收藏本站
《湖南师范大学》 2003年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

现代汉语一名多量现象研究

樊中元  
【摘要】: 一名多量是指一个名词能分别和多个量词(本文讨论的是个体量词)组合的现象,如“一支枪、一根枪、一杆枪”等。现代汉语中存在大量的一名多量现象。对《现代汉语八百词》(吕叔湘主编)中的“名词、量词配合表”和《现代汉语语法信息词典详解》(俞士汶等编)中的“名词表”的统计表明,能带多量的名词约占30%。对一名多量的研究,能揭示多量内部的一些规律性,解释名词对多量的选择条件,对于量词的运用和教学(特别是对外汉语教学)能起到一定的帮助和指导作用。研究中,名词、量词的范围确立主要是以“名词、量词配合表”和“名词表”为依据,考察的语料包括现当代的口语及书面语材料。研究方法主要是静态和动态、历时和共时、个别和一般相结合,这能对一名多量进行多层次多角度的系统研究。 本文首先对一名多量中的多量进行分类,这是静态的分析。分类主要从多量的数目及多量的语义构成两个方面进行。从多量的数日上看,一名二量现象占绝对优势,约是65%;一名三量是常见现象,约占31.2%;一名四量或一名五量等比较少。从语义构成上看,既有同类语义类型相构,又有异类语义类型相构,同时,对它们又可再进行下位层次的细分。通过分类,能使我们对一名多量有一个基本上和整体性的认识。 名词对多量的选择是研究一名多量的主要内容,这是从动态角度进行的。一名异义、一名异体、一名异形是制约名词对量词选择的主要因素。一名异义是指相同名词具有不同的义项,它们对量词的选择会产生不同;一名异体指相同的名词处于不同的语体中,这是导致名词对量词选择不同的一个原因;一名异形是指相同的名词指代了不同的外形物体,外形不同,对量词的选择就产生差异。 名词对多量的选择一般是在规范的有限的量词集合内进行,但也有为了取得好的表达效果,而突破常规对量词进行选择的现象,这是量词的修辞衍生现象,也即是多量的衍生。衍生量词的主要来源一是内借,二是外借。内借是量词系统内部的相互借用,即甲名词所搭配的量词是从乙名词所搭配的量词中借用过来的。外借是指 某个名词所搭配的量词是从名词、动词、形容词系统中临时借用过 来的。多量衍生的目的是通过量词来进行移质和借形。移质是以量 词为中介,将甲事物的特征迁移到乙事物上;借形是直接将量词所 具有的某种语义特征借用到其所称量的事物上。两者都是为了达到 生动、形象的表达效果,给人以新的审美感受。 量词的规范是语言规范的一个方面。对一名多量来说,多量应 是一个比较稳定的、规范的集合。但对“名词、量词配合表”及“名 词表”等的分析发现,由于收录原则或对语料考察不同等的原因, 在多量的收入上存在着一些分歧,这可能给量词的研究、运用和规 范等会造成一定的影响。量词的误用实际上是多量的错误衍生,造 成这种多量错误衍生的一些主要原因是同形量词的误用、异形量词 的误用、同音量词的误用、依类相从的误用等。 本文既有上述对一名多量的一般的、整体性的研究,也有对具 体的、常见的一名多量现象的个例分析。这些个例分析包括:1、 泛用量词“个”;2、称量“画”的量词“张”与“幅”;3、称量“子 弹、花生”等的量词“颗”与“粒”;4、称量长形物体的量词“支、 根、条”;5、称量“刀剑”的量词“把”与“口”;6、称量“人” 类名词的量词“个”与“口”。对它们的分析,一是从历史角度来 说明它们的形成,二是主要分析它们之间的相同和不同的语义特 征,说明它们和名词搭配的条件。
【学位授予单位】:湖南师范大学
【学位级别】:博士
【学位授予年份】:2003
【分类号】:H146

【引证文献】
中国期刊全文数据库 前4条
1 陈云香;;量词“颗”“粒”语义差别研究[J];编辑之友;2010年12期
2 惠红军;;汉语名量词的概念网络层次[J];贵州民族大学学报(哲学社会科学版);2013年01期
3 叶桂郴;汉语中量“人”量词的历时考察[J];社会科学家;2004年06期
4 贺群;;汉、维语个体量词“个”和danε的认知语义特征比较[J];中央民族大学学报(哲学社会科学版);2011年03期
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 李明;西双版纳傣语量词研究[D];中央民族大学;2007年
2 刘朝华;布依语汉语名量词对比研究[D];中央民族大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 王晓蕾;量词“颗”、“粒”、“枚”的比较研究[D];中国海洋大学;2010年
2 王爽;对外汉语名量词教学研究[D];沈阳师范大学;2011年
3 李巧珍;外国留学生汉语线状量词习得研究[D];南京师范大学;2011年
4 高亚楠;汉语作为第二语言教学中的动状型量词研究[D];东北师范大学;2011年
5 林小琳;对外汉语教学中的名量词研究[D];山东师范大学;2012年
6 何明航;现代汉语近义名量词初探[D];天津师范大学;2009年
7 贺宏燕;新疆少数民族学生汉语名量词习得研究[D];新疆师范大学;2009年
8 林蔚;汉语“量+名”结构及其偏误研究[D];上海交通大学;2010年
9 董雅莉;汉语作为第二语言学习者量词习得情况考察[D];北京大学;2012年
10 郭瑜;长沙方言名量词研究[D];湖南师范大学;2012年
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 丁凌云;儿童语言中的量词[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);1999年01期
2 陈玉冬;隋唐五代量词的语义特征[J];古汉语研究;1998年02期
3 郭继懋;再谈量词重叠形式的语法意义[J];汉语学习;1999年04期
4 朱庆明;;析“支”、“条”、“根”[J];世界汉语教学;1994年03期
5 张向群;;量词的修辞方式[J];陕西师大学报(哲学社会科学版);1985年04期
6 张向群;量词的修辞作用[J];陕西师大学报(哲学社会科学版);1987年04期
7 周建成 ,何松山;量词的修辞功能[J];修辞学习;1997年06期
8 马春玲;物量词的修辞作用[J];修辞学习;1999年03期
9 王绍新;量词“个”在唐代前后的发展[J];语言教学与研究;1989年02期
10 陈绂;谈汉语陪伴性物量词的由来及其应用原则[J];语言文字应用;1998年04期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张小燕;普通话上声变调与轻声分析[J];阿坝师范高等专科学校学报;2004年02期
2 申向阳;;九寨沟方言“把”字句及“给”字句研究[J];阿坝师范高等专科学校学报;2008年01期
3 郑武曦;;试论语言接触引发的羌语对当地汉语的干扰[J];阿坝师范高等专科学校学报;2009年03期
4 张娟;;《世说新语》“以”字处置式研究[J];阿坝师范高等专科学校学报;2009年03期
5 杜洪波;胡晓;;以身体部位隐喻为例论隐喻的翻译[J];阿坝师范高等专科学校学报;2009年04期
6 林秀艳;;藏汉语偏正短语语序之比较[J];阿坝师范高等专科学校学报;2010年01期
7 刘翠;古汉语“不”的一类特殊用法——兼与《经传释词》商榷[J];安徽大学学报;2000年03期
8 刘镇清;从语言的当代性看翻译的文体选择[J];安徽大学学报;2001年06期
9 杜道流;指称、陈述理论及其对上古语法研究的意义[J];安徽大学学报;2004年01期
10 胡河宁;;组织意象图式中的组织传播隐喻[J];安徽大学学报;2005年06期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 陆红艳;;非范畴化视角下的多义性分析[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集[C];2011年
2 唐嘉忆;;汉译英口译材料的难度判断[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集[C];2011年
3 谢婷玉;;原型理论在英语学习型词典释义中的应用——以《牛津高阶英语学习词典》(第八版)为例[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集[C];2011年
4 ;汉语否定词的“实质”与演变[A];高名凯先生学术思想研讨会——纪念高名凯先生诞辰100周年论文集[C];2011年
5 沈家煊;;“名动词”的反思:问题和对策[A];高名凯先生学术思想研讨会——纪念高名凯先生诞辰100周年论文集[C];2011年
6 陈立民;;语言的结构和结构的转化——句子生成初论[A];高名凯先生学术思想研讨会——纪念高名凯先生诞辰100周年论文集[C];2011年
7 徐赳赳;;现代汉语篇章中启后性分析[A];和谐社会:社会建设与改革创新——2007学术前沿论丛(下卷)[C];2007年
8 杨国萍;韩瑞;;英语委婉机制的认知探析[A];语言与文化研究(第一辑)[C];2007年
9 任丽丽;;英语方位介词Up和Down的隐喻性扩展[A];语言与文化研究(第一辑)[C];2007年
10 ;Ma Shi Wen Tong and its Theory of Language[A];语言与文化研究(第一辑)[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 邱闯仙;现代汉语插入语研究[D];南开大学;2010年
2 曲丽玮;元刊杂剧复字词汇研究[D];南开大学;2010年
3 陈佳;论英汉运动事件表达中“路径”单位的“空间界态”概念语义及其句法—语义接口功能[D];上海外国语大学;2010年
4 李颖玉;基于语料库的欧化翻译研究[D];上海外国语大学;2010年
5 唐斌;《人民日报》中(1987-2007)农民工的话语再现[D];上海外国语大学;2010年
6 唐树华;有些隐喻为什么不可能[D];上海外国语大学;2010年
7 张俊;对《红楼梦》中称呼语的所指和意图的研究:认知语用视角[D];上海外国语大学;2010年
8 徐莉娜;翻译中句子结构转换研究[D];上海外国语大学;2010年
9 杨石乔;基于语料库的汉语医患会话修正研究[D];上海外国语大学;2010年
10 冯军;论外宣翻译中语义与风格的趋同及筛选机制[D];上海外国语大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 龙晓花;英汉指称照应对比研究及其翻译策略[D];南昌航空大学;2010年
2 谭瑾;现代汉语认知称谓词的隐喻及转喻研究[D];山东科技大学;2010年
3 孙霞;文化视角下《围城》中隐喻的翻译研究[D];山东科技大学;2010年
4 李瑞芹;英汉多义词“手”的认知研究及其对英语词汇教学启示[D];山东科技大学;2010年
5 陈丹;英汉远近指示语的对比研究[D];山东科技大学;2010年
6 魏潇;英国人的文化定势[D];山东科技大学;2010年
7 黄雪;俄汉语词汇理据性对比研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
8 吴艺彬;俄语三价动词的语义配价与句法模式[D];哈尔滨师范大学;2010年
9 黄淼;最简方案下附加语的移动合并及其位置研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
10 宋文平;现代汉语“A而不B”格式的多角度研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 丁凌云;儿童语言中的量词[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);1999年01期
2 郭培录;;量词“双”和“对”对名词的语义选择[J];安徽文学(下半月);2009年01期
3 李先银;汉语个体量词的产生及其原因探讨[J];保定师范专科学校学报;2002年01期
4 罗青松;外国人汉语学习过程中的回避策略分析[J];北京大学学报(哲学社会科学版);1999年06期
5 陈绂;简析古今汉语的定数量词[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2000年05期
6 沈阳;领属范畴及领属性名词短语的句法作用[J];北京大学学报(哲学社会科学版);1995年05期
7 陈绂;简析汉语"陪伴性"物量词中的通假现象[J];北京师范大学学报(人文社会科学版);2002年06期
8 王建勤;;汉语作为第二语言学习者习得过程研究评述[J];北京师范大学学报(社会科学版);2006年03期
9 沈小仙;量词与名词的相互制约及其修辞色彩[J];毕节师范高等专科学校学报(综合版);2001年02期
10 李霞;;浅论对外汉语教学中的汉语本体研究问题[J];北方文学(下半月);2011年02期
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 李知恩;量词的跨语言研究[D];北京大学;2011年
2 王冬梅;现代汉语动名互转的认知研究[D];中国社会科学院研究生院;2001年
3 彭兰玉;衡阳方言语法研究[D];湖南师范大学;2002年
4 周红;现代汉语致使范畴研究[D];华东师范大学;2004年
5 叶桂郴;《六十种曲》和明代文献的量词[D];湖南师范大学;2005年
6 李遐;新疆维吾尔族学生汉语介词学习研究[D];华东师范大学;2006年
7 蒋颖;汉藏语系名量词研究[D];中央民族大学;2006年
8 刘柏威;俄汉语量范畴研究[D];黑龙江大学;2006年
9 周芍;名词量词组合的双向选择研究及其认知解释[D];暨南大学;2006年
10 李明;西双版纳傣语量词研究[D];中央民族大学;2007年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 唐莹;留学生汉语动量词习得研究[D];江西师范大学;2010年
2 梁潇;名词性成分的指称及其句法影响研究[D];山东师范大学;2011年
3 王爽;对外汉语名量词教学研究[D];沈阳师范大学;2011年
4 丘永春;泰国学生学习汉语量词偏误分析[D];中央民族大学;2011年
5 徐丽;汉语类别词的基元—同场释义研究[D];南京师范大学;2011年
6 林小琳;对外汉语教学中的名量词研究[D];山东师范大学;2012年
7 孔丽华;“捆卷”类动词衍生量词的历时过程和现时表现[D];华中师范大学;2000年
8 王景萍;汉语量词的语法、语义、语用特征——兼谈对外汉语量词教学[D];福建师范大学;2001年
9 彭文芳;元代量词研究[D];广西师范大学;2001年
10 林达青;安徽枞阳方言“仔”和“个”研究[D];南京师范大学;2002年
【二级引证文献】
中国期刊全文数据库 前6条
1 侬常生;;傣语an~1及其变体的汉译问题[J];民族翻译;2011年03期
2 卿雪华;王周炎;;佤汉语量词对比探析[J];民族翻译;2013年01期
3 如鲜古丽·阿依普;;浅谈维吾尔语个体量词tal的认知语义特征[J];和田师范专科学校学报;2014年02期
4 彭慧;;“一头亲事”考略[J];中南大学学报(社会科学版);2008年05期
5 王敏;;日本留学生学习汉语量词偏误分析——以量词“头”“匹”“条”“只”为例[J];现代语文(语言研究版);2012年06期
6 颜景凤;;对外汉语形状量词教学初探[J];文教资料;2012年18期
中国博士学位论文全文数据库 前5条
1 曹芳宇;唐五代量词研究[D];南开大学;2010年
2 李知恩;量词的跨语言研究[D];北京大学;2011年
3 步连增;语言类型学视野下的汉语量词研究[D];山东大学;2011年
4 周芍;名词量词组合的双向选择研究及其认知解释[D];暨南大学;2006年
5 汪祎;中古佛典量词研究[D];南京师范大学;2008年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 王爽;对外汉语名量词教学研究[D];沈阳师范大学;2011年
2 高亚楠;汉语作为第二语言教学中的动状型量词研究[D];东北师范大学;2011年
3 林小琳;对外汉语教学中的名量词研究[D];山东师范大学;2012年
4 郝晓庆;类型学框架下的现代汉语分类量词语义研究[D];北京语言大学;2008年
5 张春艳;韩国语单位性依存名词与汉语量词的对比[D];延边大学;2010年
6 曾懿;湖南洞口方言个体量词研究[D];广西师范大学;2012年
7 马丽婷;小学生普通话量词使用情况调查研究[D];广西师范学院;2012年
8 刘周全;越南留学生“有”字句习得偏误分析[D];广西师范学院;2012年
9 么春艳;汉日量词比较研究和对日汉语量词教学[D];渤海大学;2012年
10 侬常生;那安壮语量词研究[D];中央民族大学;2012年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张博;;“的”字结构说略——兼与胡裕树等同志商榷[J];河北师范大学学报(哲学社会科学版);1981年04期
2 倪海曙;;《现代汉语虚词用法小词典》序[J];辞书研究;1984年02期
3 冯凭;;试论现代汉语实词分类的理论与方法[J];渤海大学学报(哲学社会科学版);1984年02期
4 屈承熹;;汉语的词序及其变迁[J];语言研究;1984年01期
5 眸子;;首届青年现代汉语(语法)学术讨论会综述[J];华中师范大学学报(人文社会科学版);1986年06期
6 奕;;“像”与“象”的区别[J];新闻与写作;1991年09期
7 邢福义;;现代汉语的特殊格式“V地V”[J];语言研究;1991年01期
8 李杨;;论现代汉语专业课程体系[J];世界汉语教学;1992年03期
9 吴玉明;;成语中的古汉语知识[J];贵州教育学院学报;1993年03期
10 群一;;《平水韵》中入声字变为现代汉语一览表[J];昆明师范高等专科学校学报;1993年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 孙现瑶;付莉;;《人民日报》50年来文章标题的语言变化[A];语言与文化研究(第二辑)[C];2008年
2 李志江;;谈现代汉语通用字部首的定位[A];中国辞书论集2000[C];2000年
3 徐德宽;;现代汉语双宾构造中两个宾语的题元角色[A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集[C];2005年
4 应学凤;;现代汉语单音节反义词音义象似性考察[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年
5 陈振宇;陈振宁;;怎样计算现代汉语句子的时间信息[A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集[C];2004年
6 文贵良;;文学汉语:现代想像与当代生长[A];当代中国:发展·安全·价值——第二届(2004年度)上海市社会科学界学术年会文集 (下)[C];2004年
7 徐赳赳;;现代汉语篇章中启后性分析[A];和谐社会:社会建设与改革创新——2007学术前沿论丛(下卷)[C];2007年
8 王萌;俞士汶;段慧明;孙薇薇;;基于语料统计的现代汉语量名搭配研究[A];第四届全国学生计算语言学研讨会会议论文集[C];2008年
9 陈一;;关于现代汉语“广狭同词”现象的若干考察[A];语言学论文选集[C];2001年
10 龚千炎;;现代汉语的时间系统[A];语言文字应用研究论文集(Ⅱ)[C];2004年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 北京师范大学 邓 赟;《言有所为——现代汉语语用分析》读后[N];中国信息报;2005年
2 刘醒龙;汉语的遗憾与希望[N];中华读书报;2006年
3 徐通锵(北京大学中文系教授);词典与规范[N];中国新闻出版报;2004年
4 北京大学教授 苏培成;促进通用语言文字的规范[N];中国教育报;2005年
5 王东;人教社驶出“新品旗舰”[N];中国图书商报;2008年
6 李代祥;网络语言的定性[N];中华读书报;2006年
7 张念;明清知识分子的形象谱系[N];中华读书报;2007年
8 迟兰英;构建现代汉语强化教学模式[N];人民日报海外版;2002年
9 任松筠;到国外教汉语也不错[N];新华日报;2006年
10 伊明;“掉头”改为“调头”更人性化[N];唐山劳动日报;2010年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 刘文欣;现代汉语责训句研究[D];黑龙江大学;2010年
2 尹海良;现代汉语类词缀研究[D];山东大学;2007年
3 刘岩;现代汉语运动事件表达模式研究[D];南开大学;2013年
4 颜红菊;现代汉语复合词语义结构研究[D];首都师范大学;2007年
5 张红军;共生与互动[D];山东大学;2007年
6 张斌;现代汉语附缀研究[D];上海师范大学;2013年
7 安美娜;现代汉语高频语素复合词研究[D];西南大学;2010年
8 马春华;现代汉语欧化结构研究[D];安徽大学;2010年
9 孙凡;现代汉语结果体研究[D];吉林大学;2012年
10 刘街生;现代汉语同位组构研究[D];华中师范大学;2000年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 程葆贞;现代汉语强调范畴[D];河南大学;2010年
2 乌兰;汉语第二语言教学中双音节形容词三分法分类教学理论初探[D];内蒙古师范大学;2005年
3 高俊霞;现代汉语方式宾语研究[D];华中师范大学;2006年
4 伍靖;现代汉语中的英语借词研究[D];广西大学;2008年
5 齐丽娟;现代汉语泛义动词探析[D];南京师范大学;2008年
6 梁政;现代汉语示证范畴研究[D];浙江大学;2010年
7 王乔;现代汉语“X点”族词研究[D];华中师范大学;2011年
8 徐妍;现代汉语倍数负向表达问题研究[D];浙江师范大学;2012年
9 孟德腾;现代汉语NP的VP的演变[D];山西大学;2003年
10 夏军;现代汉语省略系统研究[D];山西大学;2004年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026