收藏本站
《华中师范大学》 2003年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

比例模式大纲下的医学英语课程设计

汤红斌  
【摘要】: 专业英语教学(ESP)与普通英语教学(EGP)一样,深受语言学、应用语言学、心理语言学、社会语言学、教育学等学科的影响,本文将诸学科理论与专业英语教学相结合,以从事教学实践的教师的眼光,采用自下而上的方式,审视课程设计过程中的诸多因素,意欲依据比例大纲模式,采用定性\定量相结合的科研方法设计符合普通高等医学院校实际的医学英语课程及教学模式。 历来社会环境对语言教与学的影响不容忽视,其影响主要表现在语言政策的制定、人们对语言及语言变体的态度、个人学习语言的动机。因而论文首先就社会环境对我国大学英语教学的影响作了阐述,同时也分析了重新设计专业英语课程的原因及必要性,如学校状况、学生背景等。如上所述,语言教学还深受许多学科理论的影响,因此本文在文献回顾一章中,对相关教育学中的课程理论、应用语言学中的教学大纲模式、语言学理论、语言学习及教学理论进行了综述及评析,并对本文所使用的课程设置、教学大纲、课程设计的概念进行了意义界定。 论文第四章着重对Yalden的比例大纲模式进行介绍,并就该模式的优点、缺点结合专业英语教学的特点进行分析,从而找到此模式与专业英语教学的切合点,论证运用该模式进行具体的课程设计的可行性。ESP教学与EGP教学有共性,也有其自身的特殊性。在课程设计时对此必须加以注意。本文第五章就ESP教学的一些关键理念作了讨论,指出尽管专业英语教学与基础英语教学之间共性多于差异,但是也有诸多与普通英语教学不同的方面,专业英语教师在进行课程设计时要充分考虑这些特殊因素。 在充分论述了课程设计的理论基础、论证了运用比例模式进行课程设计的 ⑥糕糕S 可行性之后,论文在第六章,由理论过渡到实践,在分析了本校课程设置模式 的基础上,依据比例模式设计了教学大纲模式及课程框架,并依据框架演示比 例大纲模式在课堂教学中的具体操作过程.本章最后简单讨论了课程评估问 题,指出评估对教与学的意义及学生自我评估的重要性。 论文的结论部分除对全文进行总结性的陈述外,还对医学英语课程设计中 本文未加考虑的其他因素(如多媒体教学的运用)提出了进一步研究、探讨的建 议,为今后该课程的修改、完善提供参考意见。
【学位授予单位】:华中师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2003
【分类号】:H319.3

手机知网App
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 吴新炜;章志萍;姜华;;开放条件下医学英语课程自主学习模式的设计与实践[J];南方医学教育;2009年01期
2 朱慧;张小妮;黄玉秀;;医学英语人才需求调研报告[J];求知导刊;2015年21期
3 楼璐铮;刘欣;史必如;;我校开展医学英语预备课程的探索[J];浙江医学教育;2011年03期
4 吕桂;;日本医学英语教育对我国高等医学院校医学英语教学的几点启示[J];西北医学教育;2008年04期
5 李闪闪;;“双创”背景下民办高校医学英语教育探究[J];天津市教科院学报;2017年05期
6 贺春香;唐敏;;小组学习在《医学英语》限选课教学中的探索与应用[J];教育教学论坛;2019年32期
7 丛钊;;翻转课堂教学模式在医学英语在线课程中的应用性研究[J];国际公关;2019年07期
8 弋倩;王泽阳;;医学英语中的隐喻现象及其翻译原则浅析[J];知识文库;2019年13期
9 梁平;;大力加强医学英语专业建设[J];南方医学教育;2007年03期
10 刘韬;;浅谈医学英语翻译[J];西江教育论丛;2007年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 夏晓红;张扬;谭红春;;利用网络教学平台,提升针推专业《医学英语》教学质量[A];中国针灸学会针推结合专业委员会成立大会暨针灸教育与腧穴应用学术研讨会论文汇编[C];2010年
2 夏晓红;王茎;;利用网络教学平台,提升针推专业《医学英语》教学质量[A];2011中国针灸学会年会论文集(摘要)[C];2011年
3 叶思宁;;医学英语单词活的记忆[A];中国病理生理学会中专教育委员会会议论文集[C];2003年
4 曹婷婷;;简论高等医学院校医学英语的教学策略[A];软科学论坛——企业信息与工程技术应用研讨会论文集[C];2015年
5 黄玲玲;于振健;;英护班病理学教学方式探讨[A];中国病理生理学会中专教育委员会第七次学术交流会论文汇编[C];1999年
6 刘永岩;;医学文献中“检查”的英语表述[A];学报编辑论丛(第四集)[C];1993年
7 杨蔚;;模糊语在医学英语中的译法探析[A];贵州省翻译协会第八届会员代表大会暨“语言文化与翻译”学术研讨会论文集[C];2016年
8 周庆岱;;关于外语翻译中的专业属性问题——医学英语翻译的一点初浅体会[A];福建省首届外事翻译研讨会论文集[C];2007年
9 滕春燕;;翻转课堂在医学英语教学中的运用和改进的研究[A];2017年博鳌医药论坛论文集[C];2017年
10 Baoping ZHOU;Shunguang KANG;Limei QI;;The Study on Integration of Information Technology and Engineering Curriculum[A];第5届教育教学改革与管理工程学术年会论文集[C];2012年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 北京中医药大学人文学院教师 中国人民大学教育学院2012级在职博士生 胡丽萍;靠“哑巴英语”中医走得出去吗[N];中国教育报;2014年
2 上海交通大学医学院附属瑞金医院博士 祝洪明;跟台手术让我有了新视角[N];健康报;2013年
3 本报记者 姜乃强 冯华 王瑜琨 刘宁;高校招生,考生与学校零距离[N];中国教育报;2005年
4 记者 刘昊;在京高校高招增50余个新专业[N];北京日报;2010年
5 本报记者 成立新;文化建院:凝炼基本价值观[N];新疆日报(汉);2004年
6 本报记者 戴丹;CEPA框架下的两地医生[N];医药经济报;2007年
7 ;民办高校的课程设计与发展[N];中国成人教育信息报;2000年
8 本报记者 王敏娜;减负的阻力来自学校也来自家长[N];辽宁日报;2017年
9 顾明远 北京师范大学资深教授 中国教育学会名誉会长;找到撬动变革的支点[N];中国教师报;2017年
10 教育部教师工作司 王炳明;基于美国私立中小学的观察与思考[N];中国教师报;2017年
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 王勇鹏;应得与公平[D];湖南师范大学;2008年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 汤红斌;比例模式大纲下的医学英语课程设计[D];华中师范大学;2003年
2 郑超男;基于需求分析的高职医学专业ESP课程设置现状调查研究[D];广西师范大学;2019年
3 葛峰岭;生态翻译论理论视角下医学英语的汉译[D];南京农业大学;2017年
4 李娟;《临床内科学》(第三章)英汉翻译实践报告[D];内蒙古大学;2018年
5 徐楚冰;公开课演讲《保护我们身体与思维的食物》口译报告[D];中南民族大学;2016年
6 蒋云磊;医学英语多模态语料库的构建与应用研究[D];山东农业大学;2018年
7 杨琳琳;《一种针对不确定性疾病诊断的医疗决策支持系统》翻译实践报告[D];天津理工大学;2018年
8 王晓珊;《类风湿性关节炎和骨关节炎临床试验》(节选)汉译翻译报告[D];广西师范大学;2017年
9 赵宇;医学英语翻译等效性的认知方法研究[D];河北师范大学;2015年
10 张虹;医学英语专业人才培养现状及对策探究[D];重庆医科大学;2015年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026