收藏本站
《新疆大学》 2004年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

汉维语疑问句对比

徐彦  
【摘要】:在《汉维语疑问句对比》一文中,作者运用对比语言学的理论和方法,在吸收专家学者们大量优秀成果的基础上,结合自身学习语言的实践经验,从语法结构和功能上对汉维语疑问句进行了较为详细全面的对比分析。 全文共分为四部分,在第一部分中,作者先简要回顾前人对本课题的研究成果,并将真性问句和假性问句作为划分汉、维语疑问句的标准。作者按结构形式将疑问句分为是非问句、特指问句、选择问句和正反问句。并根据其共有的功能(即都是求取信息)将这四类问句归为真性问句。反问句和问候问句都是借发问给予信息或提供服务,所以划为假性问句。这种分类是以汉语疑问句的分类为基础,结合维语疑问句的分类方法,使二者有机结合,重新给汉维语,尤其是维语的疑问句重新进行分类,这是作者的一次大胆尝试。 在第二、三部分,作者分别对汉、维语真性问句和假性问句,特别是对汉、维语的反问句进行了较为详细的分析和对比,找出二者的相同点和不同点。 第四部分是全文的结论部分。既总结了本文的独到之处和不足之处,又对今后汉、维语疑问句的对比研究提出了一些较有建设性的建议。
【学位授予单位】:新疆大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2004
【分类号】:H146;H21

手机知网App
【引证文献】
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 刘娅琼;汉语会话中的否定反问句和特指反问句研究[D];复旦大学;2010年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张晞奕;谈否定句[J];安徽师大学报(哲学社会科学版);1983年01期
2 李思明;;《水浒全传》的反问句[J];安庆师院学报(社会科学版);1989年03期
3 叶建军;《金瓶梅词话》中的反问副词[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2002年05期
4 叶建军;《醒世姻缘传》中的反问副词[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2003年06期
5 叶建军;《金瓶梅词话》中反问句的语用含义[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2005年04期
6 徐继明;否定疑问句与反问句不可混淆[J];成都大学学报(社会科学版);1996年03期
7 邱莉芹,邓根芹,顾元华;浅谈“哪里”的否定用法[J];常熟高专学报;2000年05期
8 黄宏煦;;柯特哈德《话语分析导论》述评[J];国外语言学;1982年04期
9 陈平;;《话语分析手册》(第二卷):《话语的各个方面》述评[J];国外语言学;1987年02期
10 TonyO’Brien;王家衡;;《话语分析导论》评介[J];国外语言学;1988年03期
中国博士学位论文全文数据库 前3条
1 文贞惠;现代汉语否定范畴研究[D];复旦大学;2003年
2 王树瑛;《朱子语类》问句系统研究[D];福建师范大学;2006年
3 殷树林;现代汉语反问句研究[D];福建师范大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前8条
1 刘瑛;现代汉语正反问反问句研究[D];河南大学;2002年
2 邓晓华;疑问句的功能偏离——转喻功能及其实现[D];中国社会科学院研究生院;2001年
3 陈静;现代汉语正反问研究[D];四川师范大学;2002年
4 叶建军;《金瓶梅词话》反问句研究[D];西北师范大学;2002年
5 朱姝;反问句的句法结构及语义、语用分析[D];四川师范大学;2004年
6 阮吕娜;汉语疑问句语调研究[D];北京语言大学;2004年
7 杜宝莲;反问的否定功能研究[D];暨南大学;2004年
8 肖治野;“怎么”反问句的研究及其教学思考[D];暨南大学;2004年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 毛意忠;;法汉语疑问句的比较[J];法国研究;1985年01期
2 比丽克孜·艾合买提;论现代汉语叹词在维语中的表达[J];和田师范专科学校学报;2004年01期
3 王守桃;试谈“比”在汉语、维语中的表达[J];新疆大学学报(哲学人文社会科学版);1991年02期
4 王芙菱;汉语和维吾尔语时间表示法的比较[J];语言与翻译;1999年04期
5 陈子涵;马静;;维汉语中吉利数字的分析对比[J];乌鲁木齐职业大学学报(人文社会科学版);2006年03期
6 訾韦力;;“填充”与“移位”——基于中介语错误的英汉疑问句探讨[J];商丘师范学院学报;2010年05期
7 武玉洁;;汉语与维语颜色词的文化内涵比较研究[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2010年07期
8 乌丽亚;汉语维吾尔语代词对比[J];新疆石油学院学报;1995年00期
9 曹春梅;维吾尔人说汉语时受母语干扰现象分析[J];新疆职业大学学报;1996年02期
10 康健;;汉维语中介语研究[J];喀什师范学院学报;2008年02期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 翟会锋;;毕节三官话里的是非疑问句[A];中国民族语言学会第10届学术讨论会摘要集[C];2010年
2 王萍;石锋;;汉语北京话疑问句语调的起伏度[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年
3 陈颖;;带有“是不是”的疑问句的祈使用法[A];语言学论文选集[C];2001年
4 高菊;;熟语化结构疑问句的类型及其特征[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集[C];1996年
5 袁妮;;俄语疑问句的间接功能[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年
6 高峰;陆汝占;;限定领域中汉语语义求解的方法——类型逻辑语义学应用初探[A];自然语言理解与机器翻译——全国第六届计算语言学联合学术会议论文集[C];2001年
7 张建强;;基于语料库的现代汉语疑问句使用情况调查[A];第五届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2007年
8 杨展业;;说维语的毛泽东和诸葛亮——记配音演员吐尔洪[A];我的角色与我们的剧团——第六届电影表演艺术学会奖文集[C];1997年
9 袁妮;;俄语疑问句的间接功能[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文集[C];2005年
10 江海燕;刘岩;卢莉;;维吾尔语疑问语调的实验分析[A];第九届全国人机语音通讯学术会议论文集[C];2007年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 记者 孙振刚 杨立洋;新疆开通12580维语服务[N];人民邮电;2009年
2 郭玮 特约通讯员 王传峰;适应任务需要举办维语培训班[N];解放军报;2010年
3 汪光宝 潘光永;“文教头”是个维族兵[N];科技日报;2009年
4 大方县凤山中学 周珍远;浅谈特殊反义疑问句的用法[N];毕节日报;2011年
5 李泓冰;让汉语在国内也热起来[N];人民日报;2005年
6 记者 施芳;首届世界汉语大会闭幕[N];人民日报;2005年
7 施芳 赵婧;汉语蕴涵巨大的魅力[N];人民日报;2005年
8 本报记者 喻京英 李炜娜;世界需求拉动汉语走向世界[N];人民日报海外版;2005年
9 俄罗斯科学院远东研究所、东亚文明比较研究中心研究人员、莫斯科实用东方学学院教师 黄立良;在俄罗斯大地上感受汉语温度[N];人民日报海外版;2008年
10 本报驻法国记者 李钊;大家都来学汉语[N];科技日报;2009年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 李晟宇;呢字疑问句研究[D];华中师范大学;2004年
2 李素秋;汉维多重定语语序对比研究[D];中央民族大学;2009年
3 刘朝涛;中文问答系统中的句型理论及其应用研究[D];重庆大学;2010年
4 郭婷婷;现代汉语疑问句的信息结构与功能类型[D];武汉大学;2005年
5 丁勇;元代汉语句法专题研究[D];华中科技大学;2007年
6 阮桂君;宁波方言语法研究[D];华中师范大学;2006年
7 叶建军;《祖堂集》疑问句研究[D];上海师范大学;2008年
8 刘丽萍;汉语截省句[D];北京语言大学;2006年
9 盛银花;安陆方言语法研究[D];华中师范大学;2007年
10 兰巧玲;俄汉语是非问句对比研究[D];黑龙江大学;2007年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 徐彦;汉维语疑问句对比[D];新疆大学;2004年
2 程凯;汉语是非疑问句的句法研究[D];中国人民解放军外国语学院;2002年
3 东孝拓;话语输出者和输入者的个人因素对疑问句中“呢”的影响[D];吉林大学;2011年
4 金爱花;朝鲜语是非疑问句的命令言语行为研究[D];延边大学;2010年
5 李智;现代汉语口语疑问句语调升降规律及其成因研究[D];暨南大学;2010年
6 李花子;汉韩疑问句否定表达对比[D];延边大学;2010年
7 杨红;现代汉语疑问语气副词与疑问句类型匹配能力研究[D];华中师范大学;2011年
8 邓晓华;疑问句的功能偏离——转喻功能及其实现[D];中国社会科学院研究生院;2001年
9 伦茜;泰国留学生汉语疑问句语调习得实验研究[D];广西师范大学;2010年
10 阮氏排;《坛经》的疑问句研究[D];广西师范大学;2002年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026