收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

语言顺应论视角下网络语言模糊性的研究

马芳雅  
【摘要】:人类文明的不断发展很大程度上推动着语言的改变。计算机和互联网技术的普及和应用为言语交际开辟了新的媒介环境,越来越多的人选择在网络上进行沟通和交流,网络语言应运而生。网络语言是应用语言学研究的重要领域,受到了学术界的普遍关注。要研究网络语言,选择怎样的切入点便成为首要问题。模糊性是语言的本质属性,客观地存在于一定的语言社团一切成员所使用的共同语言之中,因而也是语言学所关注的研究对象之一。作为一种新兴语言,网络语言也同样具有模糊性。但是当前国内外学者对网络语言的模糊性研究相当少。因此,以语言的模糊性为切入点对网络语言进行研究具有可行性、创新性和必要性。本研究以维索尔伦的语言顺应论为理论框架对网络语言的模糊性进行定性研究,旨在探究网络交际中语言模糊性的主要生成方式。同时,本文进一步探讨了网络模糊语言作为一种交际策略的语用功能。本文的研究问题为:(1)网络语言模糊性主要通过什么方式形成?(2)从语言顺应论角度看,网络模糊语言选择过程中语言的顺应是如何产生的?(3)网络模糊语言具有什么语用功能?基于对大量语料的观察和分析,得出以下结论:首先,网络语言的模糊性主要通过模糊限制词、模糊语和语言变异三种方式得以体现,模糊语言普遍存在于网络交际中。其次,网络模糊语言的使用是语言选择和顺应的结果,是人们为了达到一定的交际目的,根据语言的变异性、协商性和顺应性特点,通过语境关系顺应、结构客体顺应、动态顺应以及顺应过程意识凸显来实现的。最后,网民利用网络语言的模糊性特征,可以实现幽默的功能、规避禁忌的功能、语言形象化功能和省力功能。本文基于顺应论对网络语言模糊性进行研究,希望能丰富语言学界对网络语言和模糊语言的研究视角,为网络语言的发展提供可以借鉴的理论依据,推动网络语言研究的纵向发展。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 吴增生;语言顺应论与二语习得研究[J];四川外语学院学报;2004年01期
2 吴克兰;张文凤;;语言顺应论视域下的中英广告语言文化价值观透视[J];淮南师范学院学报;2013年06期
3 孙立华;;模糊语与语言顺应论[J];长春理工大学学报(高教版);2009年08期
4 冯永兰;;语言顺应论在中国20年综述[J];太原城市职业技术学院学报;2011年06期
5 伍丽云;张汨;;从语言顺应论看苏曼殊翻译的创作性叛逆[J];湖南工业职业技术学院学报;2011年04期
6 毛延生;;语言顺应论中的复杂性思想研究[J];中南大学学报(社会科学版);2013年01期
7 马卉;;语言顺应论与口译实务[J];佳木斯大学社会科学学报;2006年05期
8 马卉;;语言顺应论对翻译的启示[J];哈尔滨工业大学学报(社会科学版);2006年05期
9 李丹丹;;歧义在广告中的积极应用的语言顺应论视角[J];湖北函授大学学报;2009年01期
10 马利;;语言顺应论的运用维度:翻译过程探析[J];北京航空航天大学学报(社会科学版);2010年01期
11 马笑春;;语言顺应论视阈下的大学英语听力教学[J];重庆电子工程职业学院学报;2012年03期
12 张海宁;;语言顺应论指导下的大学英语听力教学[J];神州;2014年03期
13 李琎;;语言顺应论对大学英语口语教学的启示[J];南宁师范高等专科学校学报;2009年04期
14 李琎;;语言顺应论研究综述[J];唐山师范学院学报;2010年03期
15 张守鑫;;从语言顺应论角度看文学作品的人物语言[J];文学教育(上);2013年07期
16 赵峰艳;;从语言顺应论角度审视春晚流行语[J];淮北师范大学学报(哲学社会科学版);2011年04期
17 屠国元;吴莎;;从语言顺应论看《孙子兵法》辞格的翻译策略选择——基于两个英译本的比较研究[J];中南大学学报(社会科学版);2012年03期
18 梅晓娟;周晓光;;选择、顺应、翻译——从语言顺应论角度看利玛窦西学译著的选材和翻译策略[J];中国翻译;2008年02期
19 黄诞平;;选择与顺应——从语言顺应论角度看广告语言创作[J];海南广播电视大学学报;2006年02期
20 潘婉莹;任小玲;;基于语言顺应论的校园流行语的几种表达[J];西安工业大学学报;2006年06期
中国硕士学位论文全文数据库 前9条
1 夏莹;跨文化视角下中英电子产品广告语言对比研究[D];天津商业大学;2015年
2 张学玲;顺应论视角下江西省部分县市外宣材料英译实践报告[D];江西师范大学;2016年
3 马芳雅;语言顺应论视角下网络语言模糊性的研究[D];西北师范大学;2016年
4 李林娟;从语言顺应论看《水浒传》沙译本中的绰号翻译[D];首都师范大学;2012年
5 方晨;冗余性的语言顺应论分析[D];华侨大学;2011年
6 康晓丽;语言顺应论视角下《绝望主妇》中冲突话语研究[D];山东大学;2014年
7 赵四化;从语言顺应论角度论公益广告语[D];海南大学;2011年
8 郑慧;《海洋管理委员会的监管链高峰会讲话》翻译报告[D];中南民族大学;2013年
9 王双;儿童文学《绿野仙踪》的翻译研究报告[D];长沙理工大学;2013年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978