收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

《红楼梦》间接言语行为探微

鞠芳  
【摘要】: 本文主要通过对《红楼梦》前80回对话中间接言语行为的分析研讨,描写了《红楼梦》间接言语行为的特点。在对原始语料进行归类考察的基础上,将《红楼梦》间接言语行为分为两大类、二十小类;在语境研究方面,主要从说话人的性别、神态、体态、生活经历、性格特点、听话人的身份地位、说话双方的语言知识以及交际时的场合、外部世界可以感知的信息、长短期记忆中可以提取的信息等角度进行分析,并在此基础上探讨间接言语行为与礼貌的关系;在语用失误研究方面,主要通过对语用失误语例的语境分析,探讨导致语用失误的原因。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 钟鸣;;常见文化翻译方式在杨版《红楼梦》的对话翻译中的应用[J];西南民族大学学报(人文社科版);2009年S2期
2 张春泉;;从语用角度看《红楼梦》对话中的“误称”[J];湖北社会科学;2008年08期
3 Leo Loveday;何自然;;语用学和英语教学[J];国外外语教学;1983年01期
4 刘颖;;间接言语行为与大学英语四级考试听力对话[J];科技信息(科学教研);2008年24期
5 汪德洁;;从《红楼梦》中的对话看合作原则的违反和会话含意[J];新西部(下旬.理论版);2011年02期
6 叶晓敏;;从言语行为转喻看戏剧《日出》[J];文教资料;2008年20期
7 郑晓静;;说说“不存在”的间接言语行为[J];科教文汇(上旬刊);2010年07期
8 杨雪燕;话语分析与戏剧语言文体学[J];外语教学与研究;1991年02期
9 王燕;;作为海外汉语教材的《红楼梦》——评《红楼梦》在西方的早期传播[J];红楼梦学刊;2009年06期
10 陈媛;黄际超;;《奥瑟罗》中戏剧反讽的言语行为分析[J];青年文学家;2011年05期
11 刘波;;《红楼梦》俄译本中“笑道”译法浅析[J];科技信息;2010年23期
12 杜莹;贾欣岚;;隐含否定的非规约性间接言语行为的语境阐释[J];北方文学(下半月);2010年09期
13 李战;《红楼梦》中的“便”和“就”[J];暨南学报(哲学社会科学版);1997年01期
14 时德生;;言语行为理论及其对英语教学的启示[J];齐齐哈尔医学院学报;2006年01期
15 刘强;;从《红楼梦》中看会话合作原则的运用[J];青年文学家;2009年05期
16 王一杰;;论以与话人为实际交际对象的间接言语行为——对《红楼梦》一段对话的文本分析[J];魅力中国;2010年06期
17 吴桂霞;间接言语行为与听力理解[J];外语电化教学;1999年01期
18 李明霞;听力教学与间接言语行为[J];绵阳师范高等专科学校学报;2000年04期
19 刘国辉;间接言语行为取向的隐含动因探讨[J];山东外语教学;2001年04期
20 齐品;间接言语行为理论与外语教学[J];辽宁工程技术大学学报(社会科学版);2002年02期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 赵振江;;西文版《红楼梦》:一个促进文化交流的成功的经验[A];北京论坛(2004)文明的和谐与共同繁荣:“多元文学文化的对话与共生”外国文学分论坛论文或摘要集[C];2004年
2 薛琛瑶;;巨资未必成巨作 翻拍未必能翻新——评新版《红楼梦》[A];民族文化与文化创意产业研究论丛(第一辑)[C];2011年
3 顾鸣塘;;论《红楼梦》中人物与回目之关系[A];红楼梦人物论——一九八五年全国红学会学术讨论会论文选[C];1985年
4 汪道伦;;《红楼梦》中的枢纽性人物——贾母[A];红楼梦人物论——一九八五年全国红学会学术讨论会论文选[C];1985年
5 吴雪梅;;让《红楼梦》青春永驻[A];2011年贵州省社会科学学术年会论文集[C];2011年
6 傅安辉;;《红楼梦》的现实意义——谈巨著给当代人的警示[A];2011年贵州省社会科学学术年会论文集[C];2011年
7 张晓琦;;顺治与《红楼梦》关系简论[A];繁荣学术 服务龙江——黑龙江省第二届社会科学学术年会优秀论文集(下册)[C];2010年
8 关纪新;;一梦红楼何处醒——假如启动满学视角读《红楼梦》又将怎样[A];满学论丛(第一辑)[C];2011年
9 何大堪;;论《红楼梦》的人物系统[A];红楼梦人物论——一九八五年全国红学会学术讨论会论文选[C];1985年
10 刘宗棠;;领会“《红楼梦》的当代意义”的劄记[A];2011年贵州省社会科学学术年会论文集[C];2011年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 车瑞;20世纪《红楼梦》文学批评史论[D];山东大学;2010年
2 陶小红;张爱玲小说与《红楼梦》[D];中国艺术研究院;2010年
3 陈骁;清代《红楼梦》的图像世界[D];中国美术学院;2012年
4 吴松林;《红楼梦》的满族习俗研究[D];中央民族大学;2010年
5 黄生太;《红楼梦》拟声词及其英译研究[D];上海外国语大学;2011年
6 刘继保;《红楼梦》评点研究[D];首都师范大学;2004年
7 李根亮;《红楼梦》的传播与接受[D];武汉大学;2005年
8 蔚然;从写实主义视角重新研究《红楼梦》[D];复旦大学;2004年
9 凌建侯;话语的对话本质[D];北京外国语大学;1999年
10 朱小珍;“红楼”戏曲演出史稿[D];上海戏剧学院;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 鞠芳;《红楼梦》间接言语行为探微[D];新疆师范大学;2006年
2 钟鸣;[D];电子科技大学;2005年
3 刘佳;《红楼梦》中“愚”的美学意蕴探究[D];西南大学;2011年
4 任伟;《红楼梦》中请求言语行为研究[D];大连理工大学;2011年
5 禹雅慧;试析《红楼梦》的影视戏剧改编得失[D];山西大学;2010年
6 龚琼;清代《红楼梦》戏曲的艺术创造[D];集美大学;2010年
7 樊恬静;《红楼梦》意象叙事研究[D];中南大学;2010年
8 麦宇红;《红楼梦》“V+的+N”结构探讨[D];华南师范大学;2004年
9 陈欢;乾隆嘉庆之际题红诗研究[D];集美大学;2010年
10 郑元会;《红楼梦》中隐喻翻译的必要条件[D];陕西师范大学;2002年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 杨青;从朝鲜歌剧《红楼梦》看中国的文化输出[N];深圳商报;2010年
2 著名品牌战略专家 李光斗;从《红楼梦》看故事营销[N];中国服饰报;2010年
3 商报记者 李雪 刘妮丽;新版《红楼梦》的生意经[N];北京商报;2010年
4 本报记者 王佳;新版《红楼梦》 商业没“入戏”[N];中国经营报;2010年
5 本报记者 侯丽;新版《红楼梦》中的艺校少年[N];中国文化报;2010年
6 聂伟;新版《红楼梦》的当代审美情怀[N];中国文化报;2010年
7 本报记者 李蕾;让中国同行惊叹[N];光明日报;2010年
8 本报记者 胡兆燕;新版《红楼梦》让历史很受伤[N];中国财经报;2010年
9 记者 陈汉辞;新版《红楼梦》“略有盈余”[N];第一财经日报;2010年
10 伍荷;《红楼梦》出国巧变身[N];人民日报;2010年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978