收藏本站
《湖南师范大学》 2004年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

汉语音转研究

吴泽顺  
【摘要】:本文所谓音转,是指同源词、方言词、联绵词、通假字以及人名、地名、族名等在发展使用过程中所产生的语音变化。大量的语言事实表明,音转是一种异常复杂的语言演变现象,涉及音韵学、训诂学、历史方言学、历史词汇学和文字学等多个研究领域。就类型而言,音转不但包括以往关注较多的同源音转,事实上还包括方言音转、假借音转、联绵词音转、语讹音转等内容,换言之,大凡涉及音义关系的语音变化,均属音转。但以往的研究主要限于同源音转,或者说音转的研究附丽于同源词的研究,以致对音转的模式、规律和机制的刻画缺乏概括性和系统性。本文将音转作为一个独立的研究对象进行全面、系统的研究,旨在为汉语音义的系统归纳提供一个基础的研究框架和理论平台。 主要内容:第一章:绪论。第二章:音转术语。第三章:音转条例。第四章:音转原理。第五章:音转规律。第六章:音转的制约机制。第七章:余论。 主要观点: 1、音转是一种客观现象,它不以人的意志为转移,具有一定的必然性。因此,对音转现象应有科学的认识,大可不必谈音转而色变,也不应该简单武断地将运用音转原理阐释词义的方法视为文字游戏或“神话”。 2、音转具有规律性。这种规律性存在于古人的训诂学著作之中。反过来说,即古人谈音转,都有他们自己认定的规律。今天,我们运用现代语言学理论将其归纳总结出来,并上升到理论高度,对文献语言训诂将会起到积极的指导作用。 3、音转具有制约机制。音转的制约主要来自语言系统的制约和音义关系的制约。这两方面的制约作用,决定了音转不可能“无所不通,无所不转”。将音转视为文字游戏和神话固然是片面的,但无视音转的基本规律而任意解释词语的音义关系,也是违背语言学的科学精神的。 主要研究方法:1、平面研究与纵向考察结合。2、个案研究与系统归纳结合。3、音转研究与跨学科比较研究结合。
【学位授予单位】:湖南师范大学
【学位级别】:博士
【学位授予年份】:2004
【分类号】:H11

手机知网App
【引证文献】
中国硕士学位论文全文数据库 前4条
1 蔺秀娟;汉字机制对联绵词的规约[D];中国海洋大学;2006年
2 舒春雷;《通雅》语源研究初探[D];湖南师范大学;2007年
3 叶建;《集韵》联绵词研究[D];贵州大学;2009年
4 王一朱;王念孙《广雅疏证》同源词研究之探析[D];渤海大学;2013年
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前4条
1 王玉堂;侵宵对转说与词的音义关系研究[J];古汉语研究;1991年03期
2 朱星;论转语与词源学[J];河北大学学报(哲学社会科学版);1983年04期
3 冯蒸;古汉语同源联绵词试探——为纪念唐兰先生而作[J];宁夏大学学报(社会科学版);1987年01期
4 宋凤宁,林泳海,宋歌,张必隐;连绵词语音类似的启动效应[J];心理科学;2000年03期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 吴泽顺;联绵词的构词特点及音转规律[J];湖南社会科学;2004年02期
2 冯蒸;上古汉语的宵谈对转与古代印度语言中的-am>-o,-u型音变[J];古汉语研究;1993年03期
3 邓景;;从《字诂》、《义府》看黄生对联绵词的研究[J];桂林航天工业高等专科学校学报;2006年01期
4 汪业全;释“历録”及其他[J];广西师范大学学报(哲学社会科学版);2001年01期
5 杨建忠;方以智《通雅》"因声求义"的实践[J];黄山学院学报;2004年01期
6 牛尚鹏;;《说文解字约注》“双声”说的具体所指[J];华中人文论丛;2010年02期
7 兰佳丽;;龙子“赑屃”得名考[J];汉字文化;2006年05期
8 刘敬林;;从“从亼”字构形系统看《说文》“亼”部字的形义[J];励耘学刊(语言卷);2006年01期
9 吴泽顺;论音转的性质与音转研究的意义[J];求索;2004年02期
10 钟如雄;近现代“转语”方法论之推阐[J];四川大学学报(哲学社会科学版);2004年04期
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 王用源;汉语和藏语复音词构词比较研究[D];南开大学;2010年
2 胡继明;《广雅疏证》同源词研究[D];四川大学;2002年
3 陈建初;《释名》考论[D];湖南师范大学;2005年
4 兰佳丽;联绵词词族研究[D];华东师范大学;2007年
5 杨闰荣;汉—英双语者中英文词汇加工的ERP对比研究[D];辽宁师范大学;2007年
6 胡世文;黄侃《手批尔雅义疏》同族词研究[D];湖南师范大学;2008年
7 甘勇;清人小学注疏五种词源学的研究[D];华中科技大学;2008年
8 倪懷慶;字詞關係與詞源研究[D];华东师范大学;2012年
9 郝立新;《尔雅》同源词研究[D];复旦大学;2012年
10 陈冬冬;清代曲阜孔氏家族学术研究[D];华中师范大学;2013年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 褚红轩;上博七《凡物流形》文字释读研究[D];西南大学;2011年
2 白彦;近60年来《方言》学研究[D];兰州大学;2011年
3 刘茜;《果臝转语记》研究[D];华中科技大学;2011年
4 何海菊;《诗经》联绵词韵律特点研究[D];福建师范大学;2011年
5 于建松;语转源流说略[D];山东师范大学;2003年
6 黎珏辰;《广韵》通、江两摄阳声韵同源词探析[D];广西师范大学;2004年
7 邓景;《字诂》《义府》同源词研究[D];湖南师范大学;2006年
8 李馨;《说文解字系传》同源词研究[D];南京师范大学;2006年
9 林飞;汉赋联绵词研究[D];山东大学;2007年
10 舒春雷;《通雅》语源研究初探[D];湖南师范大学;2007年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 徐道彬;;论王念孙对戴震学术的继承与发展——以《广雅疏证》为例的考察[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2011年04期
2 凌云,敬元沭;浅论戴震的治学思想[J];安徽史学;1995年04期
3 马真;先秦复音词初探[J];北京大学学报(哲学社会科学版);1980年05期
4 何九盈;乾嘉时代的语言学[J];北京大学学报(哲学社会科学版);1984年01期
5 孙钦善;方以智与古文献学[J];北京大学学报(哲学社会科学版);1987年05期
6 许嘉璐;关于训诂学方法的思考[J];北京师范大学学报;1988年03期
7 刘殿义 ,张仁明;《广雅疏证》同源字的语义问题[J];毕节师专学报;1995年03期
8 张仁明 ,刘殿义;《广雅疏证》同源字组间的语义关系[J];毕节师专学报;1997年03期
9 张其昀;;声训之源流及声训在《广雅疏证》中的运用[J];湖南文理学院学报(社会科学版);2009年04期
10 吴荣范;;《广雅疏证》类同引申说的成就与不足[J];长江论坛;2006年05期
中国博士学位论文全文数据库 前5条
1 胡继明;《广雅疏证》同源词研究[D];四川大学;2002年
2 于建华;《集韻》及其词汇研究[D];南京师范大学;2005年
3 兰佳丽;联绵词词族研究[D];华东师范大学;2007年
4 刘精盛;王念孙的训诂理论与实践研究[D];陕西师范大学;2007年
5 甘勇;清人小学注疏五种词源学的研究[D];华中科技大学;2008年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李润生;郝懿行《尔雅义疏》同族词研究[D];西南师范大学;2002年
2 于建松;语转源流说略[D];山东师范大学;2003年
3 胡海琼;《尔雅义疏》同族词研究[D];华中科技大学;2004年
4 刘巧芝;戴震《方言疏证》同族词研究[D];西南师范大学;2005年
5 甘勇;《广雅疏证》的数字化处理及其同源字研究[D];华中科技大学;2005年
6 邓景;《字诂》《义府》同源词研究[D];湖南师范大学;2006年
7 李馨;《说文解字系传》同源词研究[D];南京师范大学;2006年
8 梁孝梅;《广雅疏证》术语研究[D];扬州大学;2008年
9 牛尚鹏;《说文解字约注》同源词研究[D];山东大学;2009年
10 连丽萍;《广雅》同源词研究[D];西南大学;2010年
【二级引证文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 张鲁光;;《通雅》小学研究述评[J];汉字文化;2011年05期
中国硕士学位论文全文数据库 前5条
1 张鲁光;《通雅·谚原》研究[D];浙江财经学院;2012年
2 胡婷;《通雅》“同”、“近”、“通”、“转”研究[D];浙江师范大学;2010年
3 崔帅;南北朝乐府中的联绵词比较[D];渤海大学;2012年
4 安丰刚;《广雅疏证》联绵词研究[D];浙江师范大学;2012年
5 余梅红;《韵学集成》双音词研究[D];福建师范大学;2013年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前6条
1 房建昌;程瑶田与《果裸转语记》[J];江淮论坛;1983年05期
2 林泳海,张必隐;中文音韵在词汇通达中的作用[J];心理科学;1999年02期
3 张厚粲,舒华;汉字读音中的音似与形似启动效应[J];心理学报;1989年03期
4 谭力海,彭聃龄;汉字的视觉识别过程:对形码和音码作用的考察[J];心理学报;1991年03期
5 林泳海,张必隐;中文阅读中的语音类似效果[J];心理学报;1999年01期
6 彭聃龄,李燕平,刘志忠;重复启动条件下中文双字词的识别[J];心理学报;1994年04期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 高朝富;李义敏;;谈章太炎《成均图》的音转理论[J];语文学刊;2011年13期
2 吴泽顺;论郑玄的音转研究[J];青海师范大学学报(哲学社会科学版);2004年04期
3 韩璐;;《俚语证古·卷十四》语丛部分点校整理[J];文化学刊;2007年03期
4 吴泽顺;;论音转规律的例外性[J];古汉语研究;2007年04期
5 党怀兴;声纽:汉语“音转”问题的关键[J];陕西师范大学学报(哲学社会科学版);2002年06期
6 刘庆俄;也说转注[J];首都师范大学学报(社会科学版);2004年05期
7 王焕林;;里耶秦简校诂[J];语言研究;2006年04期
8 吴泽顺;从王氏四种看先秦文献语言的音转规律[J];青海师范大学学报(哲学社会科学版);1991年01期
9 周丹;董丽娟;;《谚原》刍议[J];文化学刊;2009年05期
10 汪梅枝;;《类篇》互训的依据探析[J];济宁学院学报;2010年05期
中国重要会议论文全文数据库 前8条
1 郑敏;蔡莲红;;一种新的基于规则的多音字自动注音方法[A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集[C];2004年
2 林丹;金花;莫雷;温鸿博;张大可;;汉语词水平阅读障碍儿童词汇加工分析研究[A];第十届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2005年
3 范登脉;;“鬼門”考[A];中华中医药学会医古文分会成立30周年暨第二十次学术交流会论文集[C];2011年
4 吴根清;郑方;金凌;吴文虎;;一种在线递增式语言模型自适应方法[A];第六届全国人机语音通讯学术会议论文集[C];2001年
5 徐莉;;人工电子耳蜗植入术的手术配合[A];全国手术室护理学术交流暨专题讲座会议论文汇编[C];2003年
6 温鸿博;金花;莫雷;林丹;张大可;;汉语阅读障碍儿童的语言加工发展特点研究[A];第十届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2005年
7 郭芹纳;;陕西方言词语的训诂与词书的编纂[A];中国训诂学研究会2010年学术年会论文摘要集[C];2010年
8 韩振才;苏杰利;;勒颈窒息致弥漫性脑萎缩1例[A];中国法医学最新科研与实践(二)——全国第七次法医学术交流会论文精选[C];2004年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 陈士平、乌尔图;哈尔滨为蒙语“哈毕”的音转[N];黑龙江日报;2000年
2 ;影音转换有何难[N];中国电脑教育报;2004年
3 童言;企业家与媒体博弈的三个忠告[N];经济日报;2005年
4 安心;企业实施VoIP计划加速[N];中国经营报;2004年
5 齐冲天;字典改革之我见[N];人民日报;2006年
6 MOB宝宝;手机医院(1)[N];中国计算机报;2004年
7 张志良 杨玉清;齐齐哈尔建城880年考证[N];齐齐哈尔日报;2006年
8 ;随需应变 软着陆[N];中国计算机报;2004年
9 董晓萍;节日与成长[N];人民日报海外版;2003年
10 ;语音识别技术又成热点[N];人民邮电;2007年
中国博士学位论文全文数据库 前3条
1 吴泽顺;汉语音转研究[D];湖南师范大学;2004年
2 胡继明;《广雅疏证》同源词研究[D];四川大学;2002年
3 钟吉娅;汉语外源词[D];华东师范大学;2003年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 韩璐;《俚语证古》及其民俗语汇研究[D];辽宁师范大学;2007年
2 李建霞;《尔雅·释草》训诂及《释草义疏》音转探究[D];西北师范大学;2011年
3 顾红艳;《西域图志》中察合台语地名研究[D];新疆大学;2006年
4 姜荣;丁惟汾音韵学研究[D];山东师范大学;2008年
5 张丽敏;森立之《本草经考注》名物考据训诂研究[D];长春中医药大学;2007年
6 郭莹;从《说文解字注》看段玉裁的古韵分部[D];陕西师范大学;2007年
7 黎珏辰;《广韵》通、江两摄阳声韵同源词探析[D];广西师范大学;2004年
8 黄娟娟;章太炎《文始》研究[D];华中科技大学;2011年
9 蔡言胜;《通雅》语文学研究[D];安徽大学;2002年
10 刘巧芝;戴震《方言疏证》同族词研究[D];西南师范大学;2005年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026