收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

名著影视改编中人物性格的阐释空间

姚伟伟  
【摘要】:现代阐释学侧重主体和对象之间的互动交流,阐释者主体意识的觉醒产生了文本的可阐释空间,进而促使了人物再阐释中现代阐释现象的出现,表现为对对象主体性的深度挖掘。一方面,对于主体性的挖掘使人物摆脱了先前呆板僵硬的特点,呈现出一种以人本主义为旨归的丰满化、立体化的趋向。另一方面,改编者对于对象人物主体性的挖掘也会出现因阐释过度而造成的对于人物性格发展逻辑的破坏。在西方现代阐释学理论的视野下,以人物性格为切入口,以名著影视改编中的现代阐释为研究对象,以深化阐释类作品为例进行论证,并与过度阐释作品相区分,来探寻名著的影视改编如何既能超越原著、又能防止过度的问题。同时,在梳理中西文论中人物性格理论发展状况的基础上,以古典名著改编中的曹操、程婴、貂蝉及潘金莲等人物典型为例,对人物性格在改编前后的变化进行分析和概括,尝试找出人物性格变化发展的规律。影视作为一种叙事性艺术,其人物和主题、情节、风格等元素有着密切的关系。对改编的理论探寻不仅可对具体的改编实践起到一定的启示作用,也可实现由点及面的理论探究。名著的改编应把握合理的尺度,改编者在发掘人的主体性的同时注重遵循人物性格发展的连贯性,避免因阐释过度造成的人物性格单质化,力图在改编中实现忠实于原著上的超越。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 王晓燕;;《红楼梦》与新版连续剧[J];教育文化论坛;2011年03期
2 董云龙;;消费社会下的名著改编——评电视剧《新水浒传》[J];电影评介;2011年16期
3 杨蓓蓓;;《雷雨》在当代的影视生成[J];华章;2011年13期
4 孟海霞;;从维戈茨基形式心理学看电影《赵氏孤儿》的改编得失[J];电影文学;2011年13期
5 张继红;;叙事速度与苦难的不同呈现方式——论余华小说《活着》及其影视改编[J];电影评介;2011年12期
6 贾利芳;张敏;;吸血鬼文学及其影视改编[J];语文教学通讯·D刊(学术刊);2011年06期
7 袁晶;;《三国演义》影视改编的话语分析[J];电影评介;2011年13期
8 胡文生;;论新世纪影视改编“是否忠于原著”争论的真伪[J];聊城大学学报(社会科学版);2011年02期
9 靳瑞霞;;试论当下影视作品对小说文本的改编[J];安徽文学(下半月);2011年08期
10 周仲谋;;1990年代以来电影改编理论研究综述[J];当代文坛;2011年04期
11 周仲谋;;1990年代以来电影改编理论研究综述[J];东方论坛;2011年03期
12 ;New碟情报[J];人生十六七;2003年10期
13 谭宗燕;付伶俐;;浅谈文学名著与电影改编[J];英语广场(学术研究);2011年Z4期
14 许嘉;;《藏獒多吉》:因信赖而生[J];大众电影;2011年13期
15 张秀英;车箫航;;由《色戒》看张爱玲作品的影视传播[J];新闻爱好者;2011年12期
16 刘莉;;简单生活的宁静革命[J];出版参考;2011年19期
17 西涢;;在光明与黑暗之中 重看美国米高梅电影公司的《双城记》[J];家庭影院技术;2011年07期
18 胡德才;;“开年大戏”的意义[J];电视时代;2010年01期
19 王华威;;中国武侠动画的艺术表现特征分析[J];作家;2011年14期
20 苏然;陈涵;;由重拍《红楼梦》看经典名著在当下的文化传承[J];沈阳工程学院学报(社会科学版);2011年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 李瑾;;影视改编应该有对于名著的敬畏之心[A];新世纪新十年:中国影视文化的形势、格局与趋势——中国高等院校影视学会第十三届年会暨第六届中国影视高层论坛论文集[C];2010年
2 尹鸿;陆绍阳;李建军;;透视名著改编热[A];当代文学研究资料与信息·2010年第4期(总第198期)[C];2010年
3 彭俐;;名著改编有没有原则?[A];中国戏剧奖·理论评论奖获奖论文集[C];2009年
4 朱辉军;;电视艺术也要打“民族牌”[A];中国传播论坛(2002)——中国电视剧传播[C];2002年
5 杜剑峰;;论新世纪电影作品文学改编的某种倾向[A];新世纪新十年:中国影视文化的形势、格局与趋势——中国高等院校影视学会第十三届年会暨第六届中国影视高层论坛论文集[C];2010年
6 林白;;文字之于影像——序阿毛《影像的火车》[A];首都师范大学驻校诗人阿毛诗歌创作研讨会论文集[C];2010年
7 柳漾;;《影像的火车》:开往艺术天地的火车[A];首都师范大学驻校诗人阿毛诗歌创作研讨会论文集[C];2010年
8 张智华;;改革开放30年来中国电视剧类型的发展与变化[A];求异与趋同——中国影视文化主体性追求与现代性建构:中国高等院校影视学会第十二届年会暨第五届中国影视高层论坛文集[C];2008年
9 周洪立;;网络文学的三个发展时期[A];当代文学研究资料与信息·2010年第3期(总第197期)[C];2010年
10 王一川;;养神还是养眼:文学与电影之间[A];当代文学研究资料与信息·2010年第4期(总第198期)[C];2010年
中国博士学位论文全文数据库 前4条
1 陈林侠;叙事的智慧:当代小说的影视改编研究[D];浙江大学;2006年
2 任志明;“红色经典”影视改编与传播研究[D];兰州大学;2009年
3 龚金平;作为历史与实践的中国当代电影改编[D];复旦大学;2006年
4 吴秋成;中国古典文学名著的香港电视剧改编研究[D];暨南大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 姚伟伟;名著影视改编中人物性格的阐释空间[D];广西民族大学;2012年
2 张冰;东野圭吾作品影视改编研究[D];河北大学;2011年
3 张艳梅;《聊斋志异》影视改编理念变迁研究[D];河北大学;2011年
4 赵静;论《水浒传》的影视改编[D];山东大学;2010年
5 刘澎珊;从小说到影视剧:双重文本的对话[D];广西民族大学;2012年
6 张娟;古代文学经典与影视改编[D];山东师范大学;2011年
7 李瑞;“互文性”视阈下的当代影视改编研究[D];河南大学;2011年
8 刘承飞;论《鲁滨逊漂流记》的影视改编[D];山东大学;2011年
9 陈延荣;《西游记》影视改编研究[D];华东师范大学;2012年
10 黄橙;塑造中国形象:论赛珍珠四部小说的影视改编[D];南京师范大学;2011年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 本报记者 邵岭;名著改编,如何富有新意[N];文汇报;2010年
2 采访人 本报记者 李智勇 采访整理 武林丽;名著改编影视剧 关系就像放风筝[N];人民日报海外版;2010年
3 郑伟;名著改编不应误读现代意识与大众审美情趣[N];人民日报;2011年
4 宋玉书;守住经典改编底线[N];人民日报;2011年
5 王秀芹;名著改编岂能“乱炖”[N];人民日报;2010年
6 金星;名著改编:要心存敬畏[N];吉林日报;2010年
7 本报记者 董阳;影视改编:需要清醒的文化意识[N];人民日报;2010年
8 ;透视名著改编热[N];人民日报;2010年
9 本报记者 贾梦雨;电视《茶馆》,为名著改编泡了壶好茶[N];新华日报;2010年
10 中国电视剧制作中心演员剧团国家一级演员 六小龄童;名著改编是有底线的[N];人民日报海外版;2010年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978