收藏本站
《陕西师范大学》 2005年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

美籍华人·华裔美国人·典型的美国人

乔艳  
【摘要】:二十世纪七八十年代以来,美国华裔文学取得了令人瞩目的成就,以汤亭亭为首的一批作家将美国华裔文学推向了一个高峰。因为美国华裔文学一直在中美两种文化之间发展,“文化身份”成为其研究中的关键词。目前国内在这一方面的研究较多,但多集中于汤亭亭等个别作家,对美国华裔文学“文化身份”的发展和特点缺乏整体的把握。本文在吸纳已有研究成果的基础上,选取了美国华裔文学不同发展时期的三个代表作家,从作家个人认定的身份入手,并结合其主要作品来进行分析,力图全面勾勒美国华裔文学文化身份的发展特点及流变过程。 全文共分为四大部分: 一、美国华裔文学背景及文化身份。美国华人长期处在沉默状态中,其身份由白人主流文化赋予,充满了歧视、敌意和偏见,因此美国华裔文学从产生开始就面临着反抗定型化偏见,重新定位美国华人文化身份的任务。根据霍尔的文化身份理论,文化身份不是一成不变的,其中既有相似和连续,也有差异和断裂,从美国华裔文学来看,中国文化是其身份构成中相似和连续的向量,但历史、文化、权力的变化又导致每一代作家对中国文化的表现是不同的,因此表现出不同的文化身份。 二、黄玉雪。黄玉雪是美国华裔文学的先驱,在美国华人普遍沉默的年代,二十四岁的黄玉雪凭借自传《华女阿五》首先获得主流社会的认可。她称自己是美籍华人(American-Chinese),为了让美国读者了解中国文化,在作品中对唐人街的人情世态作了大量的展现。愿望虽然美好,却在有意无意中迎合了主流文化的窥视欲望,从而为此后的美华文学批评家所诟病。美华文学一直努力在中国文化和美国主流文化之间取得平衡,而黄玉雪的身份定位第一次让我们体会到这一问题的复杂性。 三、汤亭亭。提起美国华裔文学,人们首先想到的名字应该就是汤亭亭,她的作品取得的成就和产生的影响,使美华文学真正成为美国文学的一部分。汤亭亭将自己定位为“华裔美国人”(Chinese American),强调美国身份,同时用中国文化来突现这一身份的独特性,因此创作中表现出鲜明的族裔特征。然而中国传统的改写招来了无数的争议,引发了著名的“汤、赵之争”。她的创作更充分地表明了,美华文学的书写无法脱离主流文化的制约,但它也在不断地修正主流文化,
【学位授予单位】:陕西师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2005
【分类号】:I712

手机知网App
【引证文献】
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 蒙星宇;北美华文网络文学二十年研究(1988-2008)[D];暨南大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 荣欣;王颖电影中的文化身份探寻与重塑[D];陕西师范大学;2012年
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 许庆红;人的困境与人性的悲哀——论英美文学自然主义的共同主题[J];安徽教育学院学报;2002年04期
2 刘瑞瑞;王广华;;徐志摩笔下的英国形象[J];安徽广播电视大学学报;2010年01期
3 朱军;论大众传播时代的两类文化英雄[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2002年05期
4 李红;张景华;;形象学视角下美国华裔文学的汉译问题[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2012年02期
5 许太梅;;从走出家庭看西丽的成长[J];安徽商贸职业技术学院学报(社会科学版);2012年02期
6 杨媛;;虚构与想象——论谭恩美《灵感女孩》[J];安徽文学(下半月);2007年10期
7 杨珊;;评《河湾》的叙事艺术[J];安徽文学(下半月);2008年02期
8 王芳;;《喜福会》的女权主义解读[J];安徽文学(下半月);2008年02期
9 刘艺菲;;剥离“常识”的果壳——解读《表征——文化表象与意指实践》[J];安徽文学(下半月);2008年08期
10 王均萍;;从《热带癫狂症患者》看茨威格对西方主体性的建构[J];安徽文学(下半月);2008年08期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 乔旋;;浅析马克思、恩格斯的国家形象观[A];中国道路:理论与实践——第三届北京中青年社科理论人才“百人工程”学者论坛(2009)论文集[C];2009年
2 金璐;;不完全的解构:黄哲伦《蝴蝶君》中的文化误读[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集[C];2011年
3 马艳霞;庄勇;;促进贵州文化产业繁荣发展的对策初探——基于社会科学管理的视角[A];2011年贵州省社会科学学术年会论文集[C];2011年
4 任小玫;;从自我与他者到主体间性:文学艺术批评的生态文明思考——以《徐霞客游记》为个案兼谈我国当代生态文学发展之去向[A];北京论坛(2008)文明的和谐与共同繁荣——文明的普遍价值和发展趋向:“生态文明:环境、能源与社会进步”环境分论坛论文或摘要集[C];2008年
5 于海洋;;奇幻小说《坟场之书》之成长主题分析[A];语言与文化研究(第五辑)[C];2010年
6 邱畅;;中国形象在美国小说中的误读[A];语言与文化研究(第七辑)[C];2010年
7 黄旦;;新闻专业主义的建构与消解:对西方大众传播者研究历史的解读[A];中国传播学:反思与前瞻——首届中国传播学论坛文集[C];2002年
8 刘泓;;虚拟游戏的身份认同——网络游戏的文化体验之反思之一[A];全球信息化时代的华人传播研究:力量汇聚与学术创新——2003中国传播学论坛暨CAC/CCA中华传播学术研讨会论文集(下册)[C];2004年
9 郭建斌;;理解与表达:对凯利传播仪式观的解读[A];2006中国传播学论坛论文集(Ⅰ)[C];2006年
10 朱宏力;;哈狗帮现象解读:青年亚文化的视角[A];2006中国传播学论坛论文集(Ⅰ)[C];2006年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 吴瑛;中国话语权生产机制研究[D];上海外国语大学;2010年
2 杨素秋;“文革文学”与“新时期文学”的关联研究[D];苏州大学;2010年
3 黄芳;跨语际文学实践中的多元文化认同[D];华东师范大学;2011年
4 张雪艳;中国当代汉族作家的“少数民族文学创作”研究[D];陕西师范大学;2010年
5 傅美蓉;从反再现到承认的政治[D];陕西师范大学;2010年
6 蔡勇庆;生态神学视野下的福克纳小说研究[D];南开大学;2010年
7 刘杰;汉武帝故事及其文化阐释[D];南开大学;2010年
8 廖述务;身体:美学的与实践的[D];福建师范大学;2010年
9 黄伟;高乐待与中国[D];福建师范大学;2010年
10 董素青;消费电视[D];福建师范大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 吕天时;创伤理论视角下解读《接骨师之女》[D];哈尔滨师范大学;2010年
2 张海亮;竞技武术的诞生[D];上海体育学院;2010年
3 张小横;女性身体的丑怪书写[D];广西师范学院;2010年
4 徐惠娴;符号学视域下的《华尔街日报》中英文网站报道分析[D];上海外国语大学;2010年
5 刘平丽;析谭恩美《灶神之妻》中的人物温妮[D];哈尔滨工程大学;2009年
6 王海娜;法兰克福学派与费斯克大众文化理论之比较研究[D];哈尔滨工程大学;2010年
7 殷婷婷;黑白世界中的自我寻找——解读托尼·莫里森作品中的黑人身份认同问题[D];辽宁师范大学;2010年
8 孙树苹;成长小说《所罗门之歌》的体裁研究[D];辽宁师范大学;2010年
9 胡潇;跨文化视野中《喜福会》的文化因素分析[D];长沙理工大学;2010年
10 廖礼艳;马克思主义异化理论视角下德莱塞小说主题探究[D];长沙理工大学;2010年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 王宗法;网络文学的走向[J];安徽大学学报;2002年06期
2 郝明工;世界汉语文学?还是“世界华文文学”?[J];重庆师范大学学报(哲学社会科学版);2005年02期
3 向忆秋;;游移的身体和斑驳的魂灵:少君的“人生自白”[J];当代文坛;2008年02期
4 刘登翰;命名、依据和学科定位——关于华文文学研究的几点思考[J];福建论坛(人文社会科学版);2002年05期
5 刘登翰;华文文学研究的瓶颈与多元理论的建构[J];福建论坛(人文社会科学版);2004年11期
6 许燕,王馗;从媒介文化角度看美华文学的生成[J];广东社会科学;2005年02期
7 饶芃子;大陆海外华文文学研究概说[J];广东教育学院学报;2002年01期
8 鲁西;海外华文文学论[J];广西民族学院学报(哲学社会科学版);1999年03期
9 何与怀;关于华文文学的几个问题[J];海南师范学院学报(人文社会科学版);2001年06期
10 施建伟,汪义生;人生是一场说不清道不明的梦——论美华作家少君《人生自白》的艺术特色[J];海南师范学院学报(人文社会科学版);2001年06期
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 关合凤;东西方文化碰撞中的身份寻求[D];河南大学;2002年
2 陈晓晖;当代美国华人文学中的“她”写作:对汤亭亭、谭恩美、严歌苓等华人女作家的多面分析[D];福建师范大学;2003年
3 李思捷;身份书写与跨文化心态透视[D];暨南大学;2003年
4 朱巧云;跨文化视野中的叶嘉莹诗学研究[D];暨南大学;2004年
5 蒲若茜;族裔经验与文化想像[D];暨南大学;2005年
6 南平;永远的“他者”:跨文化视野中的金山客形象[D];苏州大学;2006年
7 张卓;美国华裔文学中的社会性别身份建构[D];苏州大学;2006年
8 孙晓虹;历史与女性的抒写[D];复旦大学;2007年
9 詹乔;论华裔美国英语叙事文本中的中国形象[D];暨南大学;2007年
10 李燕;跨文化视野下的严歌苓小说研究[D];暨南大学;2008年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 刘华;论“新移民文学”的文化意蕴[D];汕头大学;2001年
2 文晶;华裔美国文学研究——一个尚待拓展的领域[D];黑龙江大学;2001年
3 柳青;论金庸武侠小说文化意蕴[D];华中师范大学;2001年
4 刘艺林;论“新移民文学”中的女性写作[D];汕头大学;2002年
5 向忆秋;焦虑及反抗[D];广西师范大学;2002年
6 刘贞;为孤独者造像——论白先勇小说人物的孤独感[D];西北大学;2003年
7 杨菲;论陈若曦的佛教小说[D];广西师范大学;2003年
8 杨利娟;“新移民文学”的文化解读[D];郑州大学;2004年
9 何力;美国华人女性作家的民族情结[D];苏州大学;2004年
10 杨娟;论余光中散文的中国文化情结[D];华中科技大学;2004年
【二级引证文献】
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 崔宰溶;中国网络文学研究的困境与突破[D];北京大学;2011年
2 林雯;论北美华文网络文学的第一个十年[D];福建师范大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 史晓兰;多元视角下的网络文学研究简论[D];华中师范大学;2012年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 郭英剑;美国华裔文学的新星——吉什·任[J];外国文学;2002年04期
2 张卓;多元文化语境中的美国华裔文学[J];苏州大学学报(哲学社会科学版);2004年05期
3 徐颖果;华裔文学——美国的少数族裔文学[J];大连民族学院学报;2003年02期
4 牟为姣;张卓;;论美国华裔作家的国家身份建构[J];文艺争鸣;2011年13期
5 雷来富;;美国华裔离散文学的流变特点[J];青年文学;2010年14期
6 费小平;;美国华裔文学中的家园政治[J];当代文坛;2007年05期
7 白颖;费小玉;;从沉默到爆发 从压抑到释放——对谭恩美《灶神之妻》的女性主义批评解读[J];理论界;2008年07期
8 连欢;;并非语言殖民——美国华裔文学早期自传分析[J];文教资料;2008年34期
9 袁彬;卢蕊;;后殖民主义视角下的美国华裔文学[J];作家;2011年04期
10 陈鲲;;黄玉雪与《五姑娘》[J];山东社会科学;2006年12期
中国重要报纸全文数据库 前8条
1 中央民族大学外语学院教授 郭英剑;当代美国华裔文学方兴未艾[N];社会科学报;2009年
2 马航飞;美国华裔文学:旧矛盾与新困惑[N];中国教育报;2002年
3 郭英剑;论美国华裔文学研究[N];文艺报;2004年
4 ;《女勇士》:探寻与重建华裔女性传统[N];中华读书报;2004年
5 卫景宜;美国华裔英语文学研究[N];文艺报;2001年
6 徐颖果;“我不是为灭绝中国文化而写作的”[N];中华读书报;2004年
7 程爱民;寻求一种真正平等的理论对话[N];中华读书报;2002年
8 王杨;全国美国文学研究会第九届学术研讨会召开[N];文艺报;2011年
中国博士学位论文全文数据库 前4条
1 刘增美;族裔性与文学性之间[D];南京师范大学;2011年
2 张卓;美国华裔文学中的社会性别身份建构[D];苏州大学;2006年
3 金学品;呈现与解构[D];华东师范大学;2010年
4 卫景宜;西方语境的中国故事——论美国华裔英语文学的中国文化书写[D];暨南大学;2001年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 唐书艳;美国华裔文学中身份与声音问题探析[D];南昌大学;2012年
2 乔程;美国华裔文学文化身份研究[D];东北农业大学;2013年
3 张羽;美国华裔文学中女性身份的建构[D];安徽大学;2011年
4 战静钰;美国华裔文学中华裔种族身份的历史嬗变[D];沈阳师范大学;2013年
5 陈柔;西方视域下的东方情结[D];浙江大学;2012年
6 张姗姗;“中国书写”:美国华裔文学书写策略的差异性比较[D];湖北大学;2012年
7 孙超;从《自由生活》探讨哈金的离散写作[D];哈尔滨师范大学;2011年
8 赵舟;《拯救溺水鱼》:突破族裔界限的尝试[D];黑龙江大学;2011年
9 张金娣;从《喜福会》的文化内涵看华裔的心路历程[D];黑龙江大学;2005年
10 杨振岗;后殖民语境中的放逐与回望[D];兰州大学;2012年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026