收藏本站
《暨南大学》 2001年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

历史、文学文本、文学价值——以赛金花题材文学作品为个案

王奎军  
【摘要】:赛金花题材文学作品是近百年文学史上的一个较为独特的文 学创作现象。赛金花是晚清的名妓,年轻时嫁状元洪沟为妾并随 夫出使欧洲,学会了德语。八国联军侵略北京时,她与其统帅瓦 德西交往,救助过一些百姓。在不同的时代里,由于作家的价值 观、文化立场与写作目的的差异,这段历史被注人不同的思想, 以不同的艺术形式被一再地叙述,赛金花及与她相关的西方人以 各不相同的面貌在不同的文本中出现。概而言之,赛金花被写成 是红姑娘、淫荡女子、色奴、风尘女侠、被压迫受剥削的阶级中 的一员、至情至真的女子、有清醒的主体意识的妇女等形象,而 西方人分别以蛮夷、洋人、鬼子、欧洲人等“他者”形象出现。 与此相应,作者对人物的艺术处理也是不一样的。通过对不同历 史时期赛金花题材文学文本中形象异同、叙事差异及其形成原因 的比较分析,论文认为,不同的文学文本,是赛金花人生经历这 个“历史文本”所包含的视域与不同的作者本人的视域二者融合 的结果,造成文本差异的原因来自两个方面:社会文化的现代化 转型和作者的前理解。赛金花文学作品的演变过程,是与中国社 会文化的现代转型过程相关联的,1840年鸦片战争以来,中国 社会处于不断的现代转型过程中,在这个大语境下,赛金花题材 因含有与西方的联系而引起数代作家的关注,社会转型的阶段不 同,社会关注的中心“焦虑”不同,赛金花题材写作的侧重点也 相应地改变,故有丰富内涵的历史文本是一种有生命的存在。但 这种社会转型的影响,在文学文学创作中主要是通过作者对历史 素材的理解及其所采取的态度表现出来,在对题材进行观照、加 工、写作的过程中,作者的文化素质、所接受教育、理解能力。 审美趋向等因素都会起到“筛子”的作用,从而决定着文本的 形成。因此,文本的意义是开放的。作品的艺术成就,取诀于作 者能否从时代焦虑出发,以自己的视域和题材所含有的视域进行 “对话”,并把这一对话用“美”的艺术形式表达出来,昭示当 下及未来的生活之路。
【学位授予单位】:暨南大学
【学位级别】:博士
【学位授予年份】:2001
【分类号】:I207.42

手机知网App
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 刘东黎;;北京的红尘旧梦[J];时代文学(下半月);2011年08期
2 蔡登山;;口述历史不可尽信——从胡适给许世英的信说起[J];新文学史料;2011年03期
3 李元程;;汪洋中的一条船[J];当代劳模;2011年08期
4 杨莉;;前理解和互文性视角下的广告语言探析[J];新乡学院学报(社会科学版);2011年03期
5 金生叹;;两处故居[J];基础教育;2006年08期
6 肖复兴;;北京的树[J];人物;2011年08期
7 吕峥;;新文化运动的“闯将”刘半农[J];文史参考;2011年10期
8 马力;;曾朴故居[J];海燕;2011年08期
9 马力;;曾朴故居[J];海内与海外;2011年07期
10 金贵;;文化理解视野下的王岱舆的“五常”范畴[J];宁夏社会科学;2011年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 张同胜;;关于《水浒传》误读误解问题的探讨[A];水浒争鸣(第十一辑)[C];2009年
2 牟春;;诠释学视野下的意识形态概念——利科对意识形态问题的思考[A];当代国外马克思主义评论(7)[C];2009年
3 马力;;在“方法”的岔路口徘徊——对音乐教育研究方法的哲学解释学思考[A];全国高等音乐教育课程发展与教学研究学术研讨会论文集(下册)[C];2006年
4 坂井洋史;;记忆·历史·文本——与周立民君商榷[A];细读《随想录》[C];2008年
5 沈海风;;个案裁判中司法正义的实现[A];第十四届全国法律逻辑学术讨论会论文集[C];2006年
6 李四龙;;论欧美佛教研究的方法论困境[A];第二届中国南北哲学论坛暨“哲学的当代意义”学术研讨会论文集[C];2005年
7 桂汉英;;癌症病人心理护理[A];全国肿瘤护理学术交流暨专题讲座会议论文汇编[C];2003年
8 郑然杰;;诗画关系命题的现代学术反观[A];首届中国高校美术与设计论坛论文集(下)[C];2010年
9 李复威;杨鹏;;姚雪垠希望身后发表的谈话[A];当代文学研究资料与信息(2000.5)[C];2000年
10 欧晓彬;;浅谈法律论证[A];第十六届全国法律逻辑学术讨论会论文(成就·反思·前瞻——中国法律逻辑三十年)[C];2008年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 记者 李智勇 周铭扬;黄山赛金花故居归园修复开放[N];华东旅游报;2004年
2 傅永新;撞击时代 叩问心灵[N];中华读书报;2007年
3 马连鹏;立命于文化江山[N];中国经营报;2011年
4 《泰州日报》 成爱君;真实是艰难的[N];中国新闻出版报;2005年
5 熊湘菲;莘莘学子的追求[N];中国新闻出版报;2002年
6 余霞;黟县旅游引民富[N];黄山日报;2008年
7 柯志华 杨辉宝;黟县交通基础设施建设步伐加快[N];黄山日报;2008年
8 湖北宜都市一中 张海德;谈谈阅读前理解[N];中国教育报;2002年
9 张楠;男人和女人的世界[N];21世纪经济报道;2006年
10 整理/本报记者 魏陈静;京味儿越和越出彩[N];北京科技报;2004年
中国博士学位论文全文数据库 前5条
1 王奎军;历史、文学文本、文学价值——以赛金花题材文学作品为个案[D];暨南大学;2001年
2 顾迎新;清末民初北京小报小说研究[D];复旦大学;2008年
3 戴津伟;法律中的论题及论题学思维研究[D];山东大学;2012年
4 郭晓娜;理解性学习论[D];华东师范大学;2010年
5 亓光;政治诠释学视域中的公正[D];吉林大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 刘良;彩云一曲唱到今[D];华东师范大学;2009年
2 林小平;从哲学阐释学角度看译者的创造性叛逆[D];重庆师范大学;2007年
3 宋志润;理解海德格尔的解释学循环思想[D];华南师范大学;2002年
4 戚伟燕;[D];浙江大学;2004年
5 周小玲;论译者对原文文本的解读[D];湖南师范大学;2002年
6 王志勤;文学翻译中译者主体性研究[D];四川大学;2005年
7 贾丹丹;空缺填补:文学翻译中意义的动态建构[D];河南大学;2006年
8 崔红娟;《道德经》英译本的哲学阐释学研究[D];河北师范大学;2008年
9 焦国美;视域的融合[D];南京理工大学;2009年
10 龙佳红;论译者风格的显形[D];华中师范大学;2003年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026