收藏本站
《华中师范大学》 2007年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

中国跨文化传播研究的发展历史与现状

王悠  
【摘要】: 作为一种理论视角和研究方法,跨文化传播已经在全球化的现实语境下深入到了人文社科的多个学科领域,日益受到重视。然而,由于概念的宽泛松散,跨文化传播研究在我国的学界显得情况复杂,历来的总结回顾性文章都是从固有的学科视角作片面概括,并且从研究的时间段上缺乏相对的完整性。 为此,本文运用历史的观点简述了中外跨文化传播研究的背景与发展状况,并力图跳出学科视野的局限性,尝试对其作相对全面的关照。在此基础上,从中国期刊网论文数据库中选取相关论文671篇,并结合其他抽样方案的数据,使用定量分析与定性分析结合的方式,分析论文的议题分布和研究方法的整体状况。 结合数据分析的结果,对中国的跨文化传播研究发展和现状作简要评价,并从学科发展趋势的角度分析其中的特色与问题,并对其未来的发展作出展望。
【学位授予单位】:华中师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2007
【分类号】:G206;G122

【引证文献】
中国期刊全文数据库 前9条
1 陈麦池;马广利;张君;;中国国家旅游形象跨文化传播研究构想[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2012年01期
2 刘德军;陈艳君;;跨文化传播下的旅游资料翻译策略选择——以景点名称翻译为例[J];南华大学学报(社会科学版);2013年03期
3 祁晓娣;李挺;;接触、融合与扩展:上海世博会的跨文化传播解读[J];新闻世界;2011年06期
4 王文娟;;我国跨文化传播研究历史与现状评析[J];新闻世界;2011年10期
5 汤天甜;;城市传播视阈下“世博事件”的媒介延伸[J];声屏世界;2011年04期
6 王婧雯;;跨文化视野中的对外传播[J];青年记者;2012年21期
7 种莉莉;孙晋海;;建设体育强国背景下我国传统体育文化对外传播的现状与对策[J];武汉体育学院学报;2011年10期
8 胡正荣;姬德强;;跨学科视野中的中国跨文化传播研究:进程与问题[J];现代传播(中国传媒大学学报);2011年03期
9 吴婷;;从双语语料库中对《论语》“礼”的英译看新时代“礼”的阐释[J];语文学刊(外语教育教学);2013年06期
中国硕士学位论文全文数据库 前8条
1 谭晓祎;影响中国文化跨文化传播效果的原因探析[D];山东大学;2011年
2 郭海洲;跆拳道在中国传播的跨文化交流研究[D];山西师范大学;2012年
3 徐鑫鑫;肃北蒙古族自治县汉族移民文化变迁[D];兰州大学;2008年
4 谭雅昕;明末西方传教士跨文化传播策略研究[D];重庆大学;2010年
5 李悦逸;期望违背理论在跨文化传播中的应用[D];中国传媒大学;2009年
6 杨仁忠;如何呈现“他者”:跨文化传播与新闻伦理冲突[D];中央民族大学;2010年
7 熊璐瑶;跨文化传播者素质研究[D];江西师范大学;2012年
8 徐浩然;从《江南Style》走红看跨文化传播策略创新[D];内蒙古大学;2013年
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 关世杰;;中国跨文化传播研究 十年回顾与反思[J];对外大传播;2006年12期
2 罗雯;何军;;跨文化传播学的发展及研究传统[J];湖北社会科学;2006年04期
3 林大津;美国跨文化交际研究的历史发展及其启示[J];福建师范大学学报(哲学社会科学版);1999年02期
4 常燕荣;论跨文化传播的三种模式[J];湖南大学学报(社会科学版);2003年03期
5 李炯英;中国跨文化交际学研究20年述评[J];解放军外国语学院学报;2002年06期
6 贾玉新;美国跨文化交际研究[J];外语学刊(黑龙江大学学报);1992年03期
7 李天辰;论跨文化交际研究[J];齐鲁学刊;1998年04期
8 乐黛云;跨文化、跨学科文学研究的当前意义[J];社会科学;2004年08期
9 胡文仲;试论跨文化交际研究[J];外语教学;1992年02期
10 高一虹;“文化定型”与“跨文化交际悖论”[J];外语教学与研究;1995年02期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 施佳胜;文化导入与《大学英语》精读教学[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2002年03期
2 席海燕;跨文化社会文化意识与外语教学[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2005年05期
3 栾金凤;;跨文化意识对外语学习的作用[J];鞍山科技大学学报;2007年01期
4 原伟亮;;跨文化交际中的适度文化移情[J];安阳工学院学报;2010年01期
5 王小卉;;基于图式理论的跨文化外语教学中词汇习得探析[J];边疆经济与文化;2012年01期
6 亓华;;汉语国际推广与文化观念的转型[J];北京师范大学学报(社会科学版);2007年04期
7 龙军;薛林峰;;构建“人文奥运”理念传播的新型模式[J];北京体育大学学报;2007年07期
8 梁田;李铁锤;;我国手机出版研究现状及存在的问题分析[J];编辑之友;2011年07期
9 徐国强;;从跨文化心理视角浅析中国图书“走出去”战略[J];编辑之友;2011年11期
10 赵爱萍;;体育明星广告及其移情效应[J];包头职业技术学院学报;2009年03期
中国重要会议论文全文数据库 前8条
1 李建伟;;版权贸易中的编辑角色[A];中国编辑学会第十届年会论文集[C];2005年
2 沈健;;文化差异:跨文化管理研究的基点——跨文化管理研究回顾[A];语言与文化研究(第三辑)[C];2008年
3 余汉华;;多媒体环境下跨文化交际课程教学初探[A];语言与文化研究(第六辑)[C];2010年
4 崔波;;地方性知识:跨文化传播研究的新视角[A];全国科学技术学暨科学学理论与学科建设2008年联合年会清华大学论文集[C];2008年
5 林莉;倪盛俭;;文化移情之于翻译[A];福建省首届外事翻译研讨会论文集[C];2007年
6 关世杰;;十年来我国跨文化传播研究的回顾与反思——定量研究方法的缺失是学科发展的瓶颈[A];中国传播学会成立大会暨第九次全国传播学研讨会论文集[C];2006年
7 钟克勋;;论加强康巴地区跨文化传播的现实意义[A];中国少数民族地区信息传播与社会发展论丛(2009年刊)[C];2010年
8 姚小艳;;跨文化交际中的定型及其对外语教学的启示[A];翻译·跨文化旅游研究[C];2012年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 吴越民;中美报纸新闻中女性形象塑造的跨文化研究[D];浙江大学;2010年
2 李鉴修;文化软实力与党的对外宣传工作研究[D];中共中央党校;2011年
3 吴立斌;中国媒体的国际传播及影响力研究[D];中共中央党校;2011年
4 洪娜;超越文化相对主义—加里·斯奈德的文化思想研究[D];中央民族大学;2011年
5 刘泓呈;中国法:走在想象与真实之间[D];中央民族大学;2011年
6 王立皓;中德大学生智慧隐含理论的跨文化研究[D];南京师范大学;2011年
7 潘文年;中国出版业“走出去”研究[D];南京大学;2011年
8 周宝荣;走向大众:宋代的出版转型[D];华中科技大学;2009年
9 曲慧敏;中华文化走出去战略研究[D];山东师范大学;2012年
10 谷国锋;区域经济发展的动力系统研究[D];东北师范大学;2005年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李妙恬;国际公共关系中议题管理的PIF模型及其应用[D];上海外国语大学;2010年
2 郑怡哲;体验式公关对来源国效应的影响[D];上海外国语大学;2010年
3 郝亦佳;中美跨文化交际中文化冲突的案例研究及其对第二文化习得的启示[D];辽宁师范大学;2010年
4 宋蕾;论英语语言教学中高中学生跨文化交际能力的培养[D];辽宁师范大学;2010年
5 见玉婷;跨文化交际中的文化定型及其对中国大学英语教学的启示[D];中国海洋大学;2010年
6 欧琼;跨文化交际中的感知差异研究[D];湘潭大学;2010年
7 舒彩霞;高职英语教学中培养学生文化意识现状的调查与研究[D];华东师范大学;2010年
8 高晓艳;高中生跨文化交际能力的调查与分析[D];华东师范大学;2010年
9 吴慧雯;跨文化传播环境下纪录片文化差异研究[D];南昌大学;2010年
10 王明新;英语专业学生跨文化交际深层障碍研究及其对文化教学的启示[D];山东师范大学;2011年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 汪明香;从“文化帝国主义”到“跨文化传播”[J];安徽广播电视大学学报;2005年01期
2 林彦芸;;对广州市少儿学习跆拳道“热”的社会学分析[J];安徽体育科技;2007年05期
3 姚坤;;简述我国文化产业发展[J];蚌埠党校学报;2005年03期
4 温金凤;;中国电影的跨文化传播审视[J];今传媒;2011年01期
5 王飙;;搭建中国文化传播的桥梁——北京语言大学出版社“走出去”的探索与实践[J];出版发行研究;2007年12期
6 孙国学;;应用型人才职业素质和能力培养模式研究[J];赤峰学院学报(自然科学版);2012年06期
7 尹韵公;谁在对谁行为?——跨文化传播的思考[J];传媒观察;2005年03期
8 戴文红;;媒介实现跨文化传播的路径选择[J];传媒观察;2008年02期
9 万君宝;;上海世博会的文化营销与软实力构建[J];城市规划学刊;2006年03期
10 袁艳,单波;跨文化传播研究的新进展——武汉大学跨文化传播国际学术会议综述[J];当代传播;2005年02期
中国重要报纸全文数据库 前1条
1 李枫;[N];光明日报;2009年
中国博士学位论文全文数据库 前6条
1 陈文锋;媒体的道德箴言[D];湖南师范大学;2003年
2 姚登权;全球化与民族文化[D];复旦大学;2004年
3 李凯;全球性媒介事件与国家形象的建构和传播[D];复旦大学;2005年
4 周葆华;大众传播效果研究的历史考察[D];复旦大学;2005年
5 裴丽丽;土族文化传承与变迁研究[D];兰州大学;2007年
6 陈静;媒介偏见的社会文化根源与控制[D];浙江大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 金顺敬;儒家思想对韩国文化的影响[D];山东大学;2011年
2 马春华;利玛窦传教策略及其效应[D];华中师范大学;2002年
3 闫景芹;中美新闻采写的新闻伦理比较研究[D];中央民族大学;2005年
4 李大元;跨文化视野中的国际传播[D];吉林大学;2005年
5 朱丰俊;论佛教在古代中国的跨文化传播[D];武汉大学;2005年
6 欧阳云玲;我国对外传播跨文化策略探析[D];中南大学;2005年
7 伊日和;论北京奥运筹办期间的电视对外文化传播策略[D];中国传媒大学;2006年
8 赵书妍;16~18世纪的中意文化交流及其历史启示[D];河南大学;2006年
9 黄晓慧;基督教在华传播的传播学解读[D];江西师范大学;2006年
10 李海军;爱德华·霍尔的跨文化传播思想研究[D];江西师范大学;2006年
【二级引证文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 周凯;张慧娟;;传播学视野下的非物质文化遗产传承与保护[J];湖南社会科学;2012年04期
2 王催春;;论全球化语境下中国跨文化传播的内在语征与本体特质[J];东南传播;2012年11期
3 谢冬兴;王建文;李锦洲;;非物质文化遗产“荷塘纱龙”的传承、开发与利用[J];河北体育学院学报;2013年01期
4 董成文;许大庆;祁国杰;吴敏;;新时代下传统体育文化的继承与发展策略研究[J];湖北师范学院学报(自然科学版);2013年03期
5 陈玉忠;;创新社会管理:深化体育文化体制改革的策略选择[J];体育科研;2012年01期
6 陈麦池;张宏梅;凌善金;;中国国家旅游形象测量模型设计研究[J];石家庄学院学报;2012年06期
7 陈麦池;凌善金;张宪玉;;中国国家旅游形象研究进展及其研究设计[J];石家庄学院学报;2013年03期
8 刘轶;;从当代体育诗歌看民族体育的发展[J];语文建设;2012年04期
9 何国锦;张萌;;文化类似性研究与汉语文化类词汇教学策略[J];语文学刊;2013年12期
10 王蓉;;新时期跨文化传播的困境与突破[J];西部广播电视;2013年09期
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 何晓燕;全球化语境下中国电视剧的跨文化传播研究[D];中国艺术研究院;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前7条
1 胡永刚;民族、移民、文化与媒介[D];兰州大学;2009年
2 谌乐乐;食品安全危机下中国食品品牌国际化研究[D];湖南大学;2012年
3 赵圣健;麦都思跨文化传播研究[D];辽宁大学;2012年
4 朱振刚;论西方传教士的国家背景[D];中国艺术研究院;2013年
5 程菲;《新闻调查》与《60分钟》对比研究[D];山东师范大学;2013年
6 冀晋;奥运报道中国家形象的建构[D];四川外国语大学;2013年
7 熊晓艳;三峡外迁移民“孤岛文化”的形成[D];兰州大学;2013年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 费孝通;反思·对话·文化自觉[J];北京大学学报(哲学社会科学版);1997年03期
2 姜飞;;美国的传播霸权及其激发的世界范围的文化保护[J];对外大传播;2005年04期
3 俞吾金;论当代中国文化的内在冲突[J];复旦学报(社会科学版);1988年03期
4 李炳全,叶浩生;主流心理学的困境与文化心理学的兴起——文化心理学能否成为心理学的新主流?[J];国外社会科学;2005年01期
5 谭厚锋;侗族语言文化与翻译浅谈[J];贵州民族学院学报(哲学社会科学版);2002年05期
6 单波;浅议跨文化新闻传播[J];湖北大学学报(哲学社会科学版);2003年02期
7 龙立荣,李晔;论心理学中思辨研究与实证研究的关系[J];华中师范大学学报(人文社会科学版);2000年05期
8 吴国华;论知识文化与交际文化[J];教学研究(外语学报);1989年02期
9 丁丽岩;民族文化差异与当代外语教学[J];佳木斯大学社会科学学报;2002年02期
10 潘其旭;壮语词序顺行结构的A+B型思维模式与汉语词序逆行结构的B+A型思维模式的比较研究──壮族文化语言学研究系列论文之一[J];广西民族研究;2000年02期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 王金礼;;跨文化传播的文化逻辑[J];新闻爱好者;2010年16期
2 彭兰;网络与跨文化传播初探[J];国际新闻界;2000年06期
3 段京肃;跨文化传播对中国西部的影响[J];国际新闻界;2002年01期
4 徐笑红;德国跨文化传播的特点及借鉴意义[J];中国广播电视学刊;2005年04期
5 莫守忠;因特网传媒若干问题探论[J];求索;2000年03期
6 肖文娟;;我国国际文化传播如何借鉴韩国经验[J];青年记者;2006年08期
7 姜飞;黄廓;;对跨文化传播理论两类、四种理论研究分野的廓清尝试[J];新闻与传播研究;2009年06期
8 刘菲菲;王泳惠;;单一化与多样性:跨文化传播的双重语境[J];青年记者;2010年21期
9 史安斌;;跨文化传播学在我国的发展方向和前景[J];对外传播;2011年08期
10 郭天一;跨文化传播带来的宣传新课题──网络发展及其对大众传播的影响探讨之四[J];新闻与成才;2000年05期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 刘国伟;;浅析中医跨文化传播[A];第十次全国中医药传承创新与发展学术交流会暨第二届全国中医药博士生优秀论文颁奖会议论文集[C];2011年
2 贺心颖;;北京奥运会跨文化传播问题及策略研究[A];奥运后首都国际化进程的新趋势与新挑战——2008城市国际化论坛论文集[C];2008年
3 钟克勋;;论加强康巴地区跨文化传播的现实意义[A];中国少数民族地区信息传播与社会发展论丛(2009年刊)[C];2010年
4 庄晓东;;文化传播研究在当代中国的意义[A];民族文化与全球化学术研讨会论文集[C];2003年
5 黄兆媛;;申办2008年北京奥运会跨文化传播的价值分析与研究[A];第五届全国青年体育科学学术会议、第二届中国体育博士高层论坛论文集[C];2008年
6 ;中国跨文化交际研究会第六届年会机构名单[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
7 ;中国跨文化交际研究会第六届年会日程安排[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
8 胡庚申;;问题·思考·实践·出路——我国跨文化交际研究的一个方向[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
9 杨小洪;;跨文化交际研究的理论前提[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
10 麻争旗;;翻译二度编码论——对媒介跨文化传播的理论与实践之思考[A];全球信息化时代的华人传播研究:力量汇聚与学术创新——2003中国传播学论坛暨CAC/CCA中华传播学术研讨会论文集(下册)[C];2004年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 黄廓 姜飞 澳大利亚麦考瑞大学人文学院 中国社会科学院新闻与传播研究所;在博弈中规划跨文化传播地图[N];中国社会科学报;2009年
2 陈国明 美国罗德岛大学传播学系教授;跨文化传播:从术语到学科[N];中国社会科学报;2010年
3 西安交通大学城市学院 金玉柱;中国武术跨文化传播需做到问题视域融合[N];中国体育报;2010年
4 贾文山 美国加州Chapman University传播学系终身教授 仁可 译;当代美国跨文化传播研究理论评述[N];中国社会科学报;2011年
5 袁艳;中外学者研讨跨文化传播[N];光明日报;2004年
6 本报记者 褚国飞;发展跨文化传播学 提升中国的国际传播力与竞争力[N];中国社会科学报;2010年
7 武汉大学新闻与传播学院 单波;跨文化传播与东西方文化的沟通、理解[N];社会科学报;2004年
8 张小燕;多国学者在汉探讨“跨文化传播”[N];湖北日报;2004年
9 郑一卉 北京语言大学;走在重建“巴别塔”的路上[N];中国社会科学报;2011年
10 王文娟;跨文化传播下的中国元素[N];中国文化报;2010年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 李卓;对“文明的冲突”的一种传播学阐释[D];复旦大学;2012年
2 王琰;意义的浮桥与彼岸的想象[D];华中科技大学;2010年
3 李加莉;文化适应研究的价值及问题:一种批评的视角[D];武汉大学;2013年
4 冯智强;中国智慧的跨文化传播[D];华东师范大学;2009年
5 花家明;当代中国广告批评研究[D];四川大学;2007年
6 何晓燕;全球化语境下中国电视剧的跨文化传播研究[D];中国艺术研究院;2012年
7 王英鹏;跨文化传播视域下的翻译功能研究[D];上海外国语大学;2012年
8 汤筠冰;跨文化传播与申奥片的国家形象建构[D];复旦大学;2008年
9 熊伟;跨文化传播的话语偏见研究:批评性话语分析路径[D];武汉大学;2010年
10 吴钧;论中国译介之魂[D];山东大学;2008年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 王悠;中国跨文化传播研究的发展历史与现状[D];华中师范大学;2007年
2 李福建;金融危机下我国跨文化传播的变迁[D];山东大学;2010年
3 赵娜;跨文化传播背景下的动画创作[D];暨南大学;2010年
4 杨仁忠;如何呈现“他者”:跨文化传播与新闻伦理冲突[D];中央民族大学;2010年
5 孙焕根;电影《功夫熊猫》的跨文化传播策略分析[D];河北大学;2010年
6 白长燕;跨文化传播环境下的中国纪录片的发展[D];郑州大学;2004年
7 李妍;美国电视剧的网络传播热透视[D];重庆工商大学;2010年
8 蔡春影;跨国公司中国市场广告的跨文化传播策略研究[D];暨南大学;2002年
9 金玉;跨文化传播环境下中国英文报纸的发展[D];东北师范大学;2007年
10 危红波;企业文化传播理现论及应用的研究[D];合肥工业大学;2002年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026