收藏本站
《暨南大学》 2006年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

印尼学习者习得汉语普通话塞音和塞擦音实验研究

林奕高  
【摘要】:本文主要通过录音听辨调查和声学分析实验等方法考察了印尼学习者习得汉语普通话塞音和塞擦音的情况,得出以下几个结论: (1) 印尼学习者学习汉语普通话塞音和塞擦音时,发音部位的偏误主要是把汉语普通话的舌尖前音、舌尖后音和舌面音发成舌叶音;发音方法上的偏误则主要体现在没掌握好汉语普通话“送气/不送气”这一区别特征。 (2) 除个别音外,印尼学习者其它塞音和塞擦音的VOT值与汉语母语者的差别主要表现在不送气音的VOT值比汉语母语者的大,而送气音的VOT值又比汉语母语者小。 (3) 印尼学习者同部位塞音和塞擦音送气时长的对立不够鲜明。 (4) 印尼学习者在音节的声韵格局上与汉语母语者存在着较大的差别,这种差别降低了音节的自然度,是造成“洋腔”的一个重要原因。 (5) 印尼学习者每个塞音和塞擦音的闭塞时长和浊音间隔都要比汉语母语者大得多。 (6) 送气和不送气的对立在单音节中得到最大的体现,在语流中的对立最不明显。 本文还就以上出现的问题提出了一些教学上的建议。
【学位授予单位】:暨南大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2006
【分类号】:H195

手机知网App
【引证文献】
中国硕士学位论文全文数据库 前5条
1 李元尧;缅北华裔(云南籍)普通话语音习得偏误分析及教学对策研究[D];云南大学;2011年
2 沈清华;印尼非华裔学生汉语语音学习难点初探[D];重庆大学;2011年
3 王飞焱;泰国学生习得汉语普通话塞擦音和擦音的实验研究[D];暨南大学;2010年
4 张淑芝;泰国学生习得汉语爆发音、塞擦音的声学分析[D];广西师范大学;2010年
5 于小婷;韩、泰、印尼留学生习得普通话辅音的实验语音研究[D];暨南大学;2012年
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 王玲娟;对外汉语初级阶段语音感教学研究[J];重庆大学学报(社会科学版);2003年03期
2 倪伟曼,林明贤;关于印尼华裔学生汉语语音的调查及相应的教学对策[J];华侨大学学报(哲学社会科学版);2000年02期
3 王功平;印尼华裔留学生汉语普通话双音节上上连读调偏误实验研究[J];暨南大学华文学院学报;2004年04期
4 董琳莉;印尼华裔学生学习普通话语音的难点及其克服办法[J];汕头大学学报;1997年02期
5 蔡整莹;曹文;;泰国学生汉语语音偏误分析[J];世界汉语教学;2002年02期
6 王韫佳;上官雪娜;;日本学习者对汉语普通话不送气/送气辅音的加工[J];世界汉语教学;2004年03期
7 齐士钤,张家騄;汉语普通话辅音音长分析[J];声学学报;1982年01期
8 陈亚川;送气音在对外汉语教学中之地位及其识记问题[J];语言教学与研究;1983年03期
9 鲁健骥;中介语理论与外国人学习汉语的语音偏误分析[J];语言教学与研究;1984年03期
10 石锋 ,廖荣容;中美学生汉语塞音时值对比分析[J];语言教学与研究;1986年04期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 陈晓娇;;对外汉语语音教学技巧浅谈[J];安徽文学(下半月);2011年07期
2 武慧慧;;浅谈对外汉语教学中对学生语言偏误的分析[J];安徽文学(下半月);2011年12期
3 张柔佳;;浅谈对外汉语语音教学的原则[J];安徽文学(下半月);2012年01期
4 胡川;;韩国留学生汉语语音学习中的问题与教学方法的改进[J];北京市经济管理干部学院学报;2010年03期
5 祁文慧;郭文莉;;英语语篇衔接偏误原因分析[J];北京教育学院学报;2007年01期
6 陈拥琼;唐丽;;从中介语语用学的角度看常见语调误用现象[J];成都航空职业技术学院学报;2008年02期
7 林升圭;;朝鲜《四声通解》在对外汉语语音教学上的价值[J];西华大学学报(哲学社会科学版);2009年02期
8 杨巍;;孔子学院基础汉语班教学实践与思考[J];长江学术;2007年04期
9 于珏;李爱军;王霞;;上海普通话与标准普通话卷舌元音声学特征对比研究[J];当代语言学;2008年03期
10 李佳;王晋军;;东盟国家华文教育研究述评[J];东南亚纵横;2011年08期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 杨佳玉;蔡蕾;王冰娇;解焱陆;;汉语学习者两类发音参数分布比较研究[A];第十一届全国人机语音通讯学术会议论文集(一)[C];2011年
2 张彦;;德国人学汉语的语音问题[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年
3 王功平;;印尼留学生普通话平/翘舌辅音发音与元音关系[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年
4 梅丽;;泰国学习者汉语普通话塞擦音知觉的实验研究[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年
5 赵希涛;;西班牙语母语学习者对汉语普通话[t]、[t~h]的感知与产生[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年
6 肖启迪;;韩国学生汉语塞音格局的习得分析[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年
7 曹巧玲;曹虎;王成;安旭明;;汉语普通话r声母在话者鉴别中的应用研究[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年
8 孟晖;;从普通话水平测试谈新时期普通话的语音规范[A];语言文字应用研究论文集(Ⅱ)[C];2004年
9 韩玉华;;香港考生在PSC“说话”中常见的语法偏误分析[A];第二届全国普通话水平测试学术研讨会论文集[C];2004年
10 张建强;;略论中介语理论与PSC[A];第四届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2005年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 柳春;甘肃临夏方言回腔语音格局研究[D];西北民族大学;2010年
2 李皓;语音驱动的人脸建模与动画技术研究[D];国防科学技术大学;2011年
3 李菡幽;基于学习策略的汉语作为第二语言语法偏误研究[D];福建师范大学;2011年
4 陈彧;基于超声波检测的汉语普通话基础元音发音的舌体运动研究[D];南开大学;2011年
5 李遐;新疆维吾尔族学生汉语介词学习研究[D];华东师范大学;2006年
6 吴勇毅;不同环境下的外国人汉语学习策略研究[D];上海师范大学;2007年
7 王汉卫;华语阅读测试论[D];暨南大学;2008年
8 桂朴成(Supachai Jeangjai);汉泰熟语对比研究[D];上海外国语大学;2009年
9 梅丽;泰国学习者知觉与产出普通话塞擦音/擦音的实验研究[D];北京语言大学;2009年
10 陈默;无声调语言母语者汉语声调浮现过程的实验和模拟研究[D];北京语言大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 方逸飞;汉西语音对比以及针对西语学生的汉语教学研究[D];上海外国语大学;2010年
2 宝乐儿;初级阶段蒙古学生汉语发音偏误分析及相应的教学对策[D];上海外国语大学;2010年
3 李佳;印尼留学生11类有标转折复句习得顺序研究[D];江西师范大学;2010年
4 白克宁;越南留学生汉语趋向补语习得研究[D];广西民族大学;2010年
5 王宣予;中高级阶段越南留学生汉语“得”字补语句习得研究[D];广西民族大学;2010年
6 张文莲;韩国留学生“比”字句教学策略研究[D];东北师范大学;2010年
7 邓秀芬;印尼棉兰华裔和非华裔学生普通话语音习得偏误比较[D];暨南大学;2011年
8 孟宇;基于对外汉语教学的对象类介词“对、向、给”研究[D];沈阳师范大学;2011年
9 苏文文;面向对外汉语教学的频率副词研究[D];沈阳师范大学;2011年
10 胡园园;韩国学生汉语学习中的语音偏误分析及相关对外汉语教学策略[D];首都师范大学;2011年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 梁磊;舌根塞音声学特征初探[J];保定师专学报;2001年01期
2 范宏贵;;缅甸华侨华人社会随笔[J];八桂侨刊;2006年02期
3 刘钦有;缅甸教育评论[J];比较教育研究;2000年S1期
4 马燕华;初级汉语水平留学生的第三声听辨分析[J];北京师范大学学报(人文社会科学版);2000年06期
5 王玲娟;对外汉语初级阶段语音感教学研究[J];重庆大学学报(社会科学版);2003年03期
6 杨刚;;云南方言区对外汉语教学中的儿化问题[J];楚雄师范学院学报;2008年04期
7 游辉彩;;泰国华文教育现状分析[J];东南亚纵横;2005年12期
8 林锡星;缅甸华文教育产生的背景与发展态势[J];东南亚研究;2003年03期
9 鲜丽霞;;曼德勒华人的语言生活[J];东南亚研究;2008年01期
10 郝志刚;缅甸华人华侨华文教育[J];东南亚研究;1997年04期
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 禹嘉英;韩汉辅音对比及对汉语语音教学的启示[D];北京语言文化大学;2001年
2 林玉婷;印尼语汉语语音比较及汉语语音教学[D];河北师范大学;2006年
3 陈娥;泰国学生汉语习得中的语音偏误研究[D];云南师范大学;2006年
4 余诗隽;韩国人学习汉语语音的偏误分析及其对策[D];华中师范大学;2007年
5 袁方;泰北美斯乐汉语云南方言调查研究[D];厦门大学;2007年
6 张川;听力障碍儿童汉语普通话塞音发音的实验分析[D];广西师范大学;2008年
7 汤友;印尼高中生声调学习难点及其教学应对策略[D];湖南师范大学;2008年
8 黄一苇;汉德语音对比及德国学生汉语发音偏误研究[D];上海外国语大学;2009年
9 郭晓郁;泰国人汉语习得中介语音声母系统研究[D];大连理工大学;2009年
10 刘湘忆;留学生语音学习策略研究[D];华东师范大学;2009年
【二级引证文献】
中国期刊全文数据库 前2条
1 张锦玉;张树权;;印尼华裔留学生习得汉语清擦音的实验研究[J];国际汉语教育;2013年01期
2 史静儿;;汉语和泰语辅音声母音长对比——兼谈泰语“塞擦音”性质问题[J];云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版);2013年01期
中国硕士学位论文全文数据库 前7条
1 李征;桂北永福、桂南横县平话擦音的声学研究[D];广西师范大学;2012年
2 廖涌舜;零起点泰国汉语学习者元音习得偏误分析及其教学对策[D];上海外国语大学;2012年
3 于小婷;韩、泰、印尼留学生习得普通话辅音的实验语音研究[D];暨南大学;2012年
4 樊少薇;泰国职校学生汉语学习语音偏误研究[D];鲁东大学;2013年
5 刘碧心;对泰汉语声母纠偏教学对策实验研究[D];北京大学;2013年
6 冯帆;泰国高中生汉语语音习得调查研究[D];湖南师范大学;2013年
7 李思媛;泰国帕尧府皇太后中学学生初级阶段汉语学习难点分析及对策研究[D];云南大学;2013年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 马燕华;初级汉语水平留学生的普通话声调误区[J];北京师范大学学报(社会科学版);1994年03期
2 王玲娟;对外汉语初级阶段语音感教学研究[J];重庆大学学报(社会科学版);2003年03期
3 王玲娟;对外汉语语感教学探析[J];重庆交通学院学报(社会科学版);2002年01期
4 倪伟曼,林明贤;关于印尼华裔学生汉语语音的调查及相应的教学对策[J];华侨大学学报(哲学社会科学版);2000年02期
5 杨启光;雅加达华人大众文化窥探──兼论印尼华人性征的形成与延续之可能性[J];华侨华人历史研究;1995年03期
6 董琳莉;印尼华裔学生学习普通话语音的难点及其克服办法[J];汕头大学学报;1997年02期
7 李红印;;泰国学生汉语学习的语音偏误[J];世界汉语教学;1995年02期
8 王韫佳;李吉梅;;建立汉语中介语语音语料库的基本设想[J];世界汉语教学;2001年01期
9 蔡整莹;曹文;;泰国学生汉语语音偏误分析[J];世界汉语教学;2002年02期
10 石峰;信息、语言和语音实验——现代语音学笔记[J];天津师大学报;1986年03期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 柳金殿;;古平仄与今四声[J];语文教学通讯;1985年06期
2 余志鸿 ,易洪川;理论和方法的考虑——“现代汉语”教材的探索[J];语文建设;1989年01期
3 范金武;;汉语辅音实验研究述评[J];文教资料;2007年34期
4 Isabel Oakeshott;何小玲;;英国官员求助孔子提高教育水平[J];大学英语;2009年05期
5 杨辉映;;潜江话中全浊声母的归趋[J];长江大学学报(社会科学版);1992年01期
6 陈晓锦;;广东东莞莞城话的“起”[J];学术研究;1992年04期
7 居玛霞·托克达生;教师与普通话[J];语言与翻译;2000年03期
8 刘蓉;;维吾尔族学习者对汉语普通话塞音的范畴感知[J];新疆师范大学学报(哲学社会科学版);2006年01期
9 王丽娟;覃凤余;余瑾;;在桂尼泊尔学生汉语声母偏误初探[J];广西大学学报(哲学社会科学版);2007年04期
10 丁宏;;东干语的走向[J];回族研究;2007年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 李俭;郑玉玲;;汉语普通话动态腭位的数据缩减方法[A];第六届全国现代语音学学术会议论文集(上)[C];2003年
2 张珑;李海峰;马琳;;利用移动设备辅助汉语普通话发音学习研究[A];第十一届全国人机语音通讯学术会议论文集(一)[C];2011年
3 王燕;刘俊;阚明刚;侯敏;邹煜;;基于电影对白的现代汉语普通话语音历时对比分析[A];第五届全国青年计算语言学研讨会论文集[C];2010年
4 哈妮克孜·伊拉洪;帕力旦·赛力提尼牙孜;那斯尔江·吐尔逊;吾守尔·斯拉木;;维吾尔人说汉语普通话发音特点的声学分析[A];第十一届全国人机语音通讯学术会议论文集(一)[C];2011年
5 毛世桢;施云;;汉语普通话的音位负载[A];新世纪的现代语音学——第五届全国现代语音学学术会议论文集[C];2001年
6 沈米遐;韩晓云;孔江平;;汉语普通话共鸣特征的数理统计分析[A];语言与法律研究的新视野——语言与法律首届学术研讨会论文集[C];2002年
7 郭念锋;;汉语普通话语音听觉中几个问题的试验研究[A];中国心理学会第三次会员代表大会及建会60周年学术会议(全国第四届心理学学术会议)文摘选集(下)[C];1981年
8 李爱军;王霞;殷治纲;;汉语普通话和地方普通话的对比研究[A];第六届全国现代语音学学术会议论文集(上)[C];2003年
9 王伟民;白红民;何黎民;李天栋;任晓琳;施冲;李小建;陈卓铭;;汉语普通话-英语双语言脑功能区外科手术定位问题的初步探讨[A];中国医师协会神经外科医师分会第二届全国代表大会论文汇编[C];2007年
10 曹巧玲;曹虎;王成;安旭明;;汉语普通话r声母在话者鉴别中的应用研究[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 吴铮;列为必修课,汉语普通话将成英国“明日语言”?[N];新华每日电讯;2007年
2 梁业倩;希腊推出汉语普通话广播节目[N];人民日报;2007年
3 钱乃荣;请让方言继续存在[N];语言文字周报;2005年
4 本报记者 张金江;西班牙:学中文热情让人感动[N];人民日报海外版;2007年
5 王力;重视和发展边疆的双语教学[N];南方周末;2007年
6 沈锡伦;汉语音节的特点[N];语言文字周报;2007年
7 尹晓华;今年高考大纲不太难[N];四川日报;2007年
8 马戎;双语教育,少数民族教育的重要议题[N];中国民族报;2008年
9 何雯;中国保姆走俏欧洲[N];中国贸易报;2005年
10 本报记者 曹亚宁;广电媒体精心设计倾情报道[N];中国新闻出版报;2007年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 郑振宇;2267名2~6岁儿童汉语单音节词语音发展状况调查[D];华中科技大学;2007年
2 王丽娟;从名词、动词看现代汉语普通话双音节的形态功能[D];北京语言大学;2009年
3 刘勇智;语前聋儿童人工耳蜗植入后语音特征的分析及其同遗传相关性的研究[D];中国协和医科大学;2008年
4 殷治纲;汉语普通话朗读语篇节奏研究[D];中国社会科学院研究生院;2011年
5 段海凤;藏语安多方言词重音对汉语普通话声调习得的影响[D];中央民族大学;2012年
6 马彪;汉语状态词缀及其类型学特征[D];中央民族大学;2007年
7 周维;汉语语音同步的真实感三维人脸动画研究[D];中国科学技术大学;2008年
8 朱美美;人工耳蜗植入后的效果评估及标准汉语普通话评估材料的开发验证[D];复旦大学;2012年
9 史宝辉;汉语普通话词重音的音系学研究[D];北京语言大学;2004年
10 陈会兵;古书中词语的特殊读音研究[D];福建师范大学;2007年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 刘蓉;维吾尔族学生对汉语普通话塞音的范畴感知[D];新疆师范大学;2006年
2 甘玲;浅析汉语普通话的佤族变体[D];云南师范大学;2005年
3 龚君冉;现代汉语普通话“和”类虚词的分布考察[D];北京语言大学;2005年
4 尕桑吉;安多藏区藏族学生汉语普通话的学习现状研究[D];青海师范大学;2012年
5 黎翠云;越南人学习汉语语音的偏误分析及教学策略[D];天津大学;2007年
6 王姝文;汉语普通话单音节多维嗓音语音学分析[D];西北民族大学;2012年
7 姚云;越南、泰国、印尼留学生汉语普通话声调习得建模[D];广西师范大学;2012年
8 苏宝密;汉语普通话中的大代语[D];湖南大学;2010年
9 李善冏;韩语母语者对汉语普通话/r/和/l/的感知和产生[D];北京大学;2012年
10 杨瑞鲲;壮族汉语普通话与壮族汉语中介语声调的比较研究[D];云南师范大学;2005年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026