小说影射的语用学研究

【摘要】：本文从语用学的角度研究了影射言语行为。影射即对某特定对象意图间接贬损的言语行为，根据指称和贬损含义间接与否把影射分为3类，本文只研究指称间接，贬损含意直接类，且只研究小说影射。 本文主要研究了小说影射言语行为的构成：指称行为、叙事行为、贬损行为。指称行为有4种类型：化用真名指称、用泛指来指称、有定描述语指称、用无关联名字指称。根据所叙述的内容与所指的关系将叙事分两类：可被指认的事实或体现影射对象的特征的；难以被指认的事实或没有体现对象特征的。第一类叙述的目的是建立相似性促发联想，而第二类叙述则重在贬损。小说影射的贬损行为主要有3种类型：用评价贬损、借描摹贬损、借叙述贬损。 在实施影射言语行为的同时必须具备的其他的条件：有现实的可能对象，有影射意图，有与作者共享同一语境的读者。通过对影射言后行为的考察，我们发现影射的语用力量较强，后效明显。 本文还以鲁迅小说《理水》为例，从所指对象、贬损情节、影射意图和言后之效分析了《理水》的影射。 最后文章考察了小说影射的认定问题。从语用学的角度提出小说影射的条件，而小说影射可能导致侵权，因此探讨了小说侵权司法界的认定标准，并对此提出了语用学上的看法。