收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

别样的忧伤

李佳  
【摘要】: 费利特·奥尔罕·帕慕克(Ferit Orhan Pamuk),1952年出生于伊斯坦布尔。1974年开始其写作生涯。1979年写成第一部作品《塞夫得特和他的儿子们》,他被认为是当代欧洲最杰出的小说家之一,是土耳其文学巨匠。他的《我的名字叫红》以及《伊斯坦布尔——一座城市的记忆》为他带来了享誉世界的荣誉。2006年,奥尔罕·帕慕克因“在追求他故乡忧郁的灵魂时发现了文明之间的冲突与杂糅的新象征”获得诺贝尔文学奖,这一评语准确道出了帕慕克生活与创作的真实状态。 帕慕克的小说创作借助土耳其独特的历史文化语境,探索在以土耳其为代表的东方与西方、他者与自我、传统与现在以及伊斯兰与欧洲文化的关系中,所呈现出来的身份混杂与迷茫,提出了文化发展的混杂性理想。他立足于当代东西方文化冲突与发展的现实,展望未来发展的趋势,主张混杂化是新生活的模式。在文学创作实践上他也有机地把东西方文学中不同的艺术手法结合起来,形成了混杂性艺术风格。他本人也说:“我所有的小说都是关于东西方之间隔阂与融通的作品” 本论文主要尝试分析“呼愁”在帕氏小说中的具体表现方式,并从文化根源、时代历史背景和作家个性气质方面寻求“呼愁”的根源。通过关于文化交融、自我与他者的身份迷茫与认同等一系列对话,并结合苏非主义神学,来寻求文化冲突与融合的新象征,从而达到分析帕慕克笔下的“呼愁”的目的。 第一章主要分析“呼愁”的涵义及在帕慕克小说中的表现形式。首先阐发“呼愁”的宗教含义,接着分析在社会的发展中“呼愁”逐渐延伸为世俗意义上的“忧伤”,并日渐成为土耳其人的一种不可或缺的精神状态。这种“呼愁”情绪不仅体现在人的忧伤,更是一种民族的忧伤。在本章中还具体谈到“呼愁”在小说中的具体表现形式:在《我的名字叫红》中是一种东西方风格与文化的冲突;在《新人生》、《雪》中则是关于传统与现代的问题,即保守与西化的问题:在《白色城堡》、《黑书》中又是一种关于“自我”与“他我”的身份认同忧伤。最后在《伊斯坦布尔——一座城市的记忆》里,这种悲壮的情调终于化作了无处不在的呼愁。 第二章主要分析作为一种“烦忧之在”的呼愁在土耳其人民中的存在价值,这种“呼愁”已经成为哲学意义上的生存状态,笼罩着整个土耳其人民。,成为一种生存之忧。并通过对“追忆”这一独特的哲学方式来寻回土耳其美好的过往,进而通向精神栖居家园。进而上升到人类本体性的生存忧郁之上来。这些都突出“呼愁”是来自于生存的“缺失”。 第三章主要结合小说《黑书》来分析“呼愁”是来源于不能做自己的困惑及追寻之忧伤,突出阐发“自我”与“他者”身份的关系以及这种追寻身份的由来;这种“呼愁”其实都是找不到自己的精神归属,期望在全新的时空世界里重新定位自我,并找到现代生存的契合点,以调整现代人在过去存在和真实世界里的存在之间的平衡德反映,帕慕克认为:土耳其在东西方历史与现状的夹缝中失去了自己的身份,所以他的每一部作品的主旋律都是在寻找身份认同。 帕慕克在品味着“呼愁”的同时,并未沉溺于此,他通过阅读,对东西方文化与文学的借鉴与深思,对传统文学的继承与发扬,对失落帝国中心感的反思与认知,对身份追寻的执着与坚定,将这种忧伤融合在自己的作品中,呈现给读者。总的说来,他的小说是关于身份认同与文化融合为主线的小说。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 刘延超;;新加坡英语文学中的身份认同困惑初探——以小说《跟着错误女神回家》和《辩护者的魔鬼》为例[J];东南亚纵横;2009年09期
2 金廷英;;失落的旅程——《失落》与身份认同[J];大众文艺;2010年12期
3 高伟光;;泰华文学与泰国华人的身份认同[J];福建师范大学学报(哲学社会科学版);2011年01期
4 曹而云;现代白话文体的身份认同[J];集美大学学报(哲学社会科学版);2004年03期
5 王春枝;;身份的对立与互换——论陈果电影的深层指向[J];名作欣赏;2007年18期
6 陈功继;;身份认同与存在的虚无——卡夫卡《城堡》的解读[J];西南农业大学学报(社会科学版);2008年06期
7 刘英杰;马双;;极权主义支配下的身份缺失——试析《美丽新世界》中主要人物的身份认同危机[J];科教文汇(上旬刊);2008年12期
8 陈美霞;;日据时期旅行文学论述:身份认同与现代性[J];台湾研究集刊;2008年04期
9 郭乙瑶;;身份建构的焦虑——从钱广和“药匣子”说开去[J];作家;2009年04期
10 李怡;程骥;;论五四新文学的认同焦虑及其危机体验[J];天津社会科学;2009年04期
11 默罕默德·佐尔菲戈哈瑞恩;安·T·乔丹;韩雪岩;;混血族群的身份认同与艺术消费[J];艺术设计研究;2010年01期
12 鲁雪莉;;意识形态化的理性言说——论曹禺后期创作的政治理性[J];中共福建省委党校学报;2010年03期
13 胡婷;;《最蓝的眼睛》透视出的“他者”世界[J];佳木斯教育学院学报;2010年01期
14 陶曦;;电影《特工狂花》中性别表演的颠覆[J];电影文学;2010年20期
15 李彦平;易丹丹;;《小黑人桑宝》的后殖民解读[J];哈尔滨学院学报;2011年02期
16 赵春苗;;探析城市化进程中失地农民身份认同问题[J];黑龙江史志;2011年09期
17 谷鹏飞;赵琴;;中国当代文学理论身份认同的曲折——1949年以来中国文学理论学科史检讨与反思[J];西北大学学报(哲学社会科学版);2011年02期
18 陈彪;埃里克森宗教心理学思想及其贡献[J];世界宗教研究;2003年04期
19 梁昭;和而不同:中国民族文学的未来景观[J];西南民族大学学报(人文社科版);2004年12期
20 张大伟;;城市文化与“身份认同”[J];甘肃社会科学;2006年02期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 魏峰;;农民工的身份认同与社会主义和谐社会的构建[A];山西省政治学会纪念建党85周年理论研讨会论文集[C];2006年
2 蓝若宇;;我们都是“恶搞者”:从文化的身份认同看恶搞[A];中国传媒大学第三届全国新闻学与传播学博士生学术研讨会论文集[C];2009年
3 刘泓;;虚拟游戏的身份认同——网络游戏的文化体验之反思之一[A];全球信息化时代的华人传播研究:力量汇聚与学术创新——2003中国传播学论坛暨CAC/CCA中华传播学术研讨会论文集(下册)[C];2004年
4 竹琳;;论文化传播全球化背景下的身份认同[A];中国传媒大学第三届全国新闻学与传播学博士生学术研讨会论文集[C];2009年
5 华正新;;结构力量与身份认同:农民工中的青年技工[A];改革开放三十年与青少年和青少年工作发展研究报告——第四届中国青少年发展论坛暨中国青少年研究会优秀论文集(2008)[C];2008年
6 鲍迎迎;;论《灶神娘娘》中的母女关系与身份认同[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
7 王婷婷;;盛宴的背后——在青春文学中寻找和重构青少年身份认同[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
8 吴新慧;;流动儿童社会融入状态分析——以杭州市为例[A];秩序与进步:社会建设、社会政策与和谐社会研究——浙江省社会学学会成立二十周年纪念暨2007学术年会论文集[C];2007年
9 朱冰;;《包法利夫人》精神批评浅析[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
10 向荣;;被低估的大师与外省文学的身份认同——兼论文学的地缘政治学[A];“辛亥百年与四川小说创作”学术研讨会论文集(《当代文坛》2011年增刊)[C];2011年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 李茂森;自我的寻求[D];华东师范大学;2010年
2 邓楠;全球化语境下的民族文化身份认同[D];浙江大学;2004年
3 袁丽梅;语境·译者·译文[D];复旦大学;2012年
4 傅美蓉;从反再现到承认的政治[D];陕西师范大学;2010年
5 寻阳;我国高中英语教师身份认同研究[D];上海外国语大学;2012年
6 潘艳慧;《新青年》翻译与现代中国知识分子的身份认同[D];华中师范大学;2006年
7 张常勇;商周青铜艺术身份认同功能研究[D];复旦大学;2008年
8 李清雁;教师是谁[D];西南大学;2009年
9 王莹;地方基督徒的身份建构研究[D];上海大学;2008年
10 李益;马丁·瓦尔泽小说《迸涌的流泉》研究[D];上海外国语大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 黄铃;中小学心理健康教育教师身份认同感的研究[D];湖南师范大学;2005年
2 胡泽英;第二代成年美籍华裔身份认同的特点[D];外交学院;2008年
3 钟慧;从黑人女性主义视角看黑人女性身份认同之路[D];广西师范大学;2008年
4 官淑华;理解教师成长中的身份认同:对两位高中英语教师职业生涯的案例研究[D];浙江师范大学;2010年
5 李鑫;草根型民间慈善组织身份认同的社会政策选择[D];东北师范大学;2009年
6 李苓;消费者符号价值感的影响因素研究[D];华中科技大学;2008年
7 陈灿;春节联欢晚会:“在家感”的营造[D];山东师范大学;2010年
8 黄静;李碧华情欲小说中的性别政治[D];上海师范大学;2005年
9 刘正荣;进城就业农民子女心理健康问题研究[D];扬州大学;2006年
10 孟慧;农民工的消费方式和身份认同分析[D];吉林大学;2007年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 文学博士 刘伟;身份认同:我们共同焦虑之源[N];中国图书商报;2008年
2 彭兴庭;身份认同关键在社会转型[N];北方经济时报;2006年
3 复旦大学历史系 赵嗣胤;解读1500年的都市繁华[N];社会科学报;2009年
4 邢军;行业协会的身份认同与法律规范[N];中国社会报;2004年
5 记者 杨彦华;华侨文学奖:身份认同与文化还乡[N];中山日报;2009年
6 萧坊;农民工的身份认同与城市开放[N];福建日报;2006年
7 本报记者  王昭;华童寻根:走出身份认同困惑[N];人民日报海外版;2006年
8 陶东风 首都师范大学;中国文学的最大危机是什么[N];社会科学报;2009年
9 韩玉玲;身份认同是农民工平等就业的前提[N];湘声报;2006年
10 吴挺;请君入“圈”[N];计算机世界;2005年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978