收藏本站
《西北民族大学》 2013年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

蒙古族和汉族大学生英语阅读眼动认知对比研究

陈晓梅  
【摘要】:本论文使用眼动仪提取阅读时间、眼跳次数、注视次数、平均注视点持续时间、平均眼跳幅度、平均眼跳速度、阅读理解率、平均瞳孔直径等眼动8个参数,对以蒙古语为母语的学生和以汉语为母语的学生英语阅读眼动特点进行对比研究,并根据四个实验结果对蒙古族大学生的英语阅读能力与水平、认知模式和特点进行了详细分析,探讨了对蒙古族和汉族大学生阅读英语篇章时的认知加工特点和阅读心理特点。 依据心理统计方法得出以下研究结果: 1)蒙古族不同年级的学生在阅读英语材料时眼动轨迹有很大的差异。高年级比低年级的学生有着明显的优势。高年级学生词汇量更大,能够更加灵活地掌握阅读和学习的技巧。 2)汉族高年级组的学生有好的阅读习惯和眼动策略,对于关键词的掌握比较敏感,在阅读文章时更加具有明确性。汉族高年级组的学生使用了问题式的阅读方式提高阅读效率。 3)母语是汉语的高水平大学生的英语水平比母语是蒙古语高水平大学生的英语水平高。母语不同的高水平大学生在多个指标之间还是存在较大的差异。 4)由于学习时间、语言环境、文化背景等多种原因,蒙古族低年级大学生的英语水平不如汉族低年级大学生的。 依据以上研究结果,得到以下研究结论: 通过英语水平方面的比较分析得出蒙古族和汉族高年级大学生的阅读知觉广度都大于低年级大学生的;高年级学生有好的阅读习惯和眼动策略。通过不同民族方面的比较分析得出蒙古族和汉族高水平被试在多个指标上还是存在较大的差异;蒙古族和汉族低水平被试在多个指标上也存在较大的差异。蒙古族高(低)大学生在阅读策略和眼动策略上不如汉族高(低)年级大学生,这与阅读时的心理活动有直接的关系。而造成这些差异的原因主要有以下几个方面的原因:第一,不同被试对文章的熟悉度。第二,文字体系的不同、语码转换的限制。第三,社会背景的不同、语言环境的限制。
【学位授予单位】:西北民族大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2013
【分类号】:H319

【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 苑莉;韩玉昌;;阅读不同难度水平英文文章的眼动特征研究[J];鞍山师范学院学报;2007年02期
2 李同艳;;浅论我国高校双语教学的三大瓶颈及其解决对策[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2007年S2期
3 张少敏;;维吾尔语作为母语对维吾尔族学生英语语音的影响——一份来自对山东理工大学维族学生英语发音的调查报告[J];长春理工大学学报(高教版);2010年03期
4 白学军;李馨;闫国利;;英语专业大学生阅读汉语和英语材料的眼动研究[J];心理与行为研究;2008年01期
5 闫国利;张兰兰;张霞;孙莎莎;;汉语阅读中的心理词加工[J];心理与行为研究;2012年03期
6 扎西卓玛;;藏、英文化差异对藏族学生英语学习的影响[J];考试周刊;2010年18期
7 吴琼琼;胡瑜;;场独立型-场依存型大学生英语阅读的眼动比较[J];科教导刊(中旬刊);2011年03期
8 吴琼琼;温小欧;胡瑜;;英语专业与非英语专业大学生英语阅读的眼动比较[J];科教导刊(上旬刊);2011年03期
9 王书平;;蒙古族学生英语学习障碍分析及其对策研究[J];科教文汇(中旬刊);2009年12期
10 周永垒;任桂琴;;词汇识别的眼动研究[J];辽宁师范大学学报(社会科学版);2011年05期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 熊建萍;;男排运动员观看拦网运动情景的眼动特征分析[J];北京体育大学学报;2011年05期
2 姚海娟;李晖;杨海波;焦俊杰;;基于眼动记录技术的手机键盘界面设计[J];包装工程;2011年14期
3 崔蕊;王维翊;;经济类专业实施双语教学改革的问题与对策[J];长春理工大学学报(社会科学版);2011年02期
4 陈瑞瑶;薛常明;;PPT辅助眼动训练提高英语阅读效率的实证研究[J];长春理工大学学报;2010年06期
5 张滢;;关于国际贸易本科专业双语教学系统设计的探讨[J];长春师范学院学报(人文社会科学版);2010年01期
6 焦毓梅;于鹏;;泰国留学生阅读有无词界标汉文本的眼动研究[J];武陵学刊;2011年01期
7 王毅;同明慧;;工业设计专业双语教学模式探讨[J];出国与就业(就业版);2011年20期
8 白学军,张兴利;当前阅读眼动研究的几个主要问题[J];心理与行为研究;2003年04期
9 闫国利,田宏杰;乐谱阅读过程的眼动研究[J];心理与行为研究;2003年04期
10 白学军,张兴利,史瑞萍;工作记忆、表达方式和同质性对线性三段论推理影响的眼动研究[J];心理与行为研究;2004年03期
中国重要会议论文全文数据库 前2条
1 张森;李京诚;徐守森;高晓东;江智;;眼动仪的开发现状及其在运动心理学中的应用[A];第8届全国运动心理学学术会议论文汇编[C];2006年
2 赵亮;胡江碧;;眼动与驾驶行为的相关性分析[A];2008第四届中国智能交通年会论文集[C];2008年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 赵洪朋;优秀散打运动员知觉预测过程认知特征与神经机制研究[D];上海体育学院;2010年
2 王丽红;中文阅读知觉广度的眼动研究[D];天津师范大学;2011年
3 陶云;不同年级学生阅读有或无配图课文的眼动实验研究[D];天津师范大学;2001年
4 杨东;儿童解决学科问题认知模型的理论建构与实证研究[D];西南师范大学;2003年
5 贺荟中;聋生与听力正常学生语篇理解过程的认知比较[D];华东师范大学;2003年
6 隋岩;基于“动态流通语料库”的“有效字符串”提取研究[D];北京语言大学;2004年
7 隋雪;学习困难生阅读过程的眼动特征[D];辽宁师范大学;2004年
8 甘瑞瑗;国别化“对外汉语教学用词表”制定的研究:以韩国为例[D];北京语言大学;2005年
9 魏薇;小学阅读教学的生活体验研究[D];山东师范大学;2006年
10 乔建刚;基于驾驶员因素的山区双车道公路关键参数研究[D];北京工业大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 杨文;词素字频对偏正词识别的影响研究[D];辽宁师范大学;2010年
2 姜娜;不同条件下同音词效应的眼动研究[D];辽宁师范大学;2010年
3 刘晓帆;代言人信息对广告心理效果影响的眼动研究[D];辽宁师范大学;2010年
4 杨帆;三维立体画加工特点的眼动研究[D];辽宁师范大学;2010年
5 胡信奎;道路交通标志中对称结构效应的工效学研究[D];浙江理工大学;2010年
6 李嘉仪;探寻初中高速阅读能力训练之路[D];苏州大学;2010年
7 汪昱君;基于RBF的高校双语教学评价系统的设计[D];南昌大学;2010年
8 陈瑞瑶;图式理论和眼动训练法对英语速读的影响[D];福建师范大学;2009年
9 王丽梅;条件推理内容效应的眼动研究[D];福建师范大学;2010年
10 胡宁;基于视觉注意机制的服饰平面广告[D];东华大学;2010年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 苑莉;韩玉昌;;阅读不同难度水平英文文章的眼动特征研究[J];鞍山师范学院学报;2007年02期
2 朱薇;李敏杰;;民族院校大学生英语自主学习能力的培养[J];长春理工大学学报(社会科学版);2009年05期
3 闫国利,白学军,陈向阳;阅读过程的眼动理论综述[J];心理与行为研究;2003年02期
4 关尔群,韩玉昌,隋雪;阅读不同颜色中、英文时的眼动特征[J];心理与行为研究;2004年03期
5 张仙峰;叶文玲;;当前阅读研究中眼动指标述评[J];心理与行为研究;2006年03期
6 熊建萍;闫国利;白学军;;高中二年级学生中文阅读知觉广度的眼动研究[J];心理与行为研究;2007年01期
7 白学军;李馨;闫国利;;英语专业大学生阅读汉语和英语材料的眼动研究[J];心理与行为研究;2008年01期
8 胡瑜;孔克勤;黄和林;徐平;;弈棋风格的眼动证据[J];心理与行为研究;2010年01期
9 张培;双语教学:热点问题的冷思考[J];东北师大学报;2002年03期
10 刘懋琼;;蒙古族学生英语教学调查研究——以新疆巴音郭楞蒙古自治州为例[J];疯狂英语(教师版);2007年06期
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 隋雪;学习困难生阅读过程的眼动特征[D];辽宁师范大学;2004年
中国硕士学位论文全文数据库 前2条
1 罗美君;英语作为外语的阅读认知模式研究[D];湘潭大学;2006年
2 王莹莹;场独立型汉语母语者阅读英文说明文的眼动研究[D];北京语言大学;2009年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 刘新和;;蒙古剧[J];中华艺术论丛;2009年00期
2 曹瑞青;;蒙古族学生英语写作教学中模因论的导入[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2011年02期
3 阿如娜;;试论蒙古族学生的汉语成语教学[J];内蒙古民族大学学报;2008年06期
4 塔·达丽加;阿依古丽·牙生;;蒙古族学生汉语学习中的语音偏误分析[J];新疆教育学院学报;2009年04期
5 李景霞;;加强基础训练提高蒙古族学生英语学习能力[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2005年06期
6 塔·达丽加;;蒙古族学生学习汉语补语偏误分析及对策[J];新疆职业大学学报;2009年02期
7 哈琴;;蒙古族汉语课程与新加坡华文课程之异同——从陈之权先生论文中得到的启示[J];中国科教创新导刊;2009年26期
8 于艳波;;提高蒙古族学生普通话水平的策略[J];语文学刊(外语教育与教学);2009年09期
9 何运华;虹光;安新生;张永昌;高罕兵;窦晓江;张春潮;林栋;段伟钢;;内蒙古农牧学院学生体质现状与分析[J];内蒙古农业大学学报(自然科学版);1986年03期
10 来小子;;浅谈蒙古族学生学习汉语时蒙古语的负迁移作用[J];内蒙古民族大学学报(社会科学版);2009年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 张乃霞;李杰;鲁少华;;蒙古族学生及汉族学生的贫血及膳食调查分析[A];新世纪预防医学面临的挑战——中华预防医学会首届学术年会论文摘要集[C];2002年
2 乌云达来;;黑龙江省蒙古族教育30年回顾与展望[A];纪念改革开放30周年黑龙江省民族工作研讨会论文集[C];2008年
3 张建军;;南京国民政府对蒙古族学生的保送升学政策及其变动[A];纪念《教育史研究》创刊二十周年论文集(3)——中国教育制度史研究[C];2009年
4 崔静;倪爱江;王水泉;薛志琴;;新疆维吾尔族、锡伯族、蒙古族学生身体形态发育的比较分析[A];2002年第9届全国运动医学学术会议论文摘要汇编[C];2002年
5 忒莫勒;;伪满兴安省蒙民厚生会始末[A];蒙古史研究(第七辑)[C];2003年
6 舒静;;非英语专业大学生英语节奏问题探析[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年
7 金海;姚金峰;;蒙疆政权时期内蒙古西部地区教育述略[A];蒙古史研究(第九辑)[C];2007年
8 高伟华;刘艳丽;朱丹;;新形势下大学生英语听说能力培养模式的研究[A];第八届沈阳科学学术年会论文集[C];2011年
9 苏岚;;方言在大学生英语语音学习中的负迁移[A];贵州省翻译工作者协会2009年会暨学术研讨会论文汇编[C];2009年
10 郝文亭;张雅玲;;蒙古族17-20岁学生体质现状研究[A];第七届全国体育科学大会论文摘要汇编(二)[C];2004年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 王崴;蒙古族学生哈妮斯举办个人画展[N];中国改革报;2009年
2 本报记者 樊丽萍;大学生英语水平“虚高”[N];文汇报;2010年
3 实习记者 傅江;大学生英语教学该用什么书?[N];中华读书报;2002年
4 光明日报记者 高平 本报记者 张春丽 通讯员 姜峰 刘艳春;爱自己的孩子是人,爱别人的孩子是神[N];内蒙古日报(汉);2011年
5 白品达于清波;流金六月 蒙中让你的梦想飞翔[N];承德日报;2008年
6 记者 钟海珍;在学生公寓社区社团建立党组织[N];组织人事报;2003年
7 曹业华陈士庆;对法律本科教育改革的浅思[N];江苏法制报;2007年
8 本报记者 陈静 张苑 陈璇 实习生 翁扬洋;低年级新颖作业“唱主角” 高年级“硬性作业”负担重[N];桂林日报;2011年
9 灌云县龙苴中心小学 李汉成;如何指导高年级学生背诵课文[N];连云港日报;2011年
10 吉洪刚;开鲁县大力统筹民族教育发展[N];通辽日报;2005年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 赵剑宏;蒙汉双语教育背景下蒙古族学生英语学习研究[D];中央民族大学;2013年
2 崔雅萍;多元学习理论视域下大学生英语自主学习能力可持续发展研究[D];上海外国语大学;2012年
3 常欣;中国大学生英语句子加工的认知神经机制初探[D];吉林大学;2011年
4 曾永红;中国大学生英语运动事件表达习得研究[D];湖南师范大学;2011年
5 陈怡;英语专业高年级学生汉译英能力与文本测试评分研究[D];上海外国语大学;2010年
6 石翠红;蒙古族学校教育中“避蒙趋汉”现象生成机制研究[D];西南大学;2011年
7 周之南;中国高校学生英语口语策略实证研究[D];上海外国语大学;2007年
8 孙毅;隐喻机制的劝谏性功能[D];上海外国语大学;2009年
9 张洁;移动技术支持的大学英语混合式听说教学模式研究[D];东北师范大学;2011年
10 林莉兰;中国大学英语学习者自主模式探索[D];上海外国语大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 陈晓梅;蒙古族和汉族大学生英语阅读眼动认知对比研究[D];西北民族大学;2013年
2 乌日罕;第一语言和第二语言对蒙古族学生第三语言英语句型习得影响的实证研究[D];内蒙古师范大学;2012年
3 乌兰;蒙古族学生英语语序习得中跨语言影响研究[D];内蒙古师范大学;2011年
4 王桂荣;通辽地区蒙古族学生的语言使用及语言态度[D];内蒙古大学;2013年
5 娜仁高娃;结合合作学习方式促进蒙古族初中生化学概念转变的有效性研究[D];内蒙古师范大学;2013年
6 刘岚;心理暗示对大学生英语学习自我效能感的影响[D];西南大学;2009年
7 牛立军;大学生英语阅读中的组织策略及其影响因素[D];河南大学;2008年
8 郑冰;大学生英语学习自我效能感与学习者自主相关性研究[D];华中科技大学;2008年
9 刘燕;学习策略与大学生英语口语能力的关系研究[D];贵州师范大学;2003年
10 朱瀚;大学生英语语音错误及其影响因素分析[D];海南大学;2010年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026