汇的影响[J];白城师范学院学报;2006年02期
6 李占锁;试论超前思维及其价值[J];保定师范专科学校学报;2004年03期
7 朱德熙 ,盧甲文 ,马真;关于动词形容词“名物化”的问题[J];北京大学学报(人文科学);1961年04期
8 马真;先秦复音词初探[J];北京大学学报(哲学社会科学版);1980年05期
9 王景琳;庄子对寓言艺术的贡献[J];北京大学学报(哲学社会科学版);1986年01期
10 曾志;系统思维的一个动态模式[J];北京大学学报(哲学社会科学版);1990年01期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 李伟泰;;《史记·循吏列传》的批判手法[A];司马迁与《史记》学术研讨会会议手册[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 高凯;地理环境与中国古代社会变迁三论[D];复旦大学;2006年
2 刘道锋;《史记》动词系统研究[D];华中师范大学;2008年
【二级引证文献】
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 李铭娜;《吕氏春秋》动词研究[D];吉林大学;2012年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前7条
1 徐正考;古汉语同义词研究的历史与现状述评[J];北华大学学报(社会科学版);2002年02期
2 张弛;论古汉语同义词的形成[J];宝鸡文理学院学报(人文社会科学版);1997年02期
3 黄金贵;论古汉语同义词构组的标准和对象[J];古汉语研究;2003年01期
4 宋永培;《说文》对反义同义同源关系的表述与探讨[J];河北大学学报(哲学社会科学版);1992年04期
5 班吉庆;;古汉语同义词的形成及其辨析[J];扬州师院学报(社会科学版);1990年03期
6 黄金贵;论古汉语同义词的识同[J];浙江大学学报(人文社会科学版);2002年01期
7 池昌海;对汉语同义词研究重要分歧的再认识[J];浙江大学学报(人文社会科学版);1999年01期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 潘定武;;苏秦行年试说[J];黄山学院学报;2009年02期
2 刘春丽;;试论从《左传》到《战国策》再到《史记》人物刻画艺术的历史演变[J];辽宁行政学院学报;2007年04期
3 王彦坤;周若虹;;《史记》所见辞书未收词语续释[J];佛山科学技术学院学报(社会科学版);2006年01期
4 张新科;史传文学中人物形象的建立——从《左传》到《史记》[J];陕西师范大学学报(哲学社会科学版);1988年01期
5 胡如虹;;纪传体的流变——从《左传》、《战国策》到《史记》[J];古典文学知识;1998年05期
6 徐少华;昭阳伐魏及其相关问题辩析[J];江汉论坛;1993年04期
7 李永青;;古人坐姿例说[J];语文月刊;1997年12期
8 马雍;;帛书《别本战国策》各篇的年代和历史背景[J];文物;1975年04期
9 马明达;P·T·1291号敦煌藏文文书译解订误[J];敦煌学辑刊;1984年02期
10 李靖之;论“有以”、“无以”的结构形式及其所表示的意义[J];山西大学学报(哲学社会科学版);1990年02期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 张睫;;“之”“其”自指和对指用法小议[A];江西省语言学会2005年年会论文集[C];2005年
2 王晋中;;论《史记》的诗学思想[A];司马迁与《史记》学术研讨会会议手册[C];2007年
3 牛兵占;;亦妙亦谬理校法[A];中华中医药学会第九届中医医史文献学术研讨会论文集萃[C];2006年
4 赵生群;王永吉;;清代以来《史记》校勘研究综述[A];司马迁与《史记》学术研讨会会议手册[C];2007年
5 徐少华;;奉阳君任相及相关赵史探析[A];赵国历史文化论丛[C];1987年
6 王守仁;;《孙膑兵法、擒庞涓》中有关城邑问题的商榷[A];河北省历史学会第三届年会史学论文集[C];1983年
7 钮葆;;对规范型语文词典选收词语问题的思考[A];语文现代化论丛(第八辑)[C];2008年
8 吕禾;;一面性和两面性[A];语言学论文选集[C];2001年
9 张昌文;;《史记·夏本纪》汉中探微[A];司马迁与《史记》学术研讨会会议手册[C];2007年
10 张岗;;赵武灵王胡服骑射与中山国灭亡的几个问题[A];河北省历史学会第三届年会史学论文集[C];1983年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 吕培成 吴玲玲;《史记》研究的新开拓[N];光明日报;2005年
2 本报记者 王嘉;王立群:讲历史就像写新闻[N];成都日报;2007年
3 司马卒;趣读《史记》不可取[N];中华读书报;2008年
4 李侠;轿车产量第四次刷新历史记录[N];金融时报;2003年
5 郑利强;研读经典:化艰深为浅易[N];中华读书报;2007年
6 李丹;史家绝唱的两千年魅力[N];珠海特区报;2008年
7 张珏娟;王立群:吸引观众的是历史的真实[N];四川日报;2007年
8 秋影;小学生也爱看《王立群读〈史记〉》[N];中国新闻出版报;2007年
9 王亚琴;选择一次旅行[N];中华读书报;2007年
10 《东北之窗》杂志社 余音;《史记》,在存史之中注入文趣[N];社会科学报;2007年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 汤勤;《史记》与《战国策》语言比较研究[D];华中科技大学;2006年
2 苗永立;周代宋国史研究[D];吉林大学;2008年
3 谭黎明;春秋战国时期楚国官制研究[D];吉林大学;2006年
4 杨峰;归有光研究[D];复旦大学;2006年
5 李艳华;秦汉之际纵横策士考论[D];西北师范大学;2007年
6 史冬青;先秦至魏晋时期方所介词的历时考察[D];山东大学;2008年
7 程泱;王念孙《读书杂志》研究[D];复旦大学;2009年
8 刘精盛;王念孙的训诂理论与实践研究[D];陕西师范大学;2007年
9 张健;传媒新词英译:问题与对策[D];上海外国语大学;2008年
10 李宗澈;《史记》量词研究[D];复旦大学;2004年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 高晓颖;《史记》与《战国策》的比较研究[D];安徽大学;2005年
2 袁步昌;东魏墓志校读札记[D];南京师范大学;2006年
3 家洁慧;河东方言词语例释[D];陕西师范大学;2008年
4 张岚;表时段词语在现代汉语肯、否定句式中的考察[D];北京语言文化大学;2000年
5 罗蓓蕾;《左传》军事词语研究[D];广西师范大学;2004年
6 王清华;《史记》中的神话和神异性记述研究[D];暨南大学;2006年
7 陈鑫;《史记》中的谋士形象研究[D];曲阜师范大学;2009年
8 晁淑贞;《跟我学汉语》系列对外汉语教材词汇问题研究[D];暨南大学;2009年
9 袁理;司马迁著述《史记》的实地考察及其与人类学田野调查的关联[D];赣南师范学院;2009年
10 卢海;《史记》谓语动词的体词性后续成分[D];华中科技大学;2006年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026