收藏本站
《暨南大学》 2010年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

现代汉语贬抑性习语构式研究

郑娟曼  
【摘要】: 在现代汉语口语中,存在大量贬抑性的习语构式,其情感意义并不是其组构成分意义的简单相加,而是语用规约化的结果。本文是以构式语法理论与语义语法理论为背景对这些贬抑性习语构式进行了比较系统、全面地考察和研究。其主要内容如下: 一、构式是基于使用的储存单位,对于不可推导性较强的习语构式可以以意义为纲建立系统。而本文就是以贬抑性的构式义为纲建立体系的尝试。 二、人的情感是一个连续的统一体,不同情感的产生跟主体的主观期望值有关。高于主观期望值的为褒扬性情感,低于期望值的为贬抑性情感。前者通过褒扬性构式表达,而后者通过贬抑性构式表达。并且这些构式常常与特定的话语行为相联系。 三、贬抑性习语构式是贬抑性构式的非常规形式。它具有以下几个特点:一是口语性;二是贬抑义是构式规约化的语用意义;三是构式内部具有不同程度的不可推导性;四是具有比较模糊的共性承继性。 四、差评义构式、责怪义构式与驳斥义构式是贬抑性构式非常重要的功能类别。这三种语力之间并非是离散的,它们存在一定程度的互通性,都是在贬抑义支配之下的表达形式,因此在构式的表达中都包含有非期望的情感,不满的情绪贯彻始终。 五、在话语方面,我们结合定量的分析发现:(1)构式与语境是双向选择的。贬抑性习语构式适用于口语语体,其中内部三种不同功能的构式与对话语体和叙事语体之间也存在不同的关系。相对地,口语语体也会选择口语性较强的构式;(2)话语语义结构将有助于贬抑性情感义的形成。如果一个构式经常出没在贬斥性的话对中,由于这些责难语的辐射,它就很难生成称赞义。 六、贬抑义与几种外在形式或外部特征存在微妙的关系:经济原则与“礼貌原则”下的简省式构式;引述式构式;疑问标记;结构重组构式;第二人称代词等。 七、这些不能从组构成分中推导出来的贬抑义是内、外语境与类、例频率共同作用的结果。此外,在这些反常规的习语构式中,贬抑性习语构式比褒扬性习语构式在数量上具有绝对的优势。
【学位授予单位】:暨南大学
【学位级别】:博士
【学位授予年份】:2010
【分类号】:H146

【引证文献】
中国博士学位论文全文数据库 前3条
1 皇甫素飞;现代汉语紧缩构式的多维研究[D];南京师范大学;2011年
2 刘禀诚;现代汉语代词组构研究[D];黑龙江大学;2012年
3 严敏芬;汉语中不礼貌构式的社会与认知研究[D];上海外国语大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前3条
1 毕光伟;“S+V_j+什么+O”构式研究[D];南京师范大学;2011年
2 闫姝;“还NP呢”句式研究[D];辽宁大学;2012年
3 彭颖;现代汉语表负面评价的构式研究[D];江西师范大学;2012年
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 袁洁;;浅析2008年网络流行语的新发展[J];安徽文学(下半月);2009年06期
2 丁雪欢;;“什么X不X(的)”格式的否定意义及功能[J];北方论丛;2007年03期
3 陶红印;试论语体分类的语法学意义[J];当代语言学;1999年03期
4 王灿龙;词汇化二例——兼谈词汇化和语法化的关系[J];当代语言学;2005年03期
5 M.Fried;Jan-Ola stman;牛保义;;《构式语法的跨语言研究》述评[J];当代语言学;2006年04期
6 张美兰;再论“我把你个/这+名词性成分”句[J];河北师范大学学报(哲学社会科学版);2002年01期
7 李一平;“什么”表否定和贬斥的用法[J];河南大学学报(社会科学版);1996年03期
8 朱锡明;口语中的“X什么”与“X什么X”句式[J];广西社会科学;2005年09期
9 胡明扬;语体和语法[J];汉语学习;1993年02期
10 任鹰;主宾可换位供用句的语义条件分析[J];汉语学习;1999年03期
中国博士学位论文全文数据库 前3条
1 刘丽艳;口语交际中的话语标记[D];浙江大学;2005年
2 李成军;现代汉语感叹句研究[D];武汉大学;2005年
3 张晓涛;现代汉语疑问范畴和否定范畴的相通性及构式整合[D];吉林大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前2条
1 肖任飞;非疑问用法的“什么”及其相关格式[D];华中师范大学;2006年
2 刘睿研;“什么”的否定用法及其使用条件[D];吉林大学;2006年
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 高玲玲;;视觉动词SEE语义演变的认知语用阐释[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2008年03期
2 张德岁;;话语标记“你想”的成因及其语用修辞功能[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2009年05期
3 李艳;;移就中的生命度等级转移规律[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2010年03期
4 袁周敏;方宗祥;;“都是……惹的祸”构式研究[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2011年02期
5 罗主宾;;现代汉语“以A为B”凝固结构语义的认知分析[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2012年01期
6 高玲玲;张明;;语法化动因的再认识[J];安徽广播电视大学学报;2007年03期
7 孟晓慧;;“非常”谈[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2009年01期
8 徐茗;比字句结果项与比较点的联系[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2005年02期
9 熊仲儒;;汉语中无定主语的允准条件[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2008年05期
10 熊仲儒;;领属性致使句的句法分析[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2012年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 董秀芳;;句法构式与词汇化[A];科学发展:文化软实力与民族复兴——纪念中华人民共和国成立60周年论文集(上卷)[C];2009年
2 牟云峰;;感觉类形容词的词义演变——从自身感觉到认知世界[A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集[C];2005年
3 叶文曦;;语义对立和语义同一[A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集[C];2005年
4 邹韶华;;积极意义和消极意义二题[A];语言学论文选集[C];2001年
5 姜苹;;“从+NL”与“在+NL”的分工与交叉[A];语言学论文选集[C];2001年
6 张爱书;;浅析“A不B,C不D”式六言熟语[A];黑龙江省语言学会2004年年会论文集[C];2004年
7 李泉;;第二语言教材编写的通用原则[A];第三届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2004年
8 曹德和;;“规范度评价以什么为根据”再论——从理性原则和习性原则谈起[A];第四届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2005年
9 廖广莉;;普通话水平测试朗读作品中轻声词的频率效应研究[A];第四届全国普通话培训测试学术研讨会论文集[C];2009年
10 钟明荣;谢双园;;主观性和“还NP呢”句式[A];江西省语言学会2005年年会论文集[C];2005年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 邱闯仙;现代汉语插入语研究[D];南开大学;2010年
2 李永军;汉语的状语及其英译、葡译研究[D];上海外国语大学;2010年
3 陈佳;论英汉运动事件表达中“路径”单位的“空间界态”概念语义及其句法—语义接口功能[D];上海外国语大学;2010年
4 唐树华;有些隐喻为什么不可能[D];上海外国语大学;2010年
5 韩巍峰;主题与主题标记结构的语序类型学研究[D];上海外国语大学;2010年
6 张俊;对《红楼梦》中称呼语的所指和意图的研究:认知语用视角[D];上海外国语大学;2010年
7 冯军;论外宣翻译中语义与风格的趋同及筛选机制[D];上海外国语大学;2010年
8 李云靖;北京话音节发音的时间结构[D];南开大学;2010年
9 元莲仙;汉韩语言对比研究及在对韩汉语教学中的应用[D];南开大学;2010年
10 李秉震;汉语话题标记的语义、语用功能研究[D];南开大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 宋文平;现代汉语“A而不B”格式的多角度研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
2 黄姗姗;系统功能理论视阈下的“X是X”结构研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
3 高健;与“半”相关格式的量范畴研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
4 赵桂阳;现代汉语“不是X的X”结构考察[D];哈尔滨师范大学;2010年
5 刘敏;“难不成”的衍生过程[D];哈尔滨师范大学;2010年
6 顾倩;现代汉语否定副词“不”“没(没有)”“别”的对比研究[D];辽宁师范大学;2010年
7 韦宁杰;插入语的主观性探析[D];上海外国语大学;2010年
8 田洁;现代汉语回声拷贝式“A就A”结构分析[D];上海外国语大学;2010年
9 张友学;句首介词“在”的隐现及其对外汉教学的启示[D];上海外国语大学;2010年
10 王彩利;“N的V”的构式研究[D];上海外国语大学;2010年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张德岁;;话语标记“你想”的成因及其语用修辞功能[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2009年05期
2 徐志敏;批评语及其应答语的话语分析[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2005年03期
3 朱铭;关联推理中的话语标记语的语用研究[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2005年05期
4 卢江;;析标记语“不是我说”[J];安徽文学(下半月);2007年05期
5 张和友;;情态确认型“是”字构式中“是”的语义功能[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2007年02期
6 陆俭明;;构式与意象图式[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2009年03期
7 丁雪欢;;“什么X不X(的)”格式的否定意义及功能[J];北方论丛;2007年03期
8 彭爽;;旁指代词与“这”、“那”的选择限制[J];北方论丛;2008年03期
9 昌梅香;祝晓宏;;“怎么X怎么Y”的句式语义及其语法化[J];北方论丛;2008年04期
10 王霞;;动词重现话题化紧缩句“V也VP”[J];北方论丛;2008年05期
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 文贞惠;现代汉语否定范畴研究[D];复旦大学;2003年
2 王葆华;动词的语义及论元配置[D];复旦大学;2003年
3 李善熙;汉语“主观量”的表达研究[D];中国社会科学院研究生院;2003年
4 杨艳;现代汉语“是”字结构与语用量研究[D];上海师范大学;2004年
5 郭圣林;现代汉语若干句式的语篇考察[D];复旦大学;2004年
6 张军;汉藏语系语言判断句研究[D];中央民族大学;2005年
7 刘伟;现代汉语代词隐现的动态研究[D];北京语言大学;2005年
8 刘丽艳;口语交际中的话语标记[D];浙江大学;2005年
9 张尹琼;疑问代词的非疑问用法[D];复旦大学;2005年
10 李秀明;汉语元话语标记研究[D];复旦大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 韦宁杰;插入语的主观性探析[D];上海外国语大学;2010年
2 林琳;“代词+(的)+名词”结构中“的”字隐现研究[D];上海外国语大学;2010年
3 赵强;语用冒犯研究[D];湖南师范大学;2002年
4 王霞;“V_1也V_1P”结构的多角度研究[D];湖南师范大学;2003年
5 陈颖;紧缩句的有标关联和无标关联[D];华中科技大学;2005年
6 肖任飞;非疑问用法的“什么”及其相关格式[D];华中师范大学;2006年
7 乔东鑫;现代汉语否定范畴的语用考察[D];东北师范大学;2006年
8 刘睿研;“什么”的否定用法及其使用条件[D];吉林大学;2006年
9 王琴;《红楼梦》骂詈语研究[D];西南大学;2006年
10 陈晓阳;与“个”相关的两种主观性句式研究[D];北京语言大学;2006年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 朱铭;关联推理中的话语标记语的语用研究[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2005年05期
2 周元琳;“(一)点儿”的语法功能和语用特征[J];安庆师范学院学报(社会科学版);1999年05期
3 黄德玉;试论句子的语用成分[J];安庆师院社会科学学报;1996年02期
4 朱德熙;现代书面汉语里的虚化动词和名动词 为第一届国际汉语教学讨论会而作[J];北京大学学报(哲学社会科学版);1985年05期
5 刘富华,吕文杰;内化的“体操”——论言语输出的作用及其应用[J];北方论丛;2005年04期
6 倪兰;现代汉语疑问代词的基本语义分析[J];北方论丛;2005年04期
7 陈皛;;浅谈网络流行语[J];北京教育学院学报;2008年01期
8 武振玉;;两周金文中否定副词“毋”的特殊用法[J];长春师范学院学报;2006年01期
9 陶伏平;“谁”非疑问用法分析[J];常德师范学院学报(社会科学版);2002年03期
10 武振玉;;两周金文中的无指代词[J];长江学术;2006年03期
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 张尹琼;疑问代词的非疑问用法[D];复旦大学;2005年
2 彭利贞;现代汉语情态研究[D];复旦大学;2005年
中国硕士学位论文全文数据库 前5条
1 来德强;“哪儿”的非疑问用法[D];河南大学;2001年
2 李敏;“谁”的非疑问用法[D];河南大学;2001年
3 王铁利;现代汉语离合词问题研究[D];中国社会科学院研究生院;2001年
4 董宪臣;现代汉语是非问句的疑问程度研究[D];北京大学;2007年
5 陈天序;基于集合概念的汉语疑问代词非疑问用法研究[D];北京语言大学;2007年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 Suzanne Irujo;张步通;;论英语习语的教和学[J];国外外语教学;1988年01期
2 刘丽;;从“习语”解读构块语法:以let alone为例[J];河南财政税务高等专科学校学报;2010年05期
3 杨文秀;;词的习语性与学习词典编纂[J];外语教育;2005年00期
4 陈新仁;;浅论英语习语的特性[J];扬州师院学报(社会科学版);1996年03期
5 艾如兰;;习语来源与习语翻译[J];山西煤炭管理干部学院学报;2007年01期
6 李小华;王立非;;第二语言习得的构式语法视角:构式理论与启示[J];外语学刊;2010年02期
7 虞秋玲;论idiom的定义及其习语性[J];福建师范大学学报(哲学社会科学版);2001年04期
8 陈欢;;从认知语义学的角度看习语的含义[J];长沙铁道学院学报(社会科学版);2007年02期
9 艾婷;叶尔茁;袁平华;;连通论视角下的英语习语习得[J];新余高专学报;2009年06期
10 冉育彭;;英语习语的合成性与理解[J];常州工学院学报(社科版);2011年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 徐世勇;彭聃龄;金真;;词汇情感意义的脑功能成像的初步研究[A];第九届全国心理学学术会议文摘选集[C];2001年
2 钱宝珍;吴寿林;;试论色彩在封面装帧中的情感表达[A];学报编辑论丛(第九集)[C];2000年
3 高波;;基于构式语法的汉语把字结构研究[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
4 李云靖;;“NP+的+VP”结构的构式语法阐释[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
5 ;新时期词汇联想意义的变化[A];黑龙江省语言学会2004年年会论文集[C];2004年
6 朱长友;;小批语,大作用——浅谈英语作业批语[A];江苏省教育学会2006年年会论文集(英语专辑)[C];2006年
7 关兴丽;;试论金岳霖的语义学和语用学思想[A];第三次金岳霖学术思想研讨会论文集[C];2005年
8 宋晓舟;;《纽约时报》对华经济新闻报道的评价资源分析[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
9 虞秋玲;;论“交际性应酬语”的口译原则——跨文化交际观[A];福建省外国语文学会2001年年会论文集[C];2001年
10 董秀芳;;句法构式与词汇化[A];科学发展:文化软实力与民族复兴——纪念中华人民共和国成立60周年论文集(上卷)[C];2009年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 金涛;民风民俗的情感意义[N];中国邮政报;2004年
2 储泽祥 华中师范大学文学院教授;储泽祥:追求理论方法创新是核心[N];中国社会科学报;2009年
3 秦汉;赢在情感营销[N];医药经济报;2008年
4 中央美术学院 孟沛欣;请让孩子自由涂鸦[N];中国教育报;2005年
5 邓晖 李发中;秦岭新作《弃婴》的艺术特色[N];中国文化报;2006年
6 记者 李蔓;老凤祥全新模式销售转运珠[N];中国黄金报;2007年
7 王富山;挥毫自传神 落墨鹰欲飞[N];中国文化报;2004年
8 ;优派“显示大亨”强手棋搅动冬促[N];电脑商报;2006年
9 法拉·华纳;“右手之戒”成就戴比尔斯[N];经理日报;2006年
10 季海波;王老吉推广应取四条主线[N];中国经营报;2007年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 郑娟曼;现代汉语贬抑性习语构式研究[D];暨南大学;2010年
2 李更春;中国英语学习者程式语心理表征模式研究[D];苏州大学;2011年
3 宋雪松;英语句子论元结构的构式语法研究[D];西南大学;2009年
4 赵琪;英汉动结构式的论元实现[D];复旦大学;2009年
5 张爱朴;英语虚化动词结构研究[D];上海外国语大学;2012年
6 朱茜;构式语法理论框架下“能”的多义研究[D];上海外国语大学;2009年
7 石彦霞;《纪效新书》句法专题研究[D];吉林大学;2008年
8 李文浩;基于突显观的构式研究[D];上海师范大学;2011年
9 叶枫;基于制约条件的英语语篇语义分析及构建[D];上海外国语大学;2011年
10 郑树梅;C.L斯蒂文森情感主义伦理二元方法的研究[D];复旦大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 苏妮娜;口语语篇中的习语性研究[D];厦门大学;2008年
2 薛文思;《红楼梦》词曲翻译中情感意义的传递[D];陕西师范大学;2012年
3 丰蓉;构式语法视角下“起来”中动句的研究[D];苏州大学;2010年
4 黄巾格;“被+X”构式的构式语法研究[D];四川外语学院;2011年
5 沈冲;从汉语儿童语言习得角度浅谈构式语法[D];辽宁大学;2011年
6 周高;质疑构式的构式语法研究[D];湖南大学;2010年
7 李桂兰;从评价理论角度分析对比汉语经济新闻报导和评论的情感系统[D];重庆大学;2012年
8 王向丽;论俄语情感意义的表达手段[D];山东大学;2005年
9 南世锋;英语中动结构施事句法删除的构式语法研究[D];河南大学;2010年
10 王娟娟;现代汉语存现句的构式语法研究[D];西南大学;2011年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026