收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

宋代外交行記與語錄研究

王皓  
【摘要】:外交行记舆语录是外交活勤中的雨种报录,它们是中国政治史、外交史的重要史料,也是中国文学史的一宗资源。外交行记和语录的创作,集中出现在宋代。 外交行记主要有三种文体类型,即散文、韻文和图文。散文类行记通常记述行程和揉录见聞——或是叙述使程,或是言说事物,或是陈述事件——以讲述性的文字为表现形式。韻文颊行记的典型代表是外交诗歌,以记詠的形式表现外交经过,而达到记行的目的。图文类行记主要是以图文并茂的形式记述外交经遇,寅现文字舆图书的双重记录。 外交捂录是宋代的官方文体,其产生是政治推勤的结果。它来源於漢文化中的专封傅统,可以说是外交专对活勤的文字化。它的文体渊源於南北朝畴期的外交语辞别=,即一种尊录外交双方封答语言的记言文体。外交语录的类型有奉使语缘、接馆送伴语录、别录、通問录和審讲录等。奉使语录和接馆送伴语录普遍存在於不同的历史时期,而别录、通問录等则是特殊时期的藉缘品种。 行记和语录同檬是在外交活勤中孕育的。这一事寅,注定它们有舆生俱来的血缘关系。比较行记和语录的文本可以發现,在行韶文本中有一些藉缘特徵,而语缘文本也具备某些行记特徵。但是,它们晕竟是性质不同的雨千种文体。外交行记主要记录经见,包括山川、人文、风俗、地理和物产;外交捂录主要记录問答,表现双方的接洽、交谈、問候和辩驳。所以它们各自承檐一种记錄功能,大致封应於先秦所谓“左史记事,右史记言”,是记事、记言之分工在宋代外交活勤中的表现。 宋代以後,外交行记的创作范围不断扩大,不仅在元明清时期被广泛运用,而且在域外各国流行。丛作品数量看,不论是元明清的外交行记,还是域外的燕行缘,都有数百种之多。而这一盛沉也带来了中外外交行记创作的互勤。通遇比较可以发现,燕行錄的创作是有中国渊源的。也即是说,域外燕行录所取得的辉煌成就,乃是中国外交行记和语录傅播的硕果。所以,只有同外交行记和语缘相比较,才能建立关於域外燕行錄的全面而系统的认识。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 胡弦;;岷州行记(组诗)[J];雪莲;2011年04期
2 许永璋;我国最早的一部西亚非洲游记——《经行记》[J];西亚非洲;1983年01期
3 温金玉;十年磨一剑──读《入唐求法巡礼行记校注》[J];法音;1994年08期
4 武振玉;《入唐求法巡礼行记》的口语词[J];绥化师专学报;1997年02期
5 冯水义;“真龙天子”现行记[J];科学与无神论;2004年02期
6 刘凤翥 ,于宝麟;陕西乾县又发现一块契丹小字《郎君行记》石刻[J];北方文物;1983年03期
7 肖毅;;F城行记[J];诗潮;2002年01期
8 王志振;俄罗斯行记[J];教书育人;2004年14期
9 徐建华;新州马头考[J];齐鲁学刊;1984年03期
10 仲呈祥;序《<南行记>:从小说到电视剧》[J];中国电视;1994年08期
11 杨山虎;;东行记(词六首)[J];黄河;2006年03期
12 史红帅;;清代后期西人行记中的西安城——基于英文文献的考察[J];唐都学刊;2009年03期
13 兰兰;澳大利亚车行记趣[J];道路交通管理;2003年08期
14 胡顺利;;《郎君行记》碑应是以契丹字书写的[J];文物;1982年07期
15 陈连柱;;《南行记》悲剧的反思[J];电影评介;1991年03期
16 彭文峰;唐代“五台山进香道”补释[J];中国历史地理论丛;2004年04期
17 庄建民;千里送衣被 情暖万人心——中直机关向灾区运送衣被随行记[J];瞭望;1991年41期
18 陈正宽;;给美画眼睛[J];读书;1983年10期
19 税海模;;《南行记》艺术魅力初探 《南行记》艺术魅力初探[J];乐山师范学院学报;1986年01期
20 陈斌;为什么有些孩子记忆差[J];中国健康月刊;1992年08期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 宋岘;;杜环游历大食国之路线考[A];明清之际中国和西方国家的文化交流——中国中外关系史学会第六次学术讨论会论文集[C];1997年
2 刘凤翥;于宝林;;契丹字研究概况[A];中国民族古文字研究[C];1980年
3 Akihiro KOBAYASHI;Minoru OKADA;;A study on visual assessment of rural landscape by static and moving view in countryside area,Biei,Hokkaido[A];The Universality and Regionality of Landscape Culture in East Asian Region[C];2006年
4 ;SURVEY OF FEED PLANTS RESOURCE IN HAINANAND ASSEMENTS OF THEIR NUTRITIONAL VALUES[A];中国草学会青年工作委员会学术研讨会论文集[C];2007年
5 孙素茶;;喜剧形式下的悲剧内涵——解读马克·吐温的《苦行记》[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
6 齐蓬京;宋健;王平;;安全记分联挂管理的研究与应用[A];中国金属学会2003中国钢铁年会论文集(3)[C];2003年
7 李并成;;一批珍贵的太原历史资料——敦煌遗书中的太原史料综理[A];中国古都研究(第二十辑)——中国古都学会2003年年会暨纪念太原建成2500年学术研讨会论文集[C];2003年
8 Chang Hun Rhee;;ACNU-CDDP Continuous Infusion Chemotherapy for Malignant Glioma[A];第四届中国肿瘤学术大会暨第五届海峡两岸肿瘤学术会议教育集[C];2006年
9 牛致功;;试论唐武宗灭佛的原因[A];唐史论丛(第七辑)[C];1998年
10 于宝林;;略论《契丹语研究》及其相关问题[A];中国民族古文字研究(第四辑)[C];1994年
中国博士学位论文全文数据库 前4条
1 王皓;宋代外交行記與語錄研究[D];四川师范大学;2012年
2 朴天伸;8至9世纪“在唐新罗人”在黄海海上的交易活动[D];北京师范大学;2008年
3 凌贤龙;幽门螺杆菌感染与胃粘膜线粒体DNA微卫星不稳定和核内整合的关系[D];第三军医大学;2001年
4 师敏;圆仁的入唐求法及其对日本文化的影响[D];西北大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 黄玲;宋代使金行记文献研究[D];陕西师范大学;2011年
2 杨丽华;流浪路上的言说[D];厦门大学;2006年
3 邓杜娟;Web2.0在我国教育技术网站中的应用研究[D];江西师范大学;2009年
4 王亚炜;论艾芜的流浪汉小说及其漂泊意识[D];河北师范大学;2006年
5 洪瑞春;艾芜流浪汉小说的叙事艺术[D];华中师范大学;2007年
6 谢辉;流浪、人性、生命意志、启蒙四重奏[D];东北师范大学;2006年
7 郭玉华;基于博客的研究生个人知识管理研究[D];河南大学;2008年
8 费爽;《入唐求法巡礼行记》代词介词研究[D];安徽大学;2011年
9 王凯;宋使使辽仪研究[D];吉林大学;2012年
10 李兴华;AAA下Mobile IP的认证及注册[D];西安电子科技大学;2004年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 记者 俊斌 长安 李兵;三晋环保行记者团第十次启程[N];山西日报;2003年
2 胡大浚 韩惠言;近现代中国西北实录[N];光明日报;2004年
3 记者 曾遗荣、通讯员 余保松;武汉海关对报关员实行记分管理[N];湖北日报;2005年
4 尧人;摩傣出行记[N];中国矿业报;2003年
5 记者 孙薇;全国政协十届一次会议举行记者招待会(09)[N];人民政协报;2003年
6 孙德立 王仁海;阜宁工商干部实行记分考核[N];江苏经济报;2004年
7 琪紫;“紫檀的奥秘”台湾行记[N];中国文化报;2009年
8 记者 李学军 严锋 新华社记者 班玮;布什举行记者会:少跟我提“越战”[N];新华每日电讯;2004年
9 王俊斌;三晋环保行记者团昨启程[N];山西日报;2004年
10 赵川东、姜洁、张毅;十届全国人大二次会议举行记者招待会[N];人民日报;2004年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978