收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

法语信息新词的特点

熊伟  
【摘要】:词汇是语言中最活跃同时也是对非语言因素的影响最敏感的部分,新词——作为满足新需要的创造,不仅体现了语言的变化,而且也反映了一定时期社会的变迁。 今天信息技术的发展已经成为了人类进步的强大助推器,信息科技深深地改变了我们的生活而且这种改变还将继续进行。这种改变在语言体系中的表现就是大量新词或新义的产生。在法语体系中,相对于普通词汇而言,信息新词是比较复杂也比较难掌握的词汇,需要我们付出大量的时间来学习。本文所要分析的就是信息新词的构成及语义特征,挖掘信息词汇特有的规律,在此基础上提出一些学习科技词汇的策略,供学习者参考。


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 张建军,张泽宁;如何看待新词新语[J];甘肃广播电视大学学报;2000年01期
2 王金凤;俄语新词探源[J];内蒙古工业大学学报(社会科学版);2000年01期
3 易明;英语新词探究[J];洛阳工业高等专科学校学报;2002年01期
4 刘颖;重视教学方法 提高教学效果——浅析大学英语词汇教学方法[J];南平师专学报;2002年02期
5 扈畅;环境科学新词试译[J];中国科技翻译;2003年02期
6 程可,陶继红,王蓓;因特网上的新词现象[J];新乡教育学院学报;2003年02期
7 陈建生;二十世纪新词词彩研究[J];四川外语学院学报;1999年03期
8 刘娅莉;十年来流行的汉语新词新语[J];四川大学学报(哲学社会科学版);2004年S1期
9 丁骏;综论《英汉大词典·补编》[J];辞书研究;2002年03期
10 陆茵;新时期新词构词特点及其折射出的文化变动态势[J];襄樊学院学报;2004年01期
11 朱安义;新语新词浅论[J];昭通师范高等专科学校学报;1996年02期
12 谢小伟;从cyberculture的构词特点谈起[J];黔东南民族师专学报;2001年04期
13 刘明东,蒋学军;英语新词及其翻译[J];西安外国语学院学报;2002年01期
14 胡胜高;英语新词与当代社会文化的影响[J];重庆三峡学院学报;1999年S1期
15 汤红娟;从“Netiquette”一词谈起——兼论网络英语构词特色[J];渝州大学学报(社会科学版);2001年01期
16 周继武;英语科技新词与汉译名[J];科技术语研究;2001年02期
17 段荣;论报刊新词汉英翻译中的异化与归化[J];湖南农业大学学报(社会科学版);2003年01期
18 黄芳;从新词说起——试论汉法词典编纂中新词的来源和收录方法[J];法国研究;2003年02期
19 于红;现代汉语新词语考察[J];南京师大学报(社会科学版);2004年02期
20 王威;漫谈新闻英语的特点[J];西安联合大学学报;2001年01期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 李惠林;卢锦和;;整合网络科普资源 发展网络科普事业[A];首届科技出版发展论坛论文集[C];2004年
2 朱海鹏;丁子甲;朱国锋;;济宁电网地方电厂信息管理系统开发应用[A];山东电机工程学会第五届供电专业学术交流会论文集[C];2008年
3 辛俊兴;刘英;;公众的需求是网络科普的生命力[A];首届科技出版发展论坛论文集[C];2004年
4 刘德祥;;信息网络效能评估与实现[A];系统仿真技术及其应用(第7卷)——'2005系统仿真技术及其应用学术交流会论文选编[C];2005年
5 段书权;;浅谈我国档案工作的社会化[A];新时期档案工作论文集[C];2005年
6 王元仲;刘莉;;无公害农产品信息管理系统研究与应用[A];全国耕地土壤污染监测与评价技术研讨会论文集[C];2006年
7 雍晓岩;;谈医学图书信息促卫生监督发展之三要素[A];中华预防医学会预防医学情报专业委员会第十六届学术交流会论文集[C];2005年
8 高永伟;;浅谈《新英汉词典》的修订[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年
9 梁耀;;电子病案信息的安全保护[A];中华医院管理学会病案管理专业委员会第12届全国病案管理学术会议论文集[C];2003年
10 毕玉展;田云红;马金营;亓荣红;;莱钢炼钢厂生产物流微机管理系统的设计与应用[A];山东金属学会2005炼钢学术交流会论文集[C];2005年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 纪建文;知情权论[D];山东大学;2005年
2 夏蕾;基于数据仓库技术的医疗质量信息利用研究[D];第四军医大学;2005年
3 郭颖;《诸病源候论》词语研究[D];浙江大学;2005年
4 金波;分布式防震减灾信息和辅助决策系统[D];中国地震局工程力学研究所;2005年
5 罗小楠;电子病历系统的研究:信息录入与质量监控电子化实现[D];第四军医大学;2005年
6 刘承;从状态论治咳嗽的理论与临床研究[D];北京中医药大学;2007年
7 顾宁;网络社会环境下的当下中国文学研究[D];辽宁大学;2009年
8 卡丽娜;乌汉语词汇对比研究[D];复旦大学;2008年
9 杨华;闭环供应链的契约协调机制研究[D];吉林大学;2009年
10 叶美玲;中西医信息知识管理[D];中国中医研究院;2005年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 熊伟;法语信息新词的特点[D];广东外语外贸大学;2006年
2 赵永良;工艺路线管理系统的研究与应用[D];吉林大学;2005年
3 盛勇;我国商业秘密法律保护问题及完善建议[D];吉林大学;2005年
4 屈昕;试论汉语新词的英译[D];对外经济贸易大学;2006年
5 孙永平;信任问题的经济学研究[D];武汉大学;2005年
6 龙洪波;我国互联网信息管理研究[D];华中科技大学;2005年
7 刘珊珊;为传达而生[D];山东轻工业学院;2009年
8 吴再发;对推进中国电子政府建设的若干思考[D];福建师范大学;2005年
9 刘勇;中国石油管道公司运行控制变革与组织设计研究[D];河北工业大学;2005年
10 王思萌;山西省文物建筑资源信息系统初探[D];太原理工大学;2005年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 ;新词越来越酷了[N];解放军报;2000年
2 庄奎太;美容新词令人“晕”[N];中国工商报;2001年
3 曲志红 沈路涛;《现代汉语词典》补新词赶新潮[N];检察日报;2002年
4 江南;楼市又赋“新词”[N];河北经济日报;2001年
5 昌宁县珠街中学 殷铖君;两类“新词”不宜用[N];云南经济日报;2002年
6 ;新词集锦[N];计算机世界;2002年
7 易水;IT新词集锦[N];计算机世界;2002年
8 易水;新词集锦[N];计算机世界;2002年
9 雷颐;从张之洞厌恶“日本新词”说起[N];光明日报;2002年
10 易水;新词集锦[N];计算机世界;2002年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978