收藏本站
《武汉理工大学》 2008年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

从关东文化的角度探讨东北方言的特征

李琳  
【摘要】: 语言与文化的关系是密不可分的。英国语言学家帕默尔说:“语言忠实反应了一个民族的全部历史文化,忠实反应了它的各种娱乐,各种信仰和偏见…。语言不仅是思想和感情的反应,它还对思想感情有着种种影响。语言的历史和文化的历史是相辅而行的,他们可以协助和启发。”语言是社会的产物,也是人类文化的重要组成部分。地域文化的形成、记载和传播靠的是语言,这种语言不是民族的共同语,而是各地的有生命的鲜活的地方语言,即方言。而方言是民族语言的地域分支,是局部地区的人们所使用的语言,因此语言里最鲜活的成分蕴含在方言当中,方言是多元化地域文化的承载者。方言在表现地域文化时的淋漓尽致、游刃有余和独具特色,更进一步说明了方言与地域文化之间的关系。 东北方言隶属于我国七大方言区之一的北方方言。它在语音、词汇、语法方面与普通话有许多相似之处,但也有其自身的特点。东北方言体系开放、简洁、生动、形象,粗犷豪放而又幽默风趣,尤其在语音和词汇方面,其语音高亢、抑扬顿挫、铿锵有力,词汇幽默、生动、诙谐,还带有一点夸张,这种与普通话的不同形成了东北方言独有的特色,使之较普通话更为生动、活泼、形象、贴切、极具亲和力,语义表达更为精当凝练。并且其中一些方言词语在具体语境中使用时,其表达的含义更为深远。 东北方言中已有部分词汇作为一般的词汇进入普通话,但仍有很多词汇只流传于东北口语之中,而正是这些词语在东北方言中彰显出强大的生命力,进而深刻影响着关东人民的生活、文化、艺术、宗教信仰、风俗等诸多方面。透过东北方言,可以看出东北的地理位置、自然环境、经济基础、人文历史、文化背景、民族构成等对其产生的深远影响,它是历史的熔铸和自然的陶冶共同形成的一种独特的文化现象。 本文通过语言与文化的关系探讨关东文化中历史、自然和人文因素对东北方言形成和发展产生的影响,着重说明的东北方言的构词及使用特点,并详细解析了独具地方特色的东北喜剧电影电视剧及小品中的语言特点以及如今火遍大江南北的东北二人转的艺术特色。
【学位授予单位】:武汉理工大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2008
【分类号】:H172

手机知网App
【引证文献】
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 裴云乔;张少武儿童小说论[D];东北师范大学;2010年
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 盛丽春;韩梅;;东北方言与地域文化的关系[J];长春师范学院学报;2006年11期
2 龚北芳;;东北方言在地域文化中的价值[J];长春师范学院学报;2007年03期
3 周福岩;;东北民间笑谑艺术初探——以东北方言与“二人转”为例[J];辽宁大学学报(哲学社会科学版);2007年05期
4 周福岩;;方言、二人转与东北地域文化问题[J];民俗研究;2007年02期
5 王颖;从东北方言词语看东北的多元民族文化[J];社会科学战线;2004年01期
6 曹凤霞;;建国后五十多年来东北方言研究述评[J];吉林师范大学学报(人文社会科学版);2007年06期
7 王洪杰;东北方言与关东文化关系摭谈[J];通化师范学院学报;2005年01期
8 马力,源清;语言与方言[J];渭南师范学院学报;2004年06期
9 陈章太;关于普通话与方言的几个问题[J];语文建设;1990年04期
10 吴红波;;东北方言中的满语与文化[J];现代语文;2006年05期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 李永斌;;藏汉语言态度测验分析[J];阿坝师范高等专科学校学报;2008年01期
2 胡蓉;英语中的性别歧视现象及其规避策略[J];安徽教育学院学报;2004年04期
3 张艳;当代美国英语和汉语称谓的比较[J];安徽广播电视大学学报;2005年01期
4 张忠梅;社交中程式化语言的功能及变异[J];安徽广播电视大学学报;2005年02期
5 张艺;;论言语社区的内部同一性[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2011年02期
6 陈锋;;两性话语差异和礼貌策略[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2008年04期
7 王静;;汉语中社会称谓语的文化内涵及其翻译[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2010年02期
8 费晓丹;;“绝”的语义发展和演变[J];安徽文学(下半月);2006年09期
9 余燕子;;糖衣现实——浅析委婉语与美国政治文化[J];安徽文学(下半月);2008年01期
10 吴娟;胡华平;;权势关系在语言的性别现象中的反映[J];安徽文学(下半月);2008年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 张希玲;;东北二人转原生态艺术特征——野性探析[A];龙江春秋——黑水文化论集之四[C];2006年
2 王虹;;警察语言的词汇特点研究[A];边缘法学论坛[C];2005年
3 苏剑;;经济学视角下的小语种语言的存亡研究[A];2010年(第十届)中国制度经济学年会论文集[C];2010年
4 段满福;;英语性别歧视现象极其原因探悉[A];语言与文化研究(第七辑)[C];2010年
5 郭旭东;;新词定译过程中对于边际社会性因素的把握和考虑[A];语言与文化研究(第八辑)[C];2011年
6 游淑芬;;值得推荐的一本工具书——1995年新版《汉英词典》[A];第二届全国双语词典学术研讨会暨福建省辞书学会第九届年会论文集[C];1996年
7 于伟昌;;汉译外来语言学术语标准化的必要性及其原则[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年
8 沈婉娟;;外贸英语函电的语域及其写作原则[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
9 林祈;;话轮分析——推销员与潜在顾客的交流对销售结果的影响[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
10 汪永勤;;分歧中的互补:三种儿童第一语言习得学说及其比较[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 徐佳;生态语言学视域下的中国濒危语言研究[D];上海外国语大学;2010年
2 杜凤梅;古齐鲁语声母系统构拟[D];南开大学;2010年
3 武晓丽;汉语核心词“人”研究[D];华中科技大学;2011年
4 阮氏玉华;越南语佛教词语研究[D];华中科技大学;2011年
5 方清明;现代汉语名名复合形式的认知语义研究[D];暨南大学;2011年
6 阮氏黎心;汉越人体名词隐喻对比研究[D];华东师范大学;2011年
7 赵宏;英汉词汇理据对比研究[D];华东师范大学;2011年
8 程森;明清民国时期直豫晋鲁交界地区地域互动关系研究[D];陕西师范大学;2011年
9 冯玉新;界域变动与地方社会[D];陕西师范大学;2011年
10 芦兰花;湟水流域汉语方言语音研究[D];陕西师范大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 许荣花;美国影视作品中性别语言特征的变化研究[D];南昌航空大学;2010年
2 于海波;东北沦陷时期日本的殖民宣传探析[D];哈尔滨师范大学;2010年
3 满蕾;东北方言数字词研究[D];广西师范学院;2010年
4 吕梦甜;汉英称谓语对比研究与翻译策略[D];上海外国语大学;2010年
5 梁元;中国民众外语态度及使用十省市调查研究[D];上海外国语大学;2010年
6 潘志娟;从语域分析的角度看《卖花女》中人物语言的风格再现[D];上海外国语大学;2010年
7 汪方方;多维视野中的俄汉恭维语对比研究[D];上海外国语大学;2010年
8 杨信;黎巴嫩标准阿拉伯语危机[D];上海外国语大学;2010年
9 李静;汉英特有花木词之国俗语义研究[D];辽宁师范大学;2010年
10 陈颖;《常语寻源》及其所辑释民俗语汇和俗语词研究[D];辽宁师范大学;2010年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前4条
1 王泉根;;论儿童文学的基本美学特征[J];北京师范大学学报(社会科学版);2006年02期
2 朱自强;;新时期少年小说的误区[J];当代作家评论;1990年04期
3 杨再喜;中国古典韵文中的鱼意象[J];怀化师专学报;2001年03期
4 李苍如;谈张天翼儿童文学的心理描写[J];延安大学学报(社会科学版);1982年01期
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 曹莉萍;浅析满语对东北方言与普通话的影响[J];长春师范学院学报;2005年04期
2 聂志平;东北方言中带后缀“实”、“楞”的双音词语[J];大庆高等专科学校学报;1998年01期
3 庞壮国;啦巴唧——东北方言中以“啦巴唧”为尾缀的词组[J];大庆高等专科学校学报;1999年03期
4 王红梅;浅析东北方言中的前附式状态词[J];广西社会科学;2004年12期
5 聂志平;东北方言中一些带后缀的后附式双音词语[J];呼兰师专学报;2000年02期
6 徐吉润;东北方言词语特点拾贝[J];汉语学习;1986年02期
7 李如龙;方言与文化的宏观研究[J];暨南学报(哲学社会科学);1994年04期
8 高音;;从二人转的“俗”看其未来的归宿[J];剧作家;2006年03期
9 许皓光;东北方言词汇的构词和修辞特点初探[J];辽宁大学学报(哲学社会科学版);1994年04期
10 黄锡惠;满语地名与满族文化[J];满语研究;2000年02期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 聂志平,李雪;东北方言词语拾零(之三)[J];大庆高等专科学校学报;2001年01期
2 今福;东北方言的特殊读音[J];农村天地;2004年05期
3 刘颖 ,吴勇;黑吉辽是一家[J];北方音乐;2005年05期
4 曹莉萍;浅析满语对东北方言与普通话的影响[J];长春师范学院学报;2005年04期
5 今福;从东北方言中寻找被废止的满语[J];农村天地;2004年03期
6 周殿龙;;东北方言词音义数例[J];社会科学战线;2008年01期
7 ;我得瑟,我快乐[J];恋爱婚姻家庭(养生);2010年06期
8 徐吉润 ,张岐山;浅说东北方言中数词的妙用[J];吉林师范大学学报(人文社会科学版);1983年01期
9 刘新友;东北方言中一类形容词的构成及特点[J];吉林师范大学学报(人文社会科学版);1984年04期
10 蒋理;汉语东北方言中的满语影响[J];满语研究;1998年01期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 赵英魁;李晓宇;李政来;刘忠刚;;历史文化资源引领下的城市整体发展策略——沈阳关东文化发掘及其资源开发研究[A];转型与重构——2011中国城市规划年会论文集[C];2011年
2 李春喜;;关东表演学派初识——以宋国锋的《父亲》、《凌河影人》为例[A];新时期戏剧创作研究文集[C];2009年
3 ;东华理工大学参加华东六省一市学术交流会情况[A];华东地区第十次测绘学术交流大会论文集[C];2007年
4 ;北京理工大学[A];庆祝中国力学学会成立50周年暨中国力学学会学术大会’2007论文摘要集(上)[C];2007年
5 王静;;农业存在先天劣势的农场如何发展现代化大农业——以锦河农场为例研究以旅游为牵动加快发展现代化大农业的对策[A];黑龙江省农场管理学会现代化大农业建设理论研讨会论文集[C];2009年
6 ;兰州理工大学[A];2008年中国机械工程学会年会暨甘肃省学术年会文集[C];2008年
7 杨武年;濮国梁;唐斌;余代俊;龚建辉;王艳;曾涛;陈雪冬;刘汉湖;戴晓爱;;数字化校园工程——数字成都理工大学[A];地理空间信息技术与应用——中国科协2002年学术年会测绘论文集[C];2002年
8 ;武汉理工大学船员培训中心[A];江海直达船舶驾驶技术与安全管理论文集[C];2008年
9 崔京浩;;[A];第15届全国结构工程学术会议论文集(第Ⅰ册)[C];2006年
10 崔京浩;;[A];第15届全国结构工程学术会议论文集(第Ⅱ册)[C];2006年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 赵颖鑫;关注东北方言[N];吉林日报;2005年
2 记者 关志达;传承关东文化 弘扬关东精神[N];齐齐哈尔日报;2010年
3 首席记者 于童;六大特点彰显关东文化新内涵[N];齐齐哈尔日报;2008年
4 记者 张楠;关东文化旅游节——释放冬日激情[N];齐齐哈尔日报;2009年
5 晓琳;彰显关东文化的魅力[N];吉林日报;2009年
6 于宏;东北方言在娱乐中的语用功效[N];吉林日报;2010年
7 冯常荣;东北方言的形象性解读[N];吉林日报;2010年
8 赵世斌;丰富有趣的东北方言[N];吉林农村报;2005年
9 吕占斌;纯朴民风孕育东北方言小品[N];黑龙江日报;2007年
10 记者 马蓉 于童;中国(齐齐哈尔)第七届关东文化旅游节盛装开幕[N];齐齐哈尔日报;2008年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 邹德文;清代东北方言语音研究[D];吉林大学;2009年
2 屈菲;东北喜剧小品及其文化意义研究[D];吉林大学;2007年
3 宋新娟;中医传统图式符号审美及应用研究[D];武汉理工大学;2010年
4 刘炜;湖北古镇的历史、形态与保护研究[D];武汉理工大学;2006年
5 李振新;基于激光治疗的光纤终端研究[D];武汉理工大学;2006年
6 陆丽萍;中低压电力线通讯网络的性能及服务质量研究[D];武汉理工大学;2006年
7 姚佐平;汽车制造管理创新研究[D];武汉理工大学;2006年
8 蒲秋梅;基于Ontology和Agent的电子商务协商研究[D];武汉理工大学;2007年
9 熊雷;小波分析在流体方程中的应用研究[D];武汉理工大学;2007年
10 张发军;车载喷雾机及精确施药关键技术研究[D];武汉理工大学;2008年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李琳;从关东文化的角度探讨东北方言的特征[D];武汉理工大学;2008年
2 满蕾;东北方言数字词研究[D];广西师范学院;2010年
3 杨怀波;东北方言幽默研究[D];温州大学;2011年
4 李德熙;韩国语东北方言的“(?)”(-g-)间辅音研究[D];延边大学;2011年
5 谭芳;论关东文化与杨利民的戏剧创作[D];广西师范大学;2012年
6 曹曼莉;东北方言中程度词“老”的研究[D];江西师范大学;2009年
7 王继阳;东北电视艺术中的本土化性格内涵[D];东北师范大学;2006年
8 乔倩;东北方言词“嗯哪”研究[D];吉林大学;2008年
9 高杨;东北方言中的满语借词[D];广西师范学院;2010年
10 刘丽;“副+名”结构的多角度研究[D];黑龙江大学;2010年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026