收藏本站
《湖南师范大学》 2001年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

论中国高一学生中英文阅读能力的相关性

张人  
【摘要】: 本文研究的主要问题为:中国高一学生的中、英文阅读能力之间是否存在相关性。 文中,作者首先通过对阅读及阅读过程的阐述,廓清了“阅读能力” 的概念。本文认为:阅读能力即读者根据不同的阅读目的和要求,相应地运用不同的技巧与策略以有效地识认、理解和/或阐释书面语篇的能力。它由语言知识、图式知识及阅读技巧/策略这三部分组成。 基于这一认识,作者设计了中、英文阅读试卷及中文调查问卷各一份。来自湖南师大附中、中南大学附中及长沙外国语学校的65名高一学生参加了本次实验调查。调查统计数据表明:中国高一学生的中、英文阅读能力总体上不相关,同一体裁的中、英文阅读之间也不存在显著的相关性。此外,高一学生的中、英文阅读能力均不受性别差异的影响。 本文认为,造成不相关的原因是中国高一学生的中文阅读能力并没有完全形成,能迁移到英文阅读能力上来的非常有限;而某些可能的迁移也常常被语言障碍所阻隔。 针对本研究发现的问题,作者建议:为了提高中国高一学生的英文阅读能力,教师一方面要在课堂上有意识地向学生教授阅读技巧/策略并训练之;另一方面,又要引导学生在课外阅读大量的各种中文书刊,从而使其在练习阅读技巧/策略的同时扩大自身的图式知识。
【学位授予单位】:湖南师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2001
【分类号】:G633.41

手机知网App
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前9条
1 许余龙;影响中国学生英语阅读能力的学校因素[J];解放军外语学院学报;1997年06期
2 张英;英语阅读理解过程的模型化[J];外语教学;2000年02期
3 刘思;英语听力词汇量与阅读词汇量——词汇研究调查报告[J];外语教学与研究;1995年01期
4 阳志清,邓威;词汇教学对理工科学生阅读水平的影响[J];外语教学与研究;1996年03期
5 郭铭华!100089;第二语言习得和外语课──争论与结论[J];外语教学与研究;2000年02期
6 杜金榜,桂诗春;电脑化阅读诊断测试的实验研究[J];外语教学与研究;2000年05期
7 刘建达;测试方法对阅读测试的影响[J];外语教学与研究;1998年02期
8 何莲珍;短语境阅读测试法的效度研究[J];现代外语;1998年02期
9 许余龙;影响中国学生英语阅读能力的学生因素[J];现代外语;1998年03期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 王爱;;论语用学研究的新领域——实验语用学[J];安徽广播电视大学学报;2008年04期
2 卢馨;试析英语阅读理论在教学中的运用[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2005年02期
3 荆莉;;探析汉语缩略语的简缩理据[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2008年01期
4 刘晓明;;大学生英语发音与听力水平相关性研究[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2009年03期
5 程明;信息编码研究及其对英语教学的启示[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2001年01期
6 胡风明;阅读交叉模式理论对英语教学的启示[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2001年01期
7 李永康;第二语言词汇难度定义的整合研究[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2003年05期
8 相华利;大学英语考试体系:问题与改革[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2004年06期
9 段君义;CAI在大学英语课堂教学中的应用[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2004年06期
10 李平;;大学英语测试结果分析及其对教学的反馈作用[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2005年06期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 杨润芬;;影响学生英语听力水平提高的障碍及对策[A];语言与文化研究(第一辑)[C];2007年
2 徐海;;英、汉分类词典编纂刍议[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年
3 于伟昌;;汉译外来语言学术语标准化的必要性及其原则[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年
4 范敬民;;基于心理语言学的阅读模式分析[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
5 陈岩;;信息时代大学外语(俄语)教学的改革策略——“十五”高教科研课题研究报告[A];高教科研2006(下册:专题研究)[C];2006年
6 王远新;;语言调查中的语言态度问题[A];世纪之交的中国应用语言学研究——第二届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];1998年
7 谢旭慧;程肇基;;普通话水平测试误差的心理分析及对策[A];首届全国普通话水平测试学术研讨会论文集[C];2002年
8 李俊岩;;第二语言阅读中的已有知识和话题兴趣[A];第三届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2004年
9 钟明;;视听课在提高初级学生词汇学习效率中的作用研究[A];第五届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2007年
10 曹巧珍;宋阳;田霖;夏寅贲;;无线通讯在英语词汇学习中的应用研究[A];教育技术应用与整合研究论文[C];2005年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 张喜荣;英汉叙述语篇参与者标识手段对比研究[D];上海外国语大学;2010年
2 李淑敏;翻译的历史观—《独立宣言》中译本的历时共时比较实证研究[D];上海外国语大学;2010年
3 刘艳晖;英语专业课程设计机辅语言教学整合研究[D];上海外国语大学;2010年
4 原雪;二语/外语语境下的批判性阅读理论构建研究[D];上海外国语大学;2010年
5 张俊英;大学英语多维互动教学模式行动研究[D];上海外国语大学;2010年
6 冯炜;《唐律疏议》问答体疏证研究[D];吉林大学;2011年
7 刘翔;汉字生成系统构建探索[D];西南大学;2011年
8 辛宏伟;3-6岁维吾尔族儿童汉语语言发展研究[D];华东师范大学;2011年
9 熊德米;基于语言对比的英汉现行法律语言互译研究[D];湖南师范大学;2011年
10 孟冬梅;英语课堂动机激励教学设计[D];上海外国语大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 吴丹;语言学术语汉译规范化研究[D];南昌航空大学;2010年
2 宋婷婷;元认知策略在山东科技大学英语口语学习中的实证研究[D];山东科技大学;2010年
3 韩丽;动词词频、句子时态及呈现方式对大学生英语听力效果的影响[D];辽宁师范大学;2010年
4 梁元;中国民众外语态度及使用十省市调查研究[D];上海外国语大学;2010年
5 周萍;“动宾动词+宾语”的研究[D];上海外国语大学;2010年
6 汪方方;多维视野中的俄汉恭维语对比研究[D];上海外国语大学;2010年
7 宝乐儿;初级阶段蒙古学生汉语发音偏误分析及相应的教学对策[D];上海外国语大学;2010年
8 任芝;请求言语行为的俄英对比研究[D];上海外国语大学;2010年
9 单军锋;图式理论视角下的连贯研究及对读前教学的启示[D];山东农业大学;2010年
10 胡蓉;英语口语课堂中教师重述对学生口语产出的影响[D];长沙理工大学;2010年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前4条
1 喻爱菊;英语快速阅读实验报告[J];外语教学与研究;1988年03期
2 吴一安,刘润清,P.Jeffrey;中国英语本科学生素质调查报告[J];外语教学与研究;1993年01期
3 刘润清;外语教学研究的发展趋势[J];外语教学与研究;1999年01期
4 许余龙;国际阅读能力研究及其对我国外语教育的启示[J];外语界;1994年01期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 赵茜;余金燕;;英语专业学习者接受式隐喻能力与阅读水平相关性的实证研究[J];保定学院学报;2010年02期
2 杨竹君;也谈英文阅读能力的提高[J];河北自学考试;2004年03期
3 龚兵;;词汇知识深度对阅读能力的影响[J];国外外语教学;2006年02期
4 曹路;;文化知识对中国二语学习者阅读能力的影响[J];时代文学(理论学术版);2007年05期
5 毛微儿;;间接策略与职高生英语阅读成绩的相关研究[J];职业技术;2006年14期
6 许凤;;国内关于词汇知识深度习得的实证研究综述[J];考试周刊;2008年17期
7 龚兵;英语词汇知识广度与阅读能力的相关性[J];深圳职业技术学院学报;2004年04期
8 赵虹;;高中生英语阅读时、效关系的实证研究[J];基础教育外语教学研究;2007年05期
9 李瑾瑜;;ARCS动机模式在高职英语阅读教学中的应用与研究[J];科教导刊(中旬刊);2010年09期
10 孙宏南;;浅谈高中英语阅读能力的培养[J];科学大众;2007年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 邱君梅;;如何在高考复习中提高学生的阅读能力——以2006年江苏省高考文学类阅读试题为视角[A];江苏省教育学会2006年年会论文集(文科专辑)[C];2006年
2 陈思量;;阅读及其阅读方法[A];中国教育学会中小学心理健康教育课题中期研究报告论文集[C];2004年
3 邱明皓;;奏响阅读“三步曲”——谈低中年级学生阅读能力的培养[A];江苏省教育学会2006年年会论文集(文科专辑)[C];2006年
4 张锦文;;用户、词典与词典使用技能——我国学生英语词典使用技能的问题与对策[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年
5 颜萌;;小学语文教学中小学生课堂阅读能力的培养[A];中国电子学会第十七届信息论学术年会论文集[C];2010年
6 陈玉平;;为体验美而阅读[A];江苏省教育学会2006年年会论文集(文科专辑)[C];2006年
7 董琼;张洁;李虹;伍新春;张艳;;构词意识在五年级学生中英文阅读能力发展中的作用[A];第十一届全国心理学学术会议论文摘要集[C];2007年
8 钱春芳;;新课标下的阅读理解能力提高的训练方法[A];国家教师科研基金“十一五”成果集(中国名校卷)(五)[C];2009年
9 张一清;;小学儿童阅读能力发展研究[A];语言文字应用研究论文集(Ⅰ)[C];1995年
10 李敏;;公外俄语阅读能力的提高[A];高等教育改革的理论与实践研究——黑龙江省高等教育学会2002年学术年会交流论文集[C];2002年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 临颍县南街学校 赵颍敏;浅析在语文教学中如何提高学生的阅读能力[N];学知报;2010年
2 临颍县杜曲镇贾庄学校 刘景阁;如何培养学生的阅读能力[N];学知报;2010年
3 杨霞;孩子有阅读能力障碍怎么办?[N];中国妇女报;2002年
4 济源市北海中学 张瑛;阅读,国际大赛给我们的启示[N];学知报;2011年
5 若水;美国学生阅读能力强[N];光明日报;2004年
6 尤溪县坂面中学 纪小红;加强阅读能力的培养是历史教学的关键所在[N];三明日报;2009年
7 梁园区观堂一中 周义梅;如何培养学生的阅读能力[N];商丘日报;2009年
8 田志宏 朔城区四中;如何提高小学生的阅读能力[N];朔州日报;2011年
9 南京航天大学附属初级中学 吕正红;有效引导 潜移默化 积沙成塔[N];江苏教育报;2010年
10 山东省平邑县平邑镇第四小学 岳立荣;优化阅读方法,提高阅读能力[N];学知报;2010年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 曾庆烜;斑秃患者临床症状体征与中医证型相关性的研究[D];湖南中医学院;2003年
2 卢珊;发展性阅读障碍儿童认知特征与脂肪酸代谢的研究[D];华中科技大学;2007年
3 汪丹;肺胃相关理论对慢性阻塞性肺病病因病机研究的指导意义[D];广州中医药大学;2008年
4 李光泽;中国青少年英语学习者语音加工技能与阅读能力的关系研究[D];广东外语外贸大学;2009年
5 李寿喜;中国上市公司会计信息与股票定价相关性的实证研究[D];复旦大学;2005年
6 程建伟;青少年的互联网使用偏好、信息技能及其对学业成绩的影响[D];华中师范大学;2008年
7 姚贵宝;地方标准及其与区域经济的相关性研究[D];东北林业大学;2008年
8 牟建仁;心与衰老相关性的理论及实验研究[D];湖北中医学院;2005年
9 周毅;中国企业文化要素与绩效关系研究[D];暨南大学;2007年
10 汪玛丽;肝与衰老相关性的理论及实验研究[D];湖北中医学院;2005年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 张人;论中国高一学生中英文阅读能力的相关性[D];湖南师范大学;2001年
2 李芃芃;自我界定和阅读理解的相关关系研究[D];西安电子科技大学;2007年
3 赵茜;接受式隐喻能力与英语阅读水平相关性[D];西南大学;2008年
4 徐宝良;学前儿童汉语语音意识的相关研究[D];华东师范大学;2006年
5 黄丽红;论阅读策略与中学生英语阅读能力的提高[D];陕西师范大学;2002年
6 田勤建;中国大学生英语阅读能力与学习策略研究[D];重庆大学;2003年
7 孙兆平;交互模式在高中英语阅读教学中应用的研究[D];河北师范大学;2008年
8 杨宁;运用任务型教学提高职业学校学生的英语阅读能力[D];首都师范大学;2009年
9 张晓红;在研究性学习课程中提高学生口语交际能力和阅读能力的研究[D];西北师范大学;2003年
10 王青峰;运用文学作品培养阅读能力[D];华中师范大学;2005年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026