收藏本站
《西北师范大学》 2009年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

语篇理解中核心概念的建构与整合及教学应用研究

张水云  
【摘要】: 语篇理解是人类获取信息的重要途径之一。近几年来,在篇章层次上进行阅读理解研究受到了相当程度的重视。读者在局部信息理解的基础上将篇章信息整合,完成对语篇的理解。因此,语篇理解是局部信息与整体信息相互作用所形成的意义。 论文首先回顾语篇理解研究不同时期的成就并对其影响进行评析。其次,评述英语语篇理解教学的主要理论。然后,通过四大实验研究(共五个分实验),探讨了段落与篇章理解过程中核心概念的建构与整合加工过程。接着,通过分析核心概念加工与学习因素的关系,探讨基于学习策略的阅读教学研究。最后,在实验研究和教学研究的基础上,建构了核心概念标记模型理论。论文主要部分如下: 第一,回顾语篇理解研究和英语阅读教学研究的理论及观点。语篇理解始于记忆和表征研究,目前研究的范围涉及核心概念的提取研究、情景模型各维度的研究和语篇信息不同阶段的加工研究。而英语阅读教学理论则从最早的语法翻译阅读理论逐渐发展到目前的情景模型理论。纵观语篇理解的实证研究和英语阅读教学理论,发现两者的发展趋势逐渐趋同即从语言的微观层面逐渐趋向于宏观语义层面。 第二,探讨了篇章与段落理解过程中核心概念的建构与整合加工过程。篇章与段落的阅读实验共包括四大实验(共五个分实验)。实验1运用英语语言学中语言信息分布理论的规律来确定记叙文中主题相关的核心概念。实验2探讨陪衬词主题相关条件下,段落核心概念的信息加工过程。结果表明,段落核心概念比边缘概念容易通达。实验3探讨陪衬词主题无关条件下,段落核心概念的信息加工过程。结果表明,段落核心概念比边缘概念较难通达。实验2和实验3表明:段落核心概念的信息加工受陪衬词特征的影响,当陪衬词的特征与核心概念特征一致即主题相关时,核心概念比边缘概念更容易通达。然而,当陪衬词的特征与核心概念特征不一致时,核心概念比边缘概念更难通达。由此可知,段落核心概念的信息加工是局部信息加工,读者保持局部连贯。当局部信息不连贯时,如陪衬词与核心概念语义无关,容易造成理解干扰。实验4探讨陪衬词主题相关条件下,篇章核心概念的加工过程。实验5探讨陪衬词主题无关条件下,篇章核心概念的加工过程。实验4与实验5结果表明,篇章阅读过程中,无论陪衬词的特征是主题相关还是主题无关,核心概念都比边缘概念容易提取。由此可知,段落核心概念的加工过程是建构过程,而篇章核心概念的加工过程是整合加工。段落与篇章信息加工经过核心概念的建构与整合,最终形成以核心概念为主的情景心理模型。 第三,探讨基于学习策略的阅读教学研究。调查段落和篇章核心概念的阅读时间与学习因素之间的关系。结果发现,在篇章阅读中读者更多地采用了整体阅读策略,而在段落阅读过程中,更多地采用了局部阅读策略。据此,实施了基于学习策略的教学训练。训练前,对大学英语的快速阅读进行了教材分析。分析表明,在阅读初期,查找具体信息的局部问题所占的比例大于综合的整体问题所占的比例,随着阅读水平的提高,整体问题的题数逐渐增加并超过局部问题。设计了以任务导向的段落局部阅读策略和篇章整体阅读策略训练指导阅读课堂学习。教学训练效果表明,篇章任务导向的阅读策略对阅读成绩的提高有显著地影响,而段落局部阅读策略对阅读成绩的提高并不显著。 第四,建构核心概念标记模型理论。核心概念标记模型认为在段落阅读和篇章阅读过程中,人们处理信息的方式遵循初步的被动的信息建构和主动的策略的信息整合。段落阅读过程中的信息处理更多依赖于被动的激活与建构,篇章阅读信息处理更多依赖于主动整合。无论是篇章还是段落阅读,信息的加工过程都涉及三个层面的加工:输入层、隐层、输出层。核心概念经过三个层面的加工最终整合成语义相关的心理模型。 论文的结论在研究方法、理论建构和教学实践上对语篇理解实验研究和英语作为外语的语篇理解教学有重要意义。在研究方法上,综合运用了多种方法如自定步速阅读法、再认法、问卷调查法、教材分析法、试题编写法和教学训练法等,这些研究方法的运用有利于开展交叉学科在语篇理解领域的研究。在理论上,探讨了段落与篇章理解过程中核心概念的建构与整合加工过程,建立了核心概念标记模型理论,为语篇理解信息加工理论的发展做出了努力。在教学实践上,证明了篇章阅读策略有利于阅读成绩的提高。上述研究对英语教学的启示:英语阅读教学在段落阶段要培养学生建构文本信息,在篇章阶段要培养学生整合文本信息。通过建构与整合文本信息,学生能够建立连贯的语义表征,理解语篇。
【学位授予单位】:西北师范大学
【学位级别】:博士
【学位授予年份】:2009
【分类号】:H319

手机知网App
【引证文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 韩红梅;;从问题设计角度实现英语阅读三维目标的整合[J];漯河职业技术学院学报;2013年06期
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 郭智;篇章中基于不同抽象程度的名词聚类及其在产品设计领域中的应用[D];西安电子科技大学;2013年
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 袁毓林;句子的焦点结构及其对语义解释的影响[J];当代语言学;2003年04期
2 莫雷;王穗苹;王瑞明;;文本阅读研究百年回顾[J];华南师范大学学报(社会科学版);2006年05期
3 玄玥;焦点问题研究综述[J];汉语学习;2002年04期
4 叶鹰;;智能信息处理的基础理论探讨[J];情报科学;2008年09期
5 吕中舌,涂远程;中国学生英语阅读策略研究[J];清华大学教育研究;1998年04期
6 胡元德;文章图式在阅读和写作中的应用价值[J];齐鲁学刊;2000年03期
7 张连文;;句子主题的所指依存和信息结构层[J];四川外语学院学报;2006年04期
8 文秋芳!210093;英语学习者动机、观念、策略的变化规律与特点[J];外语教学与研究;2001年02期
9 桂诗春;外语教学的认知基础[J];外语教学与研究;2005年04期
10 何先友;快速与正常阅读条件下文章标记对高中生阅读信息保持的影响[J];心理发展与教育;2002年01期
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 魏永红;外语任务型教学研究[D];华东师范大学;2003年
2 冷英;文本阅读中目标信息整合方式研究[D];华南师范大学;2004年
中国硕士学位论文全文数据库 前2条
1 曾庆;文本阅读中信息精确化推理的初步研究[D];华南师范大学;2004年
2 谷利红;英语阅读策略调查研究[D];华北电力大学(河北);2005年
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 朱亚岚;浅议阿坝师专英语教学存在的问题及其对策[J];阿坝师范高等专科学校学报;2002年01期
2 田丽明;试论外语课堂评估手段的现状及可选策略[J];阿坝师范高等专科学校学报;2003年01期
3 余足云;“是……的”句式的比较与系统分析[J];阿坝师范高等专科学校学报;2003年03期
4 董军强;;高校贫困大学生心理问题分析及对策研究[J];阿坝师范高等专科学校学报;2005年04期
5 卢中;;预制语块与大学英语作文教学[J];阿坝师范高等专科学校学报;2006年01期
6 银洁;;阅读教学中阅读心理的培养[J];阿坝师范高等专科学校学报;2006年S1期
7 杜洪波;向晓红;;英语言语失误的认知因素和心理机制——“He-She,His-Her”运用的个案分析[J];阿坝师范高等专科学校学报;2007年03期
8 覃江华;;典籍英译中语篇衔接手段的翻译策略初探——以《论语》的六种英译为例[J];阿坝师范高等专科学校学报;2008年04期
9 龙涛;;在中师语文教学中塑造学生的阳光心态[J];阿坝师范高等专科学校学报;2008年S1期
10 杜洪波;胡晓;;以身体部位隐喻为例论隐喻的翻译[J];阿坝师范高等专科学校学报;2009年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 陆红艳;;非范畴化视角下的多义性分析[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集[C];2011年
2 谢婷玉;;原型理论在英语学习型词典释义中的应用——以《牛津高阶英语学习词典》(第八版)为例[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集[C];2011年
3 赵肖;;语篇衔接理论研究回顾与展望[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集第二辑[C];2011年
4 安钊;雷育生;郭红芬;;基于认知特性的IETM界面设计[A];2007年全国第十一届企业信息化与工业工程学术会议论文集[C];2007年
5 郝娟;;测量的优化与数据分析质量的提高[A];陕西省社会学会(2010)学术年会——“关—天经济区社会建设与社会工作”论坛论文集[C];2010年
6 冯珊珊;肖水源;;自杀意念流行病学研究中的若干方法学问题[A];全国第九届危机干预及自杀预防学术年会论文汇编(二)[C];2011年
7 杨国萍;韩瑞;;英语委婉机制的认知探析[A];语言与文化研究(第一辑)[C];2007年
8 任丽丽;;英语方位介词Up和Down的隐喻性扩展[A];语言与文化研究(第一辑)[C];2007年
9 史茜;;英语重叠词的理据和认知策略[A];语言与文化研究(第三辑)[C];2008年
10 葛卫红;;汉英照应成分比较及对语篇翻译的启示[A];语言与文化研究(第三辑)[C];2008年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 赵洪朋;优秀散打运动员知觉预测过程认知特征与神经机制研究[D];上海体育学院;2010年
2 曲丽玮;元刊杂剧复字词汇研究[D];南开大学;2010年
3 张喜荣;英汉叙述语篇参与者标识手段对比研究[D];上海外国语大学;2010年
4 王沁;思维风格、听力学习策略与学业成绩[D];上海外国语大学;2010年
5 仇贤根;外宣翻译研究[D];上海外国语大学;2010年
6 唐斌;《人民日报》中(1987-2007)农民工的话语再现[D];上海外国语大学;2010年
7 刘凤阁;L2MSS理论视角下的中国英语二语学习者学习动机研究[D];上海外国语大学;2010年
8 郭继东;中国EFL学习者中介语交际策略研究[D];上海外国语大学;2010年
9 张俊;对《红楼梦》中称呼语的所指和意图的研究:认知语用视角[D];上海外国语大学;2010年
10 王春秀;现代俄语同义词研究[D];上海外国语大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 斛建军;农民家庭社会支持网研究[D];华中农业大学;2010年
2 田经燚;返乡农民工家乡认同感实证研究[D];华中农业大学;2010年
3 李淑景;正常人群和失语症患者听觉语义启动效应研究[D];南京医科大学;2009年
4 曹静;语篇动态性的系统功能语言学研究[D];河北大学;2007年
5 宫国华;国际商务信函的语域分析[D];南昌航空大学;2010年
6 王敏君;基于图像的自动聚焦方法研究[D];南昌航空大学;2010年
7 龙晓花;英汉指称照应对比研究及其翻译策略[D];南昌航空大学;2010年
8 谭瑾;现代汉语认知称谓词的隐喻及转喻研究[D];山东科技大学;2010年
9 孙霞;文化视角下《围城》中隐喻的翻译研究[D];山东科技大学;2010年
10 宋婷婷;元认知策略在山东科技大学英语口语学习中的实证研究[D];山东科技大学;2010年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前9条
1 王挺;麦范金;刘忠;;自然语言处理及其应用前景的研究[J];桂林航天工业高等专科学校学报;2006年04期
2 赵志浩;;论哲学概念的抽象性和现实性[J];太原师范学院学报(社会科学版);2010年02期
3 刘顺;现代汉语名词研究述评[J];韩山师范学院学报(社会科学版);2004年01期
4 吴中兴,赵克,胡钢伟,许威;概念从属树——一种新的树模型设计[J];计算机应用;2004年S1期
5 闻邦椿,周知承,韩清凯,苏保群;现代机械产品设计在新产品开发中的重要作用——兼论面向产品总体质量的“动态优化、智能化和可视化”三化综合设计法[J];机械工程学报;2003年10期
6 蔡义发;自然语言理解的研究与发展[J];计算机应用与软件;1992年03期
7 张珏成;自然语言理解研究的若干基本问题的讨论[J];宁夏大学学报(自然科学版);2002年04期
8 屈承熹;;现代汉语中“句子”的定义及其地位[J];世界汉语教学;1996年04期
9 廖秋忠;篇章与语用和句法研究[J];语言教学与研究;1991年04期
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 彭聃龄;阅读的认知心理学研究[J];北京师范大学学报;1989年05期
2 张建伟,陈琦;从认知主义到建构主义[J];北京师范大学学报(社会科学版);1996年04期
3 王穗苹,杨锦绵;精细阐述与先行信息激活水平的动态变化[J];心理与行为研究;2004年02期
4 何磊,李红;推理任务中的工作记忆[J];湖南师范大学教育科学学报;2003年02期
5 Robert L.Politzer;凯文;;学习行为的探索及其与提高第二语言能力和交际能力的关系[J];国外外语教学;1986年02期
6 胡健;;英语快速阅读教学:观念、方法及运用[J];国外外语教学;2001年03期
7 刘亦春;;学习成功者与不成功者使用英语阅读策略差异的研究[J];国外外语教学;2002年03期
8 王亚同;课文理解的建构整合模型述评[J];河北大学学报(哲学社会科学版);1997年01期
9 王穗苹,莫雷;篇章阅读理解的认知研究[J];华南师范大学学报(社会科学版);2001年04期
10 文秋芳,王海啸;大学生英语学习观念与策略的分析[J];解放军外语学院学报;1996年04期
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 冷英;文本阅读中目标信息整合方式研究[D];华南师范大学;2004年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 冯书彬,孙丽颖;试论中西文化差异对篇章阅读的影响[J];上海理工大学学报(社会科学版);2002年04期
2 王亚同;课文理解的建构整合模型述评[J];河北大学学报(哲学社会科学版);1997年01期
3 吴琼,王怀刚;英语篇章阅读的技巧[J];泰安师专学报;1996年03期
4 冯书彬;人称代词在篇章阅读中的人际意义[J];辽宁工学院学报(社会科学版);2004年06期
5 王穗苹,莫雷;篇章阅读理解的认知研究[J];华南师范大学学报(社会科学版);2001年04期
6 吕海涛;赵恒敏;;篇章阅读中主位推进模式的应用[J];林区教学;2010年08期
7 余玲;;中西文化差异对篇章阅读的影响[J];职业技术;2006年24期
8 王穗苹;当前篇章阅读研究的争论与分歧[J];心理科学;2001年03期
9 经洁;;论高中英语教学中语言材料输入的重要性及指导方法[J];中国校外教育(理论);2008年S1期
10 邢丹;王亦男;韩玉昌;;听力障碍儿童篇章阅读的眼动特征[J];中国健康心理学杂志;2010年02期
中国重要会议论文全文数据库 前2条
1 王穗苹;莫雷;罗碧云;;汉语篇章阅读时背景信息的整合:即时抑或延时[A];第九届全国心理学学术会议文摘选集[C];2001年
2 陈虎腾;;论意识形态的理性批判与意义建构[A];上海市社会科学界第五届学术年会文集(2007年度)(青年学者文集)[C];2007年
中国重要报纸全文数据库 前1条
1 本报评论员 唐彬;推动媒体发展 与城市共进步[N];东莞日报;2011年
中国博士学位论文全文数据库 前3条
1 张水云;语篇理解中核心概念的建构与整合及教学应用研究[D];西北师范大学;2009年
2 冷英;文本阅读中目标信息整合方式研究[D];华南师范大学;2004年
3 胡霞;认知语境研究[D];浙江大学;2005年
中国硕士学位论文全文数据库 前6条
1 赵冬梅;篇章阅读中回指推理的影响因素研究[D];华南师范大学;2002年
2 杨珍;篇章阅读中信息整合过程的眼动研究[D];湖南师范大学;2005年
3 邢丹;听力障碍儿童篇章阅读的眼动特征[D];辽宁师范大学;2005年
4 史蕊;语篇连贯的认知语境新视角[D];黑龙江大学;2007年
5 袁渊泉;论认知语境中礼貌话语的生成与理解[D];西南大学;2007年
6 黎方云;高中学生必要阅读量的初步探讨[D];湖南师范大学;2004年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026