收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

《红楼梦》骂詈语研究

王琴  
【摘要】:本文对《红楼梦》中的骂詈语尽可能地进行了穷尽性梳理,共得骂詈语403个,并对其进行了系统研究。首先,对“骂詈语”的概念进行界定:指侮辱人的粗野、恶意的话语或者斥责人的严厉的话语;接着选取《红楼梦》中部分骂詈语逐一进行词汇意义和词语理据的分析考辨,以揭示骂詈语构成的内在理据特色,可见汉语骂詈语的形成与汉族人的生活环境、思维、认知方式、文化背景等各个方面都有着密切的联系;其次,从骂詈语的语义、功能、风格等方面进行分析,认识《红楼梦》中骂詈语是一个种类繁多、语义丰富、形式各异的庞大的骂詈语家族,在言语交际中产生了重要的作用,及其不同风格最主要是由骂詈者的性格、身份、修养等决定的;再次,从揭示人际关系、塑造人物性格、反映生活现象、彰显叛逆意识等四个方面来分析骂詈语在《红楼梦》中的作用,突出骂詈语是文学作品中不可忽视的角色;最后,对《红楼梦》骂詈语以文化透视,反映了中国几千年来的民族文化积淀。本文所作的研究丰富了骂詈语研究的内涵,揭示了骂詈语与文化的密切关系,希望能为系统研究骂詈语提供丰富的语言材料。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 冯全功;;霍译《红楼梦》中的整合补偿及其对译文风格的影响[J];北京第二外国语学院学报;2011年04期
2 齐裕;《红楼梦》的叙事艺术[J];福州师专学报;1999年01期
3 喻志钦;;《红楼梦》中的歇后语研究[J];语文学刊;2009年14期
4 郭丽霞;;用《文心雕龙》“六观”法评析《红楼梦》[J];青年文学家;2011年03期
5 陈全献;周云锐;;关联理论对《红楼梦》人名双关语翻译的解释力[J];河南科技学院学报;2010年03期
6 李彦;;论文学翻译中人物形象传达——以《红楼梦》的对话翻译为例[J];现代商贸工业;2011年02期
7 单立勋;;张爱玲小说创作的红楼梦情结解析[J];现代语文(文学研究版);2009年11期
8 李淑芹;杨秀莉;;从《红楼梦》中文化语汇的翻译看交际翻译与语意翻译[J];牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版);2001年05期
9 王德福;;《红楼梦》文本符号的结构模式[J];渤海大学学报(哲学社会科学版);2009年06期
10 王静;《红楼梦》金陵判词翻译评析[J];湘潭工学院学报(社会科学版);2001年03期
11 孙千越;赵琳琳;罗文超;;尊重原著还是颠覆旧版——争议中看新版《红楼梦》[J];电影评介;2010年19期
12 胡晴;;论脂批独特的情感投入对其人物批评鉴赏风格的影响[J];红楼梦学刊;2008年05期
13 王万庄;曹雪芹情、淫说管窥——读《红楼梦》第五回[J];吉林大学社会科学学报;1984年04期
14 李庆之;由《红楼梦》复佚引起的反思[J];鞍山师范学院学报;1990年04期
15 马谦卿;独树一帜的红学观──评《红楼寻真录》[J];甘肃社会科学;1994年05期
16 姚雪垠;要从小说美学上探讨《红楼梦》的成败得失[J];湖北大学学报(哲学社会科学版);1994年06期
17 弗朗茨·库恩,李士勋;《红楼梦》译后记[J];红楼梦学刊;1994年02期
18 冯黎明;古典人生哲学的解体──论《红楼梦》的时间意识[J];湖北民族学院学报(哲学社会科学版);1994年04期
19 ;《红楼梦》作者研究的新发展[J];运城学院学报;1994年02期
20 林锦鸿;《红楼梦》怎样写梦[J];红楼梦学刊;1996年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 薛琛瑶;;巨资未必成巨作 翻拍未必能翻新——评新版《红楼梦》[A];民族文化与文化创意产业研究论丛(第一辑)[C];2011年
2 吴雪梅;;让《红楼梦》青春永驻[A];2011年贵州省社会科学学术年会论文集[C];2011年
3 赵振江;;西文版《红楼梦》:一个促进文化交流的成功的经验[A];北京论坛(2004)文明的和谐与共同繁荣:“多元文学文化的对话与共生”外国文学分论坛论文或摘要集[C];2004年
4 顾鸣塘;;论《红楼梦》中人物与回目之关系[A];红楼梦人物论——一九八五年全国红学会学术讨论会论文选[C];1985年
5 何大堪;;论《红楼梦》的人物系统[A];红楼梦人物论——一九八五年全国红学会学术讨论会论文选[C];1985年
6 汪道伦;;《红楼梦》中的枢纽性人物——贾母[A];红楼梦人物论——一九八五年全国红学会学术讨论会论文选[C];1985年
7 刘宗棠;;领会“《红楼梦》的当代意义”的劄记[A];2011年贵州省社会科学学术年会论文集[C];2011年
8 傅安辉;;《红楼梦》的现实意义——谈巨著给当代人的警示[A];2011年贵州省社会科学学术年会论文集[C];2011年
9 张晓琦;;《红楼梦》和《周易》[A];龙江春秋——黑水文化论集之四[C];2006年
10 张晓琦;;顺治与《红楼梦》关系简论[A];繁荣学术 服务龙江——黑龙江省第二届社会科学学术年会优秀论文集(下册)[C];2010年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 车瑞;20世纪《红楼梦》文学批评史论[D];山东大学;2010年
2 陶小红;张爱玲小说与《红楼梦》[D];中国艺术研究院;2010年
3 吴松林;《红楼梦》的满族习俗研究[D];中央民族大学;2010年
4 陈骁;清代《红楼梦》的图像世界[D];中国美术学院;2012年
5 赵宏;英汉词汇理据对比研究[D];华东师范大学;2011年
6 黄生太;《红楼梦》拟声词及其英译研究[D];上海外国语大学;2011年
7 刘继保;《红楼梦》评点研究[D];首都师范大学;2004年
8 蔚然;从写实主义视角重新研究《红楼梦》[D];复旦大学;2004年
9 李根亮;《红楼梦》的传播与接受[D];武汉大学;2005年
10 朱小珍;“红楼”戏曲演出史稿[D];上海戏剧学院;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 王琴;《红楼梦》骂詈语研究[D];西南大学;2006年
2 徐世芳;试析《红楼梦》两种藏译本的诗词翻译[D];西北民族大学;2005年
3 刘佳;《红楼梦》中“愚”的美学意蕴探究[D];西南大学;2011年
4 任伟;《红楼梦》中请求言语行为研究[D];大连理工大学;2011年
5 禹雅慧;试析《红楼梦》的影视戏剧改编得失[D];山西大学;2010年
6 龚琼;清代《红楼梦》戏曲的艺术创造[D];集美大学;2010年
7 樊恬静;《红楼梦》意象叙事研究[D];中南大学;2010年
8 麦宇红;《红楼梦》“V+的+N”结构探讨[D];华南师范大学;2004年
9 陈欢;乾隆嘉庆之际题红诗研究[D];集美大学;2010年
10 郑元会;《红楼梦》中隐喻翻译的必要条件[D];陕西师范大学;2002年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 杨青;从朝鲜歌剧《红楼梦》看中国的文化输出[N];深圳商报;2010年
2 著名品牌战略专家 李光斗;从《红楼梦》看故事营销[N];中国服饰报;2010年
3 商报记者 李雪 刘妮丽;新版《红楼梦》的生意经[N];北京商报;2010年
4 本报记者 王佳;新版《红楼梦》 商业没“入戏”[N];中国经营报;2010年
5 本报记者 侯丽;新版《红楼梦》中的艺校少年[N];中国文化报;2010年
6 聂伟;新版《红楼梦》的当代审美情怀[N];中国文化报;2010年
7 本报记者 李蕾;让中国同行惊叹[N];光明日报;2010年
8 本报记者 胡兆燕;新版《红楼梦》让历史很受伤[N];中国财经报;2010年
9 记者 陈汉辞;新版《红楼梦》“略有盈余”[N];第一财经日报;2010年
10 伍荷;《红楼梦》出国巧变身[N];人民日报;2010年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978