收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

英语虚拟语气的距离化:问题与对策

杜林红  
【摘要】: 虚拟语气一直是英语语法的难点之一,由于英汉差异及中外语法家对虚拟语气的不同论述,学生对这一语法现象经常存有疑惑,学习起来比较困难。 为了帮助学生理解虚拟语气,有效促进教学,“距离化”视角被运用来分析虚拟语气。所谓“距离化”就是通过动词形式的改变,把现实存在之间的关系特征通过创建一种心理距离来展现,从而实现交际过程中的建议、礼貌、祝愿和婉转等语用目的。这种心理距离可远可近,在英语中可通过指示时间距离的动词形式来表达。从距离化视角分析虚拟语气有利于解释隐含在虚拟语气句子中的意义。 “距离化”视角对实际教学的可行性和有效性通过实验来验证。50名法学专业大一学生参加了实验,其中实验组25人接受虚拟语气“距离化”视角教学,控制组25人接受常用的分类教学法(张道真的“三分法”)。采用SPSS软件分析实验数据,结果表明实验组通过“距离化”视角的教学活动后,对虚拟语气的理解和应用优于控制组。 期望本研究对教师在日常语法教学中能有所启示。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 王小英;;虚拟语气“小课堂”[J];语数外学习(初中版九年级);2007年10期
2 况江智;;虚拟语气“小档案”[J];中学生英语(初中版);2009年30期
3 彭美娟;;虚拟语气考点全接触[J];高中生之友;2011年Z1期
4 张有;;Whether引导的让步状语从句与be型虚拟语气[J];大学英语;1990年03期
5 张朝晖;;历届高考虚拟语气考查重点归纳[J];英语知识;1995年10期
6 霍青;浅谈虚拟语气的英汉翻译[J];甘肃冶金;2002年04期
7 王志军;如何掌握虚拟语气[J];河北自学考试;2004年11期
8 郝昌明;;寻找虚拟标志,巧学虚拟语气[J];中学英语园地(高二版);2006年10期
9 郝昌明;;虚拟语气易错点例析[J];中学生英语(高中版);2007年29期
10 李国勤;;宾语从句中的虚拟语气[J];中学英语之友(高三版);2007年10期
11 魏可花;;例析虚拟语气的用法[J];语数外学习(高中版高二年级);2007年10期
12 ;虚拟语气[J];Reading and Composition(Senior High)(English);2008年Z1期
13 黄谷明;;CET-4虚拟语气试题精析[J];英语自学;2008年12期
14 王小英;;虚拟语气专项练习[J];语数外学习(初中版九年级);2009年10期
15 雷鹏飞;;教你学习“虚拟语气”几记“实招”[J];中学生英语(高中版);2010年Z2期
16 傅志军;;浅议虚拟语气[J];青苹果;2003年12期
17 胡祖明;;也谈由as if(as though)和wish引出的虚拟语气[J];英语自学;1994年08期
18 闫茉秋 ,闫茉华;关于虚拟语气的用法[J];河北自学考试;2005年07期
19 冷山;;虚拟语气用法小结[J];中学生百科;2007年05期
20 李颉;;虚拟语气的若干特殊用法[J];英语知识;2007年08期
中国重要会议论文全文数据库 前7条
1 何南林;;汉英语反事实推理对比研究[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
2 张江文;;If和Whether的特殊用法[A];中国管理科学文献[C];2008年
3 李颖;;希拉里与奥巴马竞选广告的人际功能分析[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
4 朱琳;;藏族学生高中英语语法学习中几个实际问题的解决方法[A];中国少数民族教育学会第一次学术研讨会会议论文集[C];2008年
5 刘艳伟;;真实条件句与非真实条件句的区别[A];全国教育科研“十五”成果论文集(第五卷)[C];2005年
6 韩丽;张奇;;关键词词频、句法结构及呈现方式对大学生英语听力效果的影响[A];第十二届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2009年
7 曾琦;;如何突破英语学习中的听力瓶颈[A];贵州省翻译工作者协会2010年年会暨学术研讨会论文汇编[C];2010年
中国博士学位论文全文数据库 前3条
1 杨密;中国英语学习者虚拟语气的使用障碍及教学对策研究[D];上海外国语大学;2014年
2 许明武;科技英语句层信息传递功能研究[D];华中科技大学;2006年
3 罗晓英;现代汉语假设性虚拟范畴研究[D];暨南大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 苟锐;一项关于转写活动对高中生习得虚拟语气影响的实证研究[D];四川外国语大学;2013年
2 王毅;大学生虚拟语气使用的固化与潜在石化研究[D];太原理工大学;2013年
3 罗娜;篇章强化和输入频率对高中生注意和习得虚拟语气的影响[D];赣南师范学院;2013年
4 张跃伟;海事条约英语中的强制性虚拟语气的用法[D];大连海事大学;2001年
5 宋艳萍;英语虚拟语气综观[D];福建师范大学;2004年
6 杨馨馨;注意对非英语专业大学生虚拟语气习得的影响研究[D];山东农业大学;2011年
7 李成海;英语虚拟语气中的动词时态:心理距离视角分析[D];东北师范大学;2005年
8 柳杨;虚拟语气的主观性[D];西南大学;2008年
9 廖晓妍;基于语料库对19、20世纪美国小说中虚拟语气的对比研究[D];大连海事大学;2008年
10 林颖;分析英语专业大学生使用虚拟语气时的出错情况[D];上海外国语大学;2008年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 曲玉平、王爱胜;学科教学中情景教学的探索[N];中国电脑教育报;2003年
2 江苏省华庄高级中学 何正胤 徐志新;精细化策略与中学英语学习[N];中国教育报;2003年
3 ;点睛 2005高考英语[N];甘孜日报(汉文);2005年
4 江苏省华庄高级中学 英语教研组;学生英语学习计划制订过程中教师的职责[N];中国教育报;2003年
5 李安定;市场开放激活车市[N];中华工商时报;2002年
6 记者 苏军;高三年级 压缩课时精简内容[N];文汇报;2002年
7 见习记者 袁秦 曾奇 市八中高三英语高级教师;英语:主观题和填空题增加[N];重庆商报;2005年
8 李安定;“中三大”“洋三大”市场搏弈[N];人民政协报;2002年
9 江苏邳州铁富高级中学 孟霄;浅谈如何提高英语听力[N];学知报;2010年
10 本报记者高初建 大公报记者范涛;白酒如何“勾兑” “二乔”各陈各法[N];中华工商时报;2003年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978