收藏本站
收藏 | 论文排版

图式知识在提高高中英语阅读效率中的局限性

贾梦霞  
【摘要】:阅读是在这个高速发展的社会里获取信息的最快捷的手段,全日制高级中学英语教学大纲明确规定,高中英语教学要侧重培养学生的阅读能力。因此,阅读能力的培养也越来越受到老师和学生的重视。近年来,背景知识在提高阅读理解能力中的作用越来越受到国内外外语教学界的重视,它在阅读过程中的作用也被“图式理论”(schema theory)所解释(张怀建,1995)。这种理论认为,任何语篇本身并不载有任何意义,只有当读者把自己已有的知识与语篇提供的语言文化信息联系起来以后,理解才能实现,这种读者大脑中已有的结构化知识和经验被称之“图式知识”(schemata)。最近十多年来,国内外语言学界和外语教学界对图式理论和图式知识做过不少研究,如,Adams,1982;Carrell,1984,SteffensonJoag-Dev,1984,张怀建,1995等,他们的研究表明图式知识具有很强的概括性和解释力,阅读时如果缺乏图式知识或不恰当的运用图式知识,阅读理解就会受到严重的影响,恰当的运用图式知识可以促进阅读理解,。 现实教学中一些英语教师由于受图式理论的影响,错误的认为英语阅读教学就是为学生提供正确的背景知识,鼓励他们使用这些背景知识,并在译码过程中充分利用这些知识。然而,笔者在英语阅读教学实践中发现有时即使读者应用了图式知识也并非总能取得预期的效果,图式要发挥作用也还可能受到很多因素的制约。为了探讨图式知识在指导高中英语阅读教学过程中存在的局限性,更好的理解图式理论和图式知识以提高英语阅读教学和学生的阅读能力,笔者对湖南省内的三所高级中学的750名高三学生进行了问卷调查,观察和访谈。经过对问卷调查表,观察笔记和访谈录音的分析,笔者归纳出图式知识的六点局限性: 1.图式知识的运用受到语言知识的限制。图式知识只有在具备了一定的语言能力的前提下才能发挥作用。英语学习者在阅读过程中对词汇的依赖性还远远高于对背景知识的依赖,词汇量不足会阻碍英语阅读者构建足够的语境来进行猜测。所以影响英语阅读效率的主要


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 林军;;广告英语翻译的图式探析[J];吉林广播电视大学学报;2011年07期
2 张蕾;陈曦娟;;略谈图式理论在英汉翻译实践中的运用与启示[J];牡丹江教育学院学报;2011年04期
3 蔡安安;;问渠哪得清如许,为有源头活水来——高中英语阅读的一点思考[J];考试周刊;2011年48期
4 张静;;EFL阅读中的图式干扰[J];英语教师;2011年06期
5 柯岷;;浅谈图式理论与高等院校英语听力教学[J];林区教学;2011年07期
6 唐伟胜;;叙事理解的认知理论辨析[J];叙事(中国版);2011年00期
7 九曼;;图式理论与英语阅读教学[J];青年文学家;2011年16期
8 黄利花;;延长短时记忆 强化听力理解[J];湖北函授大学学报;2011年06期
9 刘鑫;;从图式理论看中学英语阅读教学中的文化导入法[J];课程教材教学研究(中教研究);2011年Z3期
10 张露;姜诚;;旅游资料翻译过程认知误区的探析[J];长春理工大学学报(社会科学版);2011年08期
11 高帆;;图式理论与大学英语阅读教学[J];英语广场(学术研究);2011年Z5期
12 陈道彬;;认知图式的建构与语篇阅读[J];重庆三峡学院学报;2011年04期
13 王均宜;;图示理论在英语阅读教学中的应用探讨[J];中国科教创新导刊;2011年20期
14 邓艳;;图式理论与语篇阅读教学[J];长江大学学报(社会科学版);2011年06期
15 武永芳;;图式建构与高中英语课外阅读教学——译林版《高中英语读本》感悟[J];英语新世纪;2011年02期
16 李金兰;;认知图式论对外语学习的影响[J];淮海工学院学报(社会科学版);2011年14期
17 刘瑛;王志晨;刘莉;;论图式理论对提高医学生英语综合能力的积极作用[J];黑龙江教育(高教研究与评估);2011年07期
18 高帆;;提高大学英语听力教学有效性方法[J];吉林省教育学院学报(学科版);2011年07期
19 江丹;杨瑶;;图式理论在大学英语写作教学中的应用[J];赤峰学院学报(科学教育版);2011年06期
20 ;[J];;年期
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 甄凤超;基于语料库的中国英语外语学习者口语交际能力研究:COLSEC中的预构成语块、图式、语用特征及策略[D];上海交通大学;2006年
2 周福娟;指称转喻:词汇语义的认知途径[D];苏州大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 贾梦霞;图式知识在提高高中英语阅读效率中的局限性[D];湖南师范大学;2006年
2 徐淑英;图式理论在新课标下高中英语阅读教学中的应用[D];山东师范大学;2007年
3 李福勇;激活形式图式对高中生英语阅读的影响[D];西北师范大学;2007年
4 黄洁;图式知识和语言水平对ESL听力理解影响的实验研究[D];华中师范大学;2004年
5 谭佳;图式知识对高中生说明文阅读理解影响的实验研究[D];广州大学;2012年
6 李海涛;从图式理论的角度探析大学英语写作教学[D];山东师范大学;2007年
7 杨威;试论如何运用阅读策略提高学生英语阅读能力[D];辽宁师范大学;2007年
8 付广华;高中英语阅读策略的运用与阅读能力的培养关系的实证研究[D];辽宁师范大学;2008年
9 韩锦;任务型教学法在高中英语阅读教学中的应用[D];西北师范大学;2007年
10 陈培良;计算机与网络在高中英语阅读教学中应用的实验研究[D];云南师范大学;2004年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978