收藏本站
《广西师范大学》 2010年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

女性导游语言特点个案研究

齐迹  
【摘要】: 语言与性别的关系一直都是社会语言学家感兴趣的问题,性别语言的研究也有很多成果。自20世纪60年代以来,随着西方妇女运动的蓬勃发展,西方社会语言学家就性别的言语差异这一课题做了大量研究,国内学术界关于性别语言研究及女性语言研究也越来越重视。近年来,此项研究趋向学科和课题的交叉研究,将性别语言差异及职业语言研究相联系。女性语言和导游职业语言相联系起来的研究在学术界非常少,这也是人们忽视了性别语言特点在导游职业效能中的不同作用。导游行业中性别比例差异非常大,女性在导游行业中占绝大多数比例,因此对女性导游语言研究很有必要。 文章主要围绕着三个方面展开:(1)阐述女性导游的总体形象及男、女导游语言差异。分别对游客、男导游和女导游进行问卷调查,运用SPSS系统统计得出游客对女性导游的总体评价;通过对男、女导游的问卷调查,发现男性导游与女性导游在语言运用方面的差异。(本文以桂林地区女性导游为研究对象,原因在于桂林是著名的旅游城市,导游从业人员的数目居全国之首,具有一定的代表性。)(2)从游客评价中探讨女性导游较受欢迎的主要原因是在于女性导游独特的语言特点,指出女性语言与导游语言关系。发现女性语言在导游职业有着自身优势,主要是从女性语言的情感性、形象性、互动性,委婉性,体态语方面进行对比;在不足方面主要从导游语言所要求的幽默性和简洁性方面进行对比。语料方面,笔者参照导游语言教材中的规范语料,女性语言特点的相关语料和笔者在现实生活中所收集的导游语料。(3)本文最后揭示出女性在从事导游职业中占优势的原因包括心理原因,权力,性别文化和女性语言的新的发展方向等。 笔者在上述的分析基础上提出了此项研究的一些现实指导意义。一方面,有利于提高导游人员的语言素质,发挥女性语言优势,避免或减少女性导游言语不足之处,在培训导游人员语言技能方面有其指导意义。另一方面,随着社会的发展,男性女性应相互学习对方的言语特点以更利于自身职业发展。最后,笔者指出本文是对女性语言特点与导游语言课题的交叉研究作了一次尝试,期待此研究方法能给女性语言与职业语言的结合带来一点启示。
【学位授予单位】:广西师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2010
【分类号】:H08

【引证文献】
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 王志萍;民族地区社区导游发展研究[D];西北师范大学;2012年
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前7条
1 欧阳莉,赵萍;导游语言与跨文化交际[J];湖南社会科学;2002年04期
2 覃福晓;导游英语特点浅析[J];广西师范大学学报(哲学社会科学版);2002年S3期
3 赵蓉晖;语言与性别研究综述[J];外语研究;1999年03期
4 许力生;话语风格上的性别差异研究[J];外国语(上海外国语大学学报);1997年01期
5 魏耀章;恭维语的性别差异研究[J];西安外国语学院学报;2001年01期
6 权立宏;汉语中男女在称赞语和称赞语回应使用上的差异分析[J];现代外语;2004年01期
7 李素琼;英语中女性语体特征与社会环境的关系[J];湘潭大学社会科学学报;2003年01期
中国硕士学位论文全文数据库 前3条
1 张晓宁;女性语言特点之分析[D];首都师范大学;2003年
2 李晓春;网络语言风格的性别差异[D];大连海事大学;2003年
3 虞锐;性别差异在语言中的反映[D];新疆大学;2004年
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 李永斌;;藏汉语言态度测验分析[J];阿坝师范高等专科学校学报;2008年01期
2 太扎姆;;试论四川方言区藏族学生学习普通话的学习策略[J];阿坝师范高等专科学校学报;2008年02期
3 杨玲,柯扬茜;个人习语与翻译[J];安徽大学学报;2003年01期
4 胡蓉;英语中的性别歧视现象及其规避策略[J];安徽教育学院学报;2004年04期
5 张艳;当代美国英语和汉语称谓的比较[J];安徽广播电视大学学报;2005年01期
6 张忠梅;社交中程式化语言的功能及变异[J];安徽广播电视大学学报;2005年02期
7 周春艳;;中国式英语与中国英语之比较[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2007年05期
8 徐佳;;汉英语言性别歧视的比较研究[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2008年05期
9 张艺;;论言语社区的内部同一性[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2011年02期
10 殷定芳;从委婉语的应用看中英社会文化价值[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2003年06期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 王虹;;警察语言的词汇特点研究[A];边缘法学论坛[C];2005年
2 苏剑;;经济学视角下的小语种语言的存亡研究[A];2010年(第十届)中国制度经济学年会论文集[C];2010年
3 段满福;;英语性别歧视现象极其原因探悉[A];语言与文化研究(第七辑)[C];2010年
4 韦美璇;;社会语言学视角下的大学英语教学目标及其实现途径[A];语言与文化研究(第七辑)[C];2010年
5 郭旭东;;新词定译过程中对于边际社会性因素的把握和考虑[A];语言与文化研究(第八辑)[C];2011年
6 游淑芬;;值得推荐的一本工具书——1995年新版《汉英词典》[A];第二届全国双语词典学术研讨会暨福建省辞书学会第九届年会论文集[C];1996年
7 于伟昌;;汉译外来语言学术语标准化的必要性及其原则[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年
8 沈婉娟;;外贸英语函电的语域及其写作原则[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
9 林祈;;话轮分析——推销员与潜在顾客的交流对销售结果的影响[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
10 王叶丁;;英语与汉语中的性别差异[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 陈汉生;英国都铎王朝的语言与文化研究[D];上海外国语大学;2010年
2 周芹芹;汉语恭维回应语的社会语言学变异研究[D];上海外国语大学;2010年
3 徐佳;生态语言学视域下的中国濒危语言研究[D];上海外国语大学;2010年
4 贾丹;反思法视角下的口译课堂教学教师发展研究[D];上海外国语大学;2010年
5 王艳红;美国黑人英语汉译研究[D];南开大学;2010年
6 龙又珍;现代汉语寒暄系统研究[D];武汉大学;2009年
7 方清明;现代汉语名名复合形式的认知语义研究[D];暨南大学;2011年
8 李枫;英语评论附加语的评价意义及其动因研究[D];河南大学;2011年
9 袁辰霞;新时期台湾原住民族语言政策与语言教育研究[D];中央民族大学;2011年
10 沈世玘;北京话单音节异读词社会分层研究[D];中央民族大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 许荣花;美国影视作品中性别语言特征的变化研究[D];南昌航空大学;2010年
2 吕梦甜;汉英称谓语对比研究与翻译策略[D];上海外国语大学;2010年
3 梁元;中国民众外语态度及使用十省市调查研究[D];上海外国语大学;2010年
4 祝春凤;全国广播中文夹杂外文现象分析[D];上海外国语大学;2010年
5 潘志娟;从语域分析的角度看《卖花女》中人物语言的风格再现[D];上海外国语大学;2010年
6 汪方方;多维视野中的俄汉恭维语对比研究[D];上海外国语大学;2010年
7 杨信;黎巴嫩标准阿拉伯语危机[D];上海外国语大学;2010年
8 张琪;以《六人行》为例探讨话轮转换的性别差异[D];上海外国语大学;2010年
9 胡经纬;双言背景下语码转换的社会语言学研究[D];上海外国语大学;2010年
10 石霖;俄汉委婉语对比研究[D];辽宁师范大学;2010年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 谭志满;刘琼;;民族地区导游的民族文化素养与旅游经济的可持续发展[J];安徽农业科学;2009年21期
2 张思彤;;浅谈英语导游应具备的素质[J];安徽文学(下半月);2011年01期
3 郑辽吉;;体验旅游导游的培训研究[J];边疆经济与文化;2008年08期
4 任梦雅;杜政;;谈导游讲解对旅游景区形象的影响[J];边疆经济与文化;2010年09期
5 谢秀华;黄燕琼;;基于文化差异的导游接待服务探析[J];长春师范学院学报;2011年02期
6 胡爱清;;涉外导游人才成长规律研究[J];当代经济;2010年11期
7 伍勇辉;;体育旅游的迅速发展呼唤高素质体育导游[J];当代经济(下半月);2008年09期
8 林丹;;论导游在生态旅游中的角色定位[J];发展研究;2011年05期
9 陈秋萍;;论我国兼职导游的职业化[J];桂林旅游高等专科学校学报;2007年04期
10 李强;;论社会导游话语权的缺失及其对策[J];旅游论坛;2011年03期
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 田烨;新中国民族地区行政区划研究[D];中央民族大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前4条
1 贾鸿;汉语导游培养途径研究[D];辽宁师范大学;2008年
2 李小佳;我国旅游业导游薪酬研究与设计[D];北京交通大学;2009年
3 刘小捷;旅行社兼职导游工作满意度与管理对策研究[D];湘潭大学;2009年
4 赵利芳;胡锦涛“人的发展理论”研究[D];山西大学;2010年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前4条
1 李经纬;语言性别差异及其原因解释[J];山东外语教学;1998年03期
2 杨永林;性别在英语语音、语调中的表现[J];外语教学与研究;1986年02期
3 张爱玲;论女性语言的特点及其文化内涵[J];外国语(上海外国语大学学报);1995年01期
4 许力生;话语风格上的性别差异研究[J];外国语(上海外国语大学学报);1997年01期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 谢丽;;对提高导游服务质量的探讨[J];文史博览(理论);2011年04期
2 罗蜀渝;;试论导游队伍的建设与审美素质的提高[J];美与时代;2005年12期
3 尚明娟;;现代导游语言规范化浅析[J];黑龙江生态工程职业学院学报;2011年02期
4 荣耀祥;“美轮美奂”用法正误谈[J];咬文嚼字;1996年05期
5 侯风英;;导游辞的顺应性研究[J];晋中学院学报;2007年01期
6 陈健;;浅议涉外导游英语语言能力的培养[J];北华航天工业学院学报;2009年04期
7 徐芳;;导游社会支持与工作倦怠的相关性研究——以浙江省为例[J];山西财经大学学报;2009年S2期
8 牟斌;从“おぱぁさん”谈起[J];日语知识;2000年09期
9 曹流;刘婷;;培养合格导游人员任重道远[J];教育与职业;2002年01期
10 区颖;裴鼎鼎;;论导游英语口语表达易出现的错误[J];海外英语;2011年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 吴莹;;导游人员管理的政策分析[A];地方政府发展研究(第二辑)[C];2007年
2 沈民权;杜国标;赵昱菁;;导游岗位职业素养分析[A];全国职教德育教学研究会2012年职业素养内涵与训练研究专辑[C];2012年
3 许泳;;努力建设一支高素质的导游队伍——对全市导游队伍建设的调查与思考[A];建设和谐社会与浙江旅游业论文集[C];2006年
4 董婷;;从“一枝独秀”到“百花齐放”——改革开放30年与我国导游职业队伍的发展[A];江苏省旅游发展30年学术论坛暨江苏省旅游学会2008年年会论文集[C];2008年
5 陆洪芳;;职业资格证书制度下的《导游业务》教学[A];全国教育科学“十五”规划教育部重点课题《职业技术学校实行职业资格证书制度的调查和研究》山东课题组结题报告[C];2005年
6 李晓微;;旅游教学实施情商教育的探索[A];科学发展观与浙江旅游业论文集[C];2005年
7 王衍用;;对山东省发展旅游业几个问题的探讨(摘要)[A];旅游开发与旅游地理[C];1989年
8 张建融;左红丽;;加强系统培训 发展入境旅游[A];科学发展观与浙江旅游业论文集[C];2005年
9 毛启明;;图书馆开发生态旅游和文化旅游资源的新思考[A];全面建设小康社会:中国科技工作者的历史责任——中国科协2003年学术年会论文集(下)[C];2003年
10 孙改芳;;浅谈旅游高职院校的课程改革[A];国家教师科研基金十一五阶段性成果集(山西卷)[C];2010年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 ;旅行社人才结构亟待调整[N];中国旅游报;2003年
2 林财贵;导游:咱别忘了充电[N];中国旅游报;2006年
3 侯媛媛;导游的保险谁来买[N];中国旅游报;2006年
4 驻宁夏记者 王涛;宁夏将建旅游警告警示通报机制[N];中国旅游报;2010年
5 记者 李玲;北京再为“一日游”立规矩[N];中国旅游报;2011年
6 谢冽;加强导游道德建设的途径[N];中国旅游报;2004年
7 高虹 孙乐明;黑导,悲哀的职业[N];海南日报;2005年
8 范星宏;安徽8000人考导游资格[N];中国旅游报;2007年
9 程士华王立武;导游变“导购”:不踊跃购买就翻脸[N];新华每日电讯;2007年
10 记者 华谦;真正担当起宣传推介平顶山的重任[N];平顶山日报;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 刘强;社会工作对导游人员权利维护问题的介入[D];华中农业大学;2012年
2 李婷;论对我国导游人员合法权益的保护[D];曲阜师范大学;2013年
3 王楠;导游人员诚信体系构建研究[D];吉林大学;2010年
4 张贺娟;我国导游人员社会保险问题研究[D];河南大学;2010年
5 刘鹏飞;延边州导游人员生存现状及其对策分析[D];延边大学;2013年
6 马莉娟;论导游人员参加社会保险的法律障碍与制度完善[D];南京大学;2013年
7 李森;新时期导游人员的离职倾向调查[D];鲁东大学;2013年
8 汪海;基于柔性管理理论的导游人员管理研究[D];安徽大学;2013年
9 柳中明;导游人员主动退出问题研究[D];湖南师范大学;2011年
10 姚勤勤;导游员心理资本分析及提升路径研究[D];中国海洋大学;2012年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026