收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

语类的功能观

林娜  
【摘要】: 本文的研究对象是功能语法的语类概念。在对功能语法语言符号学说和国内外对语类概念的引入发展的基础上,本文系统地论述了功能语法下的语类模式、语类结构潜势系统、语类构成分析及中英文几类语类的对比分析,揭示了语类分析对于语言文化研究的作用。 世界上的语言之间存在着显著的差异,但差异的背后又有很多相同或相近的共性。这种语言的异同实际反映了更深层次上的社会文化的异同。引入语类概念于语言研究,能很好的解决语言对比中的文化因素的问题,语类的分析对比可期待弥补话语分析、语篇研究的不足;不同文化中的相似递差语类及某文化特有语类的对比研究将为语言社会功能研究另辟溪径。 功能语言学家韩礼德、哈桑等都曾阐述了语类潜势,并对一些日常语类进行了潜势分析,提出了这是把握一个语篇的前提,对结构潜势的分析也充分体现了某文化的语言特色。国内语言学家方琰等也就语类分析及其应用发文专述,尽管语类分析的一些方面仍有分歧,语类与文化的密切联系已得到了广泛认同。 然而,不同文化下的语类对比,尤其是汉语、英语的语类分析对比还不多,本文因此旨在就此进行一些研究。系统功能语法中,语言是一个多层次的符号系统,在语言社会层次上语类分析向上体现一种文化心理认知的差异,向下渗透于语言内部的语篇、小句、词汇系统。本文从功能语言学的语言社会符号学说角度,阐述了语类实现的语言内因和文化外因,列举对比了中英文一些相似/递差语类、某文化特有语类,并对其语类结构、语类实现进行了分析。这些体现了语言与文化的相互关系,语类定义于文化层面上的现实意义,这将有利于语言文化学习及对语言符号系统的深层认识。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 杨合林;“悟”与“娱”:玄学文艺功能观初论[J];文艺理论研究;2005年01期
2 周红民,肖建安,刘南;论翻译的功能观——也释德国功能派[J];零陵学院学报;2004年05期
3 袁毓林;对词类功能观证伪测试论述的补正[J];汉语学习;2005年05期
4 萧立明;论语言行为潜势与翻译[J];长沙铁道学院学报(社会科学版);2001年01期
5 白红爱;意料之外,情理之中——分析商业广告语篇中的跨语类现象[J];四川外语学院学报;2004年04期
6 王坤;知识经济与高等教育观念更新[J];北华大学学报(社会科学版);1998年06期
7 万年春;论邓小平文艺功能观的特征[J];南都学坛;2000年05期
8 张向阳;我国中西文化移植功能观的回顾与分析[J];求索;2005年07期
9 陶松龄,陈有川;芒福德的功能观是城市发展的金钥匙[J];城市发展研究;1995年06期
10 樊德三;简论瞿秋白的文艺功能观——纪念瞿秋白诞辰一百周年[J];盐城师范学院学报(哲学社会科学版);1999年01期
11 楚军;周军;;报纸新闻标题的功能研究[J];四川外语学院学报;2006年04期
12 江岁云;翻译中的语言行为潜势[J];甘肃教育学院学报(社会科学版);2002年S2期
13 王少青;;毛泽东的诗歌本质观和功能观[J];湖南城市学院学报;2006年05期
14 曹旭超;许明欣;;梁启超小说功能观之利弊谈[J];科技信息(科学教研);2007年16期
15 刘宇红;蒋冰清;;语言的功与过[J];山东外语教学;2007年05期
16 欧阳苹果;;结构-功能关照下的外语教学[J];外语学刊;2008年05期
17 王陈辉;;解构主义设计思维浅论[J];浙江传媒学院学报;2009年03期
18 叶建华;传统史学的功能观:从殷鉴到经世[J];浙江社会科学;1989年04期
19 肖士英;文化:倾斜的诺亚方舟——浪漫主义文化功能观批判及矫正[J];陕西师范大学学报(哲学社会科学版);1997年01期
20 王维妍;;基于时空观和功能观的“心”的隐喻结构化研究[J];东南大学学报(哲学社会科学版);2009年S1期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 章家恩;;生态系统退化潜势的定量分析探讨[A];新世纪 新机遇 新挑战——知识创新和高新技术产业发展(下册)[C];2001年
2 樊德三;;简论瞿秋白的文艺功能观[A];瞿秋白的历史功绩——瞿秋白英勇就义70周年纪念暨学术研讨会论文集[C];2005年
3 欧阳友权;;文艺理论的时代强音——中共三代领导的文艺功能思想及其理论品格[A];《毛泽东文艺思想研究》第十三辑暨全国毛泽东文艺思想研究会50年来文艺发展道路与21世纪文艺发展走向学术年会论文集汇编[C];2000年
4 梁明珠;向华;盛琼;;强对流天气潜势预报研究[A];第六届长三角气象科技论坛论文集[C];2009年
5 贺秀斌;唐克丽;;黄土高原植被建造潜势及其途径[A];Management of Ecological Environment in the Loess Plateau of China--Proceedings of CCAST (World Laboratory) Workshop[C];1999年
6 丁素萍;;交际中的文化潜势与扬长避短的应对策略[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
7 朱从兵;;严复铁路思想初探[A];中国近代启蒙思想家——严复诞辰150周年纪念论文集[C];2004年
8 盛俭;王禹萌;吕晗;;吉林省西部岩土震害潜势研究[A];中国地震学会第14次学术大会专题[C];2012年
9 朱金兆;周心澄;胡建忠;;从对两种错误观点的剖析谈黄土高原植被建设问题[A];全国水土保持生态修复研讨会论文汇编[C];2004年
10 刘芳;;环境道德教育与生态文明建设[A];生命、知识与文明:上海市社会科学界第七届学术年会文集(2009年度)哲学·历史·文学学科卷[C];2009年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 张广华;银行保险制度研究及中国选择[D];西南财经大学;2007年
2 诸艳霞;养老金结构与金融结构的相关性研究[D];华中科技大学;2009年
3 陈亚萍;体裁互文性研究[D];上海外国语大学;2008年
4 郑意长;近代翻译思想之演进及其现代阐释[D];复旦大学;2009年
5 杨钢;三峡水库水质污染及次级河流富营养化潜势研究[D];重庆大学;2004年
6 贺春英;功能视野中的言语行为理论研究:回眸与反思[D];上海外国语大学;2009年
7 孟斌斌;屠隆诗文观研究[D];北京语言大学;2009年
8 冯斌星;中国金融中介机构发展中的效率研究[D];西北大学;2006年
9 肖景坤;船舶溢油风险评价模式与应用研究[D];大连海事大学;2001年
10 于福科;沙打旺抑制瑞香狼毒的化感作用机理[D];中国科学院研究生院(教育部水土保持与生态环境研究中心);2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 林娜;语类的功能观[D];西南交通大学;2002年
2 张珂;外加状语的功能观[D];河南大学;2003年
3 武姝璇;语类和衔接[D];中国海洋大学;2004年
4 谢治萍;中英文求职信的体裁对比分析[D];广东外语外贸大学;2004年
5 周永胜;全球金融体系变迁趋势与我国金融体系结构性变革[D];武汉大学;2005年
6 胡振京;教育正负功能观的社会学分析[D];曲阜师范大学;2002年
7 刘阳春;[D];湖南大学;2002年
8 陈利;金融体系的节约成本功能研究[D];武汉大学;2005年
9 郭艳玲;从功能语言学角度对摘要的体裁分析[D];东北师范大学;2002年
10 张高生;啤酒糟和玉米秸秆厌氧发酵生物制氢的研究[D];郑州大学;2004年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 章静波;干细胞及其巨大的医学潜势[N];人民政协报;2000年
2 记者 苏彤晖通讯员 刘新;贾汪潜势产业成经济新增长点[N];徐州日报;2008年
3 本报记者 王龙飞 国家电网报记者 祁文运;把改革的潜势变为发展的优势[N];山西经济日报;2010年
4 林皎 黄维;国家助学贷款可持续发展的路径选择[N];光明日报;2006年
5 记者 潘俊杰 通讯员 黄幸媛;2007年雷电轨道业务建设项目启动[N];中国气象报;2007年
6 刘智运;高考改革的走向[N];光明日报;2006年
7 刘智运;高考改革的走向[N];新华日报;2006年
8 千山;农村金融运行的中国特例及理论解释[N];金融时报;2004年
9 林伟;现代金融中介理论的回顾[N];中国信息报;2004年
10 彭时代;全方位、多层面、立体化的开放办学[N];光明日报;2006年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978