收藏本站
《西南交通大学》 2018年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

江苏方志中的方言词研究

顾洁  
【摘要】:江苏129部新志中共有120535条方言词,论文将其分别归入中原官话、江淮官话、吴语三个江苏境内主要方言区中。在此基础上,论文进行了方志方言词概况的分析、方志方言词的共时比较研究、方志方言词的传承与嬗变、方志方言词与讳饰文化四个专题研究。方志中方言资料的收词范围多以本地常见或特殊说法为主,属全国通行的说法一般不收;通用词在方言中另有意义的,往往只释方言义,不列通义。江苏方志方言词的编排顺序有按义类、音序、笔画、词性、混合编排5种;记音方式有直音、反切、使用国际音标记音、使用汉语拼音记音4种;主要释义方式有词语释义、描写说明、定义式及征引式4种。为了验证江苏方志记录方言词的可靠性,我们用《金阊区志》(2003)、《沧浪区志》(2006)和《汉语方言大词典》(1999)做了比较,在共收方言词、方言词词形和释义三方面,方志和词典的一致性高于差异性。江苏境内三个主要方言区的方志方言词音节数量分布存在共性,都是双音节词的数量最多,其次分别是三音节词、单音节词、四音节词。单音节词的比重三区相差较大,体现了方言间的不平衡性。江苏三个主要方言区中三音节词的能产性都比普通话中强。对方志方言词的语义比较研究主要围绕义位数量、义域宽窄和语义场展开。义位数量和义域宽窄的比较以常熟地区的方志方言词为样本,语义场的比较研究着重讨论其中的同义义场、反义义场和描绘义场。论文还以《兴化方言志》(1999)为样本探讨了方言词的传承和嬗变情况。兴化方言中的承传词,体现在对古吴、越、楚方言的直接继承和对古汉语通语的逐步吸纳中。兴化方言中的变异词,体现在词形上的节缩、逆序、语素的置换、增加等变化及语义嬗变中的义域扩大、缩小,义位数量的增减,词义的转移上。借用词在兴化方言中集中表现为明清以后白话吴语词的留存。创新词在兴化方言中表现为利用民俗、历史、社会心理等创造方言词。江苏方志方言词中共有188个讳饰语,论文将其分为十大类。研究发现,小类中生殖器官类、疾病类、死亡类的讳饰语数量最多。另外,论文对部分讳饰语做了具体的分析,从中归纳出了6个方面的避讳原因和11种具体的讳饰方法。
【学位授予单位】:西南交通大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2018
【分类号】:H17

【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 赵晓峰;郭海;王兆军;王殿虎;朱丽丽;袁菁;杨丽;罗婷婷;陈宇;朱华芳;王晓妍;;江苏地方志泰州市药物研究述要[J];长春中医药大学学报;2015年05期
2 郭骏;;二十世纪以来的南京方言研究[J];南京晓庄学院学报;2013年05期
3 杜吉华;;《江苏旧方志提要》再补[J];江苏地方志;2011年04期
4 蔡华祥;刘磊;;江苏盐城步凤方言的“子”缀[J];河池学院学报;2009年04期
5 汪啟明;;黄侃方言学思想表微[J];汉语史研究集刊;2009年00期
6 刘业强;;从避讳语的使用看汉语的言语交际准则[J];现代语文(语言研究版);2009年06期
7 郭洪亮;;试论徐州旧方志中的“龙见”现象[J];徐州师范大学学报(哲学社会科学版);2009年01期
8 王政;刘其荣;;江苏方志所见民间演剧史料考释[J];黑龙江史志;2008年23期
9 古敬恒;刘力国;;徐州方言中的委婉词语探析[J];徐州教育学院学报;2008年02期
10 董绍克;赵春阳;;避讳语初探[J];山东师范大学学报(人文社会科学版);2007年01期
中国重要报纸全文数据库 前1条
1 汪启明 ;才颖;;汉语文献方言学及研究再思[N];中国社会科学报;2017年
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 崔伟;《永乐大典》本江苏佚志研究[D];安徽大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前9条
1 张月;江阴方言语气助词研究[D];南京大学;2015年
2 黄胜男;泰兴方言词汇研究[D];扬州大学;2013年
3 李梅平;南京方言词汇考察[D];南京师范大学;2012年
4 张丽娜;无锡方言词汇研究[D];南京师范大学;2011年
5 朱蓓蓓;宝应方言词汇研究[D];扬州大学;2010年
6 吕晓玲;莱芜方言词汇研究[D];山东大学;2010年
7 袁长会;沛县方言研究[D];广西师范大学;2010年
8 柏丽洁;常熟(大义)话词汇研究[D];苏州大学;2005年
9 曹晓燕;无锡方言研究[D];苏州大学;2003年
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前8条
1 侯华敏;林碧芸;;南京方言本字考[J];现代语文(语言研究版);2015年01期
2 屠海波;;方言资源在语文研究中的特殊地位[J];语文建设;2015年03期
3 张乐;;浅谈语言中的避讳现象[J];华章;2013年32期
4 刘鹏;;从心智哲学看委婉语[J];三峡大学学报(人文社会科学版);2013年02期
5 任志强;;我国历史上“礼法”中的避讳制度探讨[J];现代商贸工业;2010年05期
6 刘业强;;从避讳语的使用看汉语的言语交际准则[J];现代语文(语言研究版);2009年06期
7 刘晓文;;禁忌语变化的调查与分析[J];语文学刊;2009年11期
8 王丽坤;;民俗文化中的禁忌语初探[J];辽宁教育行政学院学报;2008年03期
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 杨轶群;江苏丹阳方言语音比较研究[D];河北师范大学;2018年
2 顾洁;江苏方志中的方言词研究[D];西南交通大学;2018年
3 承轶妍;对锡剧唱腔传承的思考[D];苏州科技大学;2017年
4 刘辰雨;烟威地区方言特征词研究[D];山东大学;2017年
5 刘立娅;河南固始方言词汇的变化研究[D];集美大学;2017年
6 张梦霞;常熟方言浊音声母变异研究[D];扬州大学;2017年
7 程骥;宜兴口音普通话语音研究[D];扬州大学;2017年
8 孙盼盼;灌南话程度范畴研究[D];上海外国语大学;2017年
9 仲莉莉;宝应县望直港镇方言语音研究[D];杭州师范大学;2017年
10 秦龙;鱼台方言语音词汇研究[D];广西师范学院;2017年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张磊;;国医大师周仲瑛治疗肺癌角药撷菁[J];上海中医药杂志;2013年11期
2 张聪子;童巧珍;;蛇莓的研究进展[J];中医药导报;2013年04期
3 田徽;阮期平;李崇进;欧平;谭承佳;赵洪;;马兰抗实验性胃溃疡作用有效部位的筛选[J];时珍国医国药;2013年02期
4 王镠园;;马兰的综合研究分析[J];现代医药卫生;2013年01期
5 王福堂;;《汉语官话方言研究》评介[J];中国语文;2012年02期
6 李胜华;伍贤进;牛友芽;曾军英;;蛇含委陵菜化学成分研究[J];中草药;2011年11期
7 周薇;;语言态度和语言使用的相关性分析——以2007年南京城市语言调查为例[J];语言教学与研究;2011年01期
8 徐大明;王玲;;城市语言调查[J];浙江大学学报(人文社会科学版);2010年06期
9 姚晓伟;陶小琴;;马兰提取物抗炎作用的实验研究[J];陕西中医;2010年11期
10 王伟超;许晓颖;;南京言语社区语言态度调查报告[J];东南大学学报(哲学社会科学版);2010年S1期
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 史广超;《永乐大典》辑佚研究[D];复旦大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 朱卫虹;江阴市方言语音研究[D];云南大学;2012年
2 于新鑫;西安方言词汇研究[D];重庆师范大学;2012年
3 邢建丽;信阳方言词汇研究[D];西南大学;2011年
4 朱蓓蓓;宝应方言词汇研究[D];扬州大学;2010年
5 吕晓玲;莱芜方言词汇研究[D];山东大学;2010年
6 杨霄丽;阳信方言词汇研究[D];山东师范大学;2009年
7 李封;宁波方言语气词研究[D];浙江师范大学;2009年
8 吴翩翩;武汉方言语气词研究[D];华中师范大学;2009年
9 钱惠英;屯溪方言词汇研究[D];苏州大学;2008年
10 徐小兵;泰兴方言音韵研究[D];南京师范大学;2008年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026