收藏本站
《陕西师范大学》 2007年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

汉乐府接受史论(汉代—隋代)

唐会霞  
【摘要】: 本论文借鉴西方接受美学理论,从文学接受的角度切入,考察唐前各个历史时期汉乐府的演唱、记录、研究、批评及创作中的模拟与借鉴等各种方式的接受状况。通过对这一接受历程的考察,深入地了解各个历史时期人们对汉乐府的看法及汉乐府诗在人们心目中地位的升降变化,探究引起这种变化的各种政治、历史和文化的原因。在此基础上,进一步充分认识汉乐府诗对唐前诗歌的影响和它成为经典的内在和外在的原因。 全文共分四章和一个附录: 第一章:两汉时期汉乐府的产生、传播与接受:分类介绍了汉乐府诗的产生及各类诗的大致情况,并考察了各种场合汉乐府的演唱以及史书对其相关情况的记载等。这一时期是汉乐府诗的产生期与初始传播期。其传播与接受的方式主要是以口头演唱与亲耳聆听的形式完成的。也就是说,这一时期的汉乐府诗主要是以乐曲歌辞的形式出现的,尚未取得独立的诗歌地位。在创作的影响上,文人的模仿才刚刚萌芽。而以班固为代表的儒家知识分子对其是持贬斥态度的。 第二章:曹魏时期汉乐府的接受:主要探讨曹魏时期汉乐府的演唱情况及这一时期拟古乐府的创作对汉乐府的接受情况。曹魏时期,尚有大量汉乐府歌曲在被演唱,曹氏父子及其周围的大臣、文士成为主要接受者。在这些歌曲的影响下,曹氏父子、魏明帝曹睿等创作了大量的拟古乐府诗,使乐府诗走上了文人化的道路,呈现出与汉乐府截然不同的风貌特征。但其在内容与形式等方面承袭了汉乐府诗的很多特质,表现出了对汉乐府影响的接受。曹植的拟古乐府肇始了乐府诗脱离音乐而独立存在的方向。 第三章:两晋时期汉乐府的接受:两晋时期,汉乐府中的部分乐曲仍在被演唱,表明以口头演唱和现场观听的传播接受方式仍继续存在。此期出现的杂书、崔豹的《古今注》中的“音乐”一门考察了汉乐府21条古题和鼓吹、横吹两组乐曲的本事、缘起、作者、用途等相关情况。而第一部记载汉乐府乐曲演唱情况的音乐著作、荀勖的《荀氏录》也于此时出现。这些都成为汉乐府接受史上的新成果,为汉乐府诗的进一步传播与接受打下了良好的基础。在拟古乐府诗的创作上,傅玄、陆机等人的乐府诗自觉接受汉乐府诗的影响,为汉乐府诗的经典化作出了巨大的贡献。同时,此期的拟古乐府诗进一步脱离了对音乐的依附,而与文人徒诗的距离更近了一步。 第四章:南北朝及隋代汉乐府的接受:南北朝及隋代,汉乐府的传播进一步扩大,一方面其少部分乐曲依然还在演唱。另一方面,记载其曲调、乐律、乐器、歌辞、演唱方式的书面文献较之前代也丰富起来,如张永的《元嘉正声技录》、王僧虔的《大明三年宴乐技录》、释智匠的《古今乐录》及历史著作《宋书·乐志》等都成为后世研究汉乐府不可或缺的资料。同时,文学理论巨著《文心雕龙》对汉乐府的研究批评,我国历史上第一部诗文总集《文选》与第一部女性题材的诗歌总集《玉台新咏》对汉乐府部分歌诗的收录都使这一时期的汉乐府接受史呈现出新的特点。在乐府诗的创作方面,这一时期的特点也非常鲜明,即创作拟古乐府诗的诗人数量和诗歌数量急剧增加,以新的永明体和南朝民歌体写作的拟古乐府诗使其呈现出与晋代乐府诗不同的审美特征。这些都表明了文人拟作热情的高涨和汉乐府影响的进一步扩大。千余首拟古乐府诗最终使汉乐府的经典地位得以正式确立。 附录:接受史个案举隅:《陌上桑》的古代接受史。本章主要考察汉乐府名篇《陌上桑》从汉代到清代的接受情况。该诗承袭古代文学作品的采桑母题,叙述春日桑林里男女邂逅的故事,风格艳丽活泼、浪漫风趣,引起后代诗人的竞相模拟和借鉴以及学者们的研究、收录、品评和阐释。这些接受成果彰显了《陌上桑》的艺术价值,将其推向了文学经典的宝座。《陌上桑》的古代接受史正是汉乐府接受史的缩影。 综上所述,全文通过对各个历史时期的读者多种方式的接受成果的考察,分析了汉乐府由汉代乐曲逐渐成为文学经典的过程。这一过程使我们再次确认,汉乐府的经典地位正是它本身所蕴含的审美价值与历代读者的积极接受共同造就的。
【学位授予单位】:陕西师范大学
【学位级别】:博士
【学位授予年份】:2007
【分类号】:I206.2

手机知网App
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 殷凤姣;殷学梅;;试论汉乐府“死亡”主题之浪漫性表达[J];群文天地;2011年12期
2 亢志勇;;接受美学与翻译研究[J];大家;2011年16期
3 郝蕊;;从接受美学的视角看中国文化典籍翻译——以罗慕士《三国演义》英译本为例[J];赤峰学院学报(科学教育版);2011年04期
4 聂小雪;;华丽苍凉的人生 色彩凄美的世界——张爱玲小说的内在特性分析[J];济源职业技术学院学报;2011年02期
5 张素新;韩雨薇;;从接受美学角度分析《老人与海》[J];中国报业;2011年06期
6 殷莹;戴毅杰;;谈李延年与汉乐府[J];大舞台;2011年06期
7 孟令维;;从接受美学视角评析严复《天演论》翻译的“达旨”观——以严复译文《天演论》第一段为例[J];湘潮(下半月);2011年05期
8 蒋莉;;接受美学与女性化妆品商标词的汉译[J];广西大学学报(哲学社会科学版);2011年S1期
9 赵先政;;接受美学视域下的文学审美教育[J];文学教育(上);2011年07期
10 王盛楠;汤丽青;;园林景观设计与接受美学[J];美术教育研究;2011年07期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 刘毅青;;梁启超解释学接受美学的情感论构造[A];中国现代美学与文论的发动:“中国现代美学、文论与梁启超”全国学术研讨会论文选集[C];2008年
2 邱思莲;;汉英词典编纂理念与跨文化翻译——从《汉英词典》到《新时代汉英大词典》[A];福建省外国语文学会2002年会论文集[C];2002年
3 蔡志忠;;从接受美学的角度谈对外汉语教材建设的构想[A];福建省“对外汉语教材建设问题”学术研讨会论文集[C];2003年
4 王音宣;;简论音乐接受美学的特点[A];社会音乐研究论文集[C];1990年
5 沈玉荣;;从接受美学看中学文学教育教学目标的设定[A];江苏省教育学会2006年年会论文集(文科专辑)[C];2006年
6 董务刚;;接受美学与翻译研究[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
7 何卫平;;伽达默尔为何批评接受美学?[A];全国外国哲学学术研讨会——纪念“芜湖会议”暨“两学会”成立30周年论文集[C];2008年
8 彭辉;;从多维视角为文学翻译中的“误读”正名[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
9 肖元凯;;旧话重提——如何理解“一千个读者就有一千个哈姆雷特”?[A];江苏省教育学会2006年年会论文集(文科专辑)[C];2006年
10 吴慧颖;;毛泽东的文学接受理论[A];《毛泽东文艺思想研究》第八辑暨全国毛泽东文艺思想研究会论文汇编[C];1993年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 天津中学 孟庆泉;接受美学、建构主义与洋思经验[N];天津教育报;2009年
2 记者 曲志红;汉乐府是“唐诗”?李清照啥时变“唐代诗人”?[N];新华每日电讯;2004年
3 巫慧;“狗尾”难“续貂”[N];文艺报;2003年
4 文研;许继起:秦代乐府考论[N];中国社会科学院院报;2008年
5 赵敏俐;古代歌诗的艺术“生产”[N];人民政协报;2004年
6 樊宝英;拓宽中国古代诗学的研究领域[N];文艺报;2002年
7 赵强;反美容之冲击与进化[N];中华读书报;2007年
8 张炯;评《文学理论向度研究》[N];文艺报;2009年
9 刘扬忠 马银琴 陈才智 王达敏;人文社会科学前沿扫描[N];中国社会科学院院报;2006年
10 黄毓璜;和煦的心灵抚慰[N];文学报;2010年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 唐会霞;汉乐府接受史论(汉代—隋代)[D];陕西师范大学;2007年
2 文浩;接受美学在中国文艺学中的“旅行”:整体行程与两大问题[D];湖南师范大学;2010年
3 许继起;秦汉乐府制度研究[D];扬州大学;2002年
4 朱健平;翻译的跨文化解释[D];华东师范大学;2003年
5 张晓青;斯·茨威格在中国(1949年-2005年)[D];上海外国语大学;2007年
6 白宪娟;明代《庄子》接受研究[D];山东大学;2009年
7 吴定勇;接受美学视野中的都市报新闻传播策略[D];四川大学;2005年
8 窦可阳;接受美学与象思维:接受美学的“中国化”[D];吉林大学;2009年
9 杨进红;语文阅读教学审美体验研究[D];西南大学;2010年
10 黄桂凤;唐代杜诗接受研究[D];北京师范大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 孙艳燕;接受美学视角下的《夏洛的网》两个中文译本对比研究[D];合肥工业大学;2011年
2 郭春林;从接受美学的角度看《浮生六记》林译本的产生和接受[D];郑州大学;2010年
3 李艳芳;从接受美学的角度论习语的翻译[D];郑州大学;2001年
4 杜二敏;个性化阅读及其教学建构[D];陕西师范大学;2005年
5 喻娟;音乐欣赏教学的美学审视[D];湖南师范大学;2005年
6 陈俊帆;接受美学、阐释学和《魔戒》翻译[D];武汉大学;2005年
7 李文凤;接受美学诗歌三级接受论视角下的诗歌翻译[D];西南交通大学;2010年
8 伍雪菲;[D];西安外国语大学;2011年
9 朱健平;从阐释学和接受美学看文学翻译的本质[D];广西师范大学;2000年
10 邓炎炎;浅谈儿童文学翻译中的读者意识[D];山西大学;2007年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026