收藏本站
《广东外语外贸大学》 2006年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

网络语言适者生存

李国防  
【摘要】:近年以来,随着IT技术以及电脑在大众中间的晋及,人们越来越容易接触到新技术以及互联网,网络语言也悄悄的在网民中间普及开来,它的触角甚至已经延伸到日常的生活中来。有鉴于此,作者将试图从模因的视角来分析网络语言。模因论是从生物学角度演变而来的一种新理论,它着重于探究我们如何思考,在文化进化与社会现象研究方面颇有所得。 在本论文中,作者认为网络语言的生存过程中,模因无疑起着不可或缺的作用。在网络语言的流行过程中,并非所有的都能幸免于激烈的竞争,有相当数目会在其传播过程中消失殆尽,因而进化论中“适者生存”的原则同样也适用于网络语言。那么哪些将会获得青睐呢?尽管一些学者也对此给出相应答案,但大多筛选标准过于宽泛,并未针对具体问题进行系统的论述。作者认为对网络语言来说,它有自己的选择机制对其进行筛选,进而那些最健康,最适于生存的将获得生存的机会,在网民之间传播流行开来。在本论文中,作者将网络语言的简易性、新异性、随意性、表达性以及一致性作为网络语言的选择标准。 为论证这些筛选标准的可取性,作者将结合模因论和顺应论提出模因顺应的认知框架来对网络语言进行具体的论证。作者认为在网络语言进行筛选和适应周围环境中,由于网络语言特殊的网上环境,使其具备了特殊的筛选标准。在模因顺应的框架中,作者将主要从三个“世界”来对网络语言进行探究:心理世界、物理世界以及社交世界。正是由于此三世界的存在,使得网络语言在生存过程过程中,处处受他们的限制,因而网络语言的筛选也是对三世界顺应的结果。自觉或不自觉,网民在网上:交际过程中受制于三个世界,慢慢的他们所使用的语言也呈现出网上语言特有的特点。 本研究表明,网络语言是网民在模因作用下顺应心理、物理以及社交世界的一个结果,它是网民模仿现实面对面话语环境的一个结果,它与现实世界密不可分。希冀通过本研究,是我们能够明晰网络语言的进化与传播,进而对网络语言有个透彻的了解。
【学位授予单位】:广东外语外贸大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2006
【分类号】:H0-05

【引证文献】
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 赵秀梅;歇后语中的模因[D];黑龙江大学;2008年
2 王娜;模因论与归化翻译研究[D];黑龙江大学;2008年
3 安荣勇;论构式语法理论的进步与局限[D];河北大学;2008年
4 王莹莹;模因视角下的汉语网络广告语研究[D];山西财经大学;2010年
5 刘玉倩;基于网络的汉语变体研究[D];广西师范大学;2012年
6 范银莺;基于世界500强企业网站标语的模因构建研究[D];兰州理工大学;2012年
7 张晓璐;模因论视角下的网络流行语研究[D];长春理工大学;2012年
8 姜微;基于模因顺应理论的网络流行语探索[D];中国海洋大学;2012年
9 彭洪婷;顺应论视角下娱乐新闻标题强势模因分析[D];黑龙江大学;2013年
10 胡雪梅;网络流行语的模因-顺应论视角[D];西南大学;2013年
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 高冠新;钟小军;;试论知识军事对我军信息化建设的启示[J];科技进步与对策;2003年18期
2 韩江洪;切斯特曼翻译规范论介绍[J];外语研究;2004年02期
3 王斌;密母与翻译[J];外语研究;2004年03期
4 王钢华;汉英在网络上的变异及其原因[J];清华大学教育研究;2002年S1期
5 胡壮麟;超文本及其语篇特征[J];山东外语教学;2004年05期
6 柴磊;网络交际中的语言变异及其理据分析[J];山东外语教学;2005年02期
7 孙静,朱杰,徐向华;汉语语音识别中的加权概念转移网络语言模型[J];上海交通大学学报;2003年10期
8 张莹;从觅母的角度谈异化翻译的趋势[J];深圳大学学报(人文社会科学版);2003年06期
9 尹丕安;模因论与隐喻的认知理据[J];西安外国语学院学报;2005年02期
10 何自然,何雪林;模因论与社会语用[J];现代外语;2003年02期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 蒋娟;浅谈中国传统思维方式对英语学习的负效应[J];阿坝师范高等专科学校学报;2004年01期
2 刘元春;;校园bbs语言概观[J];阿坝师范高等专科学校学报;2008年02期
3 乐金声;通过喻体对照探讨英汉比喻互译的途径[J];安徽大学学报;2000年05期
4 程洪珍;东西方传统思维方式与英汉语言差异[J];安徽大学学报;2005年03期
5 陈莉娟;;刍议提高大学生英语听力能力的教学策略[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2011年01期
6 许晓莉;英、汉委婉语[J];安徽职业技术学院学报;2004年04期
7 陈芙;黄海军;孙元元;;英汉网络语言分析[J];安徽职业技术学院学报;2008年03期
8 袁利;;基于国际商务交际的合作原则与礼貌原则运用[J];安徽职业技术学院学报;2012年02期
9 朱丹梅;美国英语与美国人的时间观[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2002年02期
10 冯晓英,王玉明;英汉委婉语的产生渊源[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2003年01期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 简耀;;高职英语文化教学中的问题及对策[A];2011无锡职教教师论坛论文集[C];2012年
2 程慧;;浅析汉英文化差异与翻译[A];语言与文化研究(第二辑)[C];2008年
3 王大力;;地理信息产业发展的几点思考[A];《测绘通报》测绘科学前沿技术论坛摘要集[C];2008年
4 游淑芬;;值得推荐的一本工具书——1995年新版《汉英词典》[A];第二届全国双语词典学术研讨会暨福建省辞书学会第九届年会论文集[C];1996年
5 罗思明;;词典使用技能教学的认知研究[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第五届年会暨学术研讨会论文集[C];2003年
6 王伟;;语文词典中网络词语的收录[A];中国辞书学会第六届中青年辞书工作者学术研讨会论文集[C];2010年
7 俞红秀;;汉语基本颜色词联想意义之“两柄”修辞探析[A];福建省辞书学会第五届会员代表大会暨第十九届年会论文集[C];2009年
8 陈密容;;网络语言试探[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
9 陈洁;;广告归化翻译策略的模因论角度探析[A];福建省外国语文学会2010年年会论文集[C];2010年
10 秦少康;;网络交流用词分布特征浅析[A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集[C];2005年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 陈汉生;英国都铎王朝的语言与文化研究[D];上海外国语大学;2010年
2 胡洁;建构视角下的外宣翻译研究[D];上海外国语大学;2010年
3 龙金顺;英语写作修辞的符号学研究[D];上海外国语大学;2010年
4 吴越民;中美报纸新闻中女性形象塑造的跨文化研究[D];浙江大学;2010年
5 苑青松;唤醒与契合:言语生命的赋形[D];湖南师范大学;2011年
6 祁世明;当代汉语变异的概念整合研究[D];上海外国语大学;2011年
7 尹丕安;R-A-C-C架构:《圣经》隐喻阐释的语用认知研究[D];上海外国语大学;2011年
8 常晋芳;网络哲学引论[D];中共中央党校;2002年
9 潘世松;不同年龄段语用主体语体特征研究[D];复旦大学;2003年
10 唐建军;三维关系建构下的电视传播符号意义解读[D];复旦大学;2004年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李敏;对罗斯福和奥巴马就职演说的及物性分析[D];山东科技大学;2010年
2 江玉娟;论中文企业简介的英译[D];山东科技大学;2010年
3 钟锐;从语义学角度看《红楼梦》文化特征词语翻译[D];上海外国语大学;2010年
4 王秀芹;QQ群组聊天会话分析[D];上海外国语大学;2010年
5 邵磊;大连时尚店名的社会语言学分析[D];辽宁师范大学;2010年
6 詹娇;网络语言形成发展动因分析及其影响[D];辽宁师范大学;2010年
7 梁爽;关于网络符号作为一种新兴的视觉文化现象的研究[D];辽宁师范大学;2010年
8 陈婷;模因论及其在对外汉语教学中的应用[D];辽宁师范大学;2010年
9 朱广瑜;文化语境与高中英语教学[D];辽宁师范大学;2010年
10 谷颖;网络数字谐音词生成与传播的解释性研究[D];湘潭大学;2010年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 朱明胜;归化翻译与文化形象的缺失[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2005年04期
2 熊婷;;广告词的模因论阐释[J];安徽文学(下半月);2009年03期
3 李洁平;吴远庆;;“译者的隐身”到“译者的彰显”——从海明威《雨中的猫》的翻译看归化异化策略的选择[J];北京航空航天大学学报(社会科学版);2006年04期
4 赵文晶;贺婧;;网络娱乐新闻标题的价值取向研究[J];编辑之友;2011年06期
5 郭世平 ,刘宏 ,佚名;俏皮话[J];出版参考;2004年17期
6 谢荣贵;;归化翻译与异化翻译评析[J];长春师范学院学报;2006年05期
7 吴军赞;;对英汉习语翻译的异化归化处理的研究[J];西华大学学报(哲学社会科学版);2006年02期
8 刘万伦;短时记忆研究综述[J];巢湖学院学报;2003年03期
9 张运桥;严敏芬;;模因论视域中的电影片名[J];重庆工学院学报(社会科学版);2008年12期
10 许敏;;相声语言中“包袱”的模因论分析[J];重庆科技学院学报(社会科学版);2009年03期
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 张玉玲;网络语言的语体学研究[D];复旦大学;2008年
2 王海;娱乐新闻话语研究[D];上海外国语大学;2008年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 朱蓓华;模因论视角下的网络新闻标题研究[D];江南大学;2010年
2 邵艳;美国体育新闻标题中强势模因的语用分析[D];吉林大学;2011年
3 黄晓丹;从顺应论的角度解析作为强势模因的流行电影台词[D];四川外语学院;2011年
4 张婧;模因视角下网络语言的复制和传播[D];西北师范大学;2010年
5 戴淑君;广告语言的模因现象及其强势模因策略[D];宁波大学;2011年
6 付惠英;模因论视角下的网络流行语研究[D];西北师范大学;2011年
7 杨华;娱乐新闻标题语言学特征初探[D];天津大学;2011年
8 刘静;网络语言变异现象初探[D];广西大学;2004年
9 庄美英;广告口号中的强势模因[D];广东外语外贸大学;2005年
10 姜萍;从谜米理论看语言与文化的关系[D];南京师范大学;2005年
【二级引证文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 王静;;模因论下网络暴力语言的生成机制和进化研究[J];淮南职业技术学院学报;2012年03期
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 王小丹;广告中仿拟修辞的模因研究[D];西北大学;2011年
2 金廷显;模因论视角下《论语》的英译研究[D];河南大学;2011年
3 蒋庆胜;中国大学校训的模因论阐释[D];四川外语学院;2010年
4 孙莹莹;顺应论视域中网络语言模因现象探究[D];黑龙江大学;2012年
5 徐静;从模因论视角看汉语公示语的英译[D];西北大学;2012年
6 田春英;从模因论视角看老舍译《苹果车》[D];内蒙古大学;2012年
7 张晓璐;模因论视角下的网络流行语研究[D];长春理工大学;2012年
8 刘廷果;《新华歇后语词典》中歇后语语义分析[D];南京师范大学;2012年
9 刘月辉;商业广告语言强势模因的顺应性研究[D];湖南农业大学;2012年
10 刘含芳;模因论视角下的汉语网络语言研究[D];华中科技大学;2012年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 海中;网络语言知多少[J];瞭望新闻周刊;2001年01期
2 肖建安;论语言变化与变异的三维差异[J];外语研究;2000年03期
3 束定芳;论隐喻的认知功能[J];外语研究;2001年02期
4 王斌;交织与隐喻的比较研究[J];外语学刊;2001年01期
5 肖名丽;隐喻的认知方式及其文化阐释[J];山东外语教学;2000年01期
6 李军;浅谈网络语言对现代汉语的影响[J];社会科学战线;2002年06期
7 张莹;从觅母的角度谈异化翻译的趋势[J];深圳大学学报(人文社会科学版);2003年06期
8 赵宁!300300;Gideon Toury翻译规范论介绍[J];外语教学与研究;2001年03期
9 秦秀白;网语和网话[J];外语电化教学;2003年06期
10 孟伟;网络传播中语言符号的变异[J];现代传播;2002年04期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 陈建华;网络语言的发展及其规范[J];福州大学学报(哲学社会科学版);2004年01期
2 宿哲骞;;隐喻视角下的网络语言[J];华章(教学探索);2006年02期
3 张政英;;网络语言对青少年的影响[J];新闻爱好者(理论版);2007年10期
4 白小丽;;网络语言中的拆字合字表达[J];现代语文(语言研究版);2009年02期
5 齐红飞;;修辞对网络语言中的旧词新解[J];新闻爱好者;2009年02期
6 黄立;;网络语言返祖现象浅析[J];语文教学之友;2009年08期
7 刘海萍;;网络语言的符号学解析[J];读与写(教育教学刊);2009年09期
8 及文平;郝跃;;网络语言对汉语语汇生成的制约[J];新闻爱好者;2010年19期
9 闪雄;网络语言破坏汉语的纯洁[J];语文建设;2000年10期
10 陈光明;网络语言的特点及其未来展望[J];漳州师范学院学报(哲学社会科学版);2004年02期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 李朝军;;网络语言中的偏离现象分析[A];江西省语言学会2010年年会论文集[C];2010年
2 刘郁;邱慧;;90后高中生使用网络语言的新特点探析——以贵州省花溪区清华中学为例[A];“改革开放30年与贵州社会发展”学术研讨会暨贵州省社会学学会2008年学术年会论文集[C];2008年
3 展照英;;浅谈新闻语言与网络语言的区别[A];中国管理科学文献[C];2008年
4 陈群秀;;网络、网络语言与中国语言文字应用研究[A];第三届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2004年
5 于桂英;;我对网络语言的认识[A];第三届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2004年
6 熊前莉;;网络语言的词汇理据分析[A];全国大学英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集[C];2004年
7 周明强;;语言文字规范的新领域与新对策——也谈网络语言的规范问题[A];第四届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2005年
8 周建民;;网络语言中的汉语拼音字母词[A];语文现代化论丛(第八辑)[C];2008年
9 陈群秀;;网络、网络语言与中国语文现代化[A];中国语文现代化学会2003年年度会议论文集[C];2003年
10 梅龙宝;桑龙扬;程霄;;网络语言学习环境的设计与应用[A];全国大学英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集[C];2004年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 姚玉成;网络语言 我们能拒绝吗[N];北京日报;2000年
2 姚玉成;网络语言走过来[N];中国教育报;2000年
3 吴红英;面对习作中的网络语言[N];中国教师报;2004年
4 辽宁社科院 曲彦斌;网络语言的使用与规范[N];中国社会科学院院报;2005年
5 金振邦;网络语言,关注还是漠视?[N];中国文化报;2005年
6 黄小英;关注网络语言[N];福建日报;2000年
7 梁睿 陈建栋;网络语言要规范[N];光明日报;2002年
8 鲍晓倩;请对网络语言多一点儿耐心[N];经济日报;2005年
9 本报记者 庄严;亦忧亦患难取舍[N];吉林日报;2005年
10 姚玉成;我们能拒绝网络语言吗?[N];金融时报;2000年
中国博士学位论文全文数据库 前9条
1 张玉玲;网络语言的语体学研究[D];复旦大学;2008年
2 崔馝席;中韩网络聊天语言比较研究[D];山东大学;2008年
3 梁琦秋;网络语言模糊性的社会语言学研究[D];上海外国语大学;2012年
4 付丹;从中国现代文学语言的三次转型看文学语言的发展模式[D];华中科技大学;2007年
5 高永亮;网络传播消费主义现象批判[D];中国传媒大学;2009年
6 河崎深雪;汉语“角色语言”研究[D];华中科技大学;2013年
7 周红红;从功能的视角考察外来词的生存规律[D];北京师范大学;2007年
8 李镜儿;现代汉语拟声词研究[D];复旦大学;2006年
9 雷向欣;XML索引和过滤查询若干关键技术研究[D];复旦大学;2005年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李国防;网络语言适者生存[D];广东外语外贸大学;2006年
2 徐国强;网络语言与中学生用语用词规范性探究[D];内蒙古师范大学;2010年
3 吕游;网络语言研究[D];四川师范大学;2010年
4 王瑾;汉英网络语言比较[D];天津师范大学;2004年
5 赵阳;俄语网络语言的修辞研究[D];哈尔滨工业大学;2010年
6 张帆;“火星文”探析[D];东北师范大学;2010年
7 周克花;从“贾君鹏现象”看网络语言的传播效应[D];华中师范大学;2011年
8 周霜艳;从社会语言学视角论网络语言[D];武汉理工大学;2003年
9 阮玮;网络商店名称的语言学研究[D];曲阜师范大学;2011年
10 曾早垒;中英文中的网络语言[D];四川大学;2004年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026