收藏本站
《陕西师范大学》 2012年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

大学英语文化体验教学研究

李早霞  
【摘要】:教育的基本功能是促进人的发展与社会发展,二者关系是通过培养人的教育活动对社会的发展起作用;而培养人的教育活动一般是由专门的学校来实现的,高等学校就属于这样的专门机构。当今,随着人类社会进入信息化时代,通讯、交通、媒体技术飞速发展,全球一体化进程加快,一国的教育与发展不但会受到本国的经济、政治、文化所制约,而且会受到全球一体化潮流的冲击。我国高等学校作为培养人的专门机构,必须注重培养大学生具有国际意识,掌握外语工具和国际交流法则,理解不同国家与民族的文化,以承担国际交流的时代重任。大学英语(本研究主要是指非英语专业)作为高校的重要课程之一,是中西文化交流的重要工具,在教学中加强文化教学以提高大学生跨文化交流水平就成为高校的一项重要的教学任务。 后现代知识观认为,知识与文化是不可剥离的,且知识有显性知识与缄默知识之分,这与美国学者霍尔所认为的文化有隐性文化与显性文化之分异曲同工。对于知识的获得,后现代教学观认为,教学不仅仅是让学生接受现成的知识结论,即显性知识,还必须由学生自己参与、经历、感受和体验获得缄默知识,进行新知识建构。在建构过程中,语言是思维的媒介,是人们用来交际、交往和认知的工具;同时,语言也离不文化和社会发展的影响,即语言与文化是一体两面。因此,大学英语教学不仅是语言教学,也是文化教学。但是,在我国的大学英语教学中,由于无法解决英语教学的文化环境支撑问题,所以学生习得的语言只是一具“空壳”,无法顾及到语言的文化内涵,导致学生毕业后无力应对跨文化交际的需要。对此情况,一些学者已经意识到文化在大学英语教学中的缺席问题,于是文化教学理论纷纷而出,主要形成两大流派,即文化作为知识的教学和文化作为过程的教学。作者经过认真探讨他们的教学理论,认为应该揉合文化作为知识教学与文化作为过程的教学的研究成果,并吸纳文化体验教学的概念,提出大学英语文化体验教学的论题:一是根据大学英语作为知识的特点,确定贯通性文化主题,并以词汇和言语的形式为切入点,开展语言文化教学活动;二是依据大学英语作为过程的特点,通过文化体验教学的途径,进行大学英语文化体验教学。 为此,作者结合自己十多年的从教经验和对相关教学理论的探讨,并进行了一年多的行动研究,总结概况出这样几个观点或结论: 第一,在大学英语文化体验教学中,文化主题这一概念的引入切中了学生学习英语的脉搏,极大地激发了他们的学习兴趣; 第二,以大学生为学习主体的体验教学,调动了他们的积极性,其研究的部分成果颠覆了或是补充了传统的大学英语课堂教学; 第三,大学英语文化体验教学使学生意识到学习英语不只是单个的词汇或者句子学习,而是整体语言的学习,进一步深入为文化的理解,从而改善了他们目前的英语学习方式; 第四,根据课堂观察、访谈和调查问卷,结合大学英语文化体验教学活动的实施,初步形成大学英语文化体验教学实施策略。 大学英语文化体验教学以文化为中心,以圆周制教学为方法,以体验为学习途径,以学生为主体,竭力为外语教学提供了一个新方式方法。在本研究中,大学英语文化体验教学为学生提供了认识了解英语国家和地区文化的一把钥匙,并且注重了学生的主体性和主动性学习。其间,母语文化和外语文化的学习并举,通过师生之间具有良好的互动,为大学英语文化体验教学的顺利进行“扫平”了心理上的焦虑和紧张状态;显性文化知识获得与隐性文化知识获得同行,两者互相递进,解决了跨文化交际中的障碍。同时,大学英语文化体验教学促进了教师、教材以及学生之间的有效互动,促进了大学英语教师的专业发展。 总之,本研究以探究语言与文化的关系为源头,以后现代理论以及语言学理论为基础,以体验教学为途径,提出大学英语文化体验教学思路,并经过一年的大学英语文化体验教学行动研究,将文化知识、文化过程和文化体验融入大学英语教学之中,在深度访谈、问卷调查以及课堂观察的基础上,总结出大学英语文化体验教学实施策略,具有一定的创新性;并且在人类思维、语言与文化的一般规律指导下,发挥“做中学”的优势,实施以学生为主体的教学理念,尝试隐性文化知识与显性文化知识教学并举,为我国大学英语教学提供一些借鉴。
【学位授予单位】:陕西师范大学
【学位级别】:博士
【学位授予年份】:2012
【分类号】:H319

【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 戴敏;;有关大学英语词汇教学[J];考试周刊;2007年47期
2 张乐;;谈文化体验与大学英语文化教学[J];海外英语;2011年07期
3 秦燕萍;大学英语中的文化教学[J];海南师范学院学报(人文社会科学版);2001年05期
4 闵宝霓;;少数民族地区的大学英语文化教学[J];佳木斯教育学院学报;2011年02期
5 周瑞红;;谈谈英语教学中的文化教学[J];科技信息;2009年10期
6 刘新星;;浅谈大学英语教学中的文化教学[J];科教文汇(下旬刊);2009年06期
7 李伟峰;;探究式教学在大学英语文化教学中的应用探析[J];中国科教创新导刊;2011年08期
8 杨芹;;文化教学在大学英语教学中的应用研究[J];黔西南民族师范高等专科学校学报;2006年04期
9 邓鹏丽;;文化教学在大学英语词汇教学中的应用[J];考试周刊;2009年42期
10 高阳;;从认知角度探析在大学英语文化教学中培养学生的隐喻意识[J];科技信息;2009年23期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 秦艳辉;刘剑锋;;大学英语读写译沉默法融入研究[A];第八届沈阳科学学术年会论文集[C];2011年
2 简耀;;高职英语文化教学中的问题及对策[A];2011无锡职教教师论坛论文集[C];2012年
3 孙静波;;大学英语第二课堂建设的现状与研究[A];语言与文化研究(第六辑)[C];2010年
4 冉秀霞;;高中英语阅读教学中的文化教学[A];语言与文化研究(第九辑)[C];2011年
5 黄军勤;张烨;崔杜武;;大学英语网络教学系统的设计与开发[A];全国大学英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集[C];2004年
6 田艳;;自建大学英语网站的原则及方法[A];全国大学英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集[C];2004年
7 刘秀梅;;浅析大学英语教学改革对常规教学的影响[A];语言与文化研究(第九辑)[C];2011年
8 ;网络环境下大学英语教学模式改革的背景分析与探讨[A];全国大学英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集[C];2004年
9 解淑暖;李丽苹;;大学英语多媒体光盘使用现状调查与思考[A];全国大学英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集[C];2004年
10 王颖;;因“班”施教[A];语言与文化研究(第六辑)[C];2010年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 记者  陈熙涵;《大学英语》第三版修订完毕[N];文汇报;2006年
2 本报记者 余传诗;大学英语如何再上新台阶[N];光明日报;2003年
3 方;《大学英语》系列教材新版亮相[N];中国图书商报;2006年
4 文鲲;大学英语教改:挑战“哑巴英语”[N];科技日报;2004年
5 本报见习记者 王 丛 宋 晨;大学英语四、六级改革众说纷纭 我们期待着……[N];人民代表报;2005年
6 中国人民大学 郭庆民;实现大学英语教学目标需要什么条件[N];中国教育报;2004年
7 周感芬 ;四所高校探索 大学英语教改[N];贵州日报;2004年
8 本报记者 张红;“不安分”的白老师[N];人民日报海外版;2010年
9 李隼;大学英语四六级考试何去何从[N];北方经济时报;2005年
10 成;复旦社打造大学英语在线学习平台[N];中国图书商报;2005年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 李早霞;大学英语文化体验教学研究[D];陕西师范大学;2012年
2 蒋玉梅;大学英语女教师的职业生涯发展研究[D];南京大学;2011年
3 张蔚磊;大学英语教师绩效评估研究[D];上海外国语大学;2011年
4 张善军;信息技术环境下大学英语多元互动教学模式研究[D];上海外国语大学;2011年
5 朱晓申;大学英语成功学习者综合培养路向研究:理论与实践[D];上海外国语大学;2011年
6 何明霞;基于网络环境的大学英语自主学习监控理论与实践研究[D];上海外国语大学;2012年
7 王伟;大学英语移动学习系统模型研究[D];东北师范大学;2011年
8 张艳红;大学英语写作教学的动态评价研究[D];上海外国语大学;2012年
9 张洁;移动技术支持的大学英语混合式听说教学模式研究[D];东北师范大学;2011年
10 张俊英;大学英语多维互动教学模式行动研究[D];上海外国语大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李倩;通过文化教学培养大学生的交际能力[D];山东师范大学;2008年
2 赵霞;论大学英语教学中的文化教学[D];西南师范大学;2002年
3 许芳;关于大学公共英语教学中文化教学的研究[D];西南师范大学;2002年
4 冉秀霞;高中英语阅读教学中的文化教学[D];西南师范大学;2005年
5 师秀兰;对咸宁市高中英语课堂文化教学现状调查与反思[D];华中师范大学;2004年
6 杨习;英语专业基础阶段文化教学研究[D];武汉科技大学;2010年
7 王改莉;[D];西北大学;2011年
8 李欣航;基于《牛津英语》上海版的初中英语文化教学[D];华东师范大学;2006年
9 李会;网络环境下的文化体验教学研究[D];中国石油大学;2010年
10 于红霞;英语教学中的文化教学:批判法[D];辽宁师范大学;2004年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026