收藏本站
《湖南师范大学》 2009年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

从标记理论的视角研究二语习得中的情感障碍

陈甜  
【摘要】: 语言学者们对于二语习得中的情感问题的关注由来已久,尤其是20世纪70年代以来,语言学和语言教学界再次举起人文主义大旗,学习者的个人因素开始受到了普遍的关注,自然而然情感因素对语言习得过程的影响便不可避免地成为学者们的一项重要研究课题.笔者检索中国知网(CNKI)、万方等多个数据库,得知情感因素的研究成果可谓是数不胜数。绝大部分研究者提出情感在二语习得中所起着至关重要的作用,例如,教学方法对学生情感所起的作用、教师的情感对学生的情感所起的作用及教与学的环境对学生情感所起的作用。值得肯定的是学者们提出的一些对策的确在一定程度上降低了学习者在二语习得过程的情感障碍,然而他们却忽视了第二语言的标记性对情感障碍的产生所起的重要作用。语言的标记性对情感障碍的作用方面的研究几乎还是一块尚未开垦的处女地。因此,本研究具有其创新性,它试图从标记理论的视角揭示第二语言自身到底在什么方面阻碍着学习者的进步,是什么让学习者没信心、感到焦虑等一系列情感障碍问题。 本研究首先对学习者二语习得中的情感因素进行问卷调查,调查结果同前面一些学者的调查结果在一定程度上是相同的,的确学习者在二语习得中具有不同程度的情感障碍,尤为明显的是,绝大部分学生在二语习得过程中都感到不同程度的焦虑。再者,笔者通过让受试者描述图片来引出他们常使用的词、短语和句子,最后对问卷调查中一些典型的受试代表进行受控性访谈并用外省法让他们讲述在言语表达时所采用的策略以及为什么采用这样的策略从而揭示出在二语习得中语言的标记性到底给学习者带来怎样的情感障碍,即标记理论对情感障碍具有怎样的解释力。如,在语音层面上,根据标记理论中标记性与无标记性的划分标准中的分布准则,对比中英文共有的语音如/p/、/b/、/s/、/z/与/θ/、/(?)/、/3/这三个仅仅只在英文中出现的语音,前者可视为非标记性的,而后者被视为标记性的。正是后面这些标记性的语音项,让学习者感到困难,尤其在练习没有把握是否发音正确时,更感到忐忑不安,万分焦虑。本研究不仅聚焦解释第二语言中语音的标记现象所产生的情感障碍,而且着重用标记理论解释学习者在词汇、句法、语言文化等各个层面上的情感障碍问题,同时也对教学提出一些建设性的建议旨在降低学习者在二语习得中的情感障碍。 本研究由于样本相对较小和实验时间较短的限制,其结论难免是有一定的局限性。但笔者认为本研究从标记理论的视角探索影响情感障碍的要素为研究二语习得中的情感障碍开拓了新的视野,具有一定的理论和实践意义。同时,也希望此研究能对标记理论解释二语习得中的其它问题与现象起到抛砖引玉的作用。
【学位授予单位】:湖南师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2009
【分类号】:H319

手机知网App
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 董春玲;;高职英语教学中学生情感障碍探析及消除策略[J];包钢科技;2007年01期
2 寮菲;第二语言习得中母语迁移现象分析[J];重庆大学学报(社会科学版);1997年04期
3 赵敏;语言迁移与第二语言习得[J];国际关系学院学报;2004年04期
4 刘君栓,刘晓华,夏晓翠;第二语言习得中的语言输入与语言输出[J];河北科技大学学报(社会科学版);2005年01期
5 叶建军;“标记”概念刍议[J];福建外语;1999年04期
6 付琨;标记理论的介绍与应用[J];汉语学习;2005年03期
7 张凤;标记理论的再评价[J];解放军外国语学院学报;1999年06期
8 李玉萍;标记理论及其在外语教学中的应用[J];解放军外国语学院学报;2004年04期
9 程伟;谈语言的“有标记”和“无标记”[J];洛阳大学学报(社科版);1995年01期
10 盖淑华;标记理论在语言习得中的作用[J];四川外语学院学报;2002年02期
中国硕士学位论文全文数据库 前4条
1 刘润;低情感障碍英语阅读教学研究[D];西北师范大学;2004年
2 刘拴;天水市高中生英语学习情感障碍研究[D];西北师范大学;2003年
3 赵莹;论中学英语学习困难生的情感障碍[D];陕西师范大学;2007年
4 姚光辉;中学生英语口语情感障碍的研究[D];辽宁师范大学;2007年
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 马长丽;个性与外语学习初探——优化外语教学培养学生个性[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2003年05期
2 袁海霞;;从方位词“内”、“外”探讨亲属称谓的空间隐喻[J];安康师专学报;2006年05期
3 霍文华;;外语语言焦虑的探究及应对策略[J];鞍山师范学院学报;2006年01期
4 吴曼蕾;情感因素与外语学习[J];北方工业大学学报;2004年02期
5 张云秋,柴兴东;汉语主动式的表达形式及强化等级[J];北方论丛;2002年04期
6 寇世忠;浅谈以学生为主体的高等职业英语教学[J];北京工业职业技术学院学报;2005年01期
7 陈冠霖;普通高校开设花样体操课的可行性研究[J];北京体育大学学报;2005年01期
8 屈社明;语言焦虑与合作语言学习[J];宝鸡文理学院学报(社会科学版);2001年04期
9 谢晴晴,吴树敬;对大学英语口语教学中情感因素的分析[J];北京理工大学学报(社会科学版);2004年S1期
10 邱远;体育与健康课堂的心理教育[J];首都体育学院学报;2002年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 王仁强;;汉英词典词类标注与译义的对称性研究——兼评《ABC 汉英大词典》的词类标注与译义[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年
2 蒋炎美;;情感与大学英语课堂教学[A];福建省外国语文学会2001年年会论文集[C];2001年
3 陈庭云;;二语习得中回避现象对外语教学的启示[A];福建省外国语文学会2002年会论文集[C];2002年
4 阮绪和;;江西武宁(上汤)话的程度副词“死、几、蛮”[A];江西省语言学会2005年年会论文集[C];2005年
5 陈艳林;;“差一点(没)VP”的歧义原因与分化[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年
6 王会;;试论“不大+V/A”句式[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年
7 应学凤;;国内语言符号任意性与象似性之争[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年
8 赵明慧;李平华;;“V+T+N”和“V+N+T”句式考察[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年
9 魏亮珍;;浅析《吕梁英雄传》中的“给”[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年
10 吴学辉;;说“好个N!”[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 李泉;单音形容词原型性研究[D];北京语言大学;2005年
2 王茂林;普通话自然话语的韵律模式[D];中国社会科学院研究生院;2003年
3 牛保义;相信和怀疑:附加疑问句认知研究[D];河南大学;2002年
4 俞理明;汉语缩略研究[D];四川大学;2002年
5 王利众;俄汉科学语言句法对比研究[D];黑龙江大学;2002年
6 吴云霞;万荣方言语法研究[D];厦门大学;2002年
7 杜道流;现代汉语感叹句研究[D];安徽大学;2003年
8 徐默凡;现代汉语工具范畴的认知研究[D];华东师范大学;2003年
9 王道英;“这”、“那”的指示研究[D];上海师范大学;2003年
10 曾常红;汉语论辩体语篇分析[D];湖南师范大学;2002年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李雪芳;汉语主题突显对英语主语习得的影响[D];陕西师范大学;2006年
2 林懿;一般现在时的原型研究[D];南京师范大学;2006年
3 唐鹏举;韩国留学生汉语动结式习得过程及其言语加工策略[D];北京语言大学;2007年
4 夏洋;第二语言习得过程中语言迁移现象研究[D];黑龙江大学;2005年
5 刘勇;古尊宿语录疑问句研究[D];山东大学;2005年
6 张平;《红楼梦》中詈骂言语行为的研究[D];广西师范大学;2005年
7 陈慧;“N1+的+N2”中N1N2语义搭配研究[D];华中师范大学;2005年
8 黄兵;有标记数量结构[D];安徽师范大学;2005年
9 乔琼;日常语言的典型效应及其认知理据[D];武汉理工大学;2005年
10 曾小珊;影响非英语专业学生英语口语输出的环境因素和情感因素的实证研究[D];陕西师范大学;2002年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 刘卫兵;英汉被动语态表达方式不对应之原因探析[J];三峡大学学报(人文社会科学版);2003年06期
2 付琨;标记理论的介绍与应用[J];汉语学习;2005年03期
3 张凤;标记理论的再评价[J];解放军外国语学院学报;1999年06期
4 李玉萍;标记理论及其在外语教学中的应用[J];解放军外国语学院学报;2004年04期
5 许艾明;“主动形式被动意义”之理论探源[J];零陵学院学报;2004年01期
6 郑红艳;英汉被动语态对比[J];黑龙江农垦师专学报;2003年04期
7 王立非;;布拉格学派与标记理论[J];外语研究;1991年01期
8 王寅;标记象似性[J];外语学刊;1998年03期
9 周青兰;;标记理论在母语迁移研究中的发展[J];萍乡高等专科学校学报;2006年04期
10 盖淑华;标记理论在语言习得中的作用[J];四川外语学院学报;2002年02期
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 何文忠;中动结构的认知阐释[D];上海外国语大学;2004年
中国硕士学位论文全文数据库 前2条
1 周青兰;标记理论在错误评估中的应用—一项实验研究[D];兰州大学;2007年
2 李云默;情感因素与中学英语教学[D];广西师范大学;2004年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 胡壮麟;美国功能语言学家Givón的研究现状[J];当代语言学;1996年04期
2 许进忠;英语学习困难学生不良心理及对策[J];大同职业技术学院学报;2003年01期
3 钱军;语言系统的核心与边缘──布拉格学派理论研究[J];福建外语;1996年03期
4 叶建军;“标记”概念刍议[J];福建外语;1999年04期
5 王立非;语言标记性的诠释与扩展[J];外国语言文学;2002年04期
6 赵敏;语言迁移与第二语言习得[J];国际关系学院学报;2004年04期
7 曹秀玲;汉语“这/那”不对称性的语篇考察[J];汉语学习;2000年04期
8 董秀芳;无标记焦点和有标记焦点的确定原则[J];汉语学习;2003年01期
9 李小荣;对述结式带宾语功能的考察[J];汉语学习;1994年05期
10 张凤;标记理论的再评价[J];解放军外国语学院学报;1999年06期
中国硕士学位论文全文数据库 前8条
1 何曲;影响英语口语教学的诸因素论析[D];四川大学;2002年
2 刘根祥;高中数学学困生学习障碍分析及矫治对策探索[D];陕西师范大学;2002年
3 王菲;初中英语学困生若干问题研究——班级社会学视角[D];华东师范大学;2004年
4 刘润;低情感障碍英语阅读教学研究[D];西北师范大学;2004年
5 刘芳;初中英语学困生的情感障碍及其对策[D];湖南师范大学;2004年
6 王礼善;中学英语教学中学生的情感因素对可理解性输入的影响[D];西北师范大学;2005年
7 罗水贞;英语口语教学的关键在交互[D];福建师范大学;2005年
8 魏玉宛;对初中英语学习困难学生的归因研究[D];华中师范大学;2006年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 李芳;;二语习得之于语言课堂教学初探[J];科教文汇(上旬刊);2007年08期
2 邓珊;;语言习得的差异对英语教学的启示[J];沈阳工程学院学报(社会科学版);2006年03期
3 王玉红;;民族高校大学英语教学中的情感因素初探[J];科技信息(学术研究);2008年05期
4 任如意;;克拉申的情感过滤假说对二语习得的影响[J];语文学刊;2007年19期
5 张荣;毕凤娟;;情感和母语对外语教学的影响[J];唐山学院学报;2006年01期
6 余通;刘颖;余雪琳;;情感因素研究对改进英语听力教学的影响[J];南昌高专学报;2006年06期
7 高德新;于秀金;;论大学英语教学中中介语僵化现象的应对策略——以临沂师院“一年集中突破,后续分向提高”教学模式为例[J];临沂师范学院学报;2009年05期
8 张小兰;;浅析情感因素在二语习得中的影响——以高职高专英语教学为例[J];吉林省教育学院学报(学科版);2009年10期
9 刘晓瑞;郭继东;;基础英语情感教学策略研究[J];科技资讯;2007年15期
10 程黎辉;英语学习中常见的情感障碍问题及解决方法[J];常熟高专学报;2002年06期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 张宪增;马瑞敏;;负性生活事件与老年人情感障碍[A];中国心理卫生协会第四届学术大会论文汇编[C];2003年
2 孙东霞;许晶;张大伟;;脑白质疏松患者伴随情绪情感障碍特点的临床研究[A];中华医学会第十三次全国神经病学学术会议论文汇编[C];2010年
3 徐文炜;程灶火;王丹华;夏鸣华;钱富强;王瑛;张峰;;Alzheimer病患者一级亲属情感障碍患病率[A];2011全国老年痴呆与衰老相关疾病学术会议第三届山东省神经内科医师(学术)论坛论文汇编[C];2011年
4 穆德军;尹红影;韩永华;;喹硫平治疗双向情感障碍疗效分析[A];中华医学会精神病学分会第七届学术年会论文摘要集[C];2006年
5 崔恒;;心血管疾病患者的情感障碍诊断问题[A];中国康复医学会疗养康复专业委员会2008年学术会议论文汇编[C];2008年
6 洪武;苑成梅;方贻儒;张野;钱伊萍;江三多;施慎逊;;精神分裂症和情感障碍混合家系的遗传方式探讨[A];中国神经科学学会精神神经专业委员会成立大会暨第一届学术会议论文集[C];2004年
7 郑美凤;;浅针配合推拿治疗情感障碍的疗效分析[A];中国针灸学会针灸康复学首届学术会议、福建省针灸学会康复医学第三次学术会议论文集[C];2008年
8 谢慎舟;;思瑞康合并丙戊酸纳治疗双向情感障碍一例报告[A];2006年浙江省精神病学学术会议论文汇编[C];2006年
9 陈梅芳;胡德凤;;男女情感障碍住院患者临床特征差异的对照分析[A];2009年浙江省医学会精神病学学术年会暨浙江省医师协会精神科医师分会第二届年会论文汇编[C];2009年
10 周宗芳;;老年性痴呆病人情感障碍的观察与护理[A];全国第九届老年护理学术交流暨专题讲座会议论文汇编[C];2006年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 健康时报实习记者 侯洁;离退休情感障碍要早防[N];健康时报;2005年
2 北京天坛医院神经内科心理治疗室 王艳云;谨防“离退休后情感障碍”[N];大众科技报;2005年
3 ;提防“夏季情感障碍”[N];经济信息时报;2000年
4 华悦;四月阴晴变化快 松果腺体亦敏感[N];上海中医药报;2006年
5 王玉泽;老人夏防情感障碍[N];卫生与生活报;2007年
6 河北省磁县中医院(056560) 王惜民;中医药治疗情感障碍的体会[N];农村医药报(汉);2007年
7 肖祥云;炎夏需防情感障碍[N];中国消费者报;2000年
8 秋子;炎夏注意“情感障碍”[N];人民政协报;2000年
9 王晓婷;炎夏防情感障碍[N];大众卫生报;2003年
10 王昊飞;高温下得学会自我调节,当心“夏季情感障碍”[N];新华每日电讯;2007年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 戴运财;二语习得中的个体差异[D];上海外国语大学;2010年
2 钟书能;中国英语学习者英语名词化习得的认知语言学实证研究[D];广东外语外贸大学;2005年
3 武和平;以汉语为母语的英语学习者习得英语进行体标记的优选论解释[D];广东外语外贸大学;2006年
4 徐璐;课堂教学中的动机研究[D];上海外国语大学;2009年
5 丰国欣;第二语言认知协同论[D];华东师范大学;2006年
6 张宁宁;英语时体习得中的类比运用:中国非英语专业学生案例调查[D];复旦大学;2009年
7 谢元花;中国学习者对英语提升谓词的习得:语义启动和句法启动的综合分析模型[D];广东外语外贸大学;2009年
8 暴丽颖;英语作为外语的学习环境中的语言石化研究[D];上海外国语大学;2008年
9 崔芳;肌萎缩侧索硬化/运动神经元病患者的横断面调查、神经传导以及情感障碍分析[D];中国人民解放军军医进修学院;2010年
10 杨滢滢;二语习得中的形式与意义关联[D];上海外国语大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 陈甜;从标记理论的视角研究二语习得中的情感障碍[D];湖南师范大学;2009年
2 郭文琦;二语习得中情感因素与英语口语教学研究[D];东北林业大学;2007年
3 周文慧;情感过滤对二语习得输出过程的作用[D];湖南师范大学;2004年
4 李瑛;基于二语习得理论的中学英语课堂教师话语研究[D];湖南科技大学;2008年
5 侯伟;词汇呈现方式对儿童汉语词汇习得的影响[D];山东大学;2008年
6 范荣廷;母语迁移对高中英语写作教学的影响[D];山东师范大学;2009年
7 胡振波;不同层次非英语专业大学生第二语言词汇习得相关因素实证研究[D];东北师范大学;2009年
8 陈声威;产出性练习在二语习得中的作用[D];广东外语外贸大学;2002年
9 王正胜;中国学生对英语Tough结构的习得[D];大连海事大学;2004年
10 朱恒华;计算机技术在英语写作教学中的应用研究[D];山东大学;2005年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026