收藏本站
《湖南师范大学》 2014年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

晚清期刊中的科学话语研究

李益顺  
【摘要】:晚清期刊中的科学话语传播是在西学东渐、西力东侵的历史格局中进行,与科学话语传播结伴而行的是科学话语体系的建构。而晚晴科学话语体系的构建,经历了酝酿期、萌芽期与初步形成期三个不同的阶段。其中酝酿期以传教士的格致话语传播为主,萌芽期以维新报人的格致话语传播为主,初步形成期则以辛亥报人的科学话语传播为主。从格致话语传播到科学话语传播的嬗变,就是晚清期刊科学话语体系建构的内在理路与外在表征。格致话语与科学话语代表着两条不‘同的传播路径。一条是传教士格致话语传播路径,基本上沿袭明末清初传教士的“以学辅教”的宗旨,用中国传统文化中的“格致”来指称Science,“科学”一词直到1905年间,《万国公报》上才开始使用“科学”词汇。传教士格致话语中的“格致”更多的是指称狭义上的科学,即自然科学,尚属“小科学”的范畴。并概述格致的本义、方法、分类、功能与精神等方面。鉴于晚清科学话语体系的构建实指中国人的自主构建,传教士只是起着一个中介与播种的作用。传教士中文报刊在格致话语传播过程中形成了两个不同的传统。一个是《察世俗每月统记传》为代表的的“《察世俗》传统”,“以阐发基督教义为根本要务”,科学内容很少,属于宗教期刊。另一个是以《东西洋考每月统记传》为代表的“《东西洋考》传统”,以科学为主,宗教次之,类似世俗期刊。首先是“《察世俗》传统”主导,然后“《东西洋考》传统”取而代之。19世纪60年代以前,“《东西洋考》传统”一直被《遐迩贯珍》、《六合丛谈》、《中西闻见录》与《格致汇编》等传承。《中国教会新报》创刊后,两种传统共存。《万国公报》介绍了西方一些格致新闻、格致成果与格致理论,并产生了深远的社会影响。1907年终刊后,传教士格致话语传播式微,“《察世俗》传统”回归主导。但“《东西洋考》传统”并未消亡,仍然被维新报人与辛亥报人所传承。 另一条路径是中经日本的科学传播路径。维新报人与辛亥报人掀起了科学话语传播的两次高潮,具有“以学辅教”之表征。内容有区别,前者重视科学知识与科学新闻的介绍,是第一阶梯传播。后者更侧重于形而上的科学话语传播,是第二阶梯传播。并使用日文中的“科学”来指称Science。国内最早使用“科学”既非康有为,也非严复,而是《实学报》(1897年11月15日),但因未署名而难以确定身份。20世纪初“格致”与“科学”共存与混用,1905年以后,“科学”词汇才逐渐淘汰“格致”。日本成为了戊戌维新时期与辛亥革命时期科学话语传播的主要中介与信息来源。而日本国内的“科学”原本就有“大科学”与“小科学”两种发展趋势,但输入中国并产生深远影响的是“系统之学”的“大科学”。 晚清期刊科学话语传播主要具有信息传递、科学启蒙两项功能,与当时社会变迁与文化转型形成互动。一方面,科学话语传播是观念革命的助产士,也是认知图式变革的加速器,对人们的认知方式、认知的地理空间与知识结构都产生了深远影响。宏观的宇宙天体、中观的人事社会与微观的物质世界都逐渐纳入人们的认知范围,科学的理性精神、怀疑精神和创新精神逐渐被人们所内化,科学传播所催产的这种深层变革,使得人们的思维模式与行为方式发生变化。另一方面,科学不再是奇技淫巧与旁门左道,而被正名,这是科学发展的外在要求。科学话语传播过程是近代科学的中国化过程,也是中国古代科学文化与西方近代科学文化之间碰撞与融合,并促成了中国古代科学的近代转型。 晚清期刊科学话语传播有五项特征,即信息源上的外源性、传播途径上的单向度线性传播、传播绩效上的局限性、生长周期上的短暂性、话语体系构建上的渐进性等。科学传播层面上,晚清期刊科学话语传播为新文化运动提供了宝贵的思想资源与理论基础,是新文化运动的先声,而新文化运动是对晚清期刊科学话语传播的传承与发展,是必然的发展趋势,二者一脉相承。
【学位授予单位】:湖南师范大学
【学位级别】:博士
【学位授予年份】:2014
【分类号】:G239.29

手机知网App
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张剑;民国科学社团发展研究——以中国科学社为中心[J];安徽史学;2002年02期
2 林毅夫;;李约瑟之谜、韦伯疑问和中国的奇迹——自宋以来的长期经济发展[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2007年04期
3 朱华;;论留学生与近代科学救国思潮的形成[J];北方论丛;2008年06期
4 陈勇;郭玉松;;“科学传教”及其对中国近代科学的影响[J];北京工商大学学报(社会科学版);2006年01期
5 郑师渠;论杜亚泉与新文化运动[J];北京师范大学学报(社会科学版);1994年02期
6 陈凤姑;论《新民丛报》在中国近代文化界的影响[J];北京邮电大学学报(社会科学版);2002年02期
7 陈友良;;进化与功利——严复对近代科学思想的诠释[J];北京科技大学学报(社会科学版);2006年01期
8 杨庆芳;刘兰肖;;《新民丛报》与西方近代学术的译介和传播[J];出版发行研究;2006年06期
9 罗一楠;简论梁启超对物质科学与精神文化关系的探讨[J];长白学刊;2000年06期
10 丁颖;;颠覆与重造——论“五四”时期的激烈反传统[J];长春师范学院学报(人文社会科学版);2008年05期
中国博士学位论文全文数据库 前3条
1 阎乃胜;杜亚泉与中国近代科学教育[D];华东师范大学;2011年
2 赵中亚;《格致汇编》与中国近代科学的启蒙[D];复旦大学;2009年
3 赵云波;严复科学思想研究[D];山西大学;2012年
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 杜鑫艳;狐仙鬼怪与烟花粉黛(续)——《后聊斋志异》与《聊斋志异》在思想内容上的比较[J];蒲松龄研究;2004年01期
2 张秀敏;;高校弱势群体心理健康训练模式的构建[J];阿坝师范高等专科学校学报;2006年01期
3 张艳;田益琳;;五四时期“个性主义”思想探析[J];阿坝师范高等专科学校学报;2010年03期
4 郭绍敏;;清末士大夫的地方自治思想与地方自治政策之推行——以《清末筹备立宪档案史料》为中心的考察[J];安徽大学法律评论;2007年01期
5 孙浩然;;宗教渗透特征分析[J];安徽电气工程职业技术学院学报;2007年04期
6 王娟;翻译研究中的历时描写[J];安徽大学学报;2003年06期
7 王显成;李鸿章督直期间的抗灾救灾实践及其教训[J];安徽大学学报;2004年01期
8 朱洪军;解构与重建——试析康有为复兴儒学的思想[J];安徽大学学报;2004年02期
9 王天根;评点老子与严复对立宪的检视[J];安徽大学学报;2004年04期
10 宋淑玉;民初尊孔读经问题辨析[J];安徽大学学报;2005年02期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 周建树;;辛亥革命前后湖南人的日本观[A];述往而通古今,知史以明大道——第七届北京大学史学论坛论文集[C];2011年
2 汪莹;;博物馆场馆虚拟现实展示中的对话与反馈[A];创意科技助力数字博物馆[C];2011年
3 王瑞昌;;弘扬传统文化培育“厚德”精神[A];北京精神:构建精神家园 提升文化软实力——第五届北京中青年社科理论人才“百人工程”学者论坛论文集[C];2011年
4 董志凯;;毛泽东与新中国经济建设[A];纪念毛泽东同志诞辰110周年学术研讨会论文[C];2003年
5 许文骏;;略论明代后期的造物艺术思想[A];新世纪美学与艺术——江苏省美学学会第七届会员大会暨学术研讨会论文集[C];2011年
6 王凯;;近代建筑术语统一与建筑学科的形成[A];建筑历史与理论第十一辑(2011年中国建筑史学学术年会论文集-兰州理工大学学报第37卷)[C];2011年
7 赖品超;;文化全球化与中国佛教对现代科学及基督宗教的回应[A];全球化下的佛教与民族——第三届两岸四地佛教学术研讨会论文集[C];2009年
8 陈胜;;全球化视角下省察中国近代佛教人世思想及其现代启示[A];全球化下的佛教与民族——第三届两岸四地佛教学术研讨会论文集[C];2009年
9 畅引婷;;符号运用策略对女性主义传播效应的影响——以父权制概念的意义阐释为例[A];中国社会学会2007年会“社会建设与女性发展”论坛论文集[C];2007年
10 余祖伟;张炯;李唐;;企业家创新、渐进式技术引入与近代中国的经济转型[A];第七届中国科技政策与管理学术年会论文集[C];2011年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 刘明生;公共服务背景下城市社会体育组织发展模式研究[D];上海体育学院;2010年
2 卢玲;我国竞技体育女性参与的研究[D];上海体育学院;2010年
3 吴瑛;中国话语权生产机制研究[D];上海外国语大学;2010年
4 仇贤根;外宣翻译研究[D];上海外国语大学;2010年
5 胡文辉;语言评价理论的价值哲学研究[D];上海外国语大学;2010年
6 耿强;文学译介与中国文学“走向世界”[D];上海外国语大学;2010年
7 原雪;二语/外语语境下的批判性阅读理论构建研究[D];上海外国语大学;2010年
8 杨雪莲;传播学视角下的外宣翻译[D];上海外国语大学;2010年
9 张东平;近代中国监狱的感化教育研究[D];华东政法大学;2010年
10 郑现喆;西方法在中韩两国的移植和转型及发展研究[D];华东政法大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 尤永;经济欠发达地区家庭消费中的意见领袖研究[D];华中农业大学;2010年
2 高冬梅;客家地区农村女性闲暇生活方式研究[D];华中农业大学;2010年
3 张舒;基于博弈论视角的开发区土地集约利用研究[D];华中农业大学;2010年
4 郑俊杰;我国网络新闻专题探析[D];河北大学;2007年
5 赵广香;大学生媒介素养教育研究[D];安徽工程大学;2010年
6 赵鑫;科学知识生产模式的转变及其意义研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
7 宋浩;民族性与比较科学哲学[D];哈尔滨师范大学;2010年
8 刘喆;关于中国近代科学社团发展轨迹的历史考察[D];哈尔滨师范大学;2010年
9 陈欣跃;新时代的电视媒体影响力研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
10 石实;隐秘的参与[D];哈尔滨师范大学;2010年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 林毅夫;;李约瑟之谜、韦伯疑问和中国的奇迹——自宋以来的长期经济发展[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2007年04期
2 李醒民;;知识、常识和科学知识[J];北方论丛;2008年01期
3 陈琛;;唯有译书,方能愁苦一抒——从个人特质及动机探讨严复翻译追求[J];北京化工大学学报(社会科学版);2010年03期
4 史革新;严复科学民主思想议略[J];北京师范大学学报(社会科学版);2005年02期
5 郑师渠;论杜亚泉与新文化运动[J];北京师范大学学报(社会科学版);1994年02期
6 颜志森,姚远;科技期刊信息传播功能的演进[J];编辑学报;2001年01期
7 苏力,姚远;中国综合性科学期刊的矢《亚泉杂志》[J];编辑学报;2001年05期
8 徐志京;从受众需求看科技信息传播业的可持续发展[J];编辑学报;2002年01期
9 杜利民;陶立方;;科技学术期刊传播特点研究[J];编辑学报;2006年03期
10 陈镱文;姚远;曲安京;;杜亚泉主编的3刊及其科学传播实践[J];编辑学报;2009年02期
中国重要报纸全文数据库 前1条
1 李醒民;[N];光明日报;2007年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 赵冬;近代科学在中国的本土化实践研究[D];山西大学;2005年
2 马宏佳;以科学探究为核心的科学教育教学策略研究[D];南京师范大学;2005年
3 李丽;科学主义在中国的历史与现实之省思[D];复旦大学;2006年
4 姚昆仑;中国科学技术奖励制度研究[D];中国科学技术大学;2007年
5 朱华;近代科学救国思潮研究[D];北京师范大学;2006年
6 修圆慧;中国近代科学观研究[D];黑龙江大学;2007年
7 冯志杰;中国近代科技出版史研究[D];南京农业大学;2007年
8 王玮;中国教会大学科学教育研究(1901-1936)[D];上海交通大学;2008年
9 郝书翠;“李约瑟难题”的哲学—文化学分析[D];山东大学;2008年
10 卢艳君;科学制度的理性光辉[D];山东大学;2008年
中国硕士学位论文全文数据库 前4条
1 杨珂;从“传教士”到文化使者[D];华中师范大学;2004年
2 王强;《格致汇编》的编者与作者群体[D];西北大学;2008年
3 高海;《格致汇编》中物理知识的研究[D];内蒙古师范大学;2008年
4 刘晓嘉;杜亚泉编辑思想研究[D];华中师范大学;2009年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026