收藏本站
《兰州大学》 2015年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

中美两国媒体对米歇尔访华的媒介呈现对比研究

马秋萍  
【摘要】:近年来,“第一夫人”在国际外交舞台上扮演着越来越重要的角色,在全球媒体的镁光灯下,“第一夫人”们的名片价值已从个人、与其有关的领导人,上升到国家层面,塑造被世界认可和接纳的“第一夫人”形象不仅有利于树立良好的国家形象,也能够推动国家软实力上升。因此,对中美两国米歇尔的媒介形象呈现进行对比研究,探讨多样化的报道策略和技巧,将为今后相关选题的报道做经验准备,为国家形象的媒介塑造和国际传播提供一些参考。基于上述考虑,笔者运用框架理论,选取2014年3月间《人民网》和《纽约时报网》中关于“米歇尔访华”的新闻报道作为研究对象,以两网关于米歇尔访华的报道为样本,依据框架理论,列出框架清单,对具体内容展开内容分析和话语分析,包括报道数量、体裁、主题、关键词和基调、主要消息来源等进行分析统计,以反映出两网对于相同事件的报道异同,尤其是在框架清单提取项相同的形势下,进而明确两网如何架构这一“媒介事件”达到不同的报道效果,同时,探讨差异存在的内在逻辑,挖掘隐藏在新闻背后的政治制度、历史文化、意识形态、新闻理念、经济利益上的原因。
【关键词】:米歇尔访华 人民日报 纽约时报 框架理论 第一夫人
【学位授予单位】:兰州大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2015
【分类号】:G212
【目录】:
  • 摘要3-4
  • Abstract4-8
  • 绪论8-17
  • 1.1、研究背景8-10
  • 1.2、研究意义10-11
  • 1.3、文献综述11-14
  • (一) 国内研究现状11-12
  • (二) 国外研究现状12-14
  • 1.4 研究方法14-15
  • 1.4.1 内容分析法14
  • 1.4.2 话语分析法14
  • 1.4.3 框架分析法14-15
  • 1.5 理论基础15-17
  • 1.5.1 框架理论与新闻框架15-17
  • 第一章 样本选择及选择说明17-23
  • 1.1 《人民日报》及《人民网》背景介绍17-19
  • 1.2 《纽约时报》及《纽约时报网》背景介绍19-21
  • 1.3 样本选择说明及研究方法分析21-23
  • 1.3.1 选择《人民网》和《纽约时报网》的依据21
  • 1.3.2 样本选择的方法及思路21-23
  • 第二章 媒体对米歇尔访华报道的媒介呈现比较分析23-47
  • 2.1 《人民网》与《纽约时报网》的报道数量比较分析23-24
  • 2.2 《人民网》与《纽约时报网》的报道体裁比较分析24-26
  • 2.3 《人民网》与《纽约时报网》的报道主题比较分析26-29
  • 2.4 《人民网》与《纽约时报网》的关键词和基调比较分析29-37
  • 2.4.1 《人民网》的关键词和基调29-31
  • 2.4.2 纽约时报网的关键词和基调31-37
  • 2.5 媒体的新闻稿件来源及主要消息来源比较分析37-39
  • 2.5.1 新闻稿件来源37
  • 2.5.2 主要消息来源37-39
  • 2.6 《人民网》与《纽约时报网》的图片报道比较分析39-47
  • 2.6.1 人民网上的图片40-43
  • 2.6.2 《人民网》关于“米歇尔访华”的图片报道43-47
  • 第三章 媒体呈现方式的差异及原因分析47-52
  • 3.1 《人民网》与《纽约时报网》呈现方式的差异总结47-48
  • 3.2 《人民网》与《纽约时报网》呈现方式差异的原因分析48-52
  • 3.2.1 操作层面上的差异48-49
  • 3.2.2 深层次上的差异49-52
  • 结论52-56
  • 参考文献56-58
  • 发表论文情况58-59
  • 致谢59

【参考文献】
中国期刊全文数据库 前3条
1 马中红;;性感尺度与文化差异——中外广告女性形象监管话语比较[J];现代传播(中国传媒大学学报);2006年05期
2 周航;;中国政治人物报道的新变化——以彭丽媛第一次外事访问为例[J];新闻传播;2014年01期
3 彭晓芸;;“夫人外交”背后的民间热议[J];祖国;2013年07期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前6条
1 杨雪燕,张娟;90年代美国大报上的中国形象[J];外交学院学报;2003年01期
2 陈锋;梁灿;;论电视广告中的女性形象[J];新闻爱好者;2011年08期
3 陈春歌;;“彭丽媛热”与“夫人外交”中的政府公关策略[J];淮北职业技术学院学报;2014年05期
4 张燕杰;刘芹;;中西文化视角下的“第一夫人”[J];文学教育(上);2015年01期
5 王谦;;网络围观与政府形象传播转型策略[J];新闻爱好者;2014年12期
6 张亚琼;;危机传播中的政府角色与形象建构[J];新闻研究导刊;2015年07期
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张昆;;政治魅力与大众传媒[J];武汉大学学报(人文科学版);2008年02期
2 丁俊杰;对湖北卫视媒介形象塑造的九个建议[J];现代传播;2001年05期
3 袁军;王宇;陈柏君;;政府官员的媒介素养现状及提高途径[J];现代传播-中国传媒大学学报;2009年05期
4 陈蓉;;新媒体视阈中的中国国家形象建构[J];现代传播(中国传媒大学学报);2011年11期
5 唐小松;黄忠;;论信息时代的网络外交[J];现代国际关系;2008年06期
6 杨冬云;;国家形象的构成要素与国家软实力[J];湘潭大学学报(哲学社会科学版);2008年05期
7 郭磊;;奥巴马的成功之路与名人形象的策划与传播[J];新闻爱好者;2009年16期
8 杨鹏;上海青年的媒介接触动机──“当代传媒与青年”抽样调查报告[J];新闻记者;2001年01期
9 王玲宁 ,张国良;我国农村受众媒介接触行为调查分析[J];新闻记者;2003年11期
10 清华大学政府发言人制度课题组;新闻发布与新闻执政的紧迫性[J];新闻记者;2005年01期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 廉正祥;注重新闻品质的世界名牌报——访《纽约时报》[J];新闻界;2001年05期
2 ;《纽约时报》改百年遗误[J];新闻前哨;2001年03期
3 熊波;报业进化的缩影(上)——《纽约时报》150年[J];南风窗;2001年16期
4 尤;《纽约时报》列举亚马逊不利的因素[J];出版参考;2002年14期
5 熊波;报业进化的缩影(下)——《纽约时报》150年[J];南风窗;2002年03期
6 王尔山;;纽约时报的故事[J];书城;2004年10期
7 张世昕;从《纽约时报》谈新闻媒体的风格[J];军事记者;2005年06期
8 储信艳;《纽约时报》百年老报彰显经营风范[J];传媒;2005年08期
9 刘年辉;《纽约时报》的人力资本投资机制[J];传媒观察;2005年09期
10 徐倩;王利军;;《纽约时报》网络版探析[J];传媒;2006年06期
中国重要会议论文全文数据库 前6条
1 柯文浩;;框架建构理论透视下的路透社与《纽约时报》关于2010年中国“两会”的报道比较研究[A];“传播与中国·复旦论坛”(2010)——信息全球化时代的新闻报道:中国媒体的理念、制度与技术论文集[C];2010年
2 吴飞;;新闻媒体应该享有这样的特权吗? 《纽约时报》诉沙利文一案剖析[A];信息化进程中的传媒教育与传媒研究——第二届中国传播学论坛论文汇编(上册)[C];2002年
3 张洋;;中美媒体的相互引用与驯化:以2013年《人民日报》与《纽约时报》为例[A];中华新闻传播学术联盟第六届研究生学术研讨会论文集[C];2014年
4 刘国慧;;西方媒介镜像下的内蒙古形象——对改革开放后《纽约时报》内蒙古报道的内容分析[A];中国少数民族地区信息传播与社会发展论丛(2013年刊)[C];2013年
5 周佶;徐薇;;对“5.12”大地震后《纽约时报》和《新京报》相关报道的媒体话语分析[A];中国社会心理学会2008年全国学术大会论文摘要集[C];2008年
6 ;媒体如何架构危机事件——以山西疫苗事件和美国沙门氏菌事件为例[A];首届华中地区新闻与传播学科研究生学术论坛获奖论文[C];2010年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 本报记者 康慨;公共编辑痛批《纽约时报》张冠李戴[N];中华读书报;2007年
2 辛义 曾响;120万份假《纽约时报》风波[N];中华新闻报;2008年
3 ;纽约时报经营陷窘,只好卖楼来纾困[N];新华每日电讯;2009年
4 卜志道;转型中的纽约时报[N];中华新闻报;2009年
5 本报记者 尹琨 编译;《纽约时报》付费墙拉动数字订阅收入[N];中国新闻出版报;2013年
6 新华社记者;《纽约时报》的失实、失态、失信[N];人民日报;2014年
7 本报记者 贺骏;1号店巨屏广告亮相纽约时报广场 公司否认针对竞争对手[N];证券日报;2014年
8 实习生 张燕 编译;纽约时报:百年老报前途未卜[N];国际金融报;2005年
9 任可;《纽约时报》的救星[N];经济观察报;2003年
10 商建辉;纽约时报的成功之道[N];中华新闻报;2003年
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 李莉;近代中国的媒介镜像:《纽约时报》驻华首席记者哈雷特·阿班中国报道研究(1927-1940)[D];上海大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李旭;《纽约时报》对“3·14”事件、“7·5”事件相关报道的研究[D];山东大学;2010年
2 田红虹;《纽约时报》成功因素探析[D];河北大学;2004年
3 段玉强;《纽约时报》对日本侵华的报道研究(1931-1937)[D];长春师范大学;2015年
4 石焱;《纽约时报》的数字化转型研究[D];河北大学;2015年
5 马秋萍;中美两国媒体对米歇尔访华的媒介呈现对比研究[D];兰州大学;2015年
6 邹一戈;新世纪《纽约时报》言论版专栏评论特色研究[D];暨南大学;2006年
7 刘毓洁;《纽约时报》专刊(版)的操作方法及其特点分析[D];暨南大学;2006年
8 王建峰;《纽约时报》(1997、2007)涉华报道比较研究[D];河北大学;2009年
9 徐淑芳;《纽约时报》转基因报道研究[D];湖南大学;2012年
10 罗小玲;《纽约时报》对华环境形象建构研究(2000-2012)[D];暨南大学;2013年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026