收藏本站
《广东外语外贸大学》 2007年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

从顺应论的角度看访谈会话中闪避回答的语用策略

邢君  
【摘要】: 本文的研究对象是访谈会话中闪避回答的刻意使用。本文在前人研究的基础上,以Vershueren(1999)提出的顺应论为理论框架分析了35段访谈会话,对访谈会话中的闪避回答进行了定性研究,旨在从变异性,顺应性和功能性三个方面揭示闪避回答的动态顺应性。 本文着重研究了三个问题:1.闪避回答在访谈会话中的实现方式2.闪避回答在访谈会话中的生成机制,即访谈会话中闪避回答的决定因素3.闪避回答在访谈会话中的功能及特点。 针对以上三个问题,首先,本文揭示了闪避回答的各种策略。作为一种交际策略,闪避回答有各种不同的语言实现形式。说话者会根据实际需要选择一种。本文研究发现,说话人主要是通过操控提问中问题的焦点,问题的语境以及采取模糊回答来达到闪避的目的。在此研究基础上,本文探讨了闪避回答的生成机制,本研究发现,闪避回答的选择是受到各种语境制约的结果,其顺应性主要表现对访谈场合,访谈参与者不平等的权力关系,受访者的心理因素及规约性礼貌的顺应。正是由于这些语境因素的制约,说话人灵活的采取闪避回答来满足自己的交际需求,达到满意的交际效果。闪避回答在访谈中具有信息性和人际性两种语用功能。 本研究从理论上希望能更好的揭示顺应论对语言使用的强大解释力,同时希望帮助受访者在访谈会话中学会策略性的使用语言,达到和谐的交际效果。
【学位授予单位】:广东外语外贸大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2007
【分类号】:H313

手机知网App
【引证文献】
中国硕士学位论文全文数据库 前3条
1 李海粉;顺应论视角下的闪避回答研究[D];郑州大学;2011年
2 郭静;中美外交新闻发布会中闪避回答的对比研究—顺应论视角[D];南京财经大学;2011年
3 刘昱萱;关联理论视角下电视访谈节目中闪避回答的语用解读[D];长春理工大学;2012年
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前2条
1 庞建荣,周流溪;政治修辞中的闪避回答[J];外语教学与研究;2005年02期
2 胡桂丽;;刑事庭审会话中的闪避回答[J];修辞学习;2006年04期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 薛蕾蕾;;政治采访中语用预设的策略研究[J];安徽文学(下半月);2009年12期
2 夏玉琼;;闪避回答作为语用策略的顺应性研究[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2009年01期
3 王伟萍;张玉上;;顺应论下中文电视访谈中闪避的变异性研究[J];长春理工大学学报(社会科学版);2011年02期
4 张丹;邱天河;;法庭语言策略的意向含意分析[J];重庆科技学院学报(社会科学版);2008年05期
5 焦宝乾;;司法中的法律修辞:国内研究述评[J];法治研究;2012年01期
6 陈丽江;;政治语篇的假性连贯与语用策略[J];湖北师范学院学报(哲学社会科学版);2007年06期
7 周亚云;;政治话语中模糊修辞的语用分析[J];剑南文学(经典教苑);2011年06期
8 赵小红;缪华珍;;民事庭审会话中的应答与应对[J];理论界;2008年05期
9 李红梅;;财经访谈中闪避回答的顺应性分析[J];南昌工程学院学报;2010年05期
10 刘林林;;基于面子理论的语用策略研究与分析[J];宁波工程学院学报;2012年04期
中国博士学位论文全文数据库 前3条
1 窦卫霖;中美官方话语的比较研究[D];上海外国语大学;2011年
2 杨婕;回避:汉语财经访谈中受访者的语用策略[D];广东外语外贸大学;2007年
3 赵洪芳;法庭话语、权力与策略研究[D];中国政法大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 王明娟;关联—顺应模式下中国外交部发言人答记者问探究[D];山东师范大学;2011年
2 刘丹;论合作原则在中英文访谈类节目会话中的应用[D];东北林业大学;2011年
3 王宏睿;闪避回答的关联视角研究[D];四川外语学院;2011年
4 朱文琼;电视采访中闪避回答的语用研究[D];上海师范大学;2011年
5 李海粉;顺应论视角下的闪避回答研究[D];郑州大学;2011年
6 黄银;预设在刑事法庭辩论中的运用[D];西南政法大学;2011年
7 邓娟;中美记者招待会中的闪避策略差异的优选论分析[D];中南民族大学;2011年
8 郭静;中美外交新闻发布会中闪避回答的对比研究—顺应论视角[D];南京财经大学;2011年
9 何晨;关联—顺应模式下政治采访中的闪避行为研究[D];西安工业大学;2012年
10 钱亚旭;从认知语用学角度看政治性会晤中的闪避回答[D];山西大学;2006年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 夏玉琼;;闪避回答作为语用策略的顺应性研究[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2009年01期
2 熊学亮;杨子;;关联期待的动态性及其对语用推理的启示[J];重庆大学学报(社会科学版);2007年01期
3 戴耀晶;汉语疑问句的预设及其语义分析[J];广播电视大学学报(哲学社会科学版);2001年02期
4 窦卫霖;张晓莹;;中美政府发言人闪避策略的对比分析——朝核问题个案研究[J];外语教学理论与实践;2008年04期
5 吴早生;答语与现代汉语疑问句的语义语用分类[J];贵州民族学院学报(哲学社会科学版);2004年01期
6 孙希臣;特殊会话衔接手段及其语用价值[J];湖北师范学院学报(哲学社会科学版);1999年02期
7 祝吉芳;元国江;;答非所问——一种常用的话语回应策略[J];河海大学学报(哲学社会科学版);2006年02期
8 肖菲;会话中特殊承接方式的语用分析[J];河南大学学报(社会科学版);2002年06期
9 熊永红;彭小妹;;外交语言的语用策略分析——以外交部发言人答记者问为例[J];湖南农业大学学报(社会科学版);2009年03期
10 熊学亮;假说的语用研究[J];暨南大学华文学院学报;2002年03期
中国硕士学位论文全文数据库 前5条
1 钱亚旭;从认知语用学角度看政治性会晤中的闪避回答[D];山西大学;2006年
2 吴泽琼;中美高低语境文化的对比研究[D];南京师范大学;2006年
3 蒋舒娟;从认知语用学的角度看政治采访中的闪避回答[D];曲阜师范大学;2007年
4 罗雪梅;中文电视访谈中回避策略的语用研究[D];广东外语外贸大学;2007年
5 赵清竹;从顺应角度看中国外交部发言人的答问策略[D];华中师范大学;2010年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前4条
1 张丽萍;控制与抗争:法官与被告人法庭交际会话分析[J];南京邮电学院学报(社会科学版);2004年01期
2 庞建荣,周流溪;政治修辞中的闪避回答[J];外语教学与研究;2005年02期
3 殷相印;灰色信息在刑侦讯问中的设计和运用[J];修辞学习;2005年01期
4 廖美珍;从问答行为看中国法庭审判现状[J];语言文字应用;2002年04期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 卜颖;邹瑞花;;从顺应角度看刻意曲解的实现途径[J];现代语文(语言研究版);2008年08期
2 黄伟;;语用顺应性——析大学论坛幽默征友帖[J];三峡大学学报(人文社会科学版);2007年S2期
3 夏玉琼;;闪避回答作为语用策略的顺应性研究[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2009年01期
4 李亚伟;朱静敏;张慧影;;心理咨询语言简述[J];科技创新导报;2010年05期
5 胡桂丽;;刑事庭审会话中的闪避回答[J];修辞学习;2006年04期
6 陶书贞;;语用模糊作为语用策略的顺应性分析[J];科教文汇(上旬刊);2008年09期
7 鞠静;;低调陈述话语的顺应性分析[J];读与写(教育教学刊);2009年01期
8 马培培;;关联—顺应视角下“OK”的语用策略阐释[J];内蒙古农业大学学报(社会科学版);2011年02期
9 何自然,张淑玲;非真实性话语作为语用策略的顺应性研究[J];外国语(上海外国语大学学报);2004年06期
10 程艳;;综合英语课堂教师反馈用语的语境顺应性[J];河北理工大学学报(社会科学版);2010年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 尹永生;;肺结核病人治疗中顺应性问题的讨论[A];中国防痨协会全国学术会议大会学术报告[C];2001年
2 陶灵;李世荣;;一种有力学顺应性阴茎增粗生物装置的初步实验研究[A];第八届西南五省一市烧伤整形学术会议暨贵州省医学会烧伤整形分会2010年学术年会论文汇编[C];2010年
3 周圣华;卢才义;张玉霄;颜伟;;非顺应性球囊高压后扩张对冠状动脉药物洗脱支架置入后支架内亚急性血栓的影响[A];中华医学会第11次心血管病学术会议论文摘要集[C];2009年
4 姚永杰;岳勇;吴兴裕;孙喜庆;;头低位倾斜模拟失重对家兔股静脉顺应性的影响[A];中国空间科学学会空间生命专业委员会2003年中国空间生命科学与航天医学会议论文摘要集[C];2003年
5 黄凤仪;;英汉语用标识语的翻译策略[A];福建省外国语文学会2004年会论文集[C];2004年
6 李文春;王军;王金勇;黄铁柱;;人与猪胆总管几何形态和顺应性的比较[A];2008年全国生物流变学与生物力学学术会议论文摘要集[C];2008年
7 方强;吴晓梁;;肺源性和非肺源性ARDS早期的肺和胸廓顺应性比较[A];2004年浙江省危重病学学术年会论文汇编[C];2004年
8 黄文珍;;创造,顺应还是叛逆?——谈电影译名中中国古诗词的运用[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
9 王聿良;;论英汉口译的跨文化语用策略[A];全国首届翻译硕士(MTI)教育与翻译产业研讨会论文集[C];2009年
10 蔡善荣;张苏展;郑树;;城市居民大肠癌筛查顺应性影响因素的病例对照研究[A];全国肿瘤流行病学和肿瘤病因学学术会议论文集[C];2007年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 董智;无线射频识别技术:两大优势拓宽医药领域运用[N];中国医药报;2007年
2 国家食品药品监督管理局药品审评中心审评一部理学博士、主任药师 阳长明;研发中药口腔崩解片要重视临床需要和使用顺应性[N];中国医药报;2008年
3 主任医师 王有国;运动预防动脉硬化[N];大众卫生报;2002年
4 西奥多·莱维特;从创意到创新[N];中国企业报;2007年
5 罗社文;排便机制与便秘[N];中国中医药报;2007年
6 吴纯洁高庆凌;挤缩制粒技术解决中药胶囊制剂难题[N];中国医药报;2007年
7 汪洋;让创新成为产业发展的主旋律[N];中国医药报;2007年
8 杨宏;门诊窗口药学服务应提高质量[N];健康报;2006年
9 ;内脏感觉异常机制[N];农村医药报(汉);2006年
10 高春东;主动咳嗽可防心血管意外[N];中国中医药报;2006年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 张淑玲;言语交际中非真实性话语作为语用策略的顺应性研究[D];广东外语外贸大学;2006年
2 申智奇;刻意曲解:言语交际中的语用策略[D];广东外语外贸大学;2004年
3 陈莹;使用PTT纤维改善机织血管径向顺应性的研究[D];东华大学;2011年
4 方传余;言语幽默的语用策略研究[D];上海外国语大学;2007年
5 陈令君;英语学术书评中的评价:一项基于语料库的研究[D];山东大学;2008年
6 张峰辉;基于动态性认知的语用预设研究[D];浙江大学;2009年
7 杨婕;回避:汉语财经访谈中受访者的语用策略[D];广东外语外贸大学;2007年
8 邵严毅;蓄意歧义作为言语交际策略的语用研究[D];上海外国语大学;2008年
9 曾莉;非规约间接否定:作为语用策略的言语行为[D];华中科技大学;2009年
10 李金凤;“评价—顺应”视角的读者定位研究[D];复旦大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 邢君;从顺应论的角度看访谈会话中闪避回答的语用策略[D];广东外语外贸大学;2007年
2 韩晓英;基于语言顺应理论的娱乐新闻语用策略研究[D];陕西师范大学;2007年
3 张儒凯;顺应理论框架下国际商务谈判语用策略研究[D];山西财经大学;2010年
4 彭媖;外交语篇中的语用策略及其意图实现探析[D];大连理工大学;2010年
5 姚蔚;商务谈判话语中低调陈述现象的权力顺应性[D];江苏大学;2007年
6 鞠静;顺应视角下低调陈述语的语用研究[D];中国海洋大学;2009年
7 宋琛;口译模糊的语用分析[D];广东外语外贸大学;2006年
8 姜福民;部队说服教育语用策略研究[D];吉林大学;2009年
9 金光宇;幽默言语的语用研究:赵本山小品中的幽默言语行为和语用策略[D];内蒙古大学;2010年
10 陈谧思;英语广告的强化语言应用研究[D];上海交通大学;2008年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026