收藏本站
《湖南师范大学》 2005年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

字本位理念下的对外汉字教学

唐智芳  
【摘要】:汉字是外国学生学习汉语的一大难点,目前的对外汉字教学,词本位理论占据主导地位。外国学生的汉字学习,总是附属于词的教学中,对汉字本身的特点缺少关注,因而产生了不少弊端,更加大了汉字学习的难度。因此,有必要立足于汉语和汉字自身的特点,结合传统汉字学研究成果,加强对外汉字教学的研究。 本文从对外汉字教学中学生的错误实例入手,指出词本位理念下对外汉字教学的两大弊端:对汉字字义和构词规律缺乏理解;对汉字字形和间架结构把握不准。因而主张对外汉字教学应以字本位理论为基础。字本位理论是在充分认识和研究汉语特点的基础上提出来的,它揭示了汉字和汉语之间的关系,突出了汉字的结构特点,强调了汉字的构词因素,凸现了汉字的文化传承性,具有重要的意义。进而提出字本位理念下对外汉字教学的策略和方法。教学策略可以归纳为:以字为本,由字联系词,由词照应字;语文分开,听说与读写单独设课,自成体系;研究学生汉字学习的心理,考虑教学阶段性。教学方法则应以字形教学为突破口,以汉语拼音为拐杖,以字义理解为延伸点。教材是教学的重要依据,本文最后在对对外汉字教材现状的分析下,提出了字本位理念下对外汉字教材建设的几点思考,即编写教材时要坚持有理性原则、符合学习者原则和媒介多元化原则。
【学位授予单位】:湖南师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2005
【分类号】:H195

手机知网App
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 管春林;;“字本位”与“词本位”教学方法结合质疑——兼与刘颂浩先生商榷[J];暨南大学华文学院学报;2008年04期
2 秦建文;;“字本位”观与汉字教学[J];曲靖师范学院学报;2010年01期
3 刘婷婷;;“字本位”与对外汉字教学[J];鲁东大学学报(哲学社会科学版);2009年04期
4 张德鑫;;从“词本位”到“字中心”——对外汉语教学的战略转移[J];汉语学报;2006年02期
5 李彤;近十年对外汉语词汇教学研究中的三大流派[J];语言文字应用;2005年S1期
6 崔岑岑;;字本位、词本位与对外汉语词汇教学基础[J];现代语文(语言研究版);2007年09期
7 裴斐斐;;关于字本位和词本位争议的思考[J];徐州教育学院学报;2007年02期
8 李先鸿;;须从当今实际出发——兼谈“对仗对称的字本位与词本位”[J];对联(民间对联故事)(下半月);2009年05期
9 张和生;;也谈对外汉语词汇教学的本位之争[J];语言文字应用;2007年S1期
10 刘雯;;试比较词本位与字本位在对外汉语教学中的应用[J];商业文化(学术版);2008年02期
中国重要会议论文全文数据库 前9条
1 李红;;汉语本位研究与对外汉语教学[A];“高教强省”探索与实践——高教科研2008[C];2009年
2 钟玲;;英语“词本位”探究与语词透析[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
3 吕必松;;汉语教学为什么要从汉字入手?(发言提纲)[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
4 杨自俭;;我们为什么倡导学习字本位理论(提纲)[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
5 陶健敏;;汉英字词本位理论下的字词下位对比框架重构[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
6 邹晓辉;;优化“语义信息处理”的新方法与实施例——从“一词泛读”到“释义字组”再到“一字精读”[A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集[C];2005年
7 封世文;梁丹丹;王美豪;翁旭初;杨亦鸣;;VWFA区与汉语句子阅读加工的fMRI初探[A];2005年中国神经心理学学术会议论文集[C];2005年
8 澄霄;;汉字在强势语言中的定位[A];江西省语言学会2005年年会论文集[C];2005年
9 刘荣;刘娅莉;;欧美中高级汉语学习者汉字学习与汉语水平的提高[A];第四届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2005年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 李娟;一部引人思考的理论语言学著作[N];中华读书报;2008年
2 潘文国 华东师范大学)彭泽润(湖南师范大学;汉语独特性遭遇全球化危机[N];社会科学报;2010年
3 本报记者 王庆环;“汉字难学”否 专家有新说[N];光明日报;2008年
4 主讲人 王蒙 中国作家协会副主席 全国政协常委;汉字与中国文化(一)[N];中国社会报;2005年
5 林金芳;“幸福指数”让经济进步回归发展本位[N];中国经济导报;2006年
6 尚新;汉语研究应以“字”为本[N];中华读书报;2003年
7 张青;基于汉字的汉语信息语法研究[N];中华读书报;2008年
8 杜翔;《现代汉语词典》词本位的编篡思想[N];中国社会科学院院报;2006年
9 周振鹤 葛红兵 郜元宝 陈光磊 胡守钧;汉语:突出外来语的重围[N];社会科学报;2002年
10 雷振岳;“宜人”理想彰显以人为本发展观[N];中国消费者报;2008年
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 王骏;字本位与认知法的对外汉语教学[D];华东师范大学;2006年
2 曹瑞泰;日语汉字词与对日汉语教学研究[D];厦门大学;2008年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 赵敏;汉语语法的本位研究[D];西北大学;2005年
2 唐智芳;字本位理念下的对外汉字教学[D];湖南师范大学;2005年
3 张洪洁;对外汉语教学中的合成词教学[D];山东大学;2008年
4 王红君;“字本位”理论与对外汉语文教学模式研究[D];北京语言大学;2007年
5 吴恩锡;基于字本位理论的汉语词汇教学[D];华东师范大学;2009年
6 张莉娜;从《新编基础汉语》看“语文分开”的初级对外汉语教学模式[D];四川大学;2006年
7 马萍;基于字形对比的对日本学生的集中识字教学研究[D];华东师范大学;2009年
8 于祖波;汉语“词”的离合现象研究[D];辽宁大学;2010年
9 魏焯珺;初级综合课教材中汉字处理方式的考察与分析[D];复旦大学;2011年
10 陈俊羽;语素教学在对外汉语词汇教学中的作用[D];北京语言大学;2007年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026